‎还魂 ‎第二部
‎我们从很久以前…
‎就喜欢彼此了
‎什么？
‎我想起我们分享这块玉时发生的事了
‎你想起了什么？
‎你上次捏造了证人
‎这次换成捏造记忆吗？
‎“是鸟蛋呢
‎我随便挑了
‎我要红色的 蓝色的给你”
‎我随便挑了
‎我要红色的 蓝色的给你
‎没错吧？
‎我这次没有胡乱编造故事
‎你是怎么知道的？
‎我一拿起这块玉 ‎脑中就浮现了这段记忆
‎你为何会浮现记忆？
‎因为
‎我是厉害的神女
‎那怎么可能是我的记忆？
‎肯定是这块蓝玉主人的
‎这块阴阳玉
‎是辰曜院的东西吧？
‎小时候我可能在辰曜院看过
‎我一看到它就想起这段画面 ‎因此以为那是我的记忆
‎但其实是物主的记忆
‎你说那里面
‎还留有她的记忆？
‎我好像真的是个了不起的神女
‎居然能看见神物中留存的记忆
‎我认为我能力逐渐恢复会让你高兴 ‎所以才呼唤你过来
‎但你以为是她呼唤你 ‎所以才会跑来吧
‎你应该很失望
‎嗯
‎我非常失望
‎我这就把它放回去
‎石塔又塌下来了
‎那你在深山中堆的石塔又代表什么？
‎你并非在哀悼她的死 ‎而是祈祷她能回来吗？
‎现在它彻底被你弄塌了
‎你费尽心思才弄倒它 ‎没必要再堆起来
‎我没碰 是它自己塌下来的
‎是吗？
‎你不是为了让我失望 ‎才使用那股强大的能力吗？
‎我所言不假
‎我是偶然发现这块玉的
‎也误以为起初浮现的记忆是我的
‎若在毫不知情的状况下看到你来
‎我肯定会很开心
‎太好了 你似乎也很失望
‎你怎么会误以为那是自己的记忆？
‎你以为拿到这块玉 ‎它就是你的了吗？
‎还有其他引起你误会的记忆吗？
‎没有
‎我只看见了那段记忆
‎看见别人的记忆并不是件开心的事
‎拿去吧
‎为什么？你认为它属于你时 ‎不是很开心吗？
‎你就继续查看里面的记忆吧
‎如你所说 我们喜欢彼此很久了
‎我也很想知道
‎她死前怀着什么心情
‎我看不见其他记忆了
‎放手 很痛
‎那块玉你拿着吧
‎等能力恢复 你或许就能看见了
‎你要我从中介入 ‎你和那个死掉的女人吗？
‎是你用那块玉把我唤来 ‎介入我们之间
‎多亏如此 我发现了你其他的用处
‎我将阴阳玉埋在石墓里
‎本以为再也听不见那个人的回答
‎但现在或许能通过你得到答复
‎我在呼唤你时并不希望你出现
‎你不应该来的
‎就是因为这样
‎大家才不相信我们成亲了
‎只有我浑然不知地抱持期待
‎与我成亲后 你已经得到想要的了
‎你离开了辰曜院
‎有了去处 也获得了自由
‎没错
‎期待落空也让我心情轻松了不少
‎原来你真正的新娘是这座石塔
‎我会
‎把这座石塔重新堆好
‎随便你
‎大坏蛋
‎这座石塔是元配 而我是继室吗？
‎他应该先告诉我的
‎这样我就不会嫉妒这座石塔了
‎都是张煜的错
‎混账 张煜这个大坏蛋
‎我早该一眼看出
‎他是个恶劣的家伙
‎不对
‎应该说恶劣的夫婿
‎可恶 肚子好饿
‎什么？那是狼吗？
‎山上该不会有老虎吧？
‎好啊 你就来吃我吧！
‎若我被老虎吃掉
‎他应该也会帮我堆座石塔吧
‎我叫老虎过来
‎来的反倒是虫子
‎是我召唤它们来的吗？
‎复妍小姐！
‎-小姐！ ‎-小姐！
‎-你在哪里？
‎-复妍小姐！ ‎-请回答我们！
‎-小姐！ ‎-这里
‎-小姐！复妍小姐！ ‎-这里 我在这
‎小姐 是你吗？
‎唉唷 真是的
‎小姐 我们很担心你
‎快回家吧
‎快点下来吧
‎-小心 ‎-谢谢
‎日落后空气凉飕飕的
‎披着吧
‎唉唷 我们下山吧
‎-谢谢 ‎-唉唷
‎你没事吧？
‎一回到家里就立刻去烧洗澡水
‎我按照您的吩咐 ‎暗中将白粉的事处理好了
‎往后若出现王妃娘娘 ‎与邪术有关的传闻
‎就立刻向我报告
‎是
‎不过邸下
‎您为何要把它带回来呢？
‎它一直伸长脖子看我 ‎我总不能放任它丧命
‎我担心建议我养它的女巫
‎对我下诅咒 因此便带它回来
‎女巫？
‎没错
‎她劝我养乌龟代替子嗣
‎究竟是谁胆敢对世子邸下
‎说出如此不忠的言论？
‎她压根不知道我是谁
‎那女巫误以为我是内官
‎-她可能是个傻子吧 ‎-既然如此
‎这只乌龟就由小的来养吧
‎不 太迟了
‎它已将我视为主人 ‎现在只看着我 也只听我的话
‎-您说这只乌龟吗？ ‎-对啊 你看
‎来 乌龟
‎把头抬起来
‎看见了吧？
‎这样啊
‎女巫说它气息吉祥
‎它非常聪颖 我下次要教它翻身
‎邸下 乌龟翻身是会死的
‎-是吗？ ‎-是
‎乌龟 你绝对不能翻身 这是命令
‎它真的没翻身呢
‎长得真俊俏
‎我所到之处都会有人断首殒命 ‎人称落寿
‎我会寻找还魂的身躯 再次回来
‎救命啊！
‎-救命啊！ ‎-那里有人！
‎-过来这边！ ‎-这里！
‎-游过来！ ‎-落寿出现了！
‎落寿出现了！
‎化为怪物的落寿
‎把敬天大湖上的人全都杀了！
‎她说还魂后会再回来
‎落寿出现了！快逃啊！
‎大家快逃啊！
‎落寿出现了！
‎快逃啊！
‎大家快逃！
‎-快逃啊！ ‎-落寿出现了！
‎-落寿回来了！ ‎-是落寿！
‎-落寿回来了！ ‎-快逃啊！
‎徐律？
‎你怎么在这？
‎我昨晚搬来这里了
‎与取仙楼相比 精进阁更熟悉自在
‎你怎么放着好好的屋子不住 ‎跑来这里？
‎我也觉得在这里更自在
‎这样不行吧
‎家里还有人在等你
‎看来你也见过她了
‎金道主坚持一定要举办婚礼
‎在那之前 我正在约束管理自己
‎那我们只需要祝福你就好吗？
‎你是真心的吗？
‎你身体还好吗？
‎你离开之前病得很严重
‎你脸色还是不太好
‎只是旅途的疲惫尚未消去
‎那样更奇怪
‎都已经过这么多天了还这样？ ‎你可是徐律耶
‎或许是因为精进阁闲置了许久 ‎我总觉得有股寒意
‎外头明明很热 这里却很阴凉
‎应该是因为我吧
‎冰石会吸引鬼魂
‎所以我周围总是围绕着寒气
‎这样啊
‎既然这样
‎你一定总是觉得很冷吧
‎阿律
‎你别用那张脸关怀我
‎你这样关心我
‎会让我很想投入你的怀抱
‎我可以抱你啊
‎来 过来吧
‎你是怎么了？ ‎你这三年吃错了什么东西吗？
‎-你很孤单吗？ ‎-对 我很孤单
‎-让我久违地拥抱朋友吧 ‎-唉唷 你干吗这样？
‎-让我抱一下嘛 ‎-不要 真的不用了
‎搞什么？
‎你们两个在做什么？
‎你们昨晚都睡这 ‎就想把我排除在外吗？
‎再这样我也要搬来住了
‎朴当具 徐律好奇怪
‎他本来很天真善良
‎-但你看 他变得好阴险狡诈 ‎-你说阿律吗？
‎就算经过100年 ‎也如天然矿泉般纯净的徐律
‎终于堕落了吗？
‎他变了吗？
‎我变了吗？
‎听说人若是突然改变就会死
‎死前能见到你们真是太好了
‎幸好我回来了
‎嗯 但你很快就会后悔了
‎叔父要我找你们一起吃早饭
‎-跟他说我回去了 ‎-说你没见到我吧
‎要是你们不去
‎我就得吃三人份的早饭
‎我们不是朋友吗？
‎-帮帮我吧 ‎-该怎么做呢？
‎-我们走吧 ‎-嗯 走吧
‎好 我们去吃饭吧
‎好 正餐已经吃完了
‎甜点是年糕
‎我们连方才那些都拼命吃完了 ‎这点年糕算什么？
‎至少这是最后一道了
‎只吃普通的年糕太无趣了
‎所以我替它们取了名字
‎那就是福不福年糕
‎其中两块包了蜂蜜 ‎剩下的一块包了玉筋鱼鱼露
‎不觉得很有趣吗？
‎这些年糕
‎花了我两天…
‎一夜的时间研究
‎你为何要研究这种东西呢？
‎这些年糕能预测你们今天的运势
‎选中玉筋鱼鱼露年糕的人 ‎一整天都会运势不佳
‎务必得小心
‎快选一块吧
‎玉筋鱼的味道应该很重吧
‎我早就料到这点 ‎所以制作年糕时加入了水气
‎味道绝对不会泄露出来
‎你竟然将珍贵的水气放进年糕里
‎看来你的日子很无趣
‎是啊
‎我就是觉得无趣才会这么做
‎你们快选一块吧
‎我真的很不擅长选这个
‎那我先选吧
‎-是蜂蜜馅 ‎-我本来想选那块的
‎我不想当最后一个
‎-是蜂蜜馅 ‎-你为何非要做这种东西
‎害别人被霉运缠身？
‎等等 阿煜
‎你明知内馅是什么 为何还要吃？
‎我们分着吃这一块吧
‎你们
‎不确认这块里面包了什么吗？
‎你说其中一块是玉筋鱼鱼露 ‎肯定就是那块了
‎你能确定吗？
‎确定 我相信你
‎我不想心存疑虑 冒着风险试吃
‎根据既定的规则 ‎里面肯定包了玉筋鱼鱼露
‎如果连规则都要质疑 ‎那么世间万事皆难以预料
‎-难道是蜂蜜馅？ ‎-是玉筋鱼鱼露吧？
‎你为何要开这种玩笑？
‎人生难以预料 ‎但命运是由自己选择的
‎无论是甜是苦
‎你们都要亲自品尝、吞咽
‎我忘了还有甜米酿
‎稍等一会
‎-内馅是什么？ ‎-按照首领的说法
‎不管我给出什么答案 ‎你们都不会相信我
‎只有我知道自己选择的味道
‎是玉筋鱼鱼露吧？对吧？
‎你们都在这里啊
‎怎么了？
‎你怎么来了？
‎有个荒谬的传闻在夜里传开 ‎这件事不容忽视
‎荒谬的传闻？
‎有一艘船行经敬天大湖 ‎船上的人遭到屠杀
‎据说那是落寿所为
‎落寿？
‎落寿已经死了 她怎么可能杀人？
‎据传落寿的灵魂 ‎幻化成怪物 出现在湖上
‎并且说她会在还魂后归来
‎现在落寿的消息 ‎在京城内传得沸沸扬扬
‎来看看喔 这是能镇住 ‎落寿鬼魂的符咒！
‎这张符咒能镇住恶鬼落寿！
‎-来 ‎-这是能镇住还魂人的符咒
‎落寿会夺走你们的身躯
‎买张符咒防范吧
‎来 唉唷
‎保护自己和家人
‎-免受落寿祸害！ ‎-再来一张
‎-来 ‎-用符咒镇住她
‎来
‎这本来是不能卖的 我破例卖你一张
‎娘
‎不要紧
‎我走访了所有船只 ‎但是没听说有命案发生
‎这就表示有人说谎 ‎捏造关于落寿的不实传闻
‎过去也不时会出现 ‎关于落寿鬼魂的传闻
‎不过这次怎么突然流传 ‎她将在还魂后归来？
‎再过不久就是落寿身亡三年的日子
‎众人都相信那天她会还魂归来
‎这样啊
‎原来是因为忌日将至 ‎才会有这种传闻啊
‎阿煜肯定心乱不已
‎今天
‎他真的倒霉透顶呢
‎必须去追查谣言的根源
‎那是盖马谷的人为了贩卖符咒
‎多次散布的谣言 何必再去调查？
‎但一切是始于那艘不存在的船
‎请你去调查从湖中游上岸的人是谁
‎是
‎落寿的传闻在顷刻间传开了
‎那个杀手就连死后也闹得人心惶惶
‎眼下京城里的年轻女人 ‎皆担心身躯被落寿夺走
‎争先恐后购买符咒
‎人们如此畏惧落寿 ‎但他们知道她的长相吗？
‎我完全不晓得
‎难道他们知道吗？
‎有人说她是九尺之躯 ‎体型比普通男人还要壮硕
‎也有人说她奇丑无比 不露真容
‎除此之外
‎还有人说她貌美如花
‎是吗？
‎她生前是暗影杀手
‎后来躲在婢女的身子里
‎想必应该无人知晓 ‎她这次会以何种面貌现身
‎是的
‎原来人们十分惧怕落寿
‎她到底是什么样的人？
‎你也想买符咒吗？
‎我看大家都买了一张 所以好奇看看
‎如果驱赶落寿的符咒真的管用
‎那你应该需要一张
‎毕竟她最抵触的人会是你
‎因为你抢走了她的恋人
‎也许未必抢走了
‎你认识落寿吗？
‎我所认识的只是个娇小的婢女
‎她个性凶狠且命苦
‎我预订了三十张符咒 ‎另外再给我一捆香
‎-好的 ‎-我要在她忌日那天上香
‎你和她的关系很好吗？
‎唉唷 才没有
‎那种话可不能随便乱说 ‎我还得做生意呢
‎你想喝杯酒吗？
‎客栈主人 世子邸下来了
‎世子？他好久没来了
‎他要以前喝过的桂姜酒
‎小姐 取仙楼来了贵客 ‎我得去接待一下
‎你先到里面的房间等我
‎我们还有桂姜酒吗？
‎世子？
‎她还真大手笔 这很贵耶
‎女巫
‎乌龟女巫
‎真的是你
‎你是上次那位内官大人
‎我们又见面了
‎你也来这里卖符咒吗？
‎原来你也在卖那种东西
‎这是这家客栈主人买的
‎那些都卖出去了？ ‎那你应该赚了些钱吧
‎你可以用那笔钱去买乌龟了
‎那天你没把乌龟带走吗？
‎你把它留在那里了？
‎那又如何？
‎我为何要买那种无用之物？
‎我说过它非常吉祥 而且还很可爱
‎才怪
‎你知道我饲养的宠物有多威风吗？
‎我养了孔雀和白马
‎那只乌龟根本比不上
‎原来如此
‎你早已心有所属
‎的确会腾不出心思养乌龟
‎即使被丢下
‎也怨不得人
‎什么？
‎有人丢下你吗？
‎我的夫婿弃我而去 夜不归宿
‎你的夫婿？
‎为何？
‎我知道了
‎看来你夫婿有别的孔雀
‎你已经心有所属
‎我还逼你带走乌龟 实在抱歉
‎虽然不知道它是死是活 ‎但我得去看一眼
‎乌龟不在那里
‎我把它带回去了
‎你说它很吉祥啊
‎我带回去后发现它很聪颖又可爱
‎虽然远不如孔雀
‎但它自有魅力
‎所以你也一样
‎别太灰心丧气
‎我没看错
‎你确实是个好人
‎说得真好听
‎乌龟还好吗？会乖乖听话吗？
‎你想见它吗？要看看吗？
‎你若想看 我能把它带来这里
‎可以吗？
‎你应该是陪着世子邸下来的
‎你能带乌龟过来吗？
‎世子…
‎世子邸下不会介意这种事
‎感觉他是个好人
‎我会将乌龟寄放在这几天 ‎你可以来看看它
‎好的
‎我该走了
‎内官大人 你也快进去吧
‎邸下
‎您的心情好些了吗？
‎她们找到了您要的桂姜酒
‎我们进去吧
‎算了
‎我唠叨几句后心情好多了 ‎我们回宫吧
‎您现在回宫会碰到张煜
‎殿下召他进宫商讨落寿的传闻
‎张煜？
‎你怎么现在才说？让开
‎是您说心情不好想来喝酒…
‎邸下 您要去见张煜吗？
‎邸下！
‎听说怪物落寿现身敬天大湖
‎困住了行经该处的船只
‎导致运输严重受阻
‎张煜 你去消灭怪物
‎平息不安的民心
‎我若是出面摆平不实谣言
‎只会让人信以为真
‎虽然我也不怎么相信 ‎但事情已经闹得满城风雨
‎请将那视为会不攻自破的谣言吧
‎但是殿下
‎若张煜不出面
‎我担心将会引起无谓的恐慌
‎无谓的恐慌？
‎此次出现的还魂人
‎与张煜过去消灭的还魂人不同
‎她可是落寿
‎张煜 你和落寿曾论及婚嫁
‎此事在大湖城人尽皆知
‎殿下
‎这正是小的担心的事
‎他不出面的原因并非落寿不存在
‎而是因为对她余情未了
‎我担心人们会这样想
‎过去三年 张煜在万长会的同意下
‎将冰石之力用于消灭还魂人
‎人们虽畏惧张煜拥有的力量
‎却也相信他能保护众人 ‎免于邪术的威胁
‎但落寿的事可能会让 ‎这份信任产生裂痕
‎小的对此深感担忧
‎陈武的话不无道理
‎张煜 我命你全力追捕怪物落寿
‎消弭不必要的担忧
‎我明白了
‎既然您如此担忧
‎我会亲手消灭她的
‎那就此一言为定
‎小的先行告退了
‎他要如何消灭根本不存在的落寿？
‎没错
‎落寿根本不存在 当然无从消灭
‎但是张煜今后将永远受制于落寿
‎人们相信落寿会施用还魂术 ‎回到张煜的身边
‎今后出现在张煜面前的还魂人 ‎都会被怀疑是落寿
‎而还魂人若杀了人
‎落寿便会被视为始作俑者 ‎而张煜也责无旁贷
‎张煜必须一次又一次地 ‎追捕不存在的落寿
‎永不停歇
‎他将被困在众人的 ‎恐惧、质疑和提防之中
‎苦苦挣扎
‎看来你是想利用落寿当枷锁 ‎来束缚张煜
‎我这么做都是为了您
‎我会先用那个枷锁
‎将辰曜院上呈给王室
‎辰曜院？
‎不能让辰曜院的继承人陈复妍 ‎待在张煜的身边
‎我要借落寿之名将他们分开
‎我打听到了在船上 ‎看见落寿后游上岸的人
‎是谁？
‎他名叫炳裘 在船上靠打杂谋生
‎他可能是收了 ‎欲贩卖符咒的女巫给的钱
‎才会散布谣言
‎他在深夜从敬天大湖游上岸
‎因此谣言才会甚嚣尘上
‎我想他不至于会为了造谣 ‎赌上自己的性命
‎听说他一有钱就会去赌博
‎我会去彻查城里的赌场
‎你先离开大湖城
‎在下个月初六之前 绝对不能出现
‎那天是落寿的忌日吧？
‎那一天
‎落寿真的会还魂归来吗？
‎倘若她真的还魂归来
‎我倒是想见她一面
‎我想问她的事情太多了
‎听到这里 我已经清楚他们的关系了
‎你别说了
‎这里是他们初次相遇的地方
‎也是他求婚的地方
‎这些事情我都知道
‎我无需知道更多 你别说了
‎有一回她在这里喝醉了
‎少爷还亲自过来背她回去
‎她知道少爷爱吃
‎所以每次都会带药果回去
‎来 大家喝一杯吧
‎今日我又因为殿下 ‎与堂姐王妃娘娘召见
‎进了宫一趟
‎前两日还与陈武馆主一同品茗
‎那么大哥 你日后 ‎是不再回西湖城了吗？
‎精进阁本就是 ‎我们徐家的徐经大师所立
‎如今衰败至此
‎似乎该由我这个徐家人来整顿一番
‎你说精进阁吗？
‎真是了不起
‎这只是我的计划
‎我还须与王妃娘娘商议
‎怎么没见到客栈主人？
‎我今日可是在此宴客
‎她目前正在招呼陈家的陈复妍小姐
‎陈复妍？
‎在这里相遇 还在这里求婚？
‎早知道就不听了
‎嫁给少爷吧
‎这是什么？
‎原来是她的记忆
‎果真不断浮现出她的记忆了
‎小姐
‎有人想要见你
‎对方说你们认识
‎阿律
‎喂 好久不见了
‎润娱叔父
‎你明日不是一早就要回西湖城了吗？
‎我决定暂时留在京城了
‎阿律 你也过来坐吧
‎我只是来打声招呼而已
‎我叫你坐下
‎待会好戏就要上场了
‎你知道被我退婚的陈复妍吧？
‎听说她也在 我便把她找来了
‎你叔父说她脑子有点问题
‎只是看她长得不错才答应婚事
‎他见我们好奇 便将她找来 ‎让我们看看她的庐山真面目
‎不过退婚对象说要见她 她若还来
‎那岂不是真的傻吗？
‎我看你们误解了我叔父的言下之意
‎我叔父原本因为
‎能入赘至赫赫有名的陈家而欣喜不已
‎结果大婚当日 ‎婚事却遭陈家单方面取消
‎条件如此理想的婚事告吹 ‎我叔父悲怆至极
‎你们竟还糊涂到要求见她？
‎我叔父现在要是见到她 ‎该有多惋惜又伤自尊
‎叔父
‎我的朋友们太不识相 让你为难了
‎我代他们向你致歉
‎是你找我吗？
‎对 是我
‎夜深了 我陪你走吧
‎现在还是傍晚时分
‎你找我就是为了送我回去吗？
‎对
‎你今天不会迷路吗？
‎对不起
‎方才发生一些事 让我有些激动
‎所以我又迷路了
‎你早就迷路了
‎不过见你似乎在消气 我便没有多言
‎那个
‎你的身子
‎是否极为不适？
‎我说过我看得见力量
‎你体内为何会有怪异之物？
‎体内有那种东西 稍有差池…
‎请你当作没看见吧
‎拜托你了
‎放任病根不管可是愚蠢之举
‎我们说好
‎要当一对傻朋友吧
‎就请你帮个忙 ‎忽视朋友的愚蠢之举吧
‎听说这很好吃 ‎我带了一些 你想不想吃？
‎吃点甜食心情应该会好转
‎药果是阿煜爱吃的
‎我知道
‎所以我才会帮他带一点
‎那你喜欢吃什么？
‎我喜欢吃松花蜜糕
‎是吗？
‎你连口味都很高级
‎以前
‎有个人也跟我说过类似的话
‎那对方请你吃蜜糕了吗？
‎这么一想
‎她还真的没请我吃
‎你在这干吗？
‎王都下令了 你应该去守在湖边啊
‎谣言怎么可能是出自那里？
‎尽管如此 据说百姓还是很恐惧
‎因此没有半艘船敢出航
‎走开 太挤了
‎我要睡了
‎那个…
‎你今天打算在这里留宿啊？
‎-臭小子 门都没有 ‎-我不是来睡觉的
‎怎么？
‎你兴奋到睡不着吗？
‎因为听到落寿回来了？
‎为何这样看我？
‎你还堆了石塔 盼她回来
‎石塔没了 已经倒了
‎阿煜
‎难道是我的话让你改变心意了吗？
‎怎么可能？
‎是陈复妍弄倒的
‎身体力行果然胜过千言万语
‎她说要照看你 做得真不错
‎陈复妍来拜会我们那天说过
‎她会好好照看你
‎别待在这里了 ‎回家守着你的新婚妻子吧
‎我在厨房包饺子时
‎那些妇人都说
‎落寿要是出现 肯定不会放过你妻子
‎她们说鬼也有嫉妒之心
‎难道这就是他们的目的？
‎什么意思？
‎首领 你包的那些饺子我可以全吃掉
‎你就收留我一晚吧
‎我还有事想拜托你
‎是吗？
‎阿煜 那我先去蒸饺子
‎我们慢慢聊
‎唉唷
‎要吃50颗还是100颗？
‎我先拿50颗来好了
‎殿下
‎我想久违地在宫外设宴
‎你不是一直不想以换魂之身示人？
‎怎么突然想设宴？
‎听闻近日因落寿的传言四起 ‎年轻女人都不敢出门
‎一个落寿竟让整个京城 ‎人心惶惶 实在荒谬
‎所以你想借设宴 ‎来缓和民间的惊惶吗？
‎我打算刻意将设宴之日 ‎订在落寿归来那天
‎我会宴请传言中 ‎落寿所觊觎的年轻女人们
‎一同参与奢华
‎又美好的盛宴
‎王妃娘娘将举办盛宴
‎邀请陈复妍小姐一同参与
‎王妃娘娘的盛宴？
‎娘娘已经多年未曾设宴了
‎我被邀请了？
‎是啊 小姐
‎往日每当我陪桃花夫人出席宴会
‎所有人的目光都落在 ‎受我精心打扮的夫人身上
‎那份喜悦令我喜不自胜
‎我总算能再次感受这种滋味了
‎小姐 我们时间不多
‎接下来你会忙得不可开交
‎抢衣服 我们得先下手为强
‎赵裁缝的衣服一定要先抢
‎李管家！
‎换下一套
‎这套很好
‎这也颇好看
‎这不行
‎不行！
‎这也是赵裁缝的衣服吗？
‎这套非常好
‎会不会太艳丽？
‎这太过时了
‎太妖冶了
‎小姐穿什么都好看
‎这么多套 我们该从何挑起？
‎唉唷 这才刚开始呢
‎我们得先试个30套再来挑
‎30套？
‎接下来帮小姐换上这套
‎-是 ‎-是
‎来得正好
‎李管家
‎你接下来去找吴裁缝
‎-还要去啊？ ‎-去就是了
‎小姐肯定也会因为 ‎京城那些可怕的传闻而心烦
‎得让她忙得没时间胡思乱想 ‎心中才能有片刻平静
‎好的 那我去去就回
‎对了 刚才少爷回来了
‎他在书房
‎是吗？
‎他回来啦？
‎我换好了
‎这套怎么…
‎你好像很忙
‎相较于你对自身美貌的极度自信 ‎这打扮是不是太华丽了？
‎你千万别误会
‎我可不是为了打扮给你看 ‎刻意在这里等你
‎我知道 听说你要参加王妃的宴会
‎虽说不是穿给我看 ‎但我还是能端详一下吧？
‎很美
‎我是说衣服
‎把手给我
‎干吗？
‎你的手不是因为拿石塔出气 ‎而受伤了吗？
‎指甲有点长度
‎记得请金道主帮你剪
‎我又不是小孩
‎还要别人帮我剪指甲？
‎一定要请她剪 多珍贵啊
‎我是说指甲
‎没事提什么指甲？
‎那你
‎继续忙吧
‎等等
‎我想问你…
‎到时候出席宴会
‎你就坐在最显眼的位置
‎让在场的人都能看到你
‎大家对我应该没兴趣吧
‎他们肯定只会对你那 ‎即将死而复生的真妻子议论纷纷
‎所以你更该好好让他们看清楚
‎你才是我现在的妻子
‎那我…
‎要佩戴有张家家徽的饰品出席喔
‎-嗯 ‎-那我
‎也要跟大家说我们 ‎是鹣鲽情深的夫妻喔
‎-好 ‎-那我…
‎也要跟他们炫耀
‎你还特地为了我…
‎照亮夜路
‎好啊 就这样跟他们说吧
‎你怎么心情这么好？
‎是因为喜欢试穿的那些衣服吗？
‎我看到了一些虫子
‎那实在让我太开心了
‎这是我家少爷交代的东西
‎应该不会有危险吧？
‎放心吧
‎金道主 你今日也会 ‎一起出席宴会吧？
‎是啊
‎你这身打扮好美
‎这是我平时的衣着
‎宴会时当然还得精心打扮
‎这么说
‎你还会比现在更美吗？
‎你胡说什么？
‎请别那么做
‎如果你还比现在更美
‎那么到时在场的年轻女人 ‎肯定会自惭形秽
‎会这样吗？
‎那我是不是该手下留情？
‎手下留情吧
‎放过她们
‎好的
‎首领 你难得要出门
‎记得穿得体面一些
‎我喜欢英姿焕发的男子 越俊俏越好
‎好
‎我一定会竭尽所能展现英姿
‎当具少爷
‎金道主
‎你会出席宴会吧？
‎是啊 我会陪伴复妍小姐出席
‎那如果你在那里遇到超妍小姐…
‎可否帮我将这个转交给她？
‎这是近日由松林买下
‎人称龙泪的金刚石吧
‎-这么珍贵的东西… ‎-是我买下来的
‎不过这要是别在超妍小姐头上
‎大家肯定会立刻知道是你送的
‎不晓得超妍小姐肯不肯收
‎她要是不肯收下
‎就是拒绝我的意思吧？
‎那还是算了
‎要是送出去 她真的拒绝了 ‎我可能会活不下去
‎所以你以后都不打算 ‎弄清楚超妍小姐的心意了吗？
‎她会收下吗？
‎-还是会拒绝？ ‎-总得送出去才知道啊
‎你说得对
‎年糕里包的是蜂蜜还是玉筋鱼鱼露 ‎都要尝过才知道
‎叔父
‎我希望能得到蜂蜜年糕 ‎却又怕里面是玉筋鱼鱼露
‎不过我想亲自尝尝看
‎若命中注定如此 我也会接受
‎请替我转交给她
‎王妃娘娘的夜宴就快开始了
‎陈复妍出席了吗？
‎听闻受邀之人皆已到场 ‎想必她应该也到了
‎那张煜呢？
‎据说他奉殿下之命 ‎已乘船前往敬天大湖了
‎倘若夜宴上有还魂人现身 ‎还杀了陈复妍
‎那大家会认为那个还魂人是谁？
‎他们必定会深信 ‎那是落寿还魂后归来吧
‎若陈复妍遇刺 便会成为落寿所为
‎而这一切责任都将被算到张煜头上
‎我要借落寿之名将他们分开
‎邸下 您要不要到宴会上看看？
‎再过不久就要拣择世子妃
‎对象也许就是宴会上的其中一位闺秀
‎您可以先看好心仪的人选
‎不必了
‎拣择世子妃又不能由我说了算
‎万一爱而不得
‎我不知道又会做出什么事
‎辰曜院并不欢迎松林的人
‎不知你有何要事？
‎我来并非为了松林之事
‎而是为了我视如己出的孩子
‎以及你的女儿而来
‎倘若你指的是复妍
‎那就请你立刻命张煜将复妍送回陈家
‎在那之前 先谈谈落寿
‎我们必须抓到她
‎什么落寿？她已经死了
‎难道连朴首领也相信这种无稽之谈？
‎你所谓的无稽之谈可能会害死你女儿
‎我们需要辰曜院相助
‎我是辰曜院陈家次女
‎陈超妍
‎你就是
‎陈湖警跟陈优拓的女儿啊
‎我是月城许家的许赟钰
‎也是细竹院许琰大夫的亲孙女
‎你就不必多礼了
‎许大夫 你负责为我诊治 ‎都是熟面孔了
‎我是陈家长女陈复妍
‎也是张家张煜少爷的未婚妻
‎我听闻他们已经成亲了
‎我们还在为他们筹备一场盛大的婚礼
‎还望娘娘祝福
‎那不就代表你还是辰曜院的人？
‎我明明吩咐每个家族只邀请一人
‎这下只有陈家来了两个人
‎那就将次女陈超妍逐出宴会吧
‎王妃娘娘
‎辰曜院将来的继承人是次女陈超妍
‎倘若须有一人离场
‎那应该是我 而非舍妹超妍
‎算了
‎既然你们都已受邀前来 ‎就都留下同乐吧
‎谢娘娘让我留下参与如此美好的盛宴
‎难得出宫 我的心情也甚是愉悦
‎来
‎我们就一同享受宴会吧
‎是不是很美？
‎开始吧！
‎再来
‎不行 加把劲
‎要再来一局啊 发牌
‎-可恶 ‎-大哥 快发牌
‎那家伙怎么在这？
‎我明明叫他到今晚都不准出现在京城
‎唉唷
‎狗改不了吃屎
‎他现在有钱 肯定又手痒了
‎那个疯子
‎来了
‎有了！我赢了！
‎哪个赌徒叫炳裘？
‎炳裘？
‎喂 没有要赌博就快走
‎-懂吗？ ‎-让开
‎你干吗？
‎-赶快给我安分离开 ‎-对不起
‎我都交代你不准回来了
‎-疯子 几天而已都忍不了？ ‎-对不起
‎原来是你
‎你应该很失落吧
‎你竟被介绍为 ‎少爷的未婚妻 而不是夫人
‎不要紧 我已经备受宠爱了
‎我之前给你的忠告 你没听懂吗？
‎我当然听懂了
‎我们之间虽然因此出现些许波折
‎但感情变得更加深厚了
‎谢谢你
‎各位 我们张家的张煜少爷
‎特地为王妃娘娘的夜宴准备了烟火
‎所以我们还能赏烟火吗？
‎我从来没赏过烟火
‎张煜少爷之所以准备烟火
‎皆是因未婚妻复妍小姐 ‎希望他能为黑暗的夜空
‎带来一点光亮
‎-天啊 ‎-真令人生羡
‎-真好 ‎-是啊
‎接下来 烟火即将点燃 ‎以花火点缀夜空
‎请各位拭目以待
‎一定很漂亮
‎我们站出去一点看
‎-站出去看吧 ‎-我们出去看吧
‎小姐快到后院看看吧
‎你还亲自来这里？
‎是为了来放烟火吗？
‎嗯
‎你好好炫耀过了吗？
‎都要感谢你
‎这里都没有人 ‎质疑我身为你妻子的身份
‎那太好了
‎这样落寿应该很快就会出现
‎落寿？
‎这场夜宴就是为了 ‎让落寿现身而举办的
‎为什么？
‎目的是为了让我的妻子死于落寿之手
‎陈复妍
‎很抱歉
‎你得死在这里了
‎你看那里
‎真的好美
‎只要陈复妍在众目睽睽之下
‎死于还魂人之手
‎那个还魂人必定会被塑造成落寿
‎所有责任都将被算到张煜头上
‎如此一来 张煜和辰曜院会反目成仇
‎最后辰曜院就会落入我们手中
‎姐姐！
‎姐姐
‎是还魂人落寿
‎落寿杀了张煜的妻子陈复妍
‎姐姐
‎复妍小姐没事
‎你怎么还活着？
‎你分明死了啊
‎方才死的并不是我
‎而是辰曜院的妖器白鼠 也就是鬼鼠
‎鬼鼠？
‎传说老鼠只要吃下夜里剪下的指甲
‎便会化为指甲主人的样貌四处游荡
‎方才是妖鼠吃了复妍小姐的指甲
‎化为她的样貌 替她挡了剑
‎没错
‎方才我们所见确实是辰曜院里的鬼鼠
‎鬼鼠为何会在这里？
‎是你们母亲为了保护女儿派来的
‎看来事情平安落幕了
‎现在只要
‎阿煜抓到还魂人就行了
‎张煜少爷正在追击
‎袭击我的还魂人
‎如果没让他们看见我亲手消灭落寿
‎有关她的谣言就永远不会止息
‎我想让她好好安息
‎所以…
‎所以我需要你帮我一把
‎只要他消灭了还魂人落寿
‎落寿
‎便将从此消失
‎她不动了
‎她好像死了
‎-她应该死了 ‎-天啊
‎今日出现在王妃娘娘宴会场上的
‎还魂人落寿已被我消灭了
‎那真的是落寿吗？
‎她既然袭击了张煜的未婚妻 ‎那肯定是落寿
‎日后落寿已不可能
‎再回归世间
‎诸位大可放心
‎就此高枕无忧
‎这是我跟盖马谷的女巫们联手
‎打算卖符咒发财惹出来的事
‎我不过是制造了一点风言风语 ‎想抓我的话请便
‎是你一直送药给我吧？
‎那你一定知道我体内的东西是什么
‎你只要持续服药
‎就不会有什么大碍
‎我…
‎并未服下你送的药
‎你没有服药？
‎你没服药肯定会疼痛难耐
‎告诉我
‎在我体内的究竟是何物？
‎我至少要在死前
‎知道那是什么
‎听说落寿死了
‎-是 ‎-嗯 你再仔细说说
‎阿琰
‎我来了
‎-阿琰！ ‎-师父
‎师父！
‎师父
‎这些时日你都去哪里了？
‎这三年都没见到你
‎阿琰 这三年你又更老了
‎这些日子你都在哪呢？
‎断响谷也不见你的踪影
‎我忙着医治与照料一名病患
‎病患？
‎是辰曜院院长之女
‎听闻她近日与张煜成亲了
‎什么？
‎是你在照料陈复妍？
‎没错
‎是我救了她 让她苏醒
‎并抹除不必要的东西
‎你
‎连她坠落的地方都没去过吧？
‎亲自去瞧一瞧
‎然后为她哀悼吧
‎我想让她好好安息
‎虽然那不是真的落寿
‎但少爷只要运用了冰石之力
‎那一日找上他的鬼魂便会特别多
‎奋力救我的
‎你是第一人
‎拜你所赐 我在鬼门关前走了一遭
‎我的疯狂师父
‎我的徒弟
‎徒弟张煜
‎愿誓死追随并保护师父无德
‎我现在是那棵大树树顶上的鸟蛋
‎会飞来拥我入怀的人只有你而已
‎好
‎我就带你登上树顶
‎我也很想你
‎这就是我的回应
‎张煜
‎我真的很喜欢你
‎张煜
‎你还好吗？
‎我哭不出来
‎感觉…
‎我好像真的把你丢在那里了
‎还魂 ‎第二部
‎即便没有我刻意牵线…
‎陈湖警这么费尽心思隐瞒的一切 ‎居然偏偏都被你给带走了
‎馆主 你也收手吧
‎若要我收手
‎就请邸下亲自将一切告诉张煜
‎我回来就是为了安静地 ‎将最后做个了结
‎你好像快哭了
‎撕心裂肺、肝肠寸断
‎日后我都会以此等距离陪在你身边
‎这是我的承诺
‎字幕翻译：黄荣君