据说拉拉莱剧院只招一流的演员
黑川茜是他们年轻的王牌
她对角色的塑造是相当彻底的
她研究自己的角色 并从中获得深刻的见解
她有完美演绎角色的天赋
她的性格不适合真人秀
但作为一名演员 你只能用天才来形容她
茜？
怎么了 阿夸？
你一副见了鬼的样子
没什么
茜 欢迎回来！
抱歉 让你们久等了
说真的 我们等了很久
我们像以前一样开心玩吧
好啊
我们很高兴你身体恢复了 但你心情还好吗？
嗯？什么事？
你还问是什么事…
因为我被黑得很厉害吧
我确实认为我搞砸了 但我相信这是很常见的
茜 你给人的感觉好像变了
夕雪 你不喜欢我这样？
阿夸 我们今天一起吧
好的
她瞬间抢尽了风头
演员
工作人员
甚至还有摄像师
他们的眼睛 无法抗拒她身上那种神秘的引力
爱的魅力
茜也有
我听说了那个视频的事
你熬了很多个通宵才做出来的
这让我很高兴
谢谢你 阿夸
好的
我们知道茜的行为有点怪 但阿夸的行为不也很怪吗？
嗯？
我们来确认一下
阿夸 把笔袋递给我好吗？
我在思考 你自己去拿吧
为什么拒绝？给她就行了
好吧
给
看到了吗？他只听茜的话！
所以阿夸非常喜欢那种类型
茜真是确保这个角色完美无缺
不是那样的
原来 你喜欢她？
你喜欢这样的茜？
别闹了
嗯？
我跟你们说…
说真的 别闹了
你的反应…
你是认真的
茜 你要做什么？
这是真的吗？
你要做什么？
我该怎么办？
她恢复了原来的样子
等等 如果他对你认真 你也会对他认真吗？
你们俩有机会约会吗？
如果我必须回答的话
答案是“有”
那即使在镜头外 你也得像刚才那样 有所行动
-真的吗？ -真的吗？
越来越有趣了！
一点都不有趣
我已经厌倦了
我看完了
首先 在安全距离内
观察别人的浪漫关系 真是恶趣味
谁和谁配对有什么好？
你是干什么的？马匹饲养员？ 你想让他们生一匹赛马？
不可能 我再也不看了
我甚至不想看到阿夸的脸
再见 永别了
妈妈
童年时 我跟爱一起度过了几年
但我认为 我始终没能了解她
我对她一点也不了解
有多少是谎言？有多少是真实的？
爱对我来说是什么？ 我是她的粉丝吗？她是我的母亲吗？
或者…
我还以为夕雪和信这对很火 但最近茜和阿夸这对也很火吧？
茜回来后变得更时尚了
她看起来很可爱吧？
她跟阿夸因为一起克服困难 而产生了某种感情
阿夸现在对她超级在意的
真可爱
快到最后一集了
希望有更多集 现在才开始有意思
上一季结尾有接吻的场景
对吧？我等不及了
有马
有马加奈
你今天想翘课出去玩吗？
好啊
说真的 这不可能是真的
翘课出去玩？这可严重违法校纪
不行 这真是最严重的
说真的 最严重的
你要抱怨的话 那就别去了？
我没说不去
你的表情告诉我你有心事
所以我想做个好学姐 照顾你
我就是这样的天使吧？
那么 我们要去哪里呢？
迪士尼？东京塔？
你竟敢建议翘课去那种地方
我们穿着校服翘课 会被人盯着看的
但如果我们回家换衣服 会浪费时间的
那儿有很多穿校服的人 所以我觉得这很完美
用不着那样
嗯？
我就知道你是个怪咖
-真的吗？ -真的
年轻男孩和女孩从一个叫学校的监狱 逃了出来 他们做什么？
在公园里安静地玩接球游戏
你甚至还去买了手套和球
太怪了
赶紧扔
我从来没打过棒球
对不起
不用担心
或许你应该请个打得更好的人 而不是像我这样的新手
比如 露比
什么样的哥哥会让自己妹妹翘课？
你的妹控情结真恶心
那就找《现恋》里的人 你跟他们关系很好 不是吗？
我们关系不坏
但他们毕竟是工作伙伴 不是那种可以随便约出来的关系
是吗？
大多数人撒谎或者精于算计
所以单纯跟我交心的没有几个
天啊
但跟你在一起我就不用担心 有马
你应该担心
但是
如果你选择跟我交心 倒不是一件太糟糕的事
《现恋》快拍完了吗？
是的
夕雪是最受欢迎的吗？
但黑川茜最近似乎也表现得不错
事实上 你的目标是谁？
这只是工作 我没有什么目标
但你有自己喜欢的类型吧？
喜欢年上还是年下？
这是个很难回答的问题
最近 我经常思考…
身体的生长怎么会对人类的思想 产生那么大的影响
在婴儿阶段 由于婴儿健忘症 很难记住事情
青春期的第二次生长高峰 提高了我对周围环境的认识
随着年龄的增长
我的心态逐渐与我的身体 和我身处的环境相适应
我跟星野爱久爱海之间的界限 越来越淡了
我一直不敢问你
你是不是有
中二病？
这你得快改掉 光是听着就吓人
简言之 我是说 我也是一名高中生
和我年龄相仿的女孩 的确是我希望的恋爱对象
不过说我喜欢比我年纪稍大的 也没有错
所以你喜欢年上？
真的吗？
快扔吧
（高二）
什么…
这…
真的…
什么？
没什么！
投得不错
真的吗？
你真是新手吗？
没错
跟你打是第一次
我的第一次
也许我可以立志成为一个 在棒球比赛中投球的偶像？
我就知道
我对黑川茜的感情并不是爱情
我得感谢有马
是她让我把想法组织起来的
我看到的是星野爱 不是黑川茜
拍摄快结束了吧？
感觉有些寂寞呢
一旦我像你说的 扮演一个角色 我就获得了人气
你真的帮了我大忙
谢谢
你模仿爱的演技
或者说化身为她
感觉就像一场梦 就像我真的看到了爱一样
你是怎么做到的？
我也没那么厉害
但我确实会看心理侧写方面的书
我只是做了很多研究 然后做出自己的解读
我也自己加了一些背景故事
背景故事？
是的
例如
爱其实暗中生了一个孩子
如果是这样的话 她的故事线就没断
这也解释了她许多令人费解的行为
我能理解她的性格
像通过数学公式一样计算她的想法
你对爱的思维模式了解多少？
这个…
她过着什么样的生活 喜欢什么样的男人
我想我能明白大部分
演艺圈真是人才济济
对我来说 那个无忧无虑 才华横溢的星野爱是个谜
我无法理解她的感受和她想做的事
这个天才叫黑川茜
她比我更能理解和追踪爱的行为
尽管我跟爱一起过了很多年
我们的关系只是工作关系
一旦这个节目结束 我们之间将不会有任何互动
不过…
我可以利用黑川茜
我现在不可能让她走
（恋爱达成）
这是最糟糕的
去死吧 你个白痴
（费里尼酒吧）
《现在开始认真恋爱》杀青！
大家辛苦了！
天啊 回想起来 时间过得真快
虽然发生了很多事 但我真的很开心
茜 如果你能这么说 我们就没什么可抱怨的了
所以…
我们能问点好事吗？
关于最后那个吻 你们俩真要去约会吗？
会发生什么？
我不知道
按照节目的流程 我得接受这段关系
但我有工作 所以我不能约会
拜托 即使你是个名人
在高中交一两个男朋友也是很正常的
夕雪 你男朋友一个接一个吧？
你是这么看我的吗？
说真的 我一直把工作放在第一位
所以我从来没有交过男朋友
不可能
我听说这是真的
和夕雪同演艺学校的女生也这么说
她特别难追
显然很多模特都在约会
偶像或女演员约会的比例 应该与普通人相似
我敢肯定 在禁止约会的经纪公司里 这个比例很低
虽然有些被媒体发现了
从这方面来说
在节目中开始约会是件好事 因为它不会成为丑闻
但是…
没错 我希望你们 能好好利用这个节目
从现在开始 节目组不会干扰你们了
你们是想约会还是分手 取决于你们自己
有很多情侣甚至结婚了
有些人还会保持情侣关系 表演几个月 为了作秀
一定要考虑清楚
自己做决定
在这个行业里
有很多坏大人会利用你们的才能 然后再扔掉你们
在这个领域存在着许多甜蜜的诱惑
但那些倾向于随波逐流的孩子 最终都会陷入地狱
这是我作为一个坏大人给你们的建议
说到这个 那个坏孩子在哪儿？
《现恋》口碑不错
看来我决定用你是对的
谁知道呢？
看来我们只是 因为负面评论而吸引了注意力
那段弥补视频 我听说是你亲手操办的
但视频给高层们造成了一个小问题
在这一行 绝对不能泄露 拍摄过程中的镜头是一条铁规
所以他们对这一点提出了质疑
虽然你是演员 但你违反了规定
甚至有人提出起诉莓制作公司 要求其赔偿损失
但这事并没发生 不是吗？
合同里说演员可以 把幕后镜头上传到官方帐号
所以我把视频 上传到了官方的社交媒体帐号
我是按照合同的要求做了我的工作
你倒是门清
谢谢
你完成了我的要求 而且做得很好
我得好好补偿你
下周找个时间一起去吃寿司吧？
我会讲爱的有趣故事给你听
随时等你
阿夸
过来一下
你跑不掉的
真的很好玩
阿夸
你现在想做什么？
我想做什么？
这一集已经播出了
所以我们得演一段时间情侣
我当然知道这些
-那么… -所以你…
那个…
我们只是工作关系？
还是真要谈恋爱？
并不全是工作
你不用顾忌我的感受
阿夸 我并不是你心目中的 恋爱对象吧？
那个…
我看得出来
我的确没把你当做恋人
我认为这种关系是工作的延伸
不过 我确实 对你这个演员很感兴趣 茜
这不是谎话
原来如此
也好
因为这些话是我最高兴听到的
那么为了工作 我们做男女朋友吧
真正的男女朋友 就让夕雪和信行来吧
什么？
你没注意到吗？
夕雪和信行前几天开始约会了
真的吗？但她在拍摄期间拒绝了他
她很聪明
我喜欢夕雪这一点
看来这真是夕雪的第一任男友
谁也说不准
回头见
晚安
你不打车吗？
不打 我可以从这里走回家
是啊 我们住得很近
这一行大多数人都住在这个地区
真难过啊
我非常喜欢这个片场
这样啊
但是阿夸 你没那么难过吧？
既然你现在是茜的男朋友了
我们的关系只是为了工作
有这么个开始 不也挺好的？
我是说 你最终会变得认真起来的
我不会的
你现在是这么说 但茜扮演爱的时候 你满脸通红
嗯？
对了 我很惊讶你竟然知道爱 你不是B小町那一代人吧
不对 B小町是每个人的梦想
这些话 我只跟你说
我的梦想是成为偶像
但是发生了很多事情 我放弃了
我很高兴我现在是油管博主
嗯
那你为什么不加入我们呢？
什么？
新一代B小町目前正在招募成员
我去B小町？
你开玩笑吧
字幕翻译：宋宛娇