（某大型偶像团体追加成员海选）
要和我一起成为偶像吗？
（总招募人数 136114人）
（第一次评审 提交申请资料进行筛选）
（选择文件）
（我好喜欢偶像 就像花朵一样）
（海选通过 合格人数1288人 通过率 1比105.7）
（第二次评审 面试 全国设有八个面试场地）
（偶像团体成员海选）
（结果待定 历次海选通过率 1比12.7）
（目黑川中学）
老实说 我非常有信心
上次我没有资格申请 所以这次海选我等了两年
是的 我打赌 你肯定能通过
因为露比你又可爱 又擅长跳舞
-虽然你的歌声… 你懂的 -什么？
但你的魅力足以掩盖你的缺陷 露比
“缺陷”？
不管怎样 我一定能通过这次偶像海选
总有一天 我会成为像妈妈一样的顶级偶像
我的名字叫星野露比
我有两个秘密 连我闺蜜都不知道
十几年前 那个被狂热粉丝 跟踪、谋杀的传奇偶像
爱 就是我的母亲
还有一个秘密
事实上 我还保留着对前世的记忆
上一世 我从出生就很虚弱 所以大部分时间都是在医院度过的
我唯一的乐趣就是看偶像御宅族活动
我特别痴迷于B小町组合里的爱
即使在我生命的最后几个小时
爱的歌声仍在我脑海中回荡
但当我再次醒来时 我重生为爱的孩子
爱…
妈妈去世前的那几年对我来说很珍贵
我会变得像妈妈一样
有梦想可以 但中考马上就要到了
你不懂 哥
我要成为偶像
开设演艺科的学校 会优先考虑面试成绩
学术技能仅供参考
如果我成为偶像 我就不用学习了 简直一石二鸟
不要把你的生活赌在某些小道消息上
你可以梦想成为偶像 但成为偶像并不是个迷人的梦想
低工资很普遍 而且30岁前就得隐退
你的日常生活 永远会在粉丝的监视之下
这个行业的存活率很低 偶像毕业后
大多数人最终都转行了
成本和收益如此不匹配的工作 非常罕见
你到底想说什么？
人生不就是做自己想做的事吗
如果你担心成本或收益 就什么都做不了
有些人即便在生命结束之时 也什么都做不了
我不想那样
随便你
我去导演家了
妈妈死后 哥哥就变了
他总是一副愁眉苦脸的样子 从来都不开心
自从他开始在导演手下学习后 就一直在密谋着什么
但他什么都不告诉我
改变的人不只哥哥而已
那件事之后 一护先生跟我们失联了
所以京子夫人接手了公司
失去明星爱的B小町在两年后解散了
目前 莓制作公司没有偶像部门
所以 为了维持经营 把业务拓展到管理网络红人上
你不打算再组建一个偶像团体吗？
这可不像你说的那么容易
如果可以的话 我会的
爱带给我们的梦想是一次难忘的经历
（年度排名 音乐类 第一名 B小町）
但我们需要把这当成是中了彩票
我做这份工作的时间越长 我知道的就越多
这种奇迹不会再度发生
在现实生活中 事情通常不会那么顺利
此外…
此外？
那…
没什么 你应该很快就会接到 告知海选结果的电话
如果你通过海选 你就会同意 加入他们的经纪公司 对吧？
他们比我们更合适
话是这么说 但是…
（来电：海选）
说曹操曹操到
您好？
您是星野露比女士吗？
是的 我是星野
是的
这样啊
谢谢
那么 我们期待您下次参与
露比
我没通过…
这就是现实
商业政治无处不在
所以 你没法指望你的才能 能得到公平的评判
不是每个人都能像爱一样
（五反田工作室 五反田）
谢谢你 导演
你甚至能骗过自己的双胞胎妹妹 真是位优秀的演员
如果真正的经纪公司 给她打电话怎么办？
我用露比的手机 给经纪公司发了条短信 说她会退出
我还屏蔽了他们的电话号码
我知道自己在做什么
我不明白
为什么要如此破坏你妹妹的梦想？
那女孩是个美女 可能真的有机会
不用你说
但我不会让露比成为偶像
我不会让她重蹈爱的覆辙
永远不会
你这妹控 你过度保护她了啊
我自己就够了
我会自己执行计划
星探找上你了？
是的 但是是去做地下偶像
我想这一定是命运
我关注地下偶像招聘广告 有一段时间了
你知道妈妈是怎么被星探发现 成为偶像的吗？
所以 你不觉得 是她引向我走上这条路吗？
你确定那真的是偶像团体吗？
不是什么见不得人的工作？
不是那样的
你检查过他们的合同里有什么吗？
他说很快就会给我看他们的演唱会 然后我们再看一遍合同
-什么？ -什么？
我太期待啦！
天啊 真要命
我得想办法阻止她
你又来了
因为爱的案子
我能理解你的心情 不想让心爱的妹妹步爱的后尘
即使是我
也会想 如果我当时做了不同的事情 现在会是什么样子
我再也不想有那种感觉了
我把露比当亲生女儿养大
我发誓我会保护她
但也正因为露比是我女儿 我不能阻止她追求梦想
她长得越来越像爱了
不巧的是 她确实有潜力
不管怎样 她都会变成这样
在我们决定之前 我还有件事要做
我要借用公司的名片
什么？
你打算做什么？
你好
我们能单独聊聊吗？
什么事？
我来自这里
莓制作公司？
你知道我们？
是的 B小町的经纪公司 对吧？ 我妈妈过去是粉丝
天啊
这就是莓制作公司啊
星探先生你这么年轻
我还以为 你要拉我做什么不好的工作
感觉这就像一场阴暗的噩梦
首先 我要调查一下 招募露比的那个团体
因为地下偶像良莠不齐
如果他们的管理层一无是处 我们连考虑都不会考虑
在那之后 我们再讨论露比能不能当偶像
拉拉 你现在的经纪公司 叫伊里布 对吧？
对
我们想给你提供更好的条件
你现在在什么样的环境下工作？
那个…
在完成所有演唱会的前提下 可以拿到最低收入
在演唱会结束后的拍照活动中
会根据拍摄照片的数量获得佣金
这是我们主要的收入来源
然后再扣除服装和各种费用
因为交通费和化妆费都是自理
所以大多数时候 我们一个月挣不到十万日元
嗯
你对现在的团体有什么不满吗？
当然有了
管理层一直在推这个女孩 但他们对她偏心得也太过分了
原因很明显 那个女孩在跟管理层的人约会
天啊
她不唱歌唱不好 长得也不好看
她会通过引诱 来挖角其他成员的客户
我工作很认真
但我们红不起来 就是因为那偏心的管理层
团体里的氛围也很差 一些成员可能要退出了
我听说管理层也在疯狂地发掘新人
如果我能进入莓制作公司…
有很多地下偶像经纪公司 是经验丰富的
但也有很多是偶像爱好者 在经营自己的爱好而已
当然 我们甚至不知道 那个女孩的故事是不是真的
成员之间互相嫉妒、发生冲突
以及制造谣言 抹黑管理层 这种不满都很常见
毕竟 管理一群年轻女孩 就已经很不容易了
即使在B小町
爱也是最受欢迎的 所以偏心的程度…
光是想想就让我恶心
不管怎样 我们都不会让露比 加入一个谣言四起的团体
那你打算怎么办？
办法有很多 比如雇个侦探在网上曝光他们
不要开这种玩笑
我没开玩笑
我本就不打算让露比成为偶像
现在至少不能让她跟着 不值得信任的管理层
对了 我们不如真的招那个女孩来？
你知道我们不再经营偶像了
另外 我也不想雇佣 一个会说其他成员坏话的人
今天我先下班了
辛苦了
你们觉得怎么样？
很可爱的
果然在重要的日子里 就得盛装打扮
-好期待 -她真的很期待啊
露比 你是认真的吧？
是的
你知道你即将进入的世界很艰难吧？
你可能会因为没有成为热门偶像 而感到痛苦
不仅仅是薪水 还有你的私生活…
我知道 阿夸也是这么跟我说的
甚至被跟踪也是家常便饭
尽管如此…
当然知道 我的意思是 我可以成为偶像
我终于可以成为偶像了
我发誓 我会变得像妈妈一样
你是认真的？
我是认真的
那就不要加入那个团体了
什么？为什么？
我真的想成为一个偶像…
如果你是认真的 那就加入我们公司吧
莓制作公司将在十多年来 首次推出一个新的偶像团体
在骑缝处盖上你的章
在骑缝处盖章？
我不太明白 在这儿盖章？
（独家合同）
（星野）
好了 露比 现在你是莓制作公司的艺人了
如果你做了什么坏事 我就起诉你
这太可怕了
这不是玩笑 知道吗？
这也是进入演艺科的必要步骤
所以不要生气 阿夸
我并不完全反对
（五反田工作室 五反田）
阿夸 欢迎啊
导演醒了吗？
他在睡觉 但你可以去拍醒他
你还想跟我们一起吃饭吗？
不了 不用管我
你来了
早上好
往好的方向改改
好的
我还是个中学生
没到可以打工的年龄 所以我不能在片场积累经验
所以我在导演手下工作 跟他学习
帮他制作电影
这样啊
所以你妹妹还是要走上偶像之路了
你没意见吧？作为她的哥哥？
与其让她加入 不知从哪里冒出来的偶像团体
不如让她待在自己家的经纪公司 这样安全些
兄妹二人都选择了演艺圈 是吗？
并不是 我现在的目标是在幕后工作
你不打算再当演员吗？
你申请的学校 不是和你妹妹是同一所吗？
只有露比读演艺科 我读一般科
你来跟我学习的时候
看起来很想成为一名演员
对我来说 成为演员只是一块垫脚石
找到杀害爱的凶手
找到我的父亲 让他尝尝爱所经历的痛苦
奇怪的是 找到他的关键竟是我自己
我应该可以通过他的头发或唾液 进行基因检测 来确认他的身份
但为了做到这一点
我需要处在一个 可以与演艺圈的人互动的位置上
成为演员是最快的方法
但如果我只是需要进入演艺圈 当副导演或者幕后工作都是可以的
虽然我演的都是小角色 但演过你的几部作品后 我就看出来
我没有表演天赋
我只是众多努力奋斗的演员中的一员
他们很努力 但却一事无成
我不像爱那样 有自己的特殊技能
我不应该追求 超出我能力范围之外的目标
如果一个孩子不做梦 谁会做梦呢？
即便上了大学 放弃梦想仍然为时过早
听着
以下是一位追逐梦想20年的 中年男子的一些建议
我只说一次 所以听好了
每个人都有权利拥有梦想
跟买彩票一样 你会…
泰志 饭好了
妈妈 我正要慷慨陈词 所以不要打断我们
我怎么会知道？
如果我等着 味增汤就凉了
我们一聊完我就过去
曾经有一段时间 我和你一样挣扎
-天啊 -但是…
看看这些乱七八糟的东西 天啊
你能不能快点出去？
这孩子！
你都四十多岁了 为什么不早点搬离老家？
如果父母的房子在城市里 那离开父母的房子没有任何好处！
像我这样的男人其实有很多 特别是在创意领域
不管怎样 如果你不买彩票 就永远没法中奖 你需要…
这个至今仍住在童年房间里的男人 他说的话 我听不进去
曾几何时 我相信我有爱那样的天赋
但我没法变得像爱一样…
爱这个、爱那个的 烦死了 跟猴子一样哎哎叫
爱确实令人难以置信 也许她真的是个特别的人
但你永远无法成为爱 爱也永远无法成为你
爱有像你现在这样的 电影制作技巧吗？
她有像你这样的大脑吗？
不要因为被打败一两次就退缩
在你穷尽了所有资源之后 再说这种话
现在就说自己资质平平 还为时过早
你想当演员 对吧？
都写在你脸上了
也许阿夸会当演员？
导演
什么？
我…
阿夸 你会在这里吃吧？ 我这就去给你端饭
小大人刚想说点积极的话呢！
不要进来！
我怎么会知道？
这里是阳东高中
这是一所集初中和高中为一体的 六年制中学 有罕见的演艺科课程
但不是每个人都能上这门课
需要出示隶属于某家经纪公司的证明
我是莓制作公司的星野露比
（一般科课程面试会场）
我是星野爱久爱海
你的名字真厉害
70分的标准分数？
为什么会来我们学校？ 这里是推荐给40分左右的学生的
我被你们的精神吸引了
你这么喜欢我们的校风？
（东京国立医大毕业生）
怎么样？
应该没问题 你呢？
没问题
如果我碰巧没被录取 那一定是因为我的名字
没错 毕竟你的真名是星野爱久爱海
不过大家都嫌长 直接叫你阿夸
阿夸？
什么？
星野阿夸？
阿夸
你是星野阿夸？
你是谁？
她不是那个孩子吗？
那个十分爱舔苏打的天才童星
是十秒钟就能哭出来的天才童星
我们一起演过一部电影 我是有马加奈
好久不见 你在这里读演艺科吗？
太好了 很久以来 我以为你退圈了
我终于见到你了
你要读我们的演艺科吗？是吗？
不是 我申请了一般科课程
为什么？
字幕翻译：宋宛娇