Downloaded from YTS.MX
Vi förstår varann. Grabben, tack.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Jag litar på dig.
-Polarn! -Jäklar!
Sir, jag sa ju att mina tjejer inte stjäl.
Ni måste förstå min sits.
Jag är livvakt åt min klient, så ansvaret för förlusten faller på mig.
Får jag visitera henne?
Om jag har fel
gottgör jag det.
Okej.
Låt honom.
-Frances, jag fattar inte. Är du galen? -Lugna dig. Vad är det?
Det tar inte lång tid. Bara…
Varsågod. För all del.
Ut med armarna.
Sära på benen, tack.
Har du inte rört mig så det räcker? Du har rört min kropp… Nu räcker det!
Frances, jag lovar. Jag såg inte ens…
Tyst med dig!
Jag såg ingen ring.
Sir, jag är hemskt ledsen. Sånt här händer aldrig.
Det här tillhör inte det normala. Jag är väldigt ledsen för… Det är…
Min klient kommer bli väldigt nöjd…
Sir, snälla.
…när han får ringen.
Sir, jag är ledsen.
Sånt här sker inte i min verksamhet. Jag är ledsen, sir. Snälla.
-Frances, jag lovar… -Håll käften!
Håll käften innan jag…
Såg ni vad som hände? Såg alla det?
Hur många gånger har jag varnat er för att stjäla?
-Jag stal inte. -Stjäla!
Du vill alltså att polisen ska göra en räd här. Det är vad du vill, va?
Frances, jag svär till Gud… Jag har inte rört nåt.
Säg inget. Det räcker. Packa dina saker och gå härifrån.
Jag har fått nog av dig.
Hör du det? Gå!
Vadå? Vad är det här?
Frances?
Vill du inte gå? Är du från vettet? Gå nu!
Det är du som är från vettet! Gud kommer att straffa dig!
Tror du det är lätt att vara naken jämt? Att det är lätt att dansa?
-Hur mycket ger du mig? -Hur mycket ger du mig?
Med så benig kropp, hur mycket? Du är galen! Snälla, gå!
-Vakter! -Jag går inte!
-Ta ut soporna! -Jag stannar här!
Gå! Är du galen?
-Vakter, ta henne härifrån! Du är galen! -Jag går inte!
Ge mig peruken! Ge hit den! Såna dumheter!
Nu är det dags, Donna. Önska mig lycka till.
Det behövs inte. Ge dem ett helvete, Hell.
Och berätta allt när du kommer tillbaka. XOXO.
Det ska jag göra. Puss, puss.
Hej, mamma.
UPPTAGET
Louise, hur går det?
Inte bra. Inte alls bra, Donna. Jag tror inte att jag klarar det.
Visst klarar du det.
God morgon, Donna.
Det är ju inte första gången, eller hur?
Jo, men…
Hör på. Louise, som jag sa förut, det är inte första gången du gör det här.
Herregud, Donna. Har du sett Fadi? Han är jättestor!
Om han kommer i närheten av mig med den…
Jag svär vid Gud, då skär jag av den själv.
Låt mig prata med honom.
Hej, Fadi.
Hon har aldrig gjort det förut. Ta det lugnt.
Du lurar mig, Donna. Men jag förstår, lita på mig.
Jag ska vara en gentleman.
Jag litar på dig. Låt mig prata med henne.
Vad är det?
Använd smörjsprejen.
Fan ta dig, Donna!
JEMMA RINGER
Några tjejer väntar på dig. Tydligen har Frances skickat dem.
God dag, frun.
Herregud.
-Vi har visst nått bottenskrapet. -Tydligen.
Billig parfym. Är det hästhår?
Vad är ni ute efter?
Jag frågar er nåt. Vad är ni ute efter?
Kontakter.
Okej.
Ett steg uppåt.
Har ni cv:n?
Akademiska meriter?
Kandidatexamen, magisterexamen?
Har ni gått på teknisk högskola? Gymnasiebetyg? Grundskola?
Vad som helst. Visa mig nåt.
Eller tror ni att ni bara kan släntra in i min verksamhet och bli anställda?
Vilken sorts verksamhet tror ni att jag driver?
Frun, bli inte arg.
Frances sa att ni letade efter nya tjejer, så därför…
Ni misstar er helt.
Jag känner ingen Frances.
Och jag skulle aldrig anställa såna som er.
Gå härifrån.
Snälla…
Vill ni ta av er kläderna? Vad vill ni? Vill ni strippa här?
Vänligen gå. Vill ni få jobb här som sexarbetare klädda så där?
Emmanuella, kom så går vi.
Du kommer falla.
Motbjudande.
-Knappt att jag… -Jag följer dem ut.
-Har du nån luftfräschare? -Självklart.
Eller nån rökelse? För att rensa ut energin.
Är vi inte människor?
-Dumma idiot! -Vadå?
-Jag försöker bara få ett jobb! Nu går vi. -Du är inte Gud, du är en sexarbetare!
-Nu går vi! Vadå? -Må Gud straffa er alla!
Emmanuella, kom nu.
Emmanuella! Vart ska du?
-Emmanuella! -Vad är det här för dumheter?
-Bad jag inte… -Vänta.
Vill ni se min examen? Jag har en!
Treårig utbildning i "fnaskologi"
efter att en dum kille fick min mamma att skicka i väg mig från byn.
Jag försörjer tre yngre syskon. Jag betalar deras räkningar.
Jag har sovit precis överallt i Lagos. Under bron, i Panti, på gatan.
Jag har haft sex med killar och tjejer. Alldeles för mycket sex för min ålder.
Men jag vet att jag fortfarande är attraktiv. Jag klagar inte.
Jag vill bara nå nivån jag behöver, och tiden är knapp.
Syster, vi vet båda att förpackningen är det enda som skiljer oss åt.
Om ni vill se vilken sorts jobb jag kom hit för ska jag visa er.
En baggis.
Donna?
Namn?
Emmanuella.
Jag gillar Emma.
Elegantare.
Tack. Tack, frun!
Må Gud välsigna er!
Tack!
Tack! Jag ska gå. Frun, ni har inte mina kontaktuppgifter.
-Tommy hittar dig. -Tack. Gud välsigne er.
Donna.
-Donna! -Hövdingen!
-När kom du tillbaka? -Rätt nyligen.
Och jag har med mig nåt litet till dig.
Tack. På bordet.
Okej.
Donna.
-Vad är det? -Donna!
Du är alldeles för smart! Strunt samma.
Den är inte till dig. Bara nåt symboliskt till tjejerna.
Ännu en sammankomst?
-En fest? -Självklart! Ja. En sammankomst.
Några speciella önskemål? Det påverkar ju priset.
Svara på frågan.
Inget som inte har begärts tidigare.
Bara en sammankomst med vänner.
Väldigt viktiga vänner. Så sätt vilket pris du vill.
Okej.
Och inredningskontraktet för din nya byggnation?
Det kontraktet är min frus. Det vet du.
Donna bryr sig inte.
Donna.
Hur kan jag säga nej till dig?
Okej, men först ska jag ge dig min speciella gåva till dig.
Ja.
Tack.
Ser du?
Det var bättre. Ja.
Va?
Femtio missade samtal?
Från Jemma?
Vänta lite.
Jemma?
Jag minns det namnet sen gammalt.
Det var roliga tider.
Hon var väl din vän?
Snarare min syster.
Tills hon gjorde nåt oförlåtligt.
Och vad var det?
Hon bröt mot den viktigaste regeln.
Jemma, läkarna har undersökt honom och prognosen…
Jag vägrar.
Jag vägrar lyssna, doktorn. Jag lyssnar inte på er.
Ese, kom.
Upp med hakan.
-Välkommen hem, frun. -Lati, hur är det med dig?
-Bra. -Här, ta den här.
-Tack. -Först…
Det var bättre. Tack.
Det är vår bröllopsdag.
Ballonger,
tårta och en flaska bubbel.
Vad gulligt.
-Jätterart. -Donna, sluta.
Sluta.
Det här…
Är det ett nytt halsband?
Inte igen.
Donna.
Donna!
Kom tillbaka!
Lulu. Hur är läget, snygging?
Vad är klockan där borta?
Det är läggdags, så jag tänkte ringa och säga god natt.
Har du varit ute?
Ja, jag var tvungen att gå på ett nätverksevenemang.
Jag är jättetrött. Jag vill bara sova, älskling.
Älskling, du jobbar för mycket.
Jag försöker bara göra din vistelse där borta ännu drägligare.
Lulu, min älskling! Du vet att du kan göra min vistelse…
Hur är läget?
Vad är det du vill?
Du är min fru! Får jag inte roa mig lite med min fru?
Vad är det? Ge mig nåt!
Älskling, jag vill sova nu. Se på din mun.
Bara nåt litet?
Nej, den andra! Ge mig den andra.
Lulu, en honnör till dig!
Eva…
Efter alla dessa år… Har vi inte kommit förbi det här?
Du och jag är lika. Bortsett från ditt sinne för mode.
Donna.
-Vi är inte det minsta lika. -Jodå.
Vi knullar båda hövdingen för maximal vinning.
Du suger på ena kulan,
och jag klämmer åt den andra.
Är det Nkems halsband?
Donna.
Låt bli mina kontrakt. Håll tassarna borta från min make.
Du och dina snuskiga horor.
Nu går vi.
Hon tar med sig kavalleriet för att hota Donna.
-Syster! -Syster!
-Alice! -Syster!
-Benji! -Syster!
Varför är ni här?
-Det är jättekämpigt. -Vi har inte råd med skolavgifterna.
-Syster, vi är hungriga. -Och mamma bryr sig inte alls om oss.
-Till och med mitt inträdesprov… -Och mitt prov… Alla förbereder sig.
Mina vänner är i skolan nu.
-Vad ska vi ta oss till? -Jag går här och tänker på mat.
Välkommen till Donna Interiors. Lämna ett meddelande, så återkommer jag.
Hej, Donna. Det är jag, Emmanuella.
Förlåt, Emma.
Jag ringer bara för att tacka er för numret ni gav mig senast.
Jag kan komma till ert kontor. Jag är hemma och gör inget särskilt.
Vill ni kolla min Instagramprofil
heter jag "PrettyEmmaTheStallionNickiMinajPlusKimK"…
Varför bryter den så där?
I snart två veckor har jag fått höra: "Välkommen till Donna Interiors."
-Tack. -Ingen orsak.
Låt mig gissa. Jobbar du för Donna?
Jag vet inte längre. Jag var här på intervju för två veckor sen,
och hon har inte ringt tillbaka, så jag vet inte.
Och oduglingarna på kontoret släpper inte in mig.
-Jag vet inte längre. Jag är trött. -Raring, får jag ge dig ett råd?
Hitta ett jobb, okej? Ett riktigt jobb.
Med all respekt, frun…
Jag är trött på att folk som är mätta
säger till folk som jag som går hungriga att inte äta för att maten inte är söt.
Okej, följ mig.
Tack, frun.
-Jemma! -Tommy!
Hur har du haft det? Så snygg du är! Jättekul att se dig!
Hur är det?
-Du är lika ursnygg som alltid. -Du har vuxit mycket, Tommy.
Så klart, du lämnade mig på den här gatan. Kul att se dig.
Minns du mig?
Donna är inte på kontoret, men jag kan ta dig till henne.
-Okej. -Kom. Se på dig, så fin!
Och du väntar här.
Så jag har sagt: "Tvätta dina saker." Hon skrubbar alla…
Jag vet.
Ja.
Du ser bra ut.
-Tack. -Hur är det med Desmond?
Han tillfrisknar. Och med Kenneth?
Ypperligt.
Så du tänker inte längre fråga om din gudson?
Hur mår Ese?
Han mår bra. Han fyllde 12 förra månaden.
Stora pojken.
Och vad vill du?
På allvar?
Du har inte ringt tillbaka.
Jag var tvungen att komma hit.
Jag vet att du är upprörd över hur jag hanterade allt, men…
Jag ångrar inte mina val.
Jag ångrar inte att jag gifte mig med Desmond eller att jag älskar honom…
Och hur går det?
Du kan vara ärlig. Ljug inte.
Jag ser att din Gucci är fem säsonger gammal.
-Hej, Tommy. -Hej, sötnos.
-Lika snygg som vanligt. -Som alltid.
Var är Donna?
Är det
den berömda Jemma?
Det är Jemma.
Jag trodde att hon hade bättre stil.
Vem är det?
-Jemma. Hon är gammal. -Verkligen.
-Gammal? -Ja.
-Gammal? -Ja, Tommy.
Låt mig upplysa er tjejer en smula.
Ni kan inte tillåta er att vanära drottningarna som har banat väg för er.
-Nu börjas det igen. -De är era mödrar, ja.
Jemma? Jemma dejtade presidenten i ett afrikanskt land.
Ingen av er kan mäta sig med henne. Hon var mäktig.
Varje gång hon besökte honom var det storslaget.
Inte ens den första damen fick ett sånt bemötande.
Skojar ni med mig? Sån var hon.
"Gammal." Så fräckt!
"Var…"
Du har väl hört uttrycket? En gång en föredetting…
…alltid en föredetting!
Herregud.
Ursäkta, men jag brukar sitta där, så maka på dig.
Det finns andra stolar till dig.
Jo, men jag får solljuset i ögonen, så flytta dig.
Det är lagfarten till min mark. Jag vill sälja den.
Den ligger inte ens i en fin del av stan.
Jag trodde Desmond ägde fastigheter på Maitama Hill.
Redan sålda.
Trots kärleken till dig kunde han inte spara till sämre tider, va?
-Han saknar förnuftet att… -Donna!
Jag fattar inte varför du är så besvärlig. Jag bad snällt.
För att de skrivit ditt namn på den jävla stolen?
Varför inte hitta en ledig stol? För helvete.
Tommy, vem är den här bitchen?
Var trevliga, tjejer. Kom igen.
Vet du vad? Du kan förolämpa mig så mycket du vill.
Jag förtjänar det nog, men blanda inte in min man.
Du kan få ett lån,
men först måste du göra en sak åt mig.
Hövdingen…
Din hövding ska ha en fest.
Donna, du har pengarna. Bara ge dem till mig.
Ska jag använda min vagina till sexarbete och ge dig pengarna?
Kan inte du göra detsamma med din?
Eller…
Är det inte samma sak?
Varför inte be dina expojkvänner om pengar?
Jaså, du har redan frågat, och de bad att få ligga med dig, va?
Gör det här för mig. Det är åtminstone på dina villkor.
Det är bara en fest,
Jemma.
Om du inte går att sälja eller om du inte får några erbjudanden…
Nog har du väl nån lockelse kvar.
…så får du pengarna gratis.
Är vi överens?
Donna, det smickrar mig att du tycker att jag är oersättlig.
Men mitt svar är oförändrat.
Nej.
"Oersättlig."
Det var magstarkt.
Vad är det här?
Fan ta dig. Jag ska skicka dig tillbaka till rännstenen, din dumma bitch!
Vad är det här? Skärp er!
-Vem släppte in henne? -Jemma.
Alla är ersättliga.
Okej.
Tommy.
Fixa till henne.
Följ med.
Donna, jag har inte…
Mina saker är överallt, jag vet inte var jag ska sova…
Kom nu.
Som du ser ut!
Tack.
Du är grön.
Se på dig.
Vilken urläcker babe.
Den luktar inte gott.
-Men snälla. -Vilket fint ställe!
Så klart. Vi handlar här.
"Vi handlar här."
Min favorit.
Jag tar dem alla. Jag packar ner dem. När får jag en sån här chans?
-Vad är det med dig? -Är det Dolce?
Skäm inte ut mig. Vad är det med dig?
Du är en grym bitch nu och måste uppföra dig som en sån.
I en sån här butik tar man upp en parfym.
Man tar en testremsa, sprejar och andas in.
-Så gör grymma bitchar. -Okej.
Hitta en du gillar.
Den här passar dig, så den får du behålla.
Tommy, lägg av.
-Vänta. Det här är 200, va? -Ja.
-Tvåhundratusen? -Ja.
-Det är en årslön! -Sluta skrika.
Jag kan inte ta emot sån parfym. Tack ändå.
Vänta lite. Vad vet du?
Rosa är min favoritfärg.
När jag jobbade på strippklubb bar jag alltid rosa.
Det är min favoritfärg.
Den köper vi inte. Vad är det med dig?
Den här är den rätta. Ta den och gör efter.
-Det vi gjorde där borta? -Ja, precis.
-Man tar den. -Ja.
Man sprejar den och så…
Jag sa ju att jag klarar det. Du tror inte på mig.
Men jag sa att mitt liv skulle bli så här.
En dag ska jag gå in i butiken och andas in den.
Vad kallade du mig? Vad sa du att jag är?
-En grym bitch? -Jag är en grym bitch!
-Det är rätt look. -Ja.
-Herregud, jag kommer att gråta. -Underbart.
Det här är varje klädskapares dröm.
-Ja, du är grym. -Är det min skapelse?
Hon ser fantastisk ut. Ja! Var ännu vassare!
-Du ser helgrym ut! -Eller hur? Så är det!
-Var är midjan? Syns inte! -Hallå?
Älskling, gissa vad? Jag ville överraska dig.
Jag måste komma hit.
Din underbare make är i Nigeria.
Lulu, älskling!
Kom in.
Helt klart en förbättring.
Tommy har lyckats. Gillar du det?
Frun, tack så mycket.
Hur ska jag kunna tacka er för allt?
Så lite så. Res dig, så gör slavar.
Kom och sätt dig.
Och det är min make Kenneth.
-Letar du efter nåt? -Nya handdukar.
Jag har ett möte.
Bryr mig inte.
Var kommer du ifrån?
Glöm det.
Här i livet gäller det att återuppfinna sig själv.
Det spelar ingen roll var du kommer ifrån, utan bara vart du är på väg.
Kenneth, får jag låna dig ett ögonblick?
Vad är det?
Sätt dig.
Det här är din allra första lektion, Emma.
Visa mig vad du kan.
Sätt i gång.
Frun, det är ju er make…
Ibland måste vi ta hjälp av andra.
Eller hur, älskling?
Sätt i gång. Eller vill du att jag visar dig hur man gör?
Nej. Behåll skorna på. Det är sexigare med klackarna på.
Ja.
Donna, nu har det hänt.
Min tur har tagit slut.
Aaron är tillbaka. Aaron är i Nigeria.
Jag varnade dig.
När du skickade pengar utomlands i stället för att få pengar hit.
Nu är han tillbaka för att dräpa gåsen som lägger de gyllene jävla äggen.
Nu är inte rätt läge att skuldbelägga.
Vad kan jag göra?
Skicka tillbaka honom, annars kommer han på dig.
Men han lär inte misstänka nåt.
Alla män är inte korkade. Åtminstone inte han.
Skicka tillbaka honom.
Annars kommer han på dig.
Jag är illa ute!
Kan du bara en ställning?
Sätt dig på hans ansikte.
Sätt dig där.
Det var bättre.
Grattis på bröllopsdagen.
Jag är trött. I nästan två timmar… Min kropp gör ont.
Snygga till ansiktet.
-Okej. -Vi ska ut och köra.
Okej, frun.
Gapa inte.
Om du vill se ut att höra hemma här, måste du bete dig som om du gör det.
Det var bättre.
Föreställ dig att du är en av de här bilarna.
Glänsande, lyxig och snabb.
Du kan bara köra jättefort ett tag, sen kraschar du.
Om du vill undvika att krascha får du aldrig tappa kontrollen.
-Förstår du vad jag menar? -Ja.
Vi är speciella tjejer.
Den viktigaste regeln för att förbli det är att aldrig ge bort sin kärlek gratis.
Så fort du gör det
är spelet förlorat.
Gå nu och njut av showen.
Säkerhetsbältet först. Som en strömbrytare och öppna dörren.
Som en strömbrytare.
Andas djupt.
Och kört hårt, tjejen.
-Tack. -Ingen orsak.
Hej!
Hejsan, snygging.
Du kan väl bjuda på ett leende? Kom igen.
Det var helgrymt!
Vad hände efter efterfesten?
Inget.
Du roade dig alldeles för mycket gratis, Hell.
Skippa drogerna.
Lägg dig för tusan inte i.
Till skillnad från dig och slamporna gör jag det inte för pengar.
Min familj har faktiskt pengar.
Öppna den jävla dörren.
Öppna den jävla dörren, Donna!
Om jag släpper ut dig, är det för gott.
Förlåt. Jag menade det inte.
Jag hör dig inte.
Förlåt.
Jag menade det inte.
-Jag hör dig inte. -Förlåt, Donna.
Jag menade det inte.
Vi ses senare, raring.
Jag lovar dig…
Lulu.
Ska du gå ut?
Älskling…
Jag vet inte om jag berättat
om bruden vars klänning har vållat mig såna besvär.
Jag måste åka till butiken i kväll.
Bröllopet är i morgon, och hon är en satmara.
Är inte klänningen perfekt
lär hon be om pengarna tillbaka, och det pallar jag inte.
Så här dags?
Varför vill du bete dig så här?
Du vet att vi måste tjäna mer pengar. Låt mig bara sticka i väg i några timmar.
Älskling, slappna av.
Snart tillbaka.
Jag måste kolla till våra tjejer. Okej? Min älskling.
Sitt inte uppe.
Du kan få ett lån.
Men först måste du göra en sak åt mig.
Sexigt.
Underbart, ja!
Vilka entréer. Jag älskar den där färgen.
Vad fin du är.
-Ers Majestät. -Ja, raring.
Ordna till dig.
Ja! Åh, mitt socker! Alltför sött, raring.
-Diabetes! -Tack. Jag vet. Tack.
Ha det så trevligt.
-Härligt. -Tack.
Vad fin du är.
Duger jag?
Duger? Älskling, du mer än duger i kväll.
Du är kvällens pärla, och skorna är kanon. Jag älskar dem.
Bättre än de gamla. Ja.
Ha det så trevligt.
Då så.
Jemma!
Då så, mina herrar…
Låt oss skåla
för ännu ett lyckat utfall av vår stämma.
Ett särskilt tack till vår nye kille här för hans exemplariska insats.
Har han inte hjälpt er alla?
En skål för…
Vad heter du nu igen?
Jag skojade bara. Nog vet vi vem du är.
Så skål för dig. Och skål för er alla.
God kväll, mina herrar.
Mina vänner!
Underhållningen är här.
Frun, det här är ju inget anständigt arbete.
Det vet jag.
Vad har förändrats?
Jag är inte mätt.
Inte jag heller, men det ska finnas stora fiskar på andra sidan,
så jag vill se om jag kan hitta nån söt. Följer du med mig?
Kom, snälla.
Jag går i alla fall.
Vem jagar dig?
Ingen.
Är du säker?
Det är inte min typ av sällskap.
Varför inte?
Jag kunde ha fött hälften av tjejerna här.
Har du det?
På allvar?
Då behöver du inte gömma dig.
Vi är alla samtyckande vuxna.
Du då? Varför gömmer du dig här?
Jag?
Jag jobbar här.
Jaså.
Jag äger stället.
Jag har aldrig sett dig här förut. Vad heter du? Jag heter Alexander.
-Jemma. -Jemma.
Kan vi knulla?
Är du redo för mig, hövdingen?
Du har alltid varit en stygg pojke.
Och vad är din historia?
Ingen historia.
Vi har alla en historia.
Och din?
Min?
Jag är en lakej.
Du vet, en tjänare.
Du kan inte äga allt det här och vara lakej och…
Det här är ingen tjänarkedja.
Nej, det är en miljardärskedja.
Vad är det?
Varför skruvar du på dig?
Du.
Ge mig din hand.
Vad är det?
-Varför skruvar du på dig? -Det…
Det är bara att…
Det var ett tag sen.
Ja.
Det är lugnt.
Du behöver inte skruva på dig. Inget behöver hända.
Okej?
Okej.
Kom, så går vi ner igen.
Kom.
Nej.
Ursäkta mig.
Jag fattar inte hur jag kan ha suttit här så länge
utan nån uppmärksamhet. Jag som är så snygg. De använder häxkonster.
Det är orimligt att jag suttit här utan att få uppmärksamhet.
Är jag en potatis? Eller ett glas som ingen kan röra?
Hej, prinsessan.
Du!
Oj, dansösen.
Släpp min hand!
Vad är problemet?
Jag snackar med en gammal vän. Jag lovar, ingen kommer till skada.
Bli inte för bekväm med att snacka för hon är definitivt inte här för…
…tjänstefolket.
Där hörde du.
"Tjänstefolket."
Så du fick dem att sparka mig för att du saknar förstånd.
Nu minns jag.
För det här?
Den här killen… Du är en sann demon.
Det är bara ett trick jag lärt mig på mina resor.
Man behöver bara snabba händer.
Jag förstår inte.
Eftersom du ville röra min kropp fick du dem att sparka mig.
De kallade mig tjuv. Mig, Emmanuella.
De kallade mig tjuv på jobbet. Jag har aldrig stulit en enda naira.
Det är så jag vet att du, din generation, din pappa och mamma…
De är demoner. Djävulens avkomma.
Så ja. Se på det positiva. Det går faktiskt bättre för dig nu.
Det positiva, jaså! Vet du hur länge jag suttit här?
Jag stod så länge att jag fick ont i benen. Hör på!
Skorna har kokat mina tår, men ingen har pratat med mig.
Och du pratar om det positiva.
Se dig omkring, alla tjejerna har män.
Du.
Jag vill ha dig.
Du saknar förstånd. Tjänstefolk som du? Livvakt?
Du saknar förnuft. Du är inte seriös.
Okej, låt gå för det. Hör på.
Jag är skyldig dig nåt. Låt mig gottgöra dig.
Vad sägs om att bli presenterad för min chef?
Kom igen.
God kväll, chefen. Det här är…
Zeribe, flytta dig. Du står i vägen.
Förlåt, chefen. Jag ville presentera dig för…
Emma.
Sätt dig. Stör mig inte.
Kom igen.
-Är det ditt… -Jävla domare, kom igen!
Det var offside.
Helkass!
Nej.
-Är ni säker? -Självklart! Titta på reprisen.
Det var offside.
-Det var inte offside. -Precis! Titta nu. Det blir straff nu.
Tror du? Struntprat.
Fyra minuter kvar,
och så bestämmer sig den här idioten för att dra till med en så usel grej.
Vems sida är du på?
Gick ni hit ensam?
Va?
Liverpool, utmärkt.
Okej, nu gäller det. Han ska ta en straff.
Vi tar hem matchen om han inte gör mål.
Ja!
Ja! Så ska det se ut!
-Jag sa ju det! -Så spelar man!
Så spelar man!
Vad är fel?
Vi hade kul. Sen låste hon in sig där.
Vad har hänt? Vad är fel? Varför?
Hell? Det är Donna, jag kommer in.
Det är varmt…
Tommy.
Snygga till henne.
Jag beklagar.
Jag hämtar en annan.
CANCÚN TILL HELGEN. HAR DU ETT PASS?
Det här stället!
Wow! Titta på vattnet! Titta på båten! Titta på livsstilen!
-Gillar du det? -Jag älskar det!
Det här är vår stil.
Välkommen till Glamour.
Donna!
-Ja, raring. -Jag är så glad! Titta på båten!
-Vill du åka med den? -Ja, det vill jag!
-De är mina vänner. -Snälla, kan vi åka med?
-Ska vi det? -Ja.
Emmanuella har lyckats!
-Sluta skrika! -Jag är inte van vid den här livsstilen.
ROND ETT
CHARLES OF PLAY TILL DONNA
SEX MÅNADER SENARE
Älskling! Men jösses!
-Det är affärer. Jag pratar där uppe. -Visst. Se på mitt hus!
Jag är här. Ja.
Jag har visst egna betjänter.
Jag vill ha en Bellini. Ta med lite is också.
Kolla på det här stället!
Försiktigt! Du kommer att ha itu nåt.
Du, jag fattar.
Du har bytt upp dig. Grattis!
Men glöm inte att jag hjälpte dig. Du står i skuld till mig.
Så behandla inte mig som din oduglige tjänare.
Är det förstått?
Du har rätt. Jag ska inte glömma mina vänner.
Sheggy! Älskling!
Jag hittar inte Rolexen du köpte till mig.
Vad sysslar du med?
Kanske…
Vad skulle Sheggy tycka ifall hans dumma livvakt stal från honom?
Sluta.
Hittade du den eller ska jag komma?
Snälla.
Ja, älskling. Så dum jag är, den var här hela tiden.
Där ser du.
Nu är vi kvitt.
Hämta resten av mitt bagage.
Smutsiga lilla tjänare.
Titta på mitt hus!
Emma, du har lyckats!
Hoppsan, jag glömde. Jag har lyckats.
Var är min älskling?
Lugn.
Du gjorde det rätta.
Dags att gå vidare.
Jisses, älskling!
-Den här vill jag ha. -Inga problem.
Det är den här jag vill ha. Ja!
-Får jag den? -Självklart.
Var är nyckeln?
Jag letar efter Sheggy. Jag ser honom inte.
-Hallå. -Hej, älskling!
Du ser oerhört flott ut.
-Självklart ser din tjej helflott ut. -Ja, det gör hon.
Amos.
-Så vackert här är. -Ja. Jättevackert.
Inte lika vackert som det du har här.
-Ja. Emma… -Ja.
Det här är Axis Banks okuvlige storman som är en gammal vän.
Hej.
-Ett sant nöje. -Tack.
Emma har precis avslutat en två månaders finanskurs från Irland.
Ja.
Jag har en idé.
Vad sägs om att ge henne ett jobb som bankchef?
För ett av dina kontor. Eller kanske biträdande chef?
Man måste ju börja nånstans.
-Emma! -Ja?
Har du nån arbetslivserfarenhet från en bank?
Kom igen, Amos. Kom igen.
Jag har säkert över en miljard kvar i era valv.
Säg inte så, Shegs!
-Välkommen till Axis Bank. -Tack.
-Det här måste vi fira. -Ja!
Värdinnan!
Verkligen.
-För vänskap. -Ja. För vänskap.
För vänskap.
Ursäkta. Jag ska hälsa på några andra vänner.
Varsågod.
Amos.
-Älskling! Men jösses, tack! -Varsågod.
Tack så mycket. Jag vill tacka dig, men nån annanstans.
-Vi kom ju nyss. -Älskling!
Jag vill gå. Låt mig tacka dig ordentligt.
Kom hit.
Precis.
Kom, så går vi.
Det är Emmanuella.
Det är hon.
-Nej då. Vad skulle hon göra här? -Hon kände igen mig!
Gör ditt jobb.
-Ser du vad du gjorde? Tyst! -Var det jag?
Varför gör du inte ditt jobb? Det här dras från min lön.
Det inte är hon.
Dollar! Ge hit!
Jobba hårt, så att du inte kommer till mitt barns kalas
och berättar om nån som ska bli bankchef.
Nej då.
-Mamma! -Ja, hjärtat?
-Din vän är sjuk inne i huset. -Var då? Visa mig. Nu går vi.
-Din dotter är så söt. -Tack, raring.
Hon var så duktig.
Vad pågår här?
Donna.
Hell!
Vad är det med dig?
Vad har hänt?
Åh, Louise.
Jag fick precis veta att jag är gravid.
-Jippidippi! -Vad sa du?
Hur långt gången?
Tre månader.
Tre månader? Hell, du har legat med alldeles för många män.
Alltså…
Vet du ens vem som är pappa till barnet?
Det spelar ingen roll. Vi fixar det.
Nej. Fader Nduka sa att det strider mot vår religion…
Har du sett dig själv?
Vet du ens vad det innebär att vara mamma? Vet du ens om du kan uppfostra ett barn?
-Nej. -Sluta.
Men kanske en god fe.
Du tar det inte ens på allvar.
Tagga ner, Louise. Det är ingen stor grej. Ge dig!
Hör på nu.
Jag har tänkt igenom saker och ting, och det är dags för mig att gå i pension.
Det är inte kul längre.
Och min familj kommer alltid att hjälpa mig, så jag klarar mig.
-Jag tänker behålla det. -Ursäkta?
Donna?
Va?
Du ska bli moster.
Fan.
-Moster Donna! -Otroligt.
Jemma!
-Hej. -Men jösses!
-Wow. Det här måste vara Ese. -Det är Ese.
-Han är jättesöt. -Tack. Min pojke!
-Jemma. -Hej!
Ese, det var länge sen.
Hur är det? Länge sen jag såg honom.
-Han har vuxit. -Ja.
Ese, hälsa på farbror Tommy.
Det gör inget. Han minns nog inte. Han var jätteliten.
Wow! Jemma, vad vacker den är. Jösses!
-Wow! -Va? Ese!
-En slipad diamant! -Ja. Visst har mamma tur?
Du kan väl leka med dina vänner. Låt mamma prata med tjejerna.
-Jemma, så gör man inte. -Precis.
Vänta.
Här. Ese…
-Farbror Tommy! -Farbror Tommy!
Gå och lek nu. Le. Farbror Tommy gav dig precis pengar.
Barn…
Jag vet inte varför han varit sur. Hoppas han växer ifrån det.
Han är pojke. Det ordnar sig.
-Var är mina födelsedagsflickor? -Farbror Fadi!
-Kära du, hur är det? -Mina sötnosar. Hörrni…
Vad gör du här?
Hon leker med elden.
-Tjejen! Hoppas du håller din man i styr. -Behöver man höra det två gånger?
God morgon.
-God dag. -God dag. Hur är det?
Lägg dokumentet på mitt kontor.
-Hej. Ursäkta mig. -Hej.
Jag är osäker på den här.
Nej, det går bra. Du har bara glömt ditt efternamn.
Jag har ingen penna.
-Använd min. -Tack.
-Och? -Namnet är B-A…
B-A…
-B-A… -B-A…
-L-O… -L-O…
-L-A… -L-A…
Babalola? Är du släkt…
Ja! Han är min pappa, din babyloniska sköka!
Jag hörde om dig, din slampa!
Simpel gatflicka utan kvalifikationer för den här tjänsten!
Vem placerade dig här? Ditt horslödder! Du svassar runt som om du äger stället!
Sexarbetare!
Prostituerad! Återvänd hem till rännstenen!
Du gör min idiotpappa till åtlöje.
Jag klandrar inte dig, utan min pappa. Dumma tjej.
Hon skämde ut mig inför hela banken. Inför alla de där människorna.
Emmanuella…
Om vi varit nån annanstans hade jag glömt etikettskolan.
Då hade jag tagit itu med den där tjejen.
Jag hade faktiskt gett henne stryk.
Vad vill du att jag ska göra?
Lägga henne över knät och smiska henne som en femåring?
Älskling, du måste säga till henne.
Alla andra måste få veta att de aldrig ska tilltala mig så igen.
Varför det?
Var nåt hon sa osant?
Du har inte berättat att du strippat för pengar.
Varför får jag veta det nu?
Du har aldrig strippat för mig.
Sätt i gång.
Nu?
Kan han…
Gå.
Älskling…
Vart ska du?
Stanna och titta.
Det är ju del av det roliga.
Emma, var inte blyg.
Hur är det man säger?
Just ja!
Jag ska få det att regna.
Kära nån.
Låt mig vara! Låt mig vara i fred.
Det är Zeribe.
Emma!
Chefen är kvar där nere. Jag råder dig att gå tillbaka.
Det är bara en dans.
Dans? En dans, Zeribe?
Tror du den är mitt problem?
Jag är dansare, så den är inte mitt problem.
Problemet är att han trodde på allt som den där dumma tjejen sa.
Så det spelar ingen roll vad jag gör
eller hur mycket jag skärper mig i livet. Jag är för alltid en prostituerad.
Är det så det ska vara?
Än sen då?
På gott och ont måste alla hitta sitt kneg.
Du kan förlora honom om du inte går ner.
Skickade han dig?
Jag känner killar som honom.
Om du inte spelar med ersätter han dig. Du har kommit för långt för det.
Det är sant.
Varför bryr du dig?
Det gör jag inte.
Det verkar som om du börjar få känslor för mig.
Släpp den tanken.
Zeribe.
Jag menar allvar.
Jag vill ha en riktig man mellan benen.
Ge mig vad jag vill ha.
Sen går jag ner och dansar för honom.
Nej.
För alltså…
Jag vill ha Emmanuella.
Inte Emma.
Är du säker?
Louisa!
Var är du?
Louisa!
Aaron, vad är det med dig?
Varför skriker du?
Vill du väcka hela kvarteret? Vad är det med dig?
Vad händer?
Jag skojar inte. Var är han?
Louisa, jag skojar inte. Var är han?
Aaron, det här gillar jag inte.
Jag gillar det inte. Vad ska det här föreställa?
Okej, så varenda kväll vid den här märkliga tiden,
så ska du åka till din butik? Så här dags?
Tror han sig ha pengar?
Han lär skita ut sina pengar.
Sluta. Jag gillar inte det här.
Du beter dig som en galning. Vad är problemet?
Ur vägen.
Sluta, Aaron.
-Kom an! -Låt inte djävulen använda dig i kväll.
Kom igen!
Jag slår dig med macheten! Stanna på golvet! Är du från vettet?
Du ska skita ut dina pengar i dag!
Kom nu!
Du ska skita ut dina pengar…
Här. Hur smakar det?
Bittert?
Bra.
Det är läggdags.
Alexander anstränger sig för vår skull.
Vi klarar oss.
Ja.
Ja. Vi klarar oss.
Det är intressant att jag trodde att du var en nätbedragare först.
Jag visste inte att du var en så förstklassig revisor.
Jag är bägge delar.
-Jag förstår. -Att ta hand om viktiga mäns pengar…
Det är som att gå på lina med en pistol mot tinningen.
Och samtidigt ska man hålla dem nära sitt hjärta.
Okej, jag är klar.
Alex?
Alex!
God morgon, frun.
God morgon, Douglas. Vi är här för att leverera sista möbeln.
Men chefen och frun är inte vakna än. Jag har precis börjat jobba.
Strunt i det.
Vi sätter ner den tyst och går.
Jag hittar.
Följ mig.
Där borta.
Tack.
Ta det försiktigt.
Okej.
Vänta på oss i skåpbilen. Jag kommer strax.
Vad fan?
Jemma?
Jemma, se på mig. Det är Donna.
Är du okej?
Det är jag, Donna. Se på mig.
Är Ese okej?
-Han sover. -Okej, det är bra.
Jag får Tommy att ta honom och…
-Nej! -Okej. Du tar honom.
Ni ska båda duscha. Gå in i gästrummet och lås efter dig.
Men först låser du huvudsovrummet. Okej?
Vi träffar en läkare senare.
Var…
Han gjorde mitt barn illa.
Jag är ledsen. Jag vet.
Han sa åt honom att om han sa nåt, så skulle han döda mig.
Så Ese sa inget. Han skyddade mig.
Hjärtat. Jag är hemskt ledsen.
Var är…
Försök att gå.
Jag är hemskt ledsen.
Jag är i bilen. Du kan se mig. Jag är med mina barn.
Det som ska ske nu är att du ska skicka pengar.
Du ska skicka pengar till deras mat, kläder och leksaker.
Pröva mig. Skicka inte pengar.
Då ska du få se.
Herregud!
Du är en simpel prostituerad. Du vet inget.
Ut med dig!
Prostituerad.
Ledsen.
JAG TROR PÅ MAGI
TILL MINNE AV HELION MARTIN 1999-2022
Donna.
Har du nåt att berätta? Och jag vill att du tänker efter noga.
För jag är den enda som står mellan dig och de arga vargarna.
-Alla vill ha tillbaka sina pengar. -Och vad betyder det?
Titta noga på mig, Nkem.
Du har känt mig länge. Har jag nånsin stulit från dig?
Ta det lugnt.
För jag litar på dig, Donna.
Men jag är osäker på den där Jemma.
Men om du tror att hon vet nåt
om Alexanders försvinnande behöver du bara ge mig en lapp.
Sen tar jag hand om saken.
Du behöver inte delta.
Jemma älskar Alexander. Hon skulle bli knäckt om nåt hände honom.
Jag trodde att du lärde dina tjejer att aldrig bli kära.
Ännu en bet i gräset.
Jag förstår.
Men jag måste prata med Jemma när hon kommer tillbaka.
Gör så.
Hallå? Donna, hör du mig?
Vad är det som händer?
Det kom hit några män från hövding Nkem och ställde en massa frågor.
Donna, världen har blivit galen. Är du från vettet? Vem släppte in dem? Vakter!
Den är dyr. Världen är galen, Donna!
Donna, tack.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Jag har redan förlorat en tjej. Jag vill inte förlora en till.
Det kan jag inte riskera. Du måste komma tillbaka.
Det kan jag inte. Det vet du.
Jemma.
Ese kan bo hos familjen.
Men du måste återvända, annars ser du skyldig ut.
Jemma.
Hur mår Ese?
Han är glad.
Han är glad här.
Bra. Bra.
Hör på…
Jag betvivlar att männen bryr sig om Alexander.
De bryr sig om sina pengar.
Det vi måste göra är att hitta kontona.
För all smärta och lidande som jag har orsakat dig
vill jag be om ursäkt. Jag är ledsen.
Nkem har alltså förskjutit dig.
Låt mig gissa. Du är rädd.
Grattis!
Nu vet du hur det känns.
Snälla.
Kan du be honom sluta trakassera mig och mina tjejer? Snälla.
På grund av vad?
Det här?
Jag skulle hellre se honom förgöra er alla.
Snälla, vänta.
Ett försoningsoffer.
För att jag saknar möbler i mitt hus? Den är under min standard.
-Vad är det här för skräp? -Den är del av en hel grupp.
Kära Donna.
Alla dina pengar är som en spottloska i havet
jämfört med beloppen som Nkem och hans partners letar efter.
Om du vill hindra en haj från att äta dig levande,
ska du skaffa en större fisk.
-Vem då? -Jag vet inte. Du kommer på nån.
Den här passar fint på mina pojkars rum.
Du.
Se till att den levereras i morgon. Hela gruppen.
Donna!
Lämna det här stället!
Var är frun i huset? Donna!
Kom.
Donna. Snälla, kom ner.
Vad är det med dig?
Ut härifrån!
Lati.
Gå härifrån.
-Vad har hänt? -Donna, du har klantat dig.
Donna, du har gjort mig besviken. Den här må vara ny i spelet,
men du och jag har varit på den här resan länge nu.
Tänkte du inte säga nåt?
Kunde du inte berätta det här för mig?
Var får du din info?
Herregud! Det är alltså sant.
Du ser på Netflix nu, tack och lov! Sen kommer du hit och skriker.
Hur vågar du tilltala mig så där i mitt eget hem?
Du pratar inte när jag pratar.
Hör du? Var inte respektlös mot mig.
Allt vi pratar om borde angå dig.
Vart ska du?
Måste du verkligen fråga det? Du ser att hon bär tunga lådor. Hon flyr!
-Och du frågar vart? -Hon kan inte fly!
Hon packar!
Du är ett väldigt enfaldigt barn. Väldigt enfaldigt.
Nu är vi i den här sitsen. Låt alla ta ansvar för sig själva.
Se på mig!
Jag ska säga till hövdingen att jag inte har med det här att göra.
Hur träffade du honom?
Se på dig.
Jag trodde kvinnor höll ihop. Är det inte så man säger?
Se mig i ögonen. Är vi vänner?
-Varför sa du inget? -Håll tyst!
-Varför? -Varför skulle jag?
Det är dina utlandspengar som försatt oss i den här situationen.
Om ni vill följa med, packa då era väskor.
Lati! Hämta mina väskor!
Herregud!
Nu när jag är brittisk vill jag inte mista det här livet!
Om jag slår dialekten ur din mun får du det som du har letat efter.
-Snälla, sluta. -Min väska!
Jag vill inte mista livet som Segun kan ge mig.
BEIRUT, LIBANON: KL. 8
Mina drottningar.
Donnan Donna.
Donna…
Välkommen ombord.
Det är mycket begärt av oss.
Säkert att varken du eller dina tjejer hade med revisorns försvinnande att göra?
Nej.
Donna…
En listig man dör, och en listig man begraver honom.
Vi kan inte hjälpa dig utan att få sanningen.
-Precis. -Det är sanningen.
Då borde du ha följt regeln. Man ska se om sig själv.
Varför riskerar du livet för den här tjejen Jemma?
För jag drog in såväl mamma som son i det här livet,
och Ese förtjänar att ha sin mamma i livet.
Det kabalen egentligen vill är att få pengarna tillbaka.
Jag ber er bara prata med dem, så att de ger mig lite tid.
Gör ni det, kommer de lyssna.
Och vad får vi i gengäld om vi hjälper dig?
Min eviga tacksamhet.
Då får du vänta medan vi tänker på saken.
Jag hinner inte.
Du får vänta.
Jag väntar.
Louise!
Donna! Jemma!
Vad är det?
Inget.
Kom igen, Emma.
Du har drömt mardrömmar på sistone. Vad oroar dig?
Lova…
Zeribe, lova att inte berätta för nån.
Annars träffar blixten dig.
Det handlar om Alexander, va?
Hur vet du det?
-Du nämnde hans namn i sömnen. -Jag?
Gjorde jag?
Hör på… Den allmänna uppfattningen är
att Alexander stack med höjdarnas pengar, däribland chefens.
Alla springer runt som yra höns.
Beror din oro på det?
Alexander stack inte.
Säg nåt. Du skrämmer mig.
Ni har ingen aning om hur illa ute ni är.
-Men Donna sa… -Donna skyddar sig själv.
Hon drar in er alla i röran, och hon ljuger.
Alla era liv är i fara. Det är bara en tidsfråga.
Jag kanske ska berätta för Sheggy. Jag har inget att göra…
Vet du hur mycket pengar som saknas?
Nej.
Jag vet inte.
Tio miljarder dollar.
Varför ser jag inte dig och chefen hemma längre?
Märkliga personer har letat efter honom. Och min lön har inte betalats.
Frun.
Jag är en lakej, en tjänare.
Du kan inte vara tjänare och äga allt det här.
Och det här…
Det är ingen tjänarkedja.
Nej.
Det är en miljardärskedja.
Det var faktiskt ett usb-minne dolt i ett hängsmycke.
Du ska vara mina ögon och öron, Tommy.
LIBANON: KL. 14
Prata med mig.
-Förlåt. -Du får inte be om ursäkt.
Du får inte säga förlåt. Du ska berätta vad som pågår.
Emma fick sin livvakt att hitta en hackare som kan knäcka minnet. Vi är på lagret nu.
Livvakt? Vem godkände honom?
Emma. Han heter Zeribe.
Jag har sett dem tillsammans före mr Babalola.
De har ihop det.
Håll ögonen på dem. Släpp aldrig blicken.
Jag tar nästa flight. Okej?
Okej. Uppfattat.
Enfaldiga tjej, Emma.
Du har inte lärt dig nåt.
Jag har ordnat allt.
När han har hackat det tar vi vår andel och sticker.
Du sa att du inte vill ha nåt med deras pengar att göra.
Du sa att de skulle döda oss. Snälla, jag vill inte dö.
Det finns många ställen utomlands där de aldrig kan hitta oss.
Du kan flytta hela din familj om du vill.
Du måste bara lita på mig.
Tiden är ute.
Det är riskabelt.
Jag behöver större incitament.
Idiot!
Du kommer att ha många kvinnor efter det här.
Jag vill ha den där nu.
Din jävla…
Vad är det som pågår?
Eller så får du hitta nån annan till att göra jobbet.
Han vill göra nåt med dig innan han fortsätter hacka.
Tänk på din familj.
Zeribe, aldrig!
Kom igen, Emma.
Vi har kommit för långt för det här. Allt väntar oss nu.
Vi förlorar allt om du inte gör det här. Snälla.
Bara gör det.
Nu går vi.
LAGOS: KL. 01
Har de knäckt det?
Nästan, jag väntar bara på att krypteringen ska bli klar,
och sen är din fil klar.
Vilka är de här? Var fan är Tommy? Hans telefon är avstängd.
Tommy gick, Donna.
Han kunde inte fortsätta, så han gick.
Och Lulu med.
Två usb-minnen. Varför?
Det är där lösenordet verkar.
Fanns det ingen som talar engelska?
Så där. Det är klart.
Hur mycket?
Tjugoen miljarder amerikanska dollar.
Är du säker?
-Ja. -Och de finns på den här?
Ja, titta.
-På minnet? -Jag tar över nu.
Frun.
Låt oss prata igenom det här noga.
Och vem är du?
Det är ett perfekt tillfälle för oss att casha in.
Hör på, det här är belopp som man inte vill jäklas med.
Män dödar för såna belopp.
Om vi tar deras pengar
kommer de jaga er.
Var ska ni gömma er?
Nej, säg ni. I vilket land?
Utomlands? Det är deras lekmarker. Tror ni att de inte hittar er där?
Kanske med en sten i en säck och era ansikten bortslitna.
De kommer att hitta er och döda er och era nära och kära med.
Så om ni vill begå självmord,
varsågoda.
Men ni tar inte med mig i fallet. Definitivt inte.
Är det förstått?
Nkem, vi har dina pengar åt dig. Allt finns på det här, med råge.
Kontrollera det.
-Det är tomt, sir. -Va?
Vad är det här för skämt?
Det var det han gav…
Sir, jag följde instruktionerna från er och mr Babalola.
Jag infiltrerade och bekräftade. De hade usb-minnet hela tiden.
Han ljuger! Visitera honom.
Han har det säkert på sig. Han ville dela på pengarna och fly.
Det var deras privilegium.
Din tjuvaktiga jävel!
Nkem, tror du hellre på den här än på mig? Jag har aldrig stulit från dig.
Zeribe, det här är inte roligt. Vad håller du på med?
Ge dem usb-minnet nu.
Nu är vi kvitt.
Donna, jag har varit väldigt tålmodig med dig.
Var är pengarna? Vem har dem?
Sir?
-Jag tror att Emma har dem. -Va?
Visitera henne.
Nej, Zeribe har dem. Visitera honom.
-Visitera alla! -Inte mina tjejer.
Du skulle bara våga. Rör mig inte! Jag smäller till dig! Rör mig inte!
Du hittar inget. Jag kan…
Det är ett knep. En fälla.
Där ser du. Ett kneg är ett kneg.
Nu är vi kvitt.
Som ni ser är mina händer tomma.
-Allt finns där, sir. -Utmärkt.
-Inte mitt! -Du har förrått mig.
Jag skulle aldrig stjäla från er.
-Jag lovar. Ni kan fråga… -Det stämmer inte.
Du har stulit förut.
Hörde du det?
Grabbar, ta med honom.
Sir? Släpp mig! Sir, jag lovar, det är inte… Släpp mig…
Släpp mig!
Det är inte mitt, Sheggy. Sir! Hövdingen! Släpp mig!
Jag lovar, jag tog inget. Jag lovar!
Emma?
Nu åker vi.
Jag
tar mig hem själv.
Tack, hövdingen.
Då så. Jag pratade precis med hövdingen.
Han har bekräftat att han och hans affärspartners
har återfått alla sina pengar.
Alla 15 miljarder.
Vem vill festa? Festdags!
Vill du också gå?
Donna, du har lärt oss att alltid se om oss själva.
Jag är ledsen.
Ut.
Undertexter: Anna Johansson