UNA SÈRIE DE NETFLIX
Corre!
Veus? Tot ha sortit bé.
Jo també vull ser una lletra.
L'EDUCACIÓ DE LA TORRI
Una festa de pijames perfecta!
Oi, Max?
I tant!
He dormit com un experiment genètic amb ment humana.
Quina metàfora més estranya, perquè és just el que ets!
I m'has estripat el sac.
Però és igual, perquè ha estat genial.
Els jocs i el menjar han estat perfectes,
i Sra. Doubtcotxe és una gran pel·li. Que inesperat!
Total! I el seu pare era un cotxe.
Ho he llançat.
I ara, per completar la festa…
Un esmorzar perfecte!
Tenim ous, patates
i el que no pot faltar en un esmorzar: la torrada perfecta!
PANTÀSTIC
Sí!
Què està ple de blat i de llevat?
Pantàstic, el pa per a tota la humanitat.
Bo per a entrepans i millor en torrada!
Si el torres, el pa és una passada.
Així que torra'l!
Posa la llesca al forat.
Torra'l!
Vigila els dits, que crema!
Torra'l!
I gaudeix d'un bon mos!
Si poses pa Pantàstic a la torradora, el seu gust segur que millora!
La festa de pijames se n'ha anat en orris!
Jo només volia una festa de pijames perfecta.
I has espatllat l'esmorzar.
Es pot saber per què aguantem les torradores?
Tot i tenir set modes, els ignoren i cremen el pa igualment.
Què us passa, torradores?
Tenim les mateixes torradores que fa cent anys.
Si ara tot és intel·ligent,
des de rellotges a neveres,
per què les torradores no?
Per què no les ha creat ningú?
Perquè és el nostre destí!
No sé com funcionen les torradores i l'electricitat,
però tenim la tecnologia
perquè la torradora sàpiga quan el pa està ben torrat.
- Com la intel·ligència artificial. - Exacte, això.
- Crearem una torradora revolucionària. - Sí!
Que sabrà quan la torrada està al punt. Junts canviarem el món!
A favor!
Necessitem un xip d'IA
que la faci intel·ligent com la nevera.
Que eficient!
Ara, a canviar el món.
Oh, no! Què fem?
Així es fan els bebès.
És adorable.
Té els teus ulls.
Et diràs Torri.
Té cara de Torri.
I faràs les millors torrades del món mundial.
Torri!
Au, adeu, esmorzar perfecte!
Espera, només és un bebè.
Tu torraves bé el pa quan eres petit?
Mira, carinyo, hem creat vida.
Interessant.
A veure com reacciona si l'electrocutem.
No, no podies.
No passa res.
Si l'eduquem bé,
segur que serà la millor torradora intel·ligent, oi?
Jo ja estic llest, copare.
Què estàs fent?
Fer de pare!
El subjecte sembla viu i d'origen torrador.
Exacte! Va, papa, és la primera lliçó de la Torri.
Va, Torri, torra'l perquè sigui deliciós.
Si poses pa Pantàstic a la torradora, el seu gust segur que millora!
Reacció positiva a cant desafinat.
També li agrada com cuines.
Quin compliment!
Molt bé, Torri, tornem-hi.
Molt bé, Torri!
Fracàs.
- Ei, que et sentirà! - I?
Si sent que és un fracàs es pot traumatitzar
i no torrarà mai bé.
I com vols que millori si li dius que ja torra a la perfecció?
No tens ni idea de fer de pare.
Perquè un infant tingui èxit, primer s'ho ha de creure.
No, estàs del tot equivocat.
Primer l'has d'observar quan dorm i quan no, sempre.
Després li fas proves rigoroses i doloroses.
I només t'hi refereixes pel número d'experiment,
per no agafar-li afecte.
D'acord, subjecte de proves 00001.
Tornem-ho a provar.
La Torri no és un experiment que ha cobrat vida.
Com?
És una torradora amb vida que junts hem dut al món.
I m'asseguraré que estigui sana i feliç.
Si em disculpes, és l'hora del bany de la Torri.
No li ha agradat.
- No l'ha agafat. - Ha estat culpa teva!
Fatal!
- És culpa teva! - Vull una torrada!
- L'havies d'aguantar tu! - És culpa teva!
- Mira els peixos! - Només és un bebè!
Pobre bussejador!
OBJECTIU
Carai, està molt esvalotada!
Però què dius?
Només està jugant.
O això, o li comença a afectar que ens enfadem.
ABANS: FELIÇ
DESPRÉS
La ciència no enganya.
- Excepte amb l'home a la lluna. - És culpa teva.
Segons els meus càlculs, no.
Tinc gràfics i tot.
Què? Jo soc el pare positiu.
Tu només vols que fracassi.
Potser fracassa perquè s'assembla a tu!
De què vas?
No he fracassat mai en res, a part de triar-te d'amic.
Potser no hauríem de ser amics.
Doncs potser no.
Tranquil, només està expressant el que sent.
El meu cotxe!
Està vivint la vida.
La meva casa!
Torri, tu sigues tu mateixa.
Les cames, me les ha arrancat!
- No em sé més tòpics. - Torri, no!
La faràs no ser creativa!
I si destruir coses és clau per torrar pa?
Prou de jugar, Torri!
Hora de tornar a casa.
Una geladeria?
Un telèfon nou! Moltíssimes gràcies…
Vull gelats!
Correu!
Corre, Torri!
NO ET CON-FONGUIS!
Torri, això és totalment inacceptable.
Vine amb mi i et farem més proves.
No li facis cas, Torri.
Només has de canalitzar l'energia.
Vine amb mi i faràs torrades genials.
Sí, m'has triat a mi!
No!
Oh, no.
Estàs ferit, Max?
Internament potser.
Què? Què és això?
El que el teu pare no et va fer mai: una abraçada.
Tinc molt de fred.
Max, tu ets de sang freda.
Ah, sí, ho sento. Ha estat culpa meva.
No, és culpa dels dos.
Sent pares, hem oblidat el que és important:
l'esmorzar perfecte.
I nosaltres. No serà perfecte si no estem junts.
Per què estàs tan suat?
No és suor.
Tinc gana!
Quantes llesques li queden?
Tres, però amb les puntes, que no valen res.
Rendeix-te, Torri. Som més que tu.
On va?
La fàbrica Pantàstic!
Ai, li encantarà.
Tindrà tant pa com vulgui!
Amb tanta munició, destruirà tot el poble!
Max, vols dir que estàs bé?
Ves a buscar-la.
Quina gana.
Una torrada!
Torri, si us plau!
És culpa nostra que siguis així, però pots canviar.
Què està ple de blat i de llevat?
Pantàstic, el pa per a tota la humanitat.
Bo per a entrepans i millor en torrada.
Perquè si la Torri el torra, el pa és una passada.
Així que Torri, amor meu, posa la llesca al forat.
Torri, amor meu,
Ets la millor torradora del món.
És perfecta.
No!
I per això no hi ha torradores intel·ligents.
Subtítols: Albert Vilalta