O verão em que ela morreu.
É difícil...
... difícil de expressar.
Tinha de se lá estar.
Sabe qual é a diferença entre a ordem e a merda do caos?
Cinco milímetros de vidro.
Vão-se lixar!
A grossura de uma montra. Só isso.
Mais nada.
Saiam! Para trás!
Partiram o vidro, nesse verão.
Noite após noite, após noite.
E o seu amigo Errol também esteve lá.
Depois, três semanas a seguir...
... uma vizinha telefona.
Estão a discutir num dos apartamentos lá de baixo.
Ela está a gritar.
Ele parece estar a arrombar a porta!
Certo, olhe para mim.
Olhe para mim.
- Continue a olhar para mim. - Pat. Vá lá.
Olá, somos dos bombeiros. Não se mexa.
- Olhe para mim. - Pat, acorda.
Acorda! Pat, acorda. Vá lá.
Pat!
REGISTO CRIMINAL
Estás a assustá-lo. Vem cá.
Gostas dele, Lisa?
Lisa?
Sim. Adoro-o.
Então, que achas? Pai?
Pai?
Sim, estou a vê-lo agora.
E?
É giro. É muito giro, sim.
Mas, ouve, nós fizemos um acordo, certo?
Ele agora é teu. Isso significa que tens de o passear,
tens de o alimentar e és responsável por ele, certo?
Sabes? Não faz mal fazer coisas boas.
Isso não tem nada de errado.
Não é mau.
Lisa?
Sabes? A tua mãe...
Ela só queria que fosses feliz.
Quando chegas a casa do trabalho?
Já não demoro muito.
Foi o que disseste ontem. E no dia antes.
Sim, estou quase a chegar. Prometo.
Boa noite, pai.
Boa noite, querida.
Errol Mathis, está detido
pelo homicídio de Adelaide Burrowes. Não tem de dizer nada,
mas o que disser poderá ser usado contra si.
Larguem-no!
- Patty! - Algemem-no.
- Patty. - Acalma-te, querido.
- Vamos. - Mãe!
Eu também vou.
Estou aqui.
Então, deteve o namorado.
Ótimo. Certo.
O relógio está a contar. Temos 24 horas.
Tem o nosso apoio, Dan.
E que significa isso? Ter o vosso apoio?
Porque é este diferente?
Bem, há alguma pressão, neste caso.
Pressão? Que tipo de pressão?
Há quem queira fazer dele um exemplo.
Não estamos com boa imagem, dado os eventos recentes.
Um exemplo? Pelos motins?
Pense nisso.
Foram cinco noites de pilhagens, incêndios e quem sabe quantos danos.
Caramba!
Porque não mudar a narrativa?
É essa a ideia.
Detê-los a todos.
Transformá-los em bandidos. É isso?
- É essa a mensagem? - Não.
Estou só a dar-lhe o contexto.
Decida o que decidir. Só isso.
Tinha as mãos e a roupa com sangue?
APARTAMENTOS MANNINGHAM
Sim, tinha sangue da vítima.
Não significa que a tenha esfaqueado, pois não?
Pode tê-la agarrado.
- Claro. - É o que vão dizer.
ACIDENTE DE MATHIS
Aqui está. No carro, com o rapaz atrás.
E...
Historial de violência?
Os vizinhos chamaram a polícia em 2005. Ele era adolescente. Não deu em nada.
- Posso ver o relatório? - Sim, claro.
Discutiu com o pai, mas o pai não quis apresentar queixa.
E ele e a vítima? Ou ele e outra parceira?
- Ou o rapaz? Como... - Patrick.
- Algum historial? - Não.
Mas ele estava no quarto, trancado, e não há sinal da chave.
Deve ter ouvido.
O pobrezinho deve ter ouvido tudo.
Ela não tem família?
Não, cresceu no sistema, com tudo o que isso implica.
- E ele não é o pai? - De certeza absoluta.
O Patrick foi resultado de uma noite de copos, de uma aventura.
Uma de muitas, imagino.
Ela gosta claramente de negros.
Vá lá! Não estou a gozar.
Só digo que as pessoas têm um tipo.
Tirando eu. Como tudo o que mexe.
Sim, certo. Vamos mostrar as imagens de vigilância como prova, sim?
Entretanto, preciso de testemunhos, do depoimento
da vizinha a colocar o Errol no apartamento.
Vamos localizar e interrogar quem foi visto a sair de lá.
Todos na zona com historial de violência.
Preciso de ADN de quem esteve na casa. "Preciso, preciso, preciso", eu sei,
mas podemos tentar apanhá-lo por provas físicas.
- A menos que ele confesse. - Talvez.
Chefe, peço desculpa,
mas qual é o teu problema?
O meu problema? O meu problema, Tony, são os ferimentos.
Marcas de dentadas? E isso não acontece do nada.
Ele nem sequer anda com uma faca.
- Não sabemos. - Não sabemos?
Foi parado e revistado nove vezes. Nove vezes.
Nunca esteve armado.
Portanto, o meu problema...
... o meu problema, Tony, são os factos.
Mostra-me o historial de violência.
Pode ser? Estão contentes? Maravilha.
Então, antes de começarmos,
o meu cliente preparou uma pequena declaração que me pediu para ler.
"Estou pronto para cooperar com a investigação
do homicídio da minha parceira,
a Adelaide Burrowes, no dia 20 de setembro de 2011.
Mas, como resultado de trauma após a morte dela,
não me recordo de qualquer evento desde que entrei na minha casa,
no número 616 dos Apartamentos Manningham,
até ter recuperado a consciência no hospital."
Certo, vou tomar nota da sua declaração.
Mas o resultado da ressonância magnética
não mostra indícios de traumatismo craniano.
Percebe porque está aqui.
Sr. Mathis?
A sua parceira de cinco anos, Adelaide Burrowes,
foi encontrada esfaqueada até à morte na residência que partilhavam,
no número 616 dos Apartamentos Manningham.
O Sr. Mathis também declara que, na altura em que a Mna. Burrowes
foi supostamente morta, ele não estava no apartamento.
Estava à procura de trabalho.
De trabalho?
Então, lembra-se?
Lembro-me de antes.
Certo. Aonde foi?
Ao VIP Cuts. É um barbeiro.
Um barbeiro.
E viu alguém?
Falou com alguém enquanto lá esteve?
- Sim. - Um homem chamado Mostapha Demir.
Mostapha Demir.
Como não sabíamos isto?
Chefe, falei com o Cardona antes de entrarmos.
Ele não mencionou nenhum álibi.
Certo. Vão já para lá.
Encontrem este Mostapha.
Não te vamos desiludir. Não te preocupes.
Não, Kim. Eu quero os factos.
- É melhor saber agora do que depois, sim? - Sim.
Tenho o comissário-adjunto em linha.
Ligou três vezes.
Dan, é o comandante Bloom. Excelentes notícias quanto à detenção.
Queria só desejar-lhe sorte.
Como sabe, estamos a receber muita publicidade e...
Pai, onde estás?
DEPOIMENTO - JASON MAIOR DE 18 - FORA DE SI
Disseste... prometeste que falavas à Marcella da omelete.
Dan, é o Laurie.
- Só para dizer que se quiser algo... - Da omelete?
Da omelete, sim. Certo.
- Podes passar à Marcella? - Está bem.
- Obrigado. - Inspetor-chefe Hegarty?
Sou do departamento de RP.
Ouça, quanto à formulação de...
- Marcella. - Sim?
Sim, queria apenas dizer...
Pensava que já tinha dito isto,
mas nada de tomate. - Nada de tomate?
Nada mesmo.
Dan, sou eu, outra vez.
Estamos mais próximos de acusar o tipo?
Pode voltar a passar à Lisa? Muito obrigado.
Olá, querida. Já falei com ela.
Quando vens para casa?
Em breve.
O Mostapha Demir está na sala 4.
O Tony e o Kim perguntam
se o quer interrogar ou se eles podem começar.
Sim.
Sim, vai interrogá-lo ou eles que comecem?
Eles que comecem. Denise?
Fala com o pessoal do St. Luke's.
Descobre quem o visitou no hospital.
Por exemplo, o pai dele. Quanto tempo, quantas vezes.
Hegarty.
Olá, fala a Julie, do Hospital St. Luke's.
O Patrick Burrowes está consciente.
Como está ele?
Está melhor do que há 24 horas. Já acordou.
Sei que é um processo lento, mas acha que ele está capaz de conversar?
Vou verificar com a equipa médica que o está a tratar. Um momento.
- Ligue o som da sala 4, por favor. - Certo.
Certo, vou mostrar-lhe umas fotografias.
Se o homem que viu no dia em questão estiver aqui,
aponte para a fotografia dele.
Não temos o dia todo, amigo. Ele está aí ou não?
É esse?
Obrigado, Sr. Demir.
- Inspetor-chefe Hegarty? - Sim.
O Dr. Connor diz que não há problema, mas só por alguns minutos.
- Agradeço imenso. - Sem problema.
Certo, pode ir.
Certo. Vamos lá.
Toca a andar.
Vais ter de me apanhar.
Apanha-me se conseguires, lobito.
Apanhei-te.
Foi-se embora.
Para onde foi?
Foi pelo buraco.
Foi por pouco.
Seu...
Olá, Patrick.
O meu nome é Dan.
Sou polícia.
Estás bem?
Onde está a minha mãe?
A tua mãe não está aqui.
Onde está o Errol?
Tens fome?
Sim.
É bom sinal.
Que gostas de comer?
Massa? Batatas fritas?
Gelado? Gelatina?
Não gosto de gelatina.
Está bem, esquecemos a gelatina.
Quem cozinha em casa?
O Errol.
E eles dão-se bem, o Errol e a tua mãe?
Não há brigas?
Discussões?
O Errol já levantou a voz?
Lembras-te do que ele disse, do que fez, quando levantou a voz?
Uma noite, eles tiveram uma discussão.
Que tipo de discussão?
Gritaram.
E gritaram sobre o quê?
Dinheiro.
Dinheiro?
Sim.
Patrick...
... que disse ele?
Que disse ele à tua mãe?
Há novidades?
Sim, ele está a recuperar.
Ele está bem?
Ele sabe alguma coisa?
Sra. Mathis, só me interessam os factos.
Ele é um bom homem.
É dedicado àquele rapaz.
O Sr. Mathis não veio?
Não.
Ele teve de voltar ao trabalho.
- Certo. - Sim.
Acabadinho de sair.
- Que foi? - Página sete.
Então, e o tipo?
O tipo? Que tipo?
O tipo com quem falei.
- O da barbearia. - Sim, falámos com o Sr. Demir.
Sim, ele não o conhece. Não se lembra.
Portanto, aqui estamos nós.
Eu vi-o e falei com ele.
NOVAS FOTOGRAFIAS DOS MOTINS
E a sua memória? Já se lembra de alguma coisa?
Sabem o que chamam a isso, não sabe?
- Que é isto? - É fazer compras com violência.
Não sou eu. É uma montagem qualquer.
Então, não participou nas pilhagens?
Encontrámos peças de roupa na sua casa,
ainda com as etiquetas.
Presumo que tenha os recibos, certo?
Eu não sou ladrão.
Desculpem, como se relaciona isto com a situação?
As discussões que teve com a Adelaide.
- Discussões? - Sim. Quer falar-me disso?
- Não tínhamos discussões. - Errol.
Estou a tentar ajudá-lo.
Não há historial de violência doméstica
ou de qualquer tipo de violência do meu cliente.
Sim, mas a vítima tem dentadas que parecem corresponder aos seus dentes, Errol.
- Dentadas? - Consegue explicar isso?
Vá lá! Que é isto?
Uma testemunha chamou os serviços de emergência
e reportou distúrbios na sua casa, naquele dia.
- Não fui eu! - Pensava que não se lembrava.
- Eu sei, mas... - Como sabe?
- Apenas sei. Sim. - Apenas sabe?
Então, lembra-se?
Certo.
Isto é bom.
Vê o que eles estão a fazer? Ele quer irritar-me.
Ouça. Ouça-me bem.
Não vai conseguir fazer nada para me apanhar.
Eu amava-a.
Íamos casar.
- Iam casar? - Sim.
Onde está a aliança?
Está a brincar comigo?
A minha namorada está morta! E o responsável anda à solta!
Ele continua à solta, mas vocês estão aqui.
A perguntar-me por uma aliança! Vá lá!
Ela morreu! Não está aqui!
Vá lá!
E agora?
Vamos ver o que diz o Ministério Público.
Ver se temos autorização para o acusar.
Ótimo, é bom saber. "Não fui eu, não sou ladrão."
Bolas! Aquele já nasceu mentiroso.
Não faz dele um assassino.
São todos uns animais.
Digo-te uma coisa, estamos a perder esta guerra.
Lá vamos nós.
Que foi?
Tens de ter cuidado.
- Sim? - Sim.
Com algumas coisas que dizes.
Não as digo a qualquer pessoa.
E o ADN e as impressões digitais?
ADN e impressões?
Sim, da cena do crime. Quem mais esteve no apartamento?
Falámos disto ontem.
Eliminámos todos os que têm cadastro.
Apanhámos o culpado.
A Lisa gostou do cãozinho?
Pessoalmente, o cheiro irrita-me.
Pelo menos, ela está feliz.
Sim. Eu não diria tanto.
É muito para assimilar.
Onze.
Onze dias entre o raio-X e ela ser enterrada.
No final, não houve tempo para nada.
Dan, más notícias do MP?
- Que disseram ao certo? - Sim.
Disseram que não estamos prontos para o acusar.
Que precisamos de mais provas concretas.
Bolas!
- Pediu mais tempo, espero? - Sim.
Vamos agora fazer o pedido.
Pai, quando vens para casa?
- Em breve. - Pai, o cãozinho precisa de ti.
Já falas a língua dos cães?
Chefe, estou com o superintendente.
Querida... E? Conseguimos mais tempo?
A Marcella foi ao teu quarto e mexeu na roupa da mãe.
Certo...
O hospital enviou
uma avaliação mental... - O quê?
... e teme que o Errol seja um risco.
Pai?
Portanto, temos 24 horas para o manter detido...
- Em 24 horas não consigo... - ... e acusamo-lo ou libertamo-lo.
Só 24 horas? Preciso de três dias. Diz-lhe que preciso de três dias.
- Tudo bem, Sr. Hegarty? - Raios!
Não toque na roupa da minha mulher, porra!
Se for demasiado para si, Dan, se for demasiado cedo,
ninguém pensará menos de si.
Não, eu não disse isso.
- Quando vens para casa? - Em breve. Estou em casa...
Tem o nosso apoio, Dan. Sabe disso.
Em breve.
Tenho o vosso apoio. Certo.
Certo.
Presumi que se tivesse esquecido de comer, senhor, portanto...
Menos formalidade, por amor de Deus.
É do hábito.
Então, analisei as provas... Não que precise de uma segunda opinião...
- Mas vou tê-la. - Bem...
Diga, estou a ouvir.
Acho que a falta de álibi, as análises ao sangue, as dentadas...
- Dentadas? - ... as chamadas de emergência,
o rapaz presente no apartamento, a fuga do local,
a colisão com a carrinha. Quero dizer...
É difícil perceber, não é? O que realmente aconteceu.
Foi intencional? Terá perdido a cabeça?
Porque ele nunca lhe tinha feito mal.
Nunca fez mal a ninguém, pelo que percebi.
Estou só a dizer que pessoalmente e objetivamente...
Apanhámos o culpado.
Denise.
Falei com o Tim e o Connor
sobre quem visitou o suspeito quando estava no Hospital St. Luke's.
Eles disseram "só a mãe".
Mais ninguém? E o pai?
Ninguém. Foi o que disseram.
Sr. Mathis?
É aqui que se tem escondido?
Que está a fazer?
Estou a plantar.
A plantar.
Isso é bom, é progresso, certo?
Estive a analisar o historial do Errol.
Soube que tiveram problemas em 2005.
O Errol acabara de sair da escola.
Os vizinhos chamaram a polícia e reportaram distúrbios.
Isso não foi nada.
Sim, disseram que vocês os dois discutiam quase todas as noites.
Vocês...
Não vim cá julgar nada.
Fiz o meu melhor com ele, sim?
Acredito. É difícil.
E não o vim aqui criticar. Prometo.
- A minha mulher... - O quê? É divorciado?
Ela morreu.
Há seis meses.
Tive duas semanas de licença.
Lamento saber isso.
- Tem filhos? - Uma.
Uma filha. Ela foi quem mais sofreu.
Então...
... que faz com ela?
Que faço com ela?
Que fazemos quando a vida fica do avesso?
Comprei-lhe um cão.
- Um cão? - Sim, vai resolver tudo, certo?
Bem, faz-se o que se pode...
... onde se pode.
Tome. Veja.
Onde arranjou isto?
Estava na casa dela. Pode ficar com ela.
A sério, é uma cópia. É sua.
Ela vinha cá muitas vezes com o rapaz e ajudava-o?
Isto devia ser importante para ela.
Sim.
E olhe para ela, para a vida dela.
Não tinha família.
Cresceu no sistema.
E aqui está o senhor.
O pai que ela nunca teve.
Ele é meu filho.
Então, e ela?
Quem a vai ajudar a ela?
Ninguém?
Senhor?
Ele tinha 17 anos.
Dezassete.
O Errol, o meu filho,
chegou a casa absolutamente drogado.
Tinha os amigos à espera lá fora.
"Pai, preciso de dinheiro."
Que lhe respondeu?
"Quem achas que somos? Não há mais dinheiro.
Tu levaste tudo."
Não vou testemunhar.
Ele fez isso?
Esfaqueou-o?
Como fica o rapaz?
Que acontece ao Patrick?
Na mesma casa que aquele homem...
Apanhámo-lo? Apanhámos o nosso homem?
Se não tiveres a certeza, não faz mal. Basta dizeres...
Não. Apanhámos o nosso homem.
Tenho a certeza absoluta.
Muito bem.
Nesse caso, o tempo está a contar. Já só temos umas sete horas.
O hospital está impaciente
e o Ministério Público quer o trabalho todo feito sem se esforçar.
Então, que fazemos?
Errol.
Quero ver se lhe conseguimos reavivar a memória, tornar tudo mais claro para si.
Para todos nós.
Com a sua autorização, quero levá-lo ao apartamento, onde ela morreu.
O seu advogado estará consigo. Durante o tempo todo.
Pode ser?
Passe.
Muito bem.
Leve o seu tempo.
Vamos lá ver.
ESTRELA DA SEMANA
- Posso ajudar? - Claro.
Isso mesmo.
- Falo a sério. - Amo-te.
Alguma coisa?
Não. Nada.
A sério?
Está bem.
Bolas! Que tempo horrível. Espere aqui um pouco.
- Marco. Vá buscar o carro. - Sim? Certo.
AGORA QUANDO VENS PARA CASA?
- Muito bem, vamos. - Certo.
- Ross. - Tudo bem?
Muito obrigado pelo esforço. Valeu a pena tentar.
Lamento se foi em vão.
Disse que vivia para os lados de Mile End?
Nem me diga. A minha mulher ficou com a casa e eu a viver como um aluno.
- Escusa de fazer duas viagens, não? - Não, tudo bem.
Yvette, não se importa de dar boleia ao Sr. Cardona, pois não?
Claro que não. Sem problema.
Se não se importar mesmo.
- Sim. - A Yvette deixa-o em casa.
Aonde vamos?
Quer que ligue o ar condicionado, Errol?
Que se passa? Não íamos voltar para as celas?
Não encontro o meu telemóvel. Vou ver no apartamento.
Não se importa, pois não?
Errol? Não há luz.
Pode ajudar-me a ligar alguma luz?
Errol? Não vou encontrar o telemóvel às escuras, Errol.
Vá lá!
Está melhor. Obrigado!
Nunca quis ter filhos?
Não.
Não?
- Não precisei. - Não.
Tinha o Patrick.
Posso saber o que ele lhe chamava? Errol? Pai? Papá?
Sim, às vezes.
Era o pai dele. Era o paizinho dele.
Lembro-me que, quando a minha filha Lisa era bebé, dormia muito mal.
- E, à noite, aqueles gritos... - Que quer?
Estou só à procura.
- Estou à procura do telemóvel. - Eu não a matei.
Juro por Deus, sim?
- Eu amava-a. Não a matei. - Certo.
Não estamos de serviço. Deixe Deus fora disto, por favor.
Estava só a dizê-lo
porque pensei que podia estar preocupado com o Patrick.
Sim, estou a dar em doido, para ser sincero.
Sim? Que quer saber?
Ele está bem?
Quase perdeu as pernas
e dizem que não voltará a andar.
Portanto, não, nem por isso.
Meu Deus.
Estou maldisposto.
Está tudo bem,
porque não vamos perder a esperança, certo?
Vá lá! Hoje em dia, fazem-se coisas incríveis. Tudo é possível.
Ele perguntou por mim?
- Por si? - Sim.
Pelo papá? Pelo pai? Pelo Errol? Se perguntou por si?
- Não sei. - Que lhe disseram?
- O quê, sobre a mãe? - Sim.
- Controlo para Alfa Bravo Um. - Merda! Vamos já!
Desculpe! Certo.
Que se pode dizer? Não sei, ele tem seis anos.
Ela morreu. Naquela idade, não sei se o consegue aceitar.
Mas ele é especial, não é? É corajoso.
É muito confiante, não é?
Ouça, eu não fui sincero, antes.
Ele tinha umas calças com unicórnios.
Sei que é estúpido.
Os amigos riam-se dele
e eu percebi que nem lhe conseguia arranjar roupa decente.
Calças. A pilhagem.
Sim.
Então, mentiu?
- Sim. - Mentiu?
- Mentiu? Certo. - Sim.
Isso é bom. Obrigado. Isso é bom.
Porque, se olhar à sua volta,
verá que está numa situação complicada.
Está na altura de ser sincero comigo.
Eu não me lembro!
Certo.
Não fui eu. Não fui. Tem de acreditar em mim!
Eu acredito em si. Acredito que não se lembra.
Mas o que está dentro de si, o que é capaz de fazer,
só o Errol sabe isso. O Errol e o seu pai, talvez?
Que quer isso dizer?
Vá lá! Pense nisso.
Bateu com o carro.
Partiu aquele menino como um prato de porcelana.
Pare de fazer isso.
Porquê? A sua mente está a tentar mantê-lo em segurança, a bloquear tudo.
Não sabe o que está na minha mente.
- Como o que aconteceu aqui. - Não!
- O que aconteceu aqui... - Não.
- ... e está a acontecer agora. - Não.
- Aqui mesmo. - Não!
No chão da cozinha. Sim, eu vi-a.
Entrei e vi o estado em que ela estava.
Ninguém o culparia por tentar apagar isso da memória.
Que é isso?
É o seu telemóvel?
Isso é cruel. É mesmo assim. É isto que faz.
Trouxe-me aqui, todo simpático. "Onde está o meu telemóvel?"
É nojento. Sabia?
AGORA ANTES TIVESSES SIDO TU, NÃO A MÃE
Eu fui sincero consigo
e só consegue estar aí, a mentir-me e a distorcer o que digo.
E não quer saber da minha namorada, pois não? Pois não?
- Pois não? - Vamos...
É uma doença.
Não sabe nada sobre nós, sobre as coisas que tínhamos.
Sim. As coisas que tinham?
- Sim. Não consegue compreender! - Sim. Não compreendo...
- Coisas lindas! - Coisas lindas.
Claro que eram. Peço desculpa.
Eu não saberia nada sobre coisas lindas, pois não?
Só o Errol sabe disso porque é o único com entes queridos, certo?
É o único com família? Acha-se assim tão perfeito?
Não foi isso que o Patrick me disse.
O quê? Mas...
- Falou com ele? - Sim.
Gravou-o? Que disse ele? Deixe-me ouvir.
- É a voz dele. Quer ouvi-la? - Sim.
- Quer ouvir o que ele disse? - Sim, por favor!
Quer ouvir o que disse de si?
- Sim. - Ouça.
Que disse ele? Que disse ele à tua mãe?
Uma noite...
... eles tiveram uma discussão.
Tiveram uma discussão.
Que tipo de discussão?
- Gritaram. - Gritaram.
E gritaram sobre o quê?
- Dinheiro. - Dinheiro.
Dinheiro?
Sim.
Patrick...
... que disse ele?
Que disse ele à tua mãe?
Dou cabo de ti.
"Dou cabo de ti."
Eu matei a Adelaide Burrowes.
Esfaqueou-a na garganta?
Sim.
E em mais algum sítio?
No peito.
Que o fez...
... que o fez magoá-la...
... daquela maneira?
Faz alguma ideia?
Perdi a cabeça.
Perdeu a cabeça?
Perdi a cabeça.
Olá. Este é o Patrick.
LAR BLUEBIRD CENTRO DE ACOLHIMENTO
Há coisas que ninguém nos ensina.
Coisas que são simplesmente compreendidas.
E, por vezes, se tivermos de ir mais longe...
... não há vergonha nenhuma nisso.
Sua traidora! Eu disse-te, eu avisei-te.
Ela divulgou tudo na Internet.
- O quê? De que está a falar? - Vejam.
Ele tinha uma namorada, há muito tempo. Como eu.
Certo. E...
Aquela cabra nunca ouvia.
- Isto não fui eu. - Nunca o fazia...
Ele esfaqueou-a muitas vezes com a mesma faca que usou em mim.
E, agora, ela está morta.
Há um homem na prisão a cumprir 24 anos por tê-la matado.
Por favor, diga-me só
o nome do seu namorado. - Não.
#LibertemErrolMathis #JustiçaParaErrol
E ele está sempre a dizer que um tipo na Whitecross...
Ele diz que ele é um falhado e...
Legendas: Lara Kahrel