Işık. Gölge. Işık.
İKİ KADEMELİ POLİSLER SİKTİRSİN
Işık. Gölge. Işık.
- Yalan yok, daha genç birini bekliyordum. - Adım DBM Hegarty, bu da DÇ Lenker.
Gidiyorsan bir latte alırım.
Ekstra şekerli lütfen.
Bugün bir terör eylemi düzenlenmesine yönelik
bir komployla bağlantısı olan bu dört adamı arıyoruz
ve sizi bu komplonun merkezine yerleştiren
- deliller var. - Ne? Avukat yok mu?
Zaman baskısı ve can kaybı tehlikesi nedeniyle…
- Öyle mi? - Bu sorgu, güvenlik protokolü
- nedeniyle yapılıyor. - Avukat yok mu yani?
- Yok. - Pek güvenli gelmedi.
Plan ne Bay Woznyiak? Bana hedefler, zamanlama lazım.
Hav.
- Aleyhinizdeki deliller ciddi. - İstediğinizi seçin.
Bir fiyatına iki.
Nereye baksam?
Evet?
Sağ ol.
Tamam, sanığa delil KC007'yi gösteriyorum.
Masanızda bulunan bir defterden sayfalar.
Bu sizin. İnkâr ediyor musunuz?
Sanık inkâr etmiyor. Neye bakıyorum?
Londra barları mı?
Londra sokakları, cami, cami, cami.
Ne bu? Hedef mi arıyorsunuz?
Alışveriş listesi mi?
Bu işin her yerinde varsınız. Plan sizin.
Bu ne?
2-3-7-8-5.
Adres mi? Tetikleme kodu mu?
Bay Thompson?
Ne o? Benim el yazım mı? Bilmem. Öyle mi?
Güzel.
Bunlar mahkûm edici deliller.
Ne? Durun, bunları gerçek mi sanıyorsunuz?
Çünkü bakın.
Gördünüz mü? Bunu okuyun.
"Cosmo Özel."
Bakın, ben internette program yapıyorum.
Kozmonot hikâyesi. Siz bilmezsiniz. Neden bilesiniz?
Ama bir özel programımız var, bu… Tek seferlik kurgular.
- İnanmamızı mı bekliyorsunuz? - Bunlar sadece fikir.
Sadece… Bluesky malzemesi aslında.
Bakın, logolar, ürün fikirleri.
Siz ne sandınız? Sandınız ki… "Terörist el kitabı" sandınız, öyle mi?
Büyük ödül.
Siktir ya, seviyorum sizi. Sonra bir kopya alabilir miyim?
Evet, duruşma yaklaşınca bir kopyasını veririz.
Seviyeler.
Adımı küçük, kara deftere yazdınız, değil mi?
Alınmaca yok.
Bizi korkutabileceğinizi mi sanıyorsunuz? Ama onları duydunuz. Yola çıktık.
- Bir şey duymuyorum. - Biz bir hareketiz.
- Bomba fabrikanıza… - Ülkeyi geri alıyoruz.
- …giderken tutuklandınız. - Senin için geliyoruz…
- Daire 709, Middleton Kuleleri. - …senin için de. En çok bir yılınız var.
- Nitrogliserin temelli… - İmparatorluklar yıkılır…
- …ama siz… - …patlayıcı hazırlandığını gösteren
- önemli deliller bulundu. - …yakında öleceksiniz.
Gideceksiniz. Bum. Yenileri gelecek.
Kim yapacak? Sen ve serserilerin mi?
- Sanmam. - Yok, konu ben değilim.
Konu sensin Herman Munster
ve bu resimlere gelince, 7/11 numara diye bir yer duymadım.
Oraya hiç gitmedim.
709 numaraya giderken tutuklandınız.
İçeri nasıl girecektim?
Anahtarlarım nerede? Alo?
Söylenen dairenin anahtarları nerede?
Beni tutukladığınızda ceplerimi boşaltan aptallara sorun.
Orada ne yapıyordunuz?
Ne? Pardon, ne dedin Herman?
Orada ne yapıyordunuz?
Kiralık ev arayan bir arkadaşım var,
ben de gidip bir bakayım dedim.
Tamam mı? Bir şey diyeyim mi? İşim gücüm var.
Otur.
Neden? Orada kim var?
Gayet iyi bildiğin gibi suç ortağın Marco Rivelli.
Ya Thetford Ormanı'nda patlattığınız ordu binası?
Evet. O, beni de çok şaşırttı.
Evet çünkü sandım ki… Havai fişek sandım.
- Fişek mi? - Evet.
Evet… Minibüstekiler yani. Şey için…
- Program. - Program. Evet.
Havai fişek değil. Patlayıcı. Fünyelerin, sizin fünyelerinizin ateşlediği.
Ele geçirdiğiniz yedi fünye, "ateşleyiciler."
Siktir.
Komplocu kaçıklardan biri bu, değil mi?
- Komplo değil, emin olun. - Paranoya taburu.
Tanrım. Baskı, yönlendirme… Bunu daha önce de yaptın, değil mi?
Ve sen, hayatım, onun kullanışlı maymunusun.
Ormandaydınız. Ölümünü kendi gözlerinizle izlediniz.
Ölümünü mü izledim?
Düşündüm de…
Marco'yu kim öldürdü?
Cidden yani?
Suratın.
Billy.
O yangından yürüyerek çıktı.
Dur. O biliyor mu? Herman, bilmiyor, değil mi?
Devam et hayatım. Bombayı o tetiklemedi mi?
- Hedefleri söyleyin. - Kimin emriyle?
Senin mi?
Işık. Gölge. Işık.
Burada pek ışık yok ama. Değil mi?
Aranıyorsunuz.
Evet?
- İzlemeden bekleniyorsunuz. - Ne oldu?
Bir şey yok ama Jen bir şey buldu.
Billy ve orman hakkında söyledikleri neydi?
O mu yaptı? Bombayı kaynağımız mı patlattı?
- Bilmem. Orada değildim. - Casuslardan mesaj var.
Cep telefonlarından birinin yerini buldular.
- Nerede? - Elsfield İstasyonu otoparkında.
Otuz dakika önce.
Otuz mu?
Finn, cevap ver.
Patron, Pavel'le sahadayım.
Görüntüler geliyor.
SİNYAL KOPTU
Kilit açıldı. Pavel, gir lütfen.
- Patron? - Dinliyorum.
Pavel!
Çekilin. Herkes uzaklaşsın.
- Ne oldu? - Gidin!
Tamam, geri çekilin.
Pavel?
Tamam…
Evet, devrede.
Bir cihaz devrede.
Kablosuz bir anahtar sanırım.
Evet, fünyemiz o.
Ne çok patlayıcı var.
Ormandakinden büyük mü?
Evet.
Ne kadar büyük?
Üç katı diyebilirim.
Al. Ekibim bunu buldu. Yirmi üç dakika önce.
Seninkiler. Sırt çantalarına bak.
Nigel ve Phil, en son platforma giderken görüldüler.
Trenlere mi saldıracaklar? Bu mudur? Plan bu mu?
En ufak bilgim yok.
Ya minibüste bıraktıkları bombalar? Onları kim taşıyacaktı? Sen ve Billy mi?
Bu sırt çantalarıyla
ormanda patlayan bombayı eşleştirmemiz an meselesi.
Bu şu anda oluyor.
Güvende misin sence?
Ekibin Londra'nın yarısını patlatırken burada oturabileceğini mi sanıyorsun?
Doğru zaman mı?
Güvende değilsin.
Kazanırsan kaybedersin, anladın mı?
Artık bununla bağın var.
Bugün insanlar ölürse senin üstüne gelecekler.
Sizin üstünüze gelirler, benim değil.
Hayır, haklı. En kötü ihtimalle emekliliğimden olurum
ama seni ibret olsun diye cezalandırırlar.
Sanmıyorum.
Dostum, burası Londra. Medeniyetlerin buluşma noktası.
İkiyüzlüsün.
Vahşet, kitlesel ölümlerde sadece İngilizler ölmez.
7 Temmuz'u düşün.
On sekiz bayrak yarıya indi. Bunu bir düşün.
Tanrı korusun, ya Amerikalılar ölürse?
Ya da Hintliler, BAE'den birileri, müttefikler, iade anlaşmaları,
seni Teksas'a ya da Riyad'a yollarlar.
- Guantanamo'ya. - Tulumla.
- Siktirin. - Ölüm cezası.
- Göze göz. - Öyle bir şey olmaz.
Nereye gideceğine bakar. Suç delili eşiği her yerde farklı.
Bazı yerlerde ispat yükü hayalidir.
Orayı yakıp kül etmenin vakti geldi Billy!
- Cidden mi? - Neden? Yardım mı edeceksin?
- Aklında ne olduğuna bakar. - Büyük olacak.
- Ne kadar büyük? - Hayal gücünü kullan küçük adam.
Tık, tık, tık.
Bum!
İstediğin bu mu? Yaşlı Len gibi ölmek mi?
Len amca?
Taş Devri Len?
Hadi.
Bundan daha iyisin. İnsanlar seni dinliyor.
Şiddet yanlısı değilim. Ben…
Şovmenim.
Evet, şovmen, tabii.
Aynen.
Ve şanslı olanlardan birisin.
Bu, seçme şansının olduğu nadir bir an.
- Neyi? - Hayatının kalanını nasıl yaşayacağını.
Ve sana yardım edebiliriz,
ilgileniyorsan.
Arkadaki kasada avukat var mı? Çünkü…
Belki bir şeyler duymuşumdur, anlarsınız ya? Şakalar falan.
Muhabbet.
Yalnız çabuk olmak isteyebilirsiniz.
ÇÖP DEPOSU
Pardon dostum.
Cliff.
Şahidimizle pazarlık etmen gerek.
Tabii.
Kırmızı çizgi var mı?
Kırmızı çizgi mi?
Hayal gücünü kullan dedim ya.
SESSİZ OLUN LÜTFEN
SORGU KAYDEDİLİYOR
Bana Clifford de.
Vakit kalmasa anlaşmak istemezdi.
"Hayal gücünü kullan." Bu ne demek?
Tahmin et.
Dokunulmazlık mı?
Dostun Dencik ne diyecek?
O, sekizinci katın geri kalanıyla engelliler tuvaletinde saklambaç oynasın.
Sadece sen ve ben varız. Başka kimse yok.
Patron?
- Kim? - Beşinci şüpheliyi bulduk.
- Ne zaman? - Şimdi.
Canlı. TİB, yüz eşleştirmesi yaptı.
- Nerede? - East Ham Caddesi.
- Nereye gidiyor? - Belli değil.
- Hedef ne? - Hedef belirtisi var mı?
Bilmiyorum ama onu görüyoruz.
- Ateşli silahlar? - Yoldalar sanırım, ara bir…
Pazara gidiyor.
- Sian, East Ham, görüntü? - Henüz yok.
Kim, kimliğini tespit ettiniz mi?
Evet.
Evet, tespit edildi.
Emin misin? Yüzde yüz emin misin?
- Eminim. - İnsanlardan uzakta mı?
Hayır. Her yerde insanlar var.
Görüp kontrol edebiliyor muyuz?
Ne dedin? Duyamadım…
Ne dedi?
Silahlı tim emir bekliyor amirim.
Birim Delta-7,
ben DBM Daniel Hegarty, İstihbarat desteği.
Hazırız. Emrimi bekleyin.
Ateş izni bekliyoruz amirim.
- Sian. Kameralar? - Yok. Üzgünüm.
Karşıya geçiyorlar. Arabaların arkasındalar.
Kim. Görsel yok.
Ateş edebilir miyiz? Evet ya da hayır.
Birim Delta-7. Cevap verin.
Neresi… Pazara gidiyor…
Görüp kontrol edebiliyor muyuz?
Onay bekliyoruz.
Hızlanıyor.
Dan?
Onay verildi. Öldürmek için ateş edin.
Duyuyor musunuz?
Bizi gördü. Delta-3 yaklaşıyor. Kaçıyor.
Silahlı polis!
Olduğun yerde kal!
- Herkes çekilsin. - Kımıldama!
Siktir.
Kim. Durumu bildir.
Öldürüldüğü doğrulandı. Tekrar ediyorum, doğrulandı.
Kim, ölenin kimliğini doğrulayabilir misin?
Evet, beşinci şüpheli. Yüzde yüz.
- Ya patlayıcılar Kim? - Bomba timi etkisiz hâle getiriyor.
Tamam, bölgeyi kapatın.
ŞÜPHELİ 5 ANDY HAIGH
- DÇ Lenker. - Ne?
TİB'den bir tespit var.
- Nedir? - Açıyorum.
Moorgate istasyonundan çıkıyorlar.
- İkinci ve dördüncü şüpheli. Ne zaman bu? - Dokuz dakika önce.
Ya sonra? Şimdi neredeler?
Kameralara erişmeye çalışıyoruz.
Üçüncü şüpheli nerede? Nerede?
Trene binmedi. En son doğuya gidiyordu.
TİB izliyor.
- Amirim? - Gördün mü?
Evet, şu anda izliyoruz. Bir dakika bekler misiniz?
Evet, yolluyorum. O noktadan doğrulama ve izleme istiyorum.
June.
İkinci ve dördüncü, Moorgate'ten çıktı.
Sonra arayabilir miyim? Evet.
Cliff, bir şey çıktı mı?
Evet. Eş zamanlı saldırı, 12.45.
- 12.45. - Yirmi dört dakika kaldı.
- Siktir. - Hedefler?
- Bir teklif var. - Tamam.
- Dokunulmazlık. İstediği bu. - Tamam.
Fünyeler, saldırı ve bağlantılı suçlardan paçayı sıyıracak mı?
- Ne? - Kılavuzda yok.
- Max'le konuştun mu? - Evet. Karar sizin.
Max mi? Alo, Max kim?
- Max… - Avukat.
- Benim gibi. - Casuslarınki.
Tamam, teklif ne peki?
Neden dokunulmazlık?
Bu şartlar genelde değerli kaynaklar içindir.
Yargılanmaktan korunuyor olur yani.
Ne? Ona dokunamaz mıyız?
- Hiç mi? - Duruma bakar.
Hangi duruma?
Sınırları var. Bunun sınırları var, değil mi?
Evet. Ömür boyu hapis gerektiren suçlar
her türlü anlaşmanın şartları dışındadır.
Durun. Arka bahçemizin işgal edilmesinin nedeni
- bu adam. - Biliyorum.
Leeds kliniğindeki ölü polisi de unutmayalım.
Bakın, ideal olmadığının farkındayım ama durum acil ve vakit azalıyor.
Bak.
June. Bir dakika ver.
- Bu… - June.
Tek seçeneğimiz bu değil. İkisini izliyoruz.
- Evet. Moorgate dedin. - Amirim.
Amirim, altı dakika önce Leadbetter Caddesi'ne girdiklerini gördük.
- Evet. Moorgate. Yemek saati. - Bir buçuk kilometre çapındaki
- hedeflerin listesi lazım. - Uzun liste.
Riley ilgileniyor. Silahlı timle yolda.
- Ya dördüncü adam? - Elsfield'tan doğuya gidiyor.
- Gelişme var mı? - Yok.
Sadie, öğleyin bisikletini bırakırken gördü.
Gerçekten mi? Nerede?
- Forest Gate'e gidiyor. - Hadi…
Fazla muğlak. Çok riskli.
- Bak. Anlaşmayı yap. Bu bir fırsat. - Ne fırsatı?
Tanrım. Lafın gelişi dedim. Anlaşırsan kimse ölmez.
Hedefleri bildiğini nereden çıkarıyorsun?
Bilmiyorum ama adamın dediği gibi. At zarları.
Bu bir merdiven, bir kazanç.
- Yılan bu. - İkisi de.
Bunu görüyor musun? Bizden bu yüzden nefret ediyorlar.
- Sorun değil. - Mutlu olmana sevindim.
Belki görmek istemediğin şeyleri görüyorumdur.
Bana kim olduğumu söyleme.
- Sen değilim. - Amirim.
- Senin gibi değilim - Amirim.
İki dakika önce gördük sanırım.
- Passing Anıtı. - Sanıyor musun, emin misin?
- Henüz doğrulanmadı. - Siktir.
- June.
Birlikte karar verelim.
- Peki. Tamam. - Emin misin?
Siktir git.
Clifford.
Anlaşmayı yapalım.
Hedefleri öğren.
Kaç hedef var?
Üç hedef.
East Ham helal pazarı.
Başka?
CLAIRMONT OTELİ
Clairmont Oteli, Bardene Caddesi.
Sığınmacı tatil kampı. Jakuziler falan.
Ve? Ya Moorgate?
Göçmenlik Merkezi. Kalmak için gidenler. Çifte darbe.
İÇİŞLERİ BAKANLIĞI BK VIZESİ VE GÖÇMENLİK
CLAIRMONT OTELİ BARDENE CADDESİ
YANGIN ÇIKIŞI UZAK DURUN
Silahlı polis!
Yat yere! Kımıldama!
Ellerini göster!
Yat! Yere yat!
Yat! Olduğun yerde kal.
Kontrol, Alfa-1. Ateş edildi.
Yedi, yanına git. Kontrol et.
- Evet, ölmüş. - Öldü.
Doğrulandı. Dördüncü şüpheli öldü.
Lobi temiz. İkinci şüpheli hâlâ kayıp. Binayı taramaya başlıyoruz.
Alfa-10, tahliyeyi tamamlamadılar.
- İçeride siviller var. - Anlaşıldı.
Birinci kat temiz!
Diğer hedefler ne durumda?
Jen, doğrula lütfen.
Oteli boşalttık. Bomba timi orada.
Üçüncü şüpheliden iz var mı Jen?
Hayır. Korktu mu acaba? Bilmiyorum.
İkinci kat lobisi temiz.
Memura saldırıyor!
Doğudaki merdiven. İkinci kat…
Merdiven boşluğu! Hadi!
Yaralı var. Tekrar ediyorum. Yaralı var.
ST BEATRICE İLKOKULU
Kieran? Aman tanrım. Piyanoyu sen çalacaktın.
Geldim işte.
Maddie'nin kanatlarına yardım et.
- Zamk tabancası işe yaramıyor. - Peki.
Siktiğimin…
Dışarı çıkmayın. Olduğunuz yerde kalın.
- Siktir. - Silahlı polis!
Ateş etmeyin! Sırt çantası!
Burada kalın. Kımıldamayın!
Kimse dokunmasın!
Sakın dokunmayın!
Şurada! Kapı aralığında!
CEP 07700907258
- Hadi, hadi! Hadi! - Yere yat!
Gözler hedefte olsun!
Silahlı polis!
Şüpheliyi görüyorum.
- Kieran'ın hedefi? Bir daha söyle. - Otel.
- Sığınmacılar. - Orada değil.
- Ya hepsi ya hiç. - Neden yalan söyleyeyim?
Neden yalan söyleyeyim?
Patron.
Onu bulduk.
Siktir.
Silahlı polis! Kımıldama!
Telefonunu yere koy, hemen.
Şimdi çantayı çıkar ve yavaşça yere koy.
Güzel. Şimdi yavaşça dikil.
Eller yukarı. Dediğimi yaparsan bir şey olmaz.
Çantadan uzaklaş.
- Devam et. - Fikir değiştirdim.
- Uzaklaş. - Fikir değiştirdim.
Siktir.
Şüpheli yakalandı.
Bravo.
Hiç şüphe etmedim.
- Bitti. - Onları yakaladınız mı?
Evet.
Yedi patlayıcı da tamam.
Bir memur yaralandı
ve hiçbir sivil zarar görmedi, yani…
Temize çıktık.
Ya Nigel? Ya çocuklar?
Cosmo, o…
Hapse girecek mi… Ya da ne olacak?
Dinle, meslektaşım Jen, seni güvenli bir eve götürecek.
Birkaç geceliğine.
Uzun süreç için bir şey ayarlayana dek.
Billy.
Özgürsün.
Benimle gel.
- Selam. - Selam.
Sadece iyiyim demek için aradım. Güvendeyim.
Evet. İyi.
- Evet, küçük bir zafer kazandık… - Evet, haberleri gördüm.
Tamam,
panik bitti,
en azından bugünlük.
Evet, iyi.
Yarın arabanı getiririm.
Dinle, ben…
Şey demek istiyordum…
Bazı eşyalarını topladım.
Temel şeyler.
Ben…
Bence kendine bir ev bulmalısın.
- Evet. - Evet, bu…
Bence…
Evet, tabii. Hayır, sorun değil. Sorun değil.
Sen nasıl… Nasıl istersen.
Tamam, harika.
Siktiğimin…
Siktir ya! Siktir!
- Leo? - Ev benim ya!
Taşınmanı isteyeceğimi biliyordun. Benim…
- Leo. Ben… Leo, hâlâ… - Ev benim, siktiğimin sürtüğü.
Leo. Vay canına. Yani…
- Siktir. - Gizli derinlikler.
Bunu yapabileceğini sanmazdım
Siktiğimin sürtüğü?
Cidden mi?
Neden gülüyorsun? Neden gülüyorsun ya?
Hız almam lazım gibi geliyor.
Hissettiklerimi söylemeden önce…
Üzgünüm.
Hayır. Yapma.
Acı çekiyoruz.
En azından kabullenelim, değil mi?
Şimdi olmayacaksa ne zaman?
Evet.
Bilmiyorum, kendimi abartılmış bir dadı gibi hissediyorum.
Belki de istediğin buydu.
Birazcık?
Tam paket.
Artı bizi kurtarma şansın oldu.
Evet, belki.
Belki ama benim için çok daha fazlasıydı. Benim için.
Kendi çocuklarım olsun istiyordum.
Jacob yetmediğinden değil, yetiyordu
ama bunu istedim…
Seninle paylaşmak istedim.
Neden söylemedin?
İstiyor musun, bilmiyordum, değil mi?
Hep işten bahsediyordun,
durmadan iş diyordun, ben de sandım ki…
Bilmiyorum.
Bu bir mazeret mi?
Ve şeyi patlatmak istemedim…
Aramızdaki şeyi riske atmak…
Riske atmak istemedim.
Sormalıydın.
Evet.
Bunu neden yapıyoruz?
Neden yapıyoruz? Bunu neden şimdi üstüme yıkıyorsun?
Bilmiyorum.
Artık çok geç, değil mi?
Değil mi?
Çok geç.
Yapma… Ben…
Sor dedin.
Ben de soruyorum…
Seni seviyoruz Cosmo!
ALTI HAFTA SONRA
Ne işin var burada?
Ev vizitesi.
Aramadın. Endişelendim.
Tamam.
Gösteriyi izledin mi?
Bir dahakine.
Bir şey diyeceğim, bu heriflerin hepsi hayvan.
Kızın Cuma'ya üzüldüm.
Leo? Adı bu muydu?
Talihsizlik, değil mi?
Şoke olmuştur herhâlde.
Adamı buldular mı… Yapanı? Ya da…
Bir şey mi söyleyeceksin?
Evet, hayranlarımdan biri olabileceğini duydum.
Kimden duydun?
İnsanlardan, anlarsın.
Muhtelif dedikodular…
ama dedim… Elimde değil dedim. Değil mi?
Çünkü insanlara ne yapacaklarını söylemem.
Ya da belki hiç olmamıştır.
Belki de sen uydurdun.
Bunu hiç düşünüyor musun?
Şaka yapıyorum.
Bunları yaptık, değil mi? Yaptık.
Eski malzeme ama…
Uzaklara gidiyormuşsun.
- New York, Colorado. - Evet. Birkaç toplantı sadece. Evet.
Raporunu bekliyorum tabii.
Hayır.
Anlaşmamız bu değildi.
Yani burası hakkında bilgi veririm, Almanya da olur
ama onlar olmaz. Bana iyi davrandılar.
Pasaport lazım ama. Öyle değil mi?
Gavin.
Kendini sahibim sanıyorsun, değil mi?
Sana iki beden büyük gelirim Herman.
Eğlenmeye başlamışsın.
Dur.
O iyi mi?
Kim?
Billy.
Evet, onu görürsen kızgın olmadığımı söyle.
Yapabilir misin?
Evet.
O…
Beni hiç soruyor mu?
Nasıldı?
Bilirsin.
Hadisene. Bir şey verdi mi?
Hiç isim verdi mi?
Hayır. Bu sefer vermedi.
Üzgünüm.
Bir şey diyeyim mi? Buna ihtiyacımız yok.
Onu devredebilir, casuslara verebiliriz.
Henüz çok erken.
Hayır.
Elimizde tutacağız.
Kazmaya devam edeceğiz.
Eve gitmelisin.
- Sana taksi çağırayım. - Otur.
- Emin misin? - Otur.
Otursana be. Bir dakikalığına.
Lütfen.
Ne lazımsa söyle.
Buradayım.
Sağ ol.
Sorun değil.
Bize bir tane daha verir misin?
Bana da kahve yapar mısın?
Kahve mi?
Ne… Şundan mı?
Neden olmasın?
Yerinde olmak istemezdim.
Ne diyebilirim?
İyimser biriyim.
Siktir ya.
Alt yazı çevirmeni: Murat Lü