Downloaded from YTS.MX
On se comprend.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Merci, mon pote.
Je te fais confiance.
Mec !
Waouh !
Monsieur, je vous le répète.
Mes filles ne sont pas des voleuses.
Écoutez… Essayez de comprendre ma position.
Je suis le garde du corps de mon client. C'est moi qui serai tenu responsable.
Puis-je la fouiller ?
Si j'ai tort,
je me rachèterai.
Très bien.
Laisse-le faire.
- T'es folle ou quoi ? - Qu'y a-t-il ?
Calme-toi.
Ça ne sera pas long. Juste…
Je vous en prie, allez-y.
Ouvrez les bras.
Veuillez écarter les jambes.
C'est pas bientôt fini ?
Vous me touchez… Ça suffit maintenant !
Frances, je te jure, je n'ai jamais vu…
La ferme !
C'est la première fois que je vois cette bague.
Monsieur, je suis vraiment désolée.
Ça n'arrive jamais.
C'est inacceptable et je suis désolée. Vraiment désolée pour… C'est…
Mon client sera très heureux…
- Je vous en prie. - … de récupérer sa bague.
Monsieur, je suis désolée.
Ça n'arrive jamais dans mon établissement. Monsieur, je suis désolée.
- Frances, je te jure… - Ferme-la !
Ferme-la avant que…
Vous avez vu ce qui s'est passé ? Vous voyez ?
Combien de fois vous ai-je averties de ne pas voler ?
- Je n'ai pas volé. - Voler !
Vous voulez que la police fasse une descente ici, c'est ça ?
Frances, je jure devant Dieu… Je n'ai touché à rien.
Ne dis rien. Ça suffit. Prends tes affaires et va-t'en.
Je ne veux plus te voir !
Tu m'entends ? Va-t'en !
Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
Frances ?
Tu refuses de partir ? Tu es folle ? Va-t'en.
C'est toi qui es folle ! Dieu te punira !
- Tu te prends pour qui ? - Tu crois que c'est facile d'être nue ?
Facile de danser ?
- Combien tu me payes ? - Combien tu me rapportes ?
- Avec ce corps maigrichon ? - Qu'as-tu fait de cet argent ?
Tu es folle ! Va-t'en, s'il te plaît.
- Sécurité ! - Je ne partirai pas !
- Faites-la sortir ! - Je reste !
Va-t'en ! Tu es folle ?
- Emmenez-la ! Tu es folle ! - Je ne bougerai pas !
Donne-moi cette perruque ! Rends-la-moi ! C'est n'importe quoi.
J'y vais, Donna. Souhaite-moi bonne chance.
Tu n'en as pas besoin, Hell. Montre-leur ce que tu sais faire.
Et raconte-moi tout à ton retour. Bisous.
Entendu.
Bisous, bisous.
Salut, bébé.
LIBRE - OCCUPÉ
Louise, ma chérie. Comment ça va ?
Pas bien. Pas bien du tout, Donna. Je ne pense pas en être capable.
Bien sûr que si.
Bonjour, Donna.
Ce n'est pas comme si c'était ta première fois, si ?
Je t'en prie…
Écoute.
Louise, je te le répète,
ce n'est pas comme si c'était ta première fois.
Mon Dieu, Donna, est-ce que tu as vu Fadi ?
Il est énorme !
Si ce mec approche sa chose de moi,
je te jure que je la couperai moi-même.
Je lui parlerai.
Bonjour, Fadi.
C'est sa première fois, Fadi. Vas-y doucement.
Tu me fais marcher. Mais je comprends, fais-moi confiance.
Je serai un parfait gentleman.
Je te fais confiance, Fadi. Je lui parlerai.
Quoi ?
Utilise du lubrifiant.
Va te faire voir, Donna !
JEMMA APPEL ENTRANT
Trois dames attendent pour te voir. Apparemment, c'est Frances qui les envoie.
Bonjour, madame.
Mon Dieu.
- C'est le fond du panier. - Apparemment.
Ça sent le parfum bon marché. C'est du crin de cheval ?
Que voulez-vous ?
Je vous pose une question.
Que voulez-vous ?
Des relations.
D'accord.
Monter en gamme.
Un CV ?
Des diplômes ?
Une licence, un master ?
Un IUT ?
Le bac ? Un certificat d'école primaire ?
Quelque chose à me montrer ?
Pensez-vous qu'il suffit d'entrer dans mon établissement
pour être engagées ?
Dans quel type d'établissement croyez-vous être ?
S'il vous plaît, ne vous énervez pas.
Frances nous a dit que vous cherchiez des nouvelles filles…
Vous vous trompez.
Je ne connais aucune Frances.
Et je n'emploie pas de filles dans votre genre.
Partez.
S'il vous plaît…
Vous voulez vous déshabiller ? Vous voulez faire un strip-tease ici ?
Veuillez partir.
Vous pensez que j'engage des travailleuses du sexe qui portent ce genre de tenues ?
Viens, Emmanuella. On s'en va.
Attention.
Dégoûtant.
Je les raccompagne.
- Tu as du désodorisant ? - Bien sûr.
Ou de l'encens ? Pour purifier l'air.
On est des êtres humains !
- Idiote ! - Quoi ?
- Je veux juste un travail ! - Tu n'es qu'une travailleuse du sexe !
- Allons-y ! Quoi ? - Que Dieu vous punisse !
Emmanuella, viens.
Emmanuella ! Où tu vas ?
Qu'est-ce qu'elle fout ?
- Je vous ai demandé… - S'il vous plaît !
Vous vouliez voir mon diplôme ? J'en ai un !
Trois ans d'étude de la "tapinologie",
quand un idiot a convaincu ma propre mère de m'envoyer loin du village.
Je m'occupe de mes trois jeunes frères et sœurs. Je paye leurs factures.
J'ai dormi partout à Lagos : sous un pont, chez les flics, sur la route.
J'ai couché avec des garçons, des filles. J'ai beaucoup trop couché pour mon âge.
Mais je reste séduisante.
Je me plains pas.
Je veux juste passer au niveau supérieur, et le temps presse.
Vous le savez.
La seule différence entre vous et moi, c'est l'emballage.
Si vous voulez voir le genre de travail que je cherche, je vais vous montrer.
C'est pas compliqué.
Donna ?
Ton nom ?
Emmanuella.
Je préfère Emma.
C'est plus classe.
Merci, madame !
Que Dieu vous bénisse !
Merci !
Merci ! Je m'en vais. Mais vous n'avez pas mes coordonnées.
Tommy te contactera.
Merci. Que Dieu vous bénisse.
Donna.
- Donna ! - Chef !
- Quand es-tu rentré ? - Il y a peu de temps.
Et… je t'ai rapporté un petit quelque chose.
Merci.
Sur la table.
D'accord.
Donna.
- Quoi ? - Donna !
Tu es trop maligne ! Ce n'est pas grave.
Ce n'est pas pour toi, juste un petit geste pour les filles.
Une autre fête ?
- Une soirée ? - Bien sûr ! Oui. Une fête.
Des demandes particulières ? Cela influe sur le tarif.
Réponds à la question.
Réponds.
Rien qui n'ait jamais été demandé par le passé.
Une simple soirée entre amis.
Des amis très importants. Facture ce que tu veux.
D'accord.
Et le contrat d'architecture d'intérieur pour la propriété que tu construis ?
Donna, ce contrat est pour ma femme.
Tu le sais bien.
Donna s'en fiche.
Donna.
Comment pourrais-je te dire non ?
D'accord, mais laisse-moi d'abord t'offrir mon cadeau spécial.
Oui.
Merci.
Tu vois ?
C'est mieux.
Oui.
Quoi ?
Cinquante appels manqués ?
De Jemma ?
Attends.
Jemma ?
Je me souviens de ce nom. Il y a longtemps.
La belle époque !
C'était ton amie, non ?
C'était une sœur pour moi.
Jusqu'à ce qu'elle fasse une chose impardonnable.
Qu'a-t-elle fait ?
Elle a enfreint la règle numéro un.
Jemma… Les docteurs l'ont examiné,
et le diagnostic…
Je le refuse.
Je refuse d'entendre ça, docteur. Je ne vous écoute même pas.
Ese, viens.
Courage, d'accord ?
Bienvenue, madame.
Lati, comment vas-tu ?
- Bien. - Tiens, prends ça.
- Merci. - D'abord…
C'est mieux.
Merci.
C'est notre anniversaire de mariage.
Des ballons.
Un gâteau.
Et une bouteille de champagne.
Comme c'est mignon.
- Adorable. - Donna, arrête.
Arrête.
Ce…
C'est un nouveau collier ?
Tu ne vas pas recommencer.
Donna.
Donna !
Donna, reviens ici.
Lulu, comment ça va, beauté ?
Quelle heure est-il chez toi ?
C'est l'heure de dormir,
alors j'ai voulu t'appeler pour te dire bonne nuit.
On dirait que tu es sortie ?
Oui, j'ai dû aller à un événement pour le boulot.
Je suis épuisée, j'ai juste envie de dormir, mon amour.
Bébé, tu travailles trop.
Je fais ce qu'il faut
pour rendre ton séjour là-bas plus supportable, mon amour.
Lulu, mon bébé ! Tu sais quoi faire pour rendre mon séjour…
Comment ça va ?
Ah là là. Qu'est-ce que tu veux ?
Tu es ma femme ! Je ne peux pas prendre un peu de plaisir avec ma femme ?
Quoi ? Allez, fais un petit effort !
Chéri, j'ai envie de dormir. Regarde ta bouche.
Bébé, juste un peu, OK ?
Bébé, l'autre. Fais-moi l'autre.
Lulu, je t'honore !
Eva…
Après toutes ces années, ne sommes-nous pas déjà passées par là ?
Toi et moi, on se ressemble, tu sais ? À part nos goûts en matière de mode.
Donna ?
- On ne se ressemble absolument pas. - Oh que si.
On se tape toutes les deux le Chef pour obtenir des choses.
Tu suces une boule,
et je presse l'autre.
C'est le collier de Nkem ?
Donna.
Ne te mêle pas de mes contrats. Et tenez-vous loin de mon mari.
Toi et tes sales putes.
Allons-y.
Elle ramène la cavalerie pour menacer Donna.
Frangine !
- Alice ! - Frangine !
Benji !
Que faites-vous ici ?
- Ça va pas du tout. - On peut plus payer l'école.
Frangine, on a faim.
Et maman n'en a rien à faire de nous.
J'ai mon examen, mon…
Tout le monde se prépare pour le brevet.
Mes amis sont tous à l'école.
Qu'est-ce qu'on va faire ?
- On peut pas vivre comme ça. - Je pense qu'à manger.
Bienvenue chez Donna Intérieurs.
Parlez après le bip et nous vous rappellerons.
Bonjour, Donna. C'est moi, Emmanuella.
Pardon. Emma.
Je voulais juste vous remercier pour le numéro que vous m'avez donné.
Vous savez ?
Je pourrais passer à votre bureau. Je ne fais rien, je suis chez moi.
Si vous voulez voir mon Instagram,
mon compte est "JolieEmmal'ÉtalonNickiMinajetKimk"…
Pourquoi ça a coupé ?
Deux semaines que je l'appelle, et chaque fois…
"Bienvenue chez Donna Intérieurs."
Merci.
C'est rien.
- Merci beaucoup. - C'est rien.
Laisse-moi deviner. Tu bosses pour Donna ?
Je sais plus vraiment.
J'ai passé un entretien ici il y a deux semaines,
Elle m'a pas rappelée, alors je sais pas.
Et ces incapables refusent de me laisser entrer.
Je sais plus. Je suis fatiguée.
Je peux te donner un conseil ?
Trouve-toi un boulot, d'accord ? Un vrai boulot.
Sauf votre respect, madame…
J'en ai marre des gens bien nourris
qui disent aux gens comme moi qui ont faim de pas manger car c'est pas sucré.
D'accord, suis-moi.
Merci, madame.
- Jemma ! - Tommy !
Comment vas-tu ? Tu as l'air en forme. Quel plaisir de te voir !
Commet ça va ?
Tu es toujours aussi belle.
Tu as tellement grandi, Tommy.
Évidemment, tu m'as laissé ici.
C'est bon de te voir !
Vous vous souvenez de moi ?
Donna n'est pas là, mais je vais t'emmener la voir.
- Très bien. - Allons-y. Regarde-toi, ma belle.
Ouais. Toi, attends là.
Je lui ai dit : "Lave tes affaires."
Elle les a tous frottés…
Je sais.
Oui.
Tu as bonne mine.
- Merci. - Comment va Desmond ?
Il se rétablit bien. Comment va Kenneth ?
À merveille.
Tu ne prendras plus de nouvelles de ton filleul ?
Commet va Ese ?
Bien. Il a eu 12 ans le mois dernier.
Grand garçon.
Alors, que veux-tu ?
Sérieusement ?
Tu ne me rappelles jamais.
J'étais obligée de venir ici.
Écoute, je sais que tu m'en veux pour la façon dont j'ai agi,
mais je n'ai aucun regret.
Je n'ai aucun regret d'avoir épousé Desmond.
Je n'ai aucun regret de l'aimer…
Et comment ça se passe ?
Tu peux être honnête. Ne mens pas.
Je sais que ce Gucci date d'il y a cinq saisons.
Salut, Tommy.
Salut, chérie.
- Aussi superbe que d'habitude. - Comme toujours.
Où est Donna ?
Est-ce que c'est… la fameuse Jemma ?
C'est bien Jemma.
Je la croyais plus classe.
C'est qui ?
Jemma. Elle est vieille.
Je suis d'accord.
Vieille ?
Oui.
- Vieille ? - Oui, Tommy.
Laissez-moi vous apprendre quelque chose.
Vous ne pouvez pas manquer de respect
aux reines qui ont suivi cette voie avant vous.
- C'est reparti. - Ce sont vos mères. Oui.
Jemma ?
Jemma a fréquenté un président africain.
Vous n'auriez pas pu l'égaler. Elle était incroyable.
Chacune de ses visites était un événement.
Même la première dame n'était pas escortée de la sorte.
Vous me provoquez.
Cette fille, c'était elle.
"Vieille".
Quel culot !
Était…
Tu sais ce qu'on dit ?
Ringarde un jour,
ringarde toujours !
C'est pas vrai !
Bon. Excuse-moi, c'est là que je m'assois d'habitude. Alors bouge-toi.
Il y a d'autres chaises.
Ouais, mais le soleil m'éblouit, alors pousse-toi.
Voici l'acte de propriété de mon terrain.
Je veux le vendre.
Il n'est même pas dans un bon quartier de la ville.
Desmond n'avait pas une propriété sur Maitama's Hill ?
Plus rien.
Malgré son amour pour toi,
il n'a pas mis de côté pour les temps durs, hein ?
Il lui manque le bon sens pour anticiper…
Donna !
Pas besoin d'en faire tout un plat. Je t'ai demandé gentiment.
Ton nom est écrit sur cette foutue chaise ?
Pourquoi tu t'assois pas ailleurs ?
Merde alors.
Tommy, qui est cette connasse ?
Soyez gentilles, les filles. Allez.
Tu sais quoi ?
Tu peux m'insulter tant que tu veux.
Je le mérite sans doute. Mais laisse mon mari en dehors de ça.
Je peux te prêter l'argent,
mais d'abord, tu dois faire une chose pour moi.
Chef…
Ton Chef organise une fête.
Donna, tu as l'argent.
Donne-le-moi.
Tu veux que je fasse bosser mon vagin puis que je te donne l'argent ?
Tu peux pas faire bosser le tien ?
Ou bien…
ce n'est pas pareil ?
Pourquoi n'empruntes-tu pas d'argent à tes anciens copains ?
Je vois. Tu leur as déjà demandé,
et ils ont voulu coucher avec toi, hein ?
Fais ça pour moi. Au moins, tu pourras poser tes conditions.
Ce n'est qu'une soirée, Jemma.
Si tu n'arrives pas à te vendre ou que tu ne reçois pas de propositions,
tu resteras gagnante.
Je te donnerai l'argent gratuitement.
Marché conclu ?
Donna, je suis flattée que tu me croies irremplaçable.
Mais ma réponse reste la même.
Non.
"Irremplaçable".
C'est un comble.
Vous faites quoi ?
Va te faire foutre. Retourne dans le caniveau d'où tu viens, connasse !
Qu'est-ce qui vous prend ? Ressaisissez-vous !
Qui l'a laissée entrer ?
Jemma.
Tout le monde est remplaçable.
Bien.
Tommy,
arrange-la.
Suis-moi.
Donna, j'ai pas…
Mes affaires sont éparpillées, je sais pas où je vais dormir…
Allons-y. Tu ne ressembles à rien.
Merci.
Tu es clean.
Regarde-toi.
Cette nana est une bombe.
- Ce truc sent pas bon. - S'il te plaît.
- C'est très chic ici ! - C'est là qu'on fait du shopping.
- "Là qu'on fait du shopping." - Mon préféré.
Je prends tout ça.
Je vais les emballer.
- C'est une occasion unique. - Qu'est-ce qui te prend ?
Du Dolce ?
Ne me fais pas honte. Qu'est-ce qui te prend ?
Tu es une nana classe maintenant, et tu dois agir comme telle.
Dans un magasin comme ça, tu choisis un parfum.
Tu prends un testeur, tu testes et tu inhales.
- Les nanas classes font comme ça. - OK.
On va en trouver un.
J'aime bien celui-ci pour toi, alors prends-le.
Arrête, s'il te plaît.
- Il coûte 200, non ? - Ouais.
- C'est 200 000 ? - Ouais.
- Un an de travail ! - Arrête de crier.
Je peux pas porter ce genre de parfum. Merci, mais non.
Prends-le.
Fais-moi confiance.
Rose, ma couleur préférée !
Je portais toujours du rose dans le club de strip-tease où je bossais.
On ne le prend pas. Qu'est-ce que tu fous ?
Celui-ci.
- Oui. - C'est le bon. Tiens, fais comme moi.
- Ce qu'on a fait là-bas ? - Oui.
- Tu le prends. - Oui.
Tu vaporises et tu…
Je t'ai dit que j'en étais capable. Tu crois pas en moi.
Mais je l'avais dit. Je savais que ma vie changerait.
Un jour, j'entrerai dans le magasin et j'inhalerai.
Comment tu m'as appelée tout à l'heure ?
- Une nana classe ? - Je suis une nana classe !
- Voilà ce qu'on cherche. - Oui.
- Mon Dieu, je vais pleurer. - J'adore.
C'est un rêve de couturier.
- Oui, tu as assuré. - C'est ma création ?
- Elle est vraiment… - Elle est splendide ! Oui ! Continue !
Tu as le style, d'ici au Zimbabwe !
Mais oui, tellement !
- Où est sa taille ? - Allô ?
Bébé, devine quoi ?
J'ai eu envie de te faire une surprise.
Il fallait que je vienne.
Ton merveilleux mari est au Nigeria.
Lulu, mon bébé !
Entrez.
Il y a du progrès, c'est indéniable.
Tommy a été bon, comme toujours. Tu aimes ?
Madame, merci beaucoup.
Je sais pas comment vous remercier.
Je t'en prie. Debout. Tu n'es pas une esclave.
Assieds-toi.
Et voici mon mari, Kenneth.
- Tu cherches quelque chose, chéri ? - Des serviettes.
Je suis en réunion.
Je m'en fiche.
D'où viens-tu ?
Oublie ça.
La vie est faite pour se réinventer et se recréer.
Peu importe d'où tu viens,
l'important, c'est où tu vas.
Kenneth chéri, peux-tu venir une seconde ?
Quoi ?
Assieds-toi.
Ce sera ta toute première leçon, Emma.
Montre-moi ce que tu sais faire.
Vas-y.
Madame, mais c'est votre mari…
Il faut parfois externaliser.
Pas vrai, chéri ?
Allez. Ou préfères-tu que je te montre comment faire ?
Non, non, non. Garde les chaussures, c'est plus sexy en talons.
Oui.
Donna, c'est arrivé.
Donna, c'est fini pour moi.
Donna, Aaron est de retour.
Je veux dire, Aaron est au Nigeria.
Je t'avais prévenue.
Quand tu envoyais de l'argent à l'étranger plutôt que l'inverse.
Maintenant, il est de retour pour tuer la poule aux œufs d'or.
Ce n'est pas le moment de se faire des reproches.
Que puis-je faire ?
Renvoie-le, ou tu te feras prendre.
Mais… il ne pourra pas vraiment se douter.
Les hommes ne sont pas tous idiots, en tout cas, pas lui.
Renvoie-le.
Ou tu te feras prendre.
Je suis dans la merde !
Tu ne connais qu'une position ?
Mets-toi sur son visage, putain.
Assieds-toi dessus.
C'est mieux.
Joyeux anniversaire de mariage, chéri.
Je suis fatiguée. Pendant presque deux heures…
J'ai mal partout.
Va t'arranger.
- Oui, madame. - On va faire un tour.
Oui, madame.
Ferme la bouche.
Si tu veux paraître à ta place, tu dois agir comme si tu étais à ta place.
Voilà qui est mieux.
Imagine-toi que tu es une de ces voitures,
étincelante, luxueuse et rapide.
Tu peux aller extrêmement vite et loin, puis tu peux t'écraser.
Si tu veux éviter ça, tu ne dois jamais perdre le contrôle.
- Tu comprends ce que je veux dire ? - Oui.
On est des filles spéciales.
La règle numéro un pour le rester : ne jamais donner son amour gratuitement.
Dès l'instant où tu le fais,
c'est game over.
Maintenant, va profiter du spectacle.
D'abord la ceinture. Pour ouvrir la porte, appuie comme sur un interrupteur.
Comme un interrupteur.
Inspire profondément.
Et assure, ma fille.
Merci.
Je t'en prie.
Salut.
Salut, beau gosse.
Pourquoi tu ne souris pas ?
Allez.
C'était tellement cool.
Que s'est-il passé après l'after ?
Rien.
Tu prends beaucoup trop de plaisir gratuit, Hell.
Arrête la drogue.
Mêle-toi de tes putains d'affaires, Donna.
Contrairement à toi et les autres putes, je fais pas ça pour l'argent.
Ma famille à moi a de l'argent.
Ouvre cette putain de porte.
Ouvre cette putain de porte, Donna !
Si je te laisse sortir, tu sors pour de bon.
Désolée. Je ne le pensais pas.
Je ne t'entends pas.
Je suis désolée.
Je ne le pensais pas.
- Je ne t'entends pas. - Je suis désolée, Donna.
Je ne le pensais pas.
À plus tard, chérie.
Je te promets…
Lulu.
Tu sors ?
Bébé…
Je ne sais pas si je t'ai parlé de cette mariée dont je m'occupe.
Sa robe me donne des migraines.
Je dois aller à la boutique ce soir, bébé.
Le mariage est demain, et cette fille est une sorcière.
Si sa robe n'est pas parfaite,
elle voudra récupérer son argent. Je veux éviter ça.
À cette heure-ci ?
Pourquoi tu réagis comme ça ?
Tu sais qu'on doit gagner plus d'argent.
Laisse-moi juste m'absenter quelques heures.
Mon amour, détends-toi.
Je reviens vite.
Je veux juste passer voir nos filles.
D'accord ? Mon amour.
Ne m'attends pas.
Je peux te prêter l'argent.
Mais d'abord, tu dois faire une chose pour moi.
Sexy.
J'adore, oui !
Mes chéries, les arrivées. J'adore la couleur.
Tu es splendide.
- Majesté. - Salut, chéri.
Redresse.
Oui ! Wouah, c'est chaud ! Chaud bouillant, chérie ! Ça brûle !
Merci, je sais. Merci.
Amuse-toi bien.
- Charmante. Très jolie. - Merci.
Je suis bien ?
Bien ? Chérie, tu es plus que bien ce soir.
Tu es le premier prix,
et ces chaussures sont canons, j'adore.
Elles sont mieux que celles d'avant. Ouais.
Amuse-toi bien.
Bien.
Jemma !
Alors, messieurs,
je voudrais lever mon verre
à cette nouvelle assemblée générale qui s'achève avec succès.
Et je remercie tout particulièrement notre nouvelle recrue
pour son travail exemplaire.
Ne vous a-t-il pas tous aidés ?
Je lève mon verre à…
Rappelle-moi ton nom ?
Je plaisante.
Nous devons savoir qui tu es, hein ?
Alors à la tienne.
Et à la vôtre.
Bonsoir, messieurs.
Mes amis !
Le divertissement est arrivé.
Ce n'est pas un travail correct.
Je sais.
Qu'est-ce qui a changé ?
Je ne suis pas satisfaite.
Moi non plus,
mais il paraît qu'il y a des gros poissons,
alors je veux essayer d'en trouver un bon… Tu vois ?
Tu viens ?
S'il te plaît.
Moi, j'y vais.
Qui vous poursuit ?
Personne.
Vous êtes sûre ?
Ce ne sont pas mes fréquentations habituelles.
Que leur reprochez-vous ?
Déjà, je pourrais être la mère de la moitié de ces filles.
C'est le cas ?
Sérieusement ?
Alors ne vous cachez pas.
Nous sommes des adultes consentants.
Et vous ? Pourquoi vous cachez-vous ?
Moi ?
Je travaille ici.
Je vois.
Ce lieu m'appartient.
Je ne vous ai jamais vue ici. Comment vous appelez-vous ? Alexander.
Jemma.
On baise, Jemma ?
Tu es prêt pour moi, Chef ?
Tu as toujours été un très très vilain garçon.
Alors… Quelle est ton histoire ?
Il n'y en a pas.
On a tous une histoire.
Quelle est la tienne ?
La mienne ?
Je suis un laquais.
Tu sais, un larbin.
Tu ne peux pas être un laquais et posséder tout ça. Et…
Ce n'est pas une chaîne de larbin.
Non… C'est une chaîne de milliardaire.
Qu'y a-t-il ?
Pourquoi es-tu nerveuse ?
Hé.
Donne-moi ta main.
Qu'y a-t-il ?
- Pourquoi es-tu nerveuse ? - C'est…
C'est juste que…
Ça fait longtemps.
Oui.
C'est pas grave.
Inutile d'être nerveuse.
Il n'y a rien obligatoire.
D'accord ?
D'accord.
Viens, on redescend.
Allez.
Non.
Excusez-moi.
Je comprends pas pourquoi je suis assise là depuis si longtemps.
Personne me jette un regard. Une belle fille comme moi.
Ces filles doivent utiliser des gris-gris. C'est la seule explication.
Je suis une patate ? Ou ce verre que personne peut toucher ?
Bonjour, princesse.
Toi !
Waouh, la danseuse.
Lâche ma main !
Un problème ?
Je bavarde avec une vieille amie.
Je ne fais de mal à personne.
Ne prend pas trop tes aises,
parce qu'elle n'est pas là pour les… domestiques.
Tu vois ?
"Domestique".
Tu les as obligés à me virer parce que t'es malade.
Je me souviens !
Pour ça ?
Toi, tu es un vrai démon.
C'est un truc que j'ai appris en voyageant.
Il faut juste des mains agiles.
Tu vois, je comprends pas.
Juste parce que tu voulais toucher mon corps, tu les as obligés à me virer.
Ils m'ont traitée de voleuse, moi, Emmanuella.
Ils m'ont traitée de voleuse au travail. J'ai jamais volé un centime.
Voilà comment je sais que toi, ta génération, ton père et ta mère,
vous êtes tous des démons, des enfants du Diable.
Regarde le bon côté des choses.
Tu t'en sors mieux, maintenant.
Le bon côté, parlons-en ! Tu sais depuis quand je suis assise là ?
Je suis restée debout si longtemps que j'ai des courbatures… Écoute !
Ces chaussures me font un mal de chien et malgré ça personne me parle.
"Regarde le bon côté".
Toutes les filles sont avec des hommes.
Hé.
C'est toi que je veux.
T'es malade. Un domestique comme toi ? Garde du corps ?
T'es vraiment malade. T'es pas sérieux.
Bon, d'accord. Écoute.
Je t'en dois une. Laisse-moi me racheter.
Je peux te présenter mon nouveau boss. Tu veux ?
C'est pas vrai.
Bonsoir, patron. Voici…
Zeribe, pousse-toi. Je ne vois pas le match.
Désolé, patron. Je voulais juste vous présenter…
Emma.
Assieds-toi. Ne me dérange pas.
Allez.
- C'est votre… - Putain d'arbitre, allez !
C'est hors-jeu.
C'est n'importe quoi !
Non.
- Vous êtes sûr ? - Certain ! Regarde les images.
C'était hors-jeu.
- C'était pas hors-jeu. - Voilà !
Regardez. Il va y avoir pénalty.
Tu crois ? C'est n'importe quoi.
Quatre minutes avant la fin,
et cet abruti décide de faire ce coup tordu.
Tu es pour quelle équipe ?
- You'll never walk alone. - Quoi ?
Liverpool, parfait.
Bon, on y est. OK.
Il va tirer un penalty.
S'il ne marque pas, on gagne le match.
Oui !
Oui ! C'est ça qu'on veut !
- Je l'avais dit ! - Voilà comment on joue !
Voilà comment on joue !
Qu'est-ce qui se passe ?
On s'amusait, jusqu'à ce qu'elle s'enferme là-bas.
Quel est le problème ?
Pourquoi ?
Hell ?
C'est Donna, je rentre.
J'ai chaud…
Tommy.
Occupe-toi d'elle.
Vraiment désolée, Chef.
Je t'en envoie une autre.
WEEK-END À CANCUN. T'AS UN PASSEPORT ?
Incroyable !
Waouh ! Regardez cette eau ! Ce bateau ! Ce mode de vie !
- Ça te plaît ? - J'adore !
Voilà comment on joue.
Bienvenue chez Glamour.
- Donna ! - Oui, bébé.
Je suis si heureuse ! Regarde ce bateau !
- Tu veux y aller ? - Je veux y aller !
- Ce sont des amis. - On y va, s'il te plaît ?
- On y va ? - Oui.
Emmanuella est arrivée !
- Arrête de crier. - Tout ça est nouveau pour moi.
CHARLES OF PLAY POUR DONNA
SIX MOIS PLUS TARD
Bébé ! Ça alors !
- C'est pour le boulot. Je monte. - OK. Regardez ma maison !
Je suis d'accord. Oui.
J'ai même mes propres majordomes.
Je veux un Bellini. Apportez aussi des glaçons.
Regardez cet endroit !
Attention !
Tu vas casser quelque chose.
Écoute, je comprends.
Tu es montée en gamme. Félicitations.
Mais n'oublie pas que je t'ai aidée. Tu m'es redevable.
Alors, ne me traite pas comme si j'étais un vulgaire larbin.
Tu comprends ?
Tu as raison. Je ne devrais pas oublier mes amis.
Sheggy ! Bébé !
Je trouve plus la Rolex que tu m'as achetée.
Qu'est-ce que tu fous ?
Peut-être que…
Que dirait Sheggy en apprenant que son stupide garde du corps le vole ?
Arrête ça.
Tu l'as trouvée ou tu veux que je descende ?
S'il te plaît.
Oui, bébé, je suis bête, je l'avais sur moi.
Tu vois ?
Maintenant on est quittes.
Va chercher mes autres valises.
Sale petit larbin.
Regardez ma maison !
Emma, tu es arrivée !
Oups, j'ai oublié. Je viens d'arriver.
Où est mon bébé ?
Ça va aller.
Tu as fait ce qu'il fallait.
Il est temps de tourner la page.
Waouh, bébé !
- Chéri, c'est celle-là que je veux. - Aucun problème.
- Celle-là ? - Oui !
- Je peux l'avoir ? - Bien sûr.
Où est la clé ?
COMPAGNIE AFRICAINE PREMIUM FLY7STAR.COM
Je cherche Sheggy. Je ne le trouve pas.
- Bonjour. - Salut, chéri !
Tu es absolument canon.
Évidemment, ta copine est canon.
Elle l'est vraiment.
Amos.
- C'est magnifique. - Oui.
Enfin, pas autant que ce que tu as là.
- Oui, Emma… - Oui.
je te présente l'invincible baron de la banque Axis, un vieil ami.
Bonjour.
- C'est un plaisir. - Merci.
Emma vient de terminer
un cours de finance de deux mois en Irlande.
Oui.
Voici une idée.
Que dirais-tu de lui donner un poste de directrice de banque
dans une de tes agences, ou peut-être directrice adjointe ?
Pour commencer, tu vois ?
- Emma. - Oui ?
Avez-vous déjà travaillé dans une banque ?
Allez, Amos. Amos, allez.
Je dois avoir plus d'un milliard de dépôts dans vos coffres.
Ne présente pas les choses comme ça, Shegs !
- Vous êtes la bienvenue à la banque Axis. - Merci.
- Il faut fêter ça. - Oui.
Serveuse !
Voilà.
- À l'amitié. - Oui, à l'amitié.
À l'amitié.
Excusez-moi. J'ai des amis à saluer.
Je t'en prie.
Amos.
- Bébé ! Ça alors, merci ! - De rien.
Merci beaucoup !
Bébé, je veux te remercier, mais ailleurs.
On vient d'arriver.
Je veux partir. Laisse-moi te remercier correctement.
Viens là.
Exactement.
Viens, on y va.
C'est Emmanuella.
C'est elle.
- Non. Que ferait-elle ici ? - Elle m'a reconnue !
Fais ton travail.
- C'est ta faute ! Ferme-la ! - C'est moi…
Pourquoi tu fais pas ton boulot ? Ça sera déduit de ma paie.
C'est pas elle.
Des dollars ! Donne !
Bosse dur, au lieu de venir à l'anniversaire de ma fille
me parler de tes hésitations sur ta carrière de banquière.
- Non. - Maman !
Oui, ma puce ?
Ton amie est malade à l'intérieur.
Où ça ? Montre-moi. Allons-y.
Ta fille est tellement jolie.
Merci, chérie.
Elle était si sage.
Qu'est-ce qui se passe ?
Donna.
Hell.
Qu'est-ce qui vous prend ?
Que s'est-il passé ?
Oh, Louise.
Je viens d'apprendre que je suis enceinte.
Youpi !
Quoi ?
De combien ?
Trois mois.
Trois mois ?
Hell, tu as couché avec beaucoup trop d'hommes.
Je veux dire…
Sais-tu qui est le père de cet enfant ?
Ça n'a pas d'importance, on va régler ça.
Non, non. Le père Nduka a dit que c'était contraire à nos coutumes…
Tu t'es regardée ?
Sais-tu ce que c'est d'être mère ?
Es-tu capable d'élever un enfant ?
Non.
Arrête.
Une bonne fée, peut-être.
Meuf, tu ne prends même pas ça au sérieux.
Louise, détends-toi. Ce n'est pas si grave. Franchement !
Écoutez, les filles.
j'ai bien réfléchi,
et je crois qu'il est temps pour moi de prendre ma retraite.
Ça a arrêté d'être marrant.
En plus, ma famille sera toujours là pour me soutenir. Tout ira bien.
- Je le garde, les filles. - Quoi ?
Donna ?
Quoi ?
Tu vas être tatie.
Putain.
- Tatie Donna ! - Incroyable.
Jemma !
- Salut ! - Ça alors !
- Waouh, et tu dois être Ese. - C'est Ese.
Il est trop mignon.
Merci. Mon garçon !
- Jemma. - Hé !
Ese, ça fait un bail.
Comment ça va depuis tout ce temps ?
- Il a grandi. - Oui.
Ese, dis bonjour à oncle Tommy.
Ce n'est pas grave, il a dû oublier. Il était bébé.
Waouh, Jemma, c'est magnifique. Mon Dieu !
Waouh !
- Quoi ? Ese… - Quel superbe diamant !
Maman en a de la chance !
Ese, va jouer avec tes amis. Laisse maman parler aux dames.
- Jemma, ce ne sont pas des manières. - Non.
Attends.
Voilà. Ese…
Oncle Tommy !
Va jouer maintenant.
Souris. Oncle Tommy t'a donné de l'argent.
Les enfants…
Je ne sais pas pourquoi il est si ronchon en ce moment. J'espère que ça passera.
C'est un garçon. Tout ira bien.
Où sont mes filles chéries ?
Oncle Fadi !
- Mes chéries, comment ça va ? - Les filles…
Qu'est-ce que tu fais là ?
- Elle joue avec le feu. - Waouh.
Meuf ! J'espère que tu contrôles ton homme.
Faut-il le dire deux fois ?
Bonjour.
- Ça va bien ? - Oui.
Déposez le document dans mon bureau.
- Bonjour. Excusez-moi. - Bonjour.
J'ai un doute là-dessus.
Ce n'est rien. Vous avez juste oublié votre nom.
Je n'ai pas de stylo.
- En voici un. - Merci.
- Alors ? - Le nom est B-A…
B-A…
- B-A-L-O-L-A - B-A-L-O-L-A.
- Babalola ? Êtes-vous de la famille…
Oui ! C'est mon père, espèce de pute de Babylone.
Je connais ton histoire, salope !
Tu n'es qu'une vulgaire fille des rues, tu n'es pas qualifiée pour ce poste.
Qui t'a placée ici ? Sale traînée, pute ! Tu te pavanes comme si tu étais chez toi.
Travailleuse du sexe !
Prostituée ! Retourne dans la rue, là où est ta place.
Tu fais passer mon pigeon de père pour un idiot…
Je ne t'en veux pas, j'en veux à mon père. Idiote.
Elle m'a humiliée devant toute la banque,
devant tous ces gens.
Emmanuella…
Si on avait été ailleurs, et tant pis pour mes études,
j'aurais réglé son compte à cette nana.
Je lui aurais mis une raclée.
Que veux-tu que je fasse ?
Que je lui donne une fessée comme à une gosse de cinq ans ?
Bébé, tu dois la mettre en garde.
Pour que personne ne s'avise de me reparler comme ça un jour.
Pourquoi ?
A-t-elle menti ?
Tu ne m'as jamais dit qu'à une époque, tu te déshabillais pour de l'argent.
Pourquoi est-ce que je l'ignorais ?
Tu ne t'es jamais déshabillée pour moi.
Vas-y.
Maintenant ?
Est-ce qu'il peut…
Pars.
Bébé…
Où vas-tu, Zeribe ?
Reste et regarde.
Ça fait partie du jeu.
Ne sois pas timide.
Comment est-ce qu'on dit ?
Ah, oui !
Je… fais pleuvoir de l'argent.
Oh là là.
Laisse-moi !
Laisse-moi tranquille.
C'est Zeribe.
Emma.
Le patron est toujours en bas.
Je te conseille d'y retourner.
Ce n'est qu'une danse.
Une danse ?
Une danse, Zeribe ?
Tu crois que c'est ça mon problème ?
Je suis danseuse, danser n'est pas un problème.
Le problème, c'est qu'il a cru tout ce que cette imbécile de fille a dit.
Peu importe ce que je fais,
j'aurai beau avancer dans la vie, je resterai toujours une prostituée.
C'est comme ça ?
Et alors ?
Tout le monde doit survivre comme il le peut.
Si tu descends pas, tu risques de le perdre.
Il t'a envoyé ?
Je connais les types dans son genre.
Si tu n'obéis pas, il te remplacera, et tu es arrivée trop loin pour ça.
C'est vrai.
Ça t'ennuierait ?
Non.
Tu commences à avoir des sentiments pour moi.
Arrête, s'il te plaît.
Zeribe.
Je suis sérieuse.
Je veux sentir un homme entre mes jambes, un vrai.
Donne-moi juste ce que je veux.
Ensuite je redescendrai et danserai pour lui.
Non.
Tu vois ?
Je veux Emmanuella.
Pas Emma.
Tu es sûr ?
Louisa !
Où es-tu ?
Louisa !
Aaron, qu'est-ce qui te prend ?
Pourquoi tu cries ?
Tu veux réveiller tout le quartier ?
Quel est ton problème ?
Que se passe-t-il ?
Je ne plaisante pas. Où est-il ?
Louisa, je ne plaisante pas. Où est-il ?
Aaron, ta façon d'agir ne me plaît pas.
Je n'aime pas ça. Qu'est-ce que ça veut dire ?
OK. Tu iras donc dans ta boutique toutes les nuits, à ces heures étranges ?
Il pense avoir de l'argent ?
- Arrête. - Je vais lui faire bouffer son fric.
Arrête. Je n'aime pas ta façon d'agir.
Tu te comportes comme un fou. Quel est le problème ?
Pousse-toi.
Aaron, arrête.
- Allez ! - Ne laisse pas le diable t'utiliser.
Je te frapperai avec cette machette ! Ne bouge pas ! Tu es folle ?
Tu vas bouffer ton fric aujourd'hui !
Allez !
Tu vas bouffer ton fric…
Voilà. C'est comment ?
Amer ?
Bien.
Il est l'heure de se coucher.
Alex fait tout ce qu'il peut pour nous.
Tout ira bien.
Oui.
Oui. Tout ira bien.
Tu sais… Au départ, j'ai cru que tu étais un arnaqueur.
Je ne me doutais pas que tu étais un simple comptable.
Je suis les deux.
- Je vois. - S'occuper de l'argent des riches…
C'est comme marcher sur une corde raide avec un flingue sur la tempe.
Et en même temps, y attacher beaucoup d'importance.
C'est bon, j'ai fini.
Alex ?
Alex !
Bonjour, madame.
Bonjour, Douglas. On est là pour livrer la dernière pièce.
Le patron et madame dorment encore.
Et je commence tout juste ma journée.
Peu importe.
On va la déposer discrètement puis partir.
Je connais le chemin.
Suivez-moi.
Là-bas.
Merci.
Faites attention.
Bien.
Attendez dans la camionnette, s'il vous plaît.
J'arrive dans pas longtemps.
Putain de merde.
Jemma ?
Jemma, regarde-moi. C'est Donna.
Ça va ?
C'est moi, Donna. Regarde-moi.
Ese va bien ?
Il dort.
OK, c'est bien.
Tommy va le porter et…
- Non ! Non. - D'accord, tu t'en occupes.
Allez prendre une douche. Attendez dans la chambre d'amis.
Fermez à clé.
Avant ça, fermez à clé la chambre parentale.
OK ? On verra un médecin plus tard.
Où…
Il a fait du mal à mon bébé.
Je suis désolée. Je sais.
Il lui a dit que s'il parlait, il me tuerait.
Alors Ese ne m'a rien dit. Il me protégeait.
Bébé… Je suis tellement désolée, chéri.
Où est le…
Essaie de marcher.
Je suis si désolée.
Je suis dans la voiture. Regarde, mes enfants sont là.
Voilà ce qui va se passer : tu vas m'envoyer de l'argent.
Pour leur nourriture, pour leurs vêtements et pour leurs jouets.
Essaie pour voir. N'envoie pas d'argent.
- Tu verras ce que je ferai. - Mon Dieu !
Tu n'es qu'une prostituée de bas étage, rien d'autre.
Allez, dégage !
Prostituée.
Désolé.
JE CROIS EN LA MAGIE
À LA MÉMOIRE DE HELION MARTIN 1999-2022
Donna.
As-tu quelque chose à me dire ? Et je veux que tu réfléchisses bien.
Car je suis le seul qui sépare les loups en colère.
Ils veulent tous récupérer leur argent.
Ça signifie quoi exactement ?
Regarde-moi bien, Nkem.
Tu me connais depuis longtemps. T'ai-je déjà volé ?
Du calme.
Tu vois, je te fais confiance, Donna.
Mais je suis moins sûr de cette Jemma.
Mais si tu crois qu'elle a des informations
sur la disparition d'Alexander,
il te suffit de me remettre un mot.
Et je m'en occuperai.
Inutile de t'en mêler.
Jemma aime Alexander.
Elle serait anéantie s'il lui arrivait quelque chose.
Je croyais que tu apprenais à tes filles à ne pas tomber amoureuses.
Une de plus a échoué.
Je vois.
Quoi qu'il en soit, je devrais sans doute parler à Jemma à son retour.
Si tu le souhaites.
Allô ? Donna, est-ce que tu m'entends ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Des hommes envoyés par le Chef Nkem sont venus me poser des tas de questions.
Le monde est devenu fou. Ça va pas ? Qui les a laissés entrer ? Sécurité !
Ça coûte cher. Le monde est devenu fou, Donna !
Donna, merci.
Je ne sais même pas quoi dire.
J'ai déjà perdu une fille.
Je ne veux pas en perdre une autre.
Tu dois revenir.
Je ne peux pas, Donna. Tu le sais.
Jemma.
Ese peut rester avec la famille.
Mais tu dois revenir, sinon tu sembles coupable.
Jemma.
Ese va bien ?
Il est heureux.
Il est heureux ici.
C'est bien.
Ça m'étonnerait que ces hommes se soucient d'Alexander.
Ce qui les intéresse, c'est leur argent.
Nous devons trouver ces comptes.
Pour toute la peine et la douleur que je t'ai causées,
je veux m'excuser. Je suis sincèrement désolée.
Nkem a donc coupé les ponts avec toi.
Laisse-moi deviner, tu as peur.
Félicitations.
Maintenant, tu vois ce que ça fait.
S'il te plaît.
Peux-tu lui demander d'arrêter de nous harceler, mes filles et moi ?
S'il te plaît.
Pourquoi je ferais ça ?
Pour cette chose ?
Je préfère le regarder vous détruire toutes.
S'il te plaît, attends.
En gage de paix.
Parce que je manque de meubles ? Ce n'est pas assez bien pour moi.
- C'est quoi cette merde ? - Ça fait partie d'un ensemble.
Donna chérie,
ton argent n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan
comparé aux devises que cherchent Nkem et ses associés.
Pour empêcher un requin de te dévorer toute crue, trouve un plus gros poisson.
- Qui ça ? - Je ne sais pas. Tu trouveras.
Ça ira très bien chez mes garçons.
Toi.
Fais-le livrer demain. L'ensemble.
Donna !
Veuillez partir !
Où est ta maîtresse ? Donna !
Viens !
Donna, descends, s'il te plaît.
Descends.
C'est quoi, ton problème ?
Sors !
Lati.
Laisse-nous.
Qu'y a-t-il ?
Donna, tu as merdé !
Donna, tu m'as déçue.
Celle-ci est nouvelle,
mais toi et moi, ça fait longtemps qu'on voyage ensemble.
Tu n'as pas pensé à me le dire ?
Tu n'aurais pas pu m'en parler ?
Qui vous a informées ?
Oh mon Dieu !
C'est donc vrai !
Dieu merci, tu regardes Netflix maintenant.
Tu me cries dessus. Comment oses-tu venir chez moi et me parler ainsi.
Je t'interdis de parler quand je parle.
Tu m'entends ? Ne me manque pas de respect.
Tu devrais t'inquiéter de tout ça. Je t'en prie !
Où vas-tu ?
Louise, cette question est vraiment nécessaire ?
Regarde ces gros cartons. Elle s'enfuit.
- Et tu demandes où elle va ? - Impossible !
Elle fait ses valises !
Tu es une gamine idiote. Vraiment idiote.
On en est donc là.
Que chacun se démerde, c'est ça ?
Regarde-moi, Donna.
Je vais dire à Chef que je n'ai rien à voir dans cette affaire.
Qui te l'a présenté ?
Regarde-toi.
Je pensais que les femmes se serraient les coudes.
Ne me regarde pas dans les yeux.
- Pourquoi tu m'as pas dit… ? - Ferme-la !
- Pourquoi ? - Pourquoi te le dire ?
On en est là parce que tu as envoyé de l'argent à tes amis à l'étranger.
Si vous voulez me suivre, préparez vos bagages.
Lati ! Va chercher mes bagages !
C'est pas vrai !
Je suis britannique maintenant, je refuse de perdre cette vie !
Je vais te gifler si tu continues à parler avec cet accent.
- Arrête. - Donne-moi mon sac !
Je ne veux pas perdre la vie que Segun peut m'offrir.
BEYROUTH, LIBAN : 8 H
Mes reines.
Donna la Donna.
Donna…
Bienvenue à bord.
Tu nous demandes beaucoup.
Tu es sûre que ni toi, ni tes filles
n'êtes liées à la disparition du comptable ?
Non.
Donna…
Un homme fourbe meurt, et un homme fourbe l'enterre.
On ne peut pas t'aider si tu ne dis pas la vérité.
- Exactement. - C'est la vérité.
Alors tu aurais dû suivre la règle.
Ta priorité doit être toi-même.
Pourquoi risques-tu ta vie pour cette Jemma ?
Parce que j'ai ramené à la vie la mère et le fils,
et qu'Ese mérite d'avoir une mère en vie.
Ce que les membres de la cabale veulent, c'est récupérer leur argent.
Je vous demande simplement de les convaincre de me laisser du temps.
Ils vous écouteront.
Si nous t'aidons, qu'obtiendrons-nous en échange ?
Ma gratitude éternelle.
Alors tu attendras. Nous allons réfléchir.
Je n'ai plus le temps.
Tu attendras.
J'attendrai.
Louise !
Donna !
Jemma !
Qu'est-ce qui se passe ?
Rien.
Arrête, Emma.
Tu fais souvent des cauchemars. Qu'est-ce qui te tracasse ?
Jure-moi…
Jure-moi que tu ne le diras à personne.
Sinon la foudre te frappera.
Ça concerne Alexander, non ?
Comment tu sais ?
Tu as dit son nom en dormant.
Moi ?
Vraiment ?
Écoute…
Alexander s'est tiré avec le fric des gros bonnets, y compris celui du boss.
Ils ne savent plus où donner de la tête.
C'est pour ça que tu t'inquiètes ?
Alexander ne s'est pas enfui.
Dis quelque chose. Tu me fais peur.
Vous… vous n'avez vraiment aucune idée du pétrin dans lequel vous êtes.
Mais Donna a dit…
Donna se protège
en vous mêlant toutes à ce merdier. Et elle ment.
Vous êtes toutes en danger. Ce n'est qu'une question de temps.
Je devrais le dire à Sheggy. J'ai rien à voir avec…
Sais-tu combien d'argent manque ?
Non.
Je ne sais pas.
Dix milliards de dollars.
Madame, pourquoi je ne vous vois plus à la maison, vous et monsieur ?
Des gens bizarres sont à sa recherche.
Et mon salaire n'a pas été payé.
Madame.
Je suis un laquais. Tu sais, un "larbin".
Tu ne peux pas être un laquais et posséder tout ça.
Et ça…
Ce n'est pas une chaîne de larbin.
Non.
C'est une chaîne de milliardaire.
Le pendentif était en réalité une clé USB.
Tu es censé être mon espion, Tommy.
LIBAN : 14 H
Je t'écoute.
Je suis désolé.
Ne dis pas que tu es désolé.
Tu n'as pas le droit. Je veux des résultats. Que se passe-t-il ?
Le garde du corps d'Emma a trouvé un hacker pour accéder à la clé USB.
On est à l'entrepôt.
Des gardes du corps ? Qui les a fait venir ?
Emma. Il s'appelle Zeribe.
Je les ai vus ensemble, avant M. Babalola.
Ils sont ensemble, c'est sûr.
Surveille-les. Garde l'œil ouvert.
Je prends le prochain vol, d'accord ?
D'accord. Compris.
Petite idiote, Emma.
Tu n'as rien appris.
J'ai fait le nécessaire.
Une fois qu'il l'aura crackée, on prend notre part et on se tire.
Je croyais que tu ne voulais pas toucher au fric de ces gens.
Tu as dit qu'ils nous tueraient. Je ne veux pas mourir.
Il y a plein de pays où ils ne pourront jamais nous trouver.
Tu peux même faire déménager toute ta famille.
Fais-moi confiance.
Mec, il n'y a plus de temps.
C'est risqué.
J'ai besoin de motivation.
Idiot.
Après ça, tu auras des tas de femmes pour toi.
J'en veux une, maintenant.
Espèce de…
Qu'est-ce qui se passe ?
Alors trouve quelqu'un d'autre pour faire le boulot.
Il veut passer un moment avec toi avant de continuer à bosser.
Pense à ta famille.
Zeribe, jamais !
Allez, Emma.
On est allés trop loin pour faire demi-tour.
Tout se joue maintenant.
Si tu ne le fais pas, on perd tout. S'il te plaît.
Fais-le.
Allons-y.
LAGOS : 1 H
La clé a été crackée ?
Presque. J'attends juste que le cryptage soit terminé,
et votre fichier sera prêt.
Qui sont ces gens ?
Où est Tommy ? Son portable est éteint.
Tommy est parti, Donna.
Il a dit qu'il ne pouvait pas continuer.
Lulu aussi est partie.
Deux clés USB… Pourquoi ?
Le mot de passe agit comme ça.
On n'a trouvé personne qui parle anglais ?
Voilà, c'est fini.
Combien ?
Vingt-et-un milliards de dollars US.
Tu es sûr ?
- Oui. - Et c'est dessus ?
Oui, regardez.
- Sur cette clé ? - Je prends le relai.
Madame,
parlons de tout ça, avec soin.
Et qui êtes-vous ?
C'est l'occasion rêvée pour nous de faire fortune.
Écoutez, c'est de l'argent auquel il ne vaut mieux pas toucher.
Les hommes sont prêts à tuer pour des montants pareils.
Si on leur prend leur argent,
ils vous poursuivront.
Et où vous cacherez-vous ?
Non, dites-le moi.
Dans quel pays ?
À l'étranger ? C'est leur terrain de jeu. Ils ne vous trouveront pas, croyez-vous ?
On retrouvera votre cadavre dans un sac avec la tête arrachée.
Ces hommes finiront par vous trouver et vous tuer, ainsi que vos proches.
Alors si vous voulez commettre un suicide,
allez-y.
Mais hors de question que vous m'entraîniez dans votre chute.
C'est clair ?
Nkem, nous avons votre argent.
Tout est là, avec un supplément.
Vérifie.
- Elle est vide. - Quoi ?
C'est une blague, Donna ?
C'est une blague ?
C'est ce qu'il a donné…
Monsieur, j'ai suivi vos instructions et celles de M. Babalola à la lettre.
Je me suis infiltré et j'ai vérifié. Ils avaient la clé USB depuis le début.
Il ment.
Fouillez-le.
Il l'a sûrement sur lui. Il voulait qu'on partage l'argent avant de fuir.
C'était leur prérogative.
Salaud de voleur !
Nkem, tu le crois lui plutôt que moi ? Je ne t'ai jamais rien volé.
Zeribe, c'est pas drôle. Qu'est-ce que tu fabriques ?
Rends-leur la clé tout de suite.
Maintenant on est quittes.
Donna, j'ai été très patient avec toi.
Où est l'argent ?
Qui l'a ?
Monsieur ?
Je crois que c'est Emma.
Quoi ?
Fouillez-la.
Non, c'est Zeribe qui l'a. Fouillez-le.
- Fouillez-les tous ! - Ne touchez pas à mes filles.
Je vous l'interdis ! Ne me touchez pas ou je vous gifle ! Ne me touchez pas !
Vous ne trouverez rien. Je peux…
On m'a piégé.
Tu vois ? On survit comme on peut.
Maintenant on est quittes.
Chef, regardez, mes mains sont vides.
- Tout est là, monsieur. La totalité. - Très bien.
Ce n'est pas à moi.
Tu m'as trahi.
Jamais je ne vous aurais volé, je le jure.
- Je le jure. Demandez… - Ce n'est pas vrai.
Tu as déjà volé.
Tu as entendu ?
Les gars, emmenez-le.
Monsieur ? Lâche-moi, mec ! Je vous jure que ce n'est… Lâche…
Lâche-moi, mec !
Ce n'est pas à moi, Sheggy. Monsieur ! Chef ! Laisse-moi, mec !
Je n'ai rien volé, je le jure. Je le jure !
Emma ?
Allons-y.
Je…
Je vais rentrer seule.
Merci, Chef.
Bon, les filles. Je viens de discuter avec Chef,
et il a confirmé que ses associés et lui
avaient reçu la totalité de leur argent,
la totalité des 15 milliards.
Qui veut faire la fête ? La fête !
Tu veux partir aussi ?
Donna… c'est toi qui nous as appris à toujours penser d'abord à nous-mêmes.
Je suis désolée.
Va-t'en.
Sous-titres : Constance de Mascureau