1
00:01:07,883 --> 00:01:10,163
It's an aortic aneurysm, isn't it?

2
00:01:13,763 --> 00:01:14,883
Yes.

3
00:01:14,963 --> 00:01:17,123
And when it bursts,

4
00:01:19,483 --> 00:01:21,043
this is all over?

5
00:01:28,603 --> 00:01:31,923
I don't wanna leave this world
without knowing love fully.

6
00:01:38,723 --> 00:01:40,363
DODGER: You are loved.

7
00:01:42,643 --> 00:01:44,083
Fully.

8
00:02:38,843 --> 00:02:40,803
Some consider me innately cruel,

9
00:02:40,883 --> 00:02:43,603
but I simply see this
as a necessary part of justice.

10
00:02:44,443 --> 00:02:47,523
For without the rope, society crumbles.

11
00:02:48,163 --> 00:02:52,283
The rope is the brute girdle
that binds us up and keeps us safe.

12
00:02:53,323 --> 00:02:59,243
Yet the rope offers
not just punishment, but salvation.

13
00:03:00,403 --> 00:03:02,763
Would you like to be saved, Mr. Fagin?

14
00:03:03,803 --> 00:03:07,843
Very much, yes. What do you want?

15
00:03:08,563 --> 00:03:10,163
Jack Dawkins.

16
00:03:10,763 --> 00:03:14,203
I know in my blood
you both stole the gold.

17
00:03:14,323 --> 00:03:17,923
Now, if I hang you,
I snuff a vagrant no one much cares for.

18
00:03:18,003 --> 00:03:22,003
But if I hold a public trial
of an upstart doctor,

19
00:03:22,163 --> 00:03:25,723
I set an example
that keeps the brigandry at bay.

20
00:03:28,243 --> 00:03:31,203
Bring him to me red-handed with the gold,

21
00:03:31,283 --> 00:03:33,963
I'll convict him
and hang him in the marketplace.

22
00:03:35,163 --> 00:03:37,523
Do this for the Crown,
I'll release you now.

23
00:03:38,643 --> 00:03:44,283
And I'll procure you a full pardon.
You will be a free man.

24
00:03:49,403 --> 00:03:50,843
Bramwell.

25
00:03:52,523 --> 00:03:53,563
FAGIN: Stop!

26
00:03:56,763 --> 00:03:58,203
Where do you want him?

27
00:04:05,723 --> 00:04:08,763
Bring him here, six of the clock.

28
00:04:10,483 --> 00:04:11,483
Good boy.

29
00:04:18,483 --> 00:04:20,043
We can fix it.

30
00:04:21,203 --> 00:04:25,243
Astley Cooper performed the surgery
40 years ago. I read the case report.

31
00:04:27,883 --> 00:04:29,683
-He killed the patient.
-I know.

32
00:04:31,243 --> 00:04:33,163
I know, but medicine's changed.

33
00:04:36,283 --> 00:04:37,403
We changed it.

34
00:04:41,083 --> 00:04:44,483
Belle, there is a reason why
the best surgeon in the century failed.

35
00:04:44,563 --> 00:04:46,963
You would die on the table.

36
00:04:47,043 --> 00:04:48,523
I believe you can.

37
00:04:48,603 --> 00:04:50,403
Please do not ask this of me.

38
00:04:50,483 --> 00:04:54,643
So, what, you'll just hold my hand
and see me into the next life?

39
00:04:57,483 --> 00:04:59,083
That's not good enough, Jack.

40
00:05:01,363 --> 00:05:02,963
Not if you really love me.

41
00:05:04,443 --> 00:05:07,363
-(DOOR OPENS)
-Here, darling, I've brought you some...

42
00:05:07,443 --> 00:05:09,203
-(GASPS)
-(BELLE EXHALES)

43
00:05:17,643 --> 00:05:21,563
You're not to see my daughter again.
You pack your things,

44
00:05:22,363 --> 00:05:24,803
hand over your current patients
to Dr. Sneed,

45
00:05:24,883 --> 00:05:28,763
and leave town by the end of the week.

46
00:05:28,843 --> 00:05:29,843
Belle is dying.

47
00:05:34,083 --> 00:05:40,043
So, you tell her she's dying
to trick her into becoming your whore.

48
00:05:40,123 --> 00:05:41,163
What?

49
00:05:41,243 --> 00:05:43,843
Dr. Sneed examined her last night
and found nothing wrong.

50
00:05:43,923 --> 00:05:44,963
Nervous strain.

51
00:05:45,043 --> 00:05:49,563
Eleven London doctors examined
her supposed illness and found nothing.

52
00:05:49,643 --> 00:05:51,483
They are fools.

53
00:05:51,603 --> 00:05:54,923
But fools who can read.

54
00:05:55,963 --> 00:05:57,523
She wants me to operate.

55
00:05:58,963 --> 00:06:00,323
But that will kill her.

56
00:06:02,723 --> 00:06:05,603
-I don't know what to do.
-You stay silent.

57
00:06:05,723 --> 00:06:07,963
And you can thank God and my principles

58
00:06:08,043 --> 00:06:10,003
that the Governor
will hear nothing of this.

59
00:06:10,083 --> 00:06:13,443
Otherwise, he'd certainly
call for your head.

60
00:06:15,643 --> 00:06:18,243
Get out.

61
00:06:33,003 --> 00:06:34,723
Why don't you tell me about that time

62
00:06:34,803 --> 00:06:37,403
you won the Amateur Agricultural
for best smoked trout?

63
00:06:38,003 --> 00:06:39,203
That'll cheer you up.

64
00:06:41,403 --> 00:06:42,643
Rosie.

65
00:06:45,083 --> 00:06:48,363
I've lost a shipment of gold so large,
it doesn't bear thinking of.

66
00:06:50,083 --> 00:06:52,523
My wife and daughters
think I'm a simpleton.

67
00:06:54,243 --> 00:06:55,683
And they're probably right.

68
00:06:55,763 --> 00:06:59,443
Nah. You ain't that to me, Eddie.

69
00:07:01,283 --> 00:07:02,843
You're the dearest man I know.

70
00:07:08,963 --> 00:07:12,443
I have to return to Whitehall
to resign in disgrace.

71
00:07:12,523 --> 00:07:17,163
Don't you dare leave me
for that freezing misery of a country.

72
00:07:19,243 --> 00:07:20,843
You're my one bright spot.

73
00:07:22,683 --> 00:07:24,643
Anyway, they'll probably find the gold.

74
00:07:24,723 --> 00:07:28,323
It's a small colony.
Someone will splash shigs around.

75
00:07:30,403 --> 00:07:32,523
Just don't talk of leaving, Eddie, please.

76
00:07:54,763 --> 00:07:56,883
LADY JANE: We'll need to watch your waist.

77
00:07:57,683 --> 00:07:58,683
If it thickens,

78
00:07:58,763 --> 00:08:03,243
I'll find an excuse for you to visit
your uncle in India for nine months.

79
00:08:03,323 --> 00:08:04,563
As long as nobody knows,

80
00:08:04,643 --> 00:08:06,963
we might be able
to salvage your reputation...

81
00:08:07,043 --> 00:08:08,243
You don't understand.

82
00:08:08,323 --> 00:08:10,163
You're not dying.

83
00:08:11,403 --> 00:08:14,123
But you are being ruined
and taken for a fool.

84
00:08:14,203 --> 00:08:15,643
Mother.

85
00:08:17,083 --> 00:08:20,723
My aorta is swelling. Mmm?

86
00:08:21,683 --> 00:08:25,563
Unless I have this surgery,
it will rupture and I will bleed to death.

87
00:08:25,643 --> 00:08:27,843
Stop it! Just stop it!

88
00:08:29,763 --> 00:08:33,003
I won't let you hurt yourself
with that man.

89
00:08:36,843 --> 00:08:38,323
Then you'll get me killed.

90
00:08:44,003 --> 00:08:47,363
That's the rough end of the feather,
that is.

91
00:08:47,483 --> 00:08:48,763
No doubt about it.

92
00:08:50,283 --> 00:08:51,283
It's impossible.

93
00:08:53,283 --> 00:08:54,763
I can't see how to save her.

94
00:08:57,563 --> 00:09:01,403
You see,
I have an inkling of how that feels.

95
00:09:03,243 --> 00:09:06,763
Well, look at this pie.

96
00:09:07,883 --> 00:09:13,043
It's tasty, salty, bit of gristle,
but otherwise, full of gravy.

97
00:09:14,163 --> 00:09:17,283
I'll enjoy it, it'll fill me heart,
but then, it'll be gone.

98
00:09:19,003 --> 00:09:20,843
And I will take comfort

99
00:09:20,923 --> 00:09:25,803
knowing that just around the corner
will be another pie.

100
00:09:25,883 --> 00:09:28,763
You're seriously comparing
the woman I love to one of Rotty's pies?

101
00:09:34,883 --> 00:09:36,163
Look.

102
00:09:36,243 --> 00:09:37,683
There are times in this life

103
00:09:37,763 --> 00:09:40,963
when we have to face
the loss of something so precious,

104
00:09:41,043 --> 00:09:44,243
it makes the heart clench
just to think of it.

105
00:09:46,003 --> 00:09:50,123
Love's frail, Dodge, it don't last.
Especially not in our world.

106
00:09:50,243 --> 00:09:52,163
That's what gives it its pain.

107
00:09:53,963 --> 00:09:56,123
And it's also what gives it its shine

108
00:09:56,203 --> 00:10:00,083
because in the flickering of a glim,
it's gone.

109
00:10:06,843 --> 00:10:09,923
I'm sorry, Dodge. Truly.

110
00:10:20,963 --> 00:10:23,683
OLIVER: Seriously, what type of security
do you call this, Gaines?

111
00:10:23,763 --> 00:10:26,203
This is just bloody incompetence!

112
00:10:26,283 --> 00:10:28,443
Just steady on, Twist.

113
00:10:28,563 --> 00:10:30,403
Now, how bad is it, really?

114
00:10:30,483 --> 00:10:32,763
-It's catastrophic, sir.
-Oh, Christ.

115
00:10:33,363 --> 00:10:34,723
Let's not tell my...

116
00:10:35,723 --> 00:10:37,763
-Ah, darling.
-I need to speak with you, now.

117
00:10:37,843 --> 00:10:39,243
Yes. Likewise.

118
00:10:39,323 --> 00:10:42,923
Do you remember when I lost
that prized hunting dog back in Hampshire?

119
00:10:43,003 --> 00:10:44,283
This is very similar.

120
00:10:44,363 --> 00:10:45,523
LADY JANE: Hasten to the point.

121
00:10:45,603 --> 00:10:47,483
-GAINES: The gold is gone.
-Gone?

122
00:10:48,203 --> 00:10:49,243
Gone where?

123
00:10:49,323 --> 00:10:51,483
Who knows where these things go, darling.

124
00:10:51,563 --> 00:10:54,683
There was a break-in
during the festivities last night.

125
00:10:54,763 --> 00:10:57,643
So, the gold to mint
for the colony's new currency

126
00:10:57,723 --> 00:10:59,843
has gone from under our roof?

127
00:11:00,803 --> 00:11:03,923
This constant barrage of mediocrity
is exhausting!

128
00:11:06,803 --> 00:11:09,083
Mr. Twist, as the Bank's man,

129
00:11:09,163 --> 00:11:12,123
I'll assume you'll return to London
and take responsibility?

130
00:11:12,723 --> 00:11:15,363
Well, I mean, that is to say...

131
00:11:15,443 --> 00:11:18,083
Very good, Mr. Twist, we accept.

132
00:11:18,203 --> 00:11:20,723
Now, darling, may I have a word?

133
00:11:20,803 --> 00:11:22,883
Just a dashed and salted minute.

134
00:11:23,883 --> 00:11:25,643
I can't let Twist face the music.

135
00:11:25,723 --> 00:11:28,603
I'm the bally Governor,
I need to return to England...

136
00:11:28,683 --> 00:11:32,363
Absolutely not!
Mr. Twist offered and he'll go.

137
00:11:32,443 --> 00:11:34,763
I'm not actually sure I...

138
00:11:36,883 --> 00:11:39,203
I'll... I'll pack.

139
00:11:44,603 --> 00:11:46,163
Redress this, Gaines.

140
00:11:49,883 --> 00:11:52,683
Find the gold and I'll make you a Major.

141
00:11:53,763 --> 00:11:57,483
Might I say, it's good to have
a firm hand on the tiller, milady.

142
00:12:03,243 --> 00:12:05,483
Our daughter has lost her senses.

143
00:12:07,523 --> 00:12:11,243
Dawkins has convinced her
that she has some appalling illness.

144
00:12:11,323 --> 00:12:13,283
Now, now, calm down, Jane.

145
00:12:13,363 --> 00:12:15,323
I told her it's ridiculous.

146
00:12:17,083 --> 00:12:18,283
-Well...
-Well, what?

147
00:12:20,643 --> 00:12:21,843
Well, I've often found that

148
00:12:21,923 --> 00:12:24,323
the mad officer's turned out
to be right under fire.

149
00:12:25,563 --> 00:12:28,723
And you did say he was rather good.

150
00:12:31,203 --> 00:12:32,963
You're incredibly unhelpful.

151
00:12:41,083 --> 00:12:43,763
-(WATCH TICKING)
-This is a waste of my very limited time.

152
00:12:43,883 --> 00:12:47,643
Your mother asked for a full examination.
So, here we are.

153
00:12:49,083 --> 00:12:50,123
Good news.

154
00:12:50,723 --> 00:12:53,123
-You have a very treatable ulcer.
-Nonsense.

155
00:12:53,203 --> 00:12:55,963
I have an expansive mass and a bruit.

156
00:12:56,043 --> 00:12:58,763
My aorta is whooshing. Listen.

157
00:13:01,403 --> 00:13:03,683
Please.

158
00:13:08,043 --> 00:13:10,323
(HEART THROBBING)

159
00:13:16,603 --> 00:13:17,643
Inconclusive.

160
00:13:19,643 --> 00:13:22,323
You're an intelligent man.
Why are you being a coward?

161
00:13:22,403 --> 00:13:24,443
I am a qualified doctor
with years of experience

162
00:13:24,523 --> 00:13:25,723
and a degree from Oxford.

163
00:13:25,803 --> 00:13:27,123
It's an ulcer.

164
00:13:27,243 --> 00:13:30,563
To be a man,
to not have to beg a lesser mind,

165
00:13:30,643 --> 00:13:32,363
to, "Please, sir, can you save my life?"

166
00:13:32,443 --> 00:13:33,763
Try and get some rest.

167
00:13:35,163 --> 00:13:38,843
And I'll consider this outburst
an emotional response to a trying day.

168
00:13:48,683 --> 00:13:54,123
So, are you feeling better?

169
00:13:56,003 --> 00:13:59,203
'Cause I wouldn't want anything to happen.

170
00:14:01,523 --> 00:14:05,603
Because I couldn't live with that.

171
00:14:07,643 --> 00:14:09,443
(SOBS) I just couldn't.

172
00:14:12,163 --> 00:14:14,603
She needs bed rest for the ulcer to heal.

173
00:14:14,683 --> 00:14:17,683
And this aneurysm,
is there anything in it?

174
00:14:17,763 --> 00:14:20,163
Dawkins seems to think
it might be rather bad.

175
00:14:20,243 --> 00:14:21,763
Yes, it would be, if it was.

176
00:14:21,843 --> 00:14:25,163
But in my clinical opinion,
your daughter has a curable ulcer,

177
00:14:25,243 --> 00:14:28,603
and Dawkins
has a great flair for the dramatic.

178
00:14:28,683 --> 00:14:33,283
My concern is that Belle
may take matters into her own hands.

179
00:14:41,923 --> 00:14:43,483
(WHISPERS INDISTINCTLY)

180
00:15:24,563 --> 00:15:28,603
HETTY: Mrs. Patchet's cough is worsening,
so Tim's made her a concoction.

181
00:15:28,723 --> 00:15:31,603
TIM: Just do her a bit of bushmeat,
good for the chest.

182
00:15:31,683 --> 00:15:34,203
Mr. Teignbridge needs his wound dressing.

183
00:15:36,003 --> 00:15:39,923
And Mr. Uttlesford's grown horns.
Big green ones, came on overnight.

184
00:15:40,043 --> 00:15:43,043
-Hmm. Very good.
-Jack!

185
00:15:49,163 --> 00:15:50,723
No hard feelings, Dawkins.

186
00:15:50,803 --> 00:15:53,803
Belle just felt
there was a man of better quality.

187
00:15:53,883 --> 00:15:57,283
And I'll need your patient list
for the handover. When you can.

188
00:15:59,283 --> 00:16:00,363
Stop!

189
00:16:00,963 --> 00:16:02,763
Describe her condition to me.

190
00:16:02,843 --> 00:16:05,043
Sounds like a perforated ulcer.

191
00:16:05,163 --> 00:16:07,923
"Perforated ulcer."
You stupid bloody toff!

192
00:16:08,003 --> 00:16:11,003
-She has an aortic aneurysm!
-SNEED: Not possible.

193
00:16:11,083 --> 00:16:12,923
If you could read the medical literature,

194
00:16:13,003 --> 00:16:15,123
you'd find no cases
in a patient of her age.

195
00:16:15,203 --> 00:16:18,323
Sod the literature. Observe the patient!

196
00:16:18,403 --> 00:16:22,483
From which I hear, you've been doing
quite a bit of observing lately.

197
00:16:22,563 --> 00:16:25,283
ALISTAIR: Dr. Dawkins, unhand Dr. Sneed!

198
00:16:28,163 --> 00:16:29,883
There'll be no more duels.

199
00:16:38,523 --> 00:16:41,163
I know you admire Lady Belle,

200
00:16:41,243 --> 00:16:45,403
but we medical men
need to keep our dignity.

201
00:16:45,483 --> 00:16:50,203
As a young student, I worked with
a great man of guise in London.

202
00:16:50,283 --> 00:16:51,603
He pioneered one of the best...

203
00:16:51,683 --> 00:16:53,483
I do not have time for your stories!

204
00:17:06,923 --> 00:17:09,483
So, you really
haven't got the gold, Fagin?

205
00:17:10,563 --> 00:17:12,243
With the greatest respect, Rotty,

206
00:17:12,323 --> 00:17:15,123
do you think I would be
hanging around here if I had?

207
00:17:15,203 --> 00:17:17,163
(RED CHUCKLES)

208
00:17:18,683 --> 00:17:20,203
You don't see it, do ya?

209
00:17:20,283 --> 00:17:22,403
Jack swindled you.

210
00:17:22,483 --> 00:17:23,803
(SCOFFS) Dodger?

211
00:17:23,883 --> 00:17:26,363
He's got access
because he's scrumping Moneybags,

212
00:17:26,443 --> 00:17:28,163
and he needs cash to join her world.

213
00:17:31,643 --> 00:17:34,923
Well, if he did, he did.
It's a rat-eat-rat world.

214
00:17:35,003 --> 00:17:37,523
And I've always taught him
to look after number one.

215
00:17:37,603 --> 00:17:41,483
Of course, you might just be
shifting suspicion away from yourself.

216
00:17:41,563 --> 00:17:43,283
You have got something of a reputation

217
00:17:43,363 --> 00:17:46,083
for grabbing the shigs
before a decent thief can get a look in.

218
00:17:46,683 --> 00:17:49,803
Do you think I'd be asking for it
if I'd stolen it, you turnip?

219
00:17:49,883 --> 00:17:51,283
I don't know, you're very crafty!

220
00:17:51,363 --> 00:17:53,963
Just pack it in, you two! Just pack it in!

221
00:17:54,043 --> 00:17:56,803
It's someone who knows
the comings and goings of the port.

222
00:17:56,883 --> 00:17:59,443
When the gold's arriving,
when it's leaving.

223
00:18:01,203 --> 00:18:02,363
BOTH: Darius!

224
00:18:06,283 --> 00:18:07,443
Morning, Bill.

225
00:18:18,363 --> 00:18:21,563
(PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY)

226
00:19:05,163 --> 00:19:06,203
Fagin.

227
00:19:08,843 --> 00:19:10,443
Well, butter my parsnips.

228
00:19:11,043 --> 00:19:12,883
How royally good to see you.

229
00:19:12,963 --> 00:19:15,803
I'm almost proud of you, my dear.

230
00:19:17,883 --> 00:19:20,803
You connived this
right from the start, didn't you?

231
00:19:26,723 --> 00:19:27,843
Isn't it scrumptious?

232
00:19:30,083 --> 00:19:35,243
You know, I always thought
you was a whiny, mealy, flowerpot of a kid

233
00:19:35,323 --> 00:19:39,163
with nothing in your head but snot,
but I have underestimated you.

234
00:19:39,243 --> 00:19:43,163
I think back on my time
with you and the Dodge with such fondness,

235
00:19:43,243 --> 00:19:45,203
that I do really see this as a tribute.

236
00:19:46,043 --> 00:19:49,603
You awakened something
dark and glorious in me, Fagin.

237
00:19:49,683 --> 00:19:52,603
My passion, my genius for crime.

238
00:19:53,803 --> 00:19:56,483
A good master
will do that for his apprentice.

239
00:19:56,563 --> 00:19:59,323
You see,
the only dung beetle in the butter

240
00:19:59,403 --> 00:20:04,323
is that Captain Gaines is itching
to scrag someone for all this purloinary,

241
00:20:04,403 --> 00:20:06,123
and I just as soon it not be me.

242
00:20:06,203 --> 00:20:09,043
So, I might be pushed
and I never want to, I assure you,

243
00:20:09,123 --> 00:20:12,323
but I might just be pushed
to drop a little word

244
00:20:12,403 --> 00:20:15,083
about all your perfidious escapades.

245
00:20:15,163 --> 00:20:18,363
We're not playing
by Clerkenwell rules anymore.

246
00:20:19,403 --> 00:20:23,963
Before I left London, I found
these lovely memories. (CLEARS THROAT)

247
00:20:26,643 --> 00:20:28,443
The Crown v. Jack Dawkins.

248
00:20:30,283 --> 00:20:31,723
Fifteen years for theft.

249
00:20:33,923 --> 00:20:38,883
Prisoner escape report for Jack Dawkins.
Death warrant for Jack Dawkins.

250
00:20:40,283 --> 00:20:42,723
So, if you'd like to
whisper about me to Gaines,

251
00:20:42,883 --> 00:20:45,683
then, well,
I'd have to pass these memories on.

252
00:20:46,923 --> 00:20:51,203
As you say,
"Always look out for number one."

253
00:20:51,283 --> 00:20:52,923
It's a goodly motto.

254
00:20:53,003 --> 00:20:55,763
One I hold to.

255
00:20:57,003 --> 00:20:58,643
Though, I suspect

256
00:20:58,723 --> 00:21:03,363
it'll see you in Beelzebub's clutches
come the end of things.

257
00:21:05,403 --> 00:21:07,843
God rot you, Oliver Twist.

258
00:21:07,923 --> 00:21:10,643
I hope the Devil chews your bones.

259
00:21:10,723 --> 00:21:14,043
Oh, no, Fagin.
God wouldn't do that to an Eton man.

260
00:21:30,763 --> 00:21:33,003
(DARIUS SCREAMS)

261
00:21:33,083 --> 00:21:34,963
Fagin! You...

262
00:21:35,043 --> 00:21:38,803
You scream again, I will cut out
your tongue and feed it to the cat.

263
00:21:40,763 --> 00:21:46,043
Now, I want to know everything
about your rank dealings with Mr. Twist.

264
00:21:46,123 --> 00:21:47,643
Nah!

265
00:21:47,723 --> 00:21:52,683
Aputi, old mate,
I was a good employer, wasn't I?

266
00:21:53,963 --> 00:21:55,963
-Not really.
-(DARIUS SCREAMS)

267
00:21:56,043 --> 00:21:58,843
(MUFFLED SCREAMS ECHOING)

268
00:22:01,483 --> 00:22:04,643
Where's Jack? He wouldn't let this happen!

269
00:22:04,723 --> 00:22:05,963
No, Jack's not around.

270
00:22:06,043 --> 00:22:08,523
But Aputi here
has the makings of a fine surgeon.

271
00:22:08,603 --> 00:22:10,843
-He just needs some practice.
-One hand or two?

272
00:22:10,923 --> 00:22:13,563
-It's your choice, my friend.
-Thank you.

273
00:22:13,643 --> 00:22:15,803
I think two.

274
00:22:15,883 --> 00:22:17,323
No! Stop!

275
00:22:17,403 --> 00:22:18,723
He's switching ships.

276
00:22:18,803 --> 00:22:21,083
-Where's he going?
-Tahiti.

277
00:22:21,163 --> 00:22:23,323
Not London. The gold would never make it.

278
00:22:23,403 --> 00:22:25,203
FAGIN: Obviously.
I'd worked that one out.

279
00:22:25,283 --> 00:22:30,003
And I presume you're being paid
not to inspect Lady Fanny's luggage.

280
00:22:30,083 --> 00:22:31,643
Yeah. Just wave it on through.

281
00:22:31,723 --> 00:22:33,163
Thank you.

282
00:22:33,803 --> 00:22:37,883
Oi! Fagin, you have to let me go.
I gave you everything you need!

283
00:22:37,963 --> 00:22:40,483
I'm not sure it works like that.

284
00:22:40,603 --> 00:22:44,683
I'm gonna leave you in the capable hands
of my colleague, Aputi, to stitch you up.

285
00:22:45,923 --> 00:22:47,123
(GRUNTS)

286
00:22:49,283 --> 00:22:52,203
ALISTAIR: I was a young man about town
with all the trappings.

287
00:22:52,803 --> 00:22:56,043
But not the wherewithal to clad myself
as I'd have liked.

288
00:22:56,123 --> 00:22:59,043
And Astley Cooper let me know that.

289
00:22:59,123 --> 00:23:01,243
He was very particular about shirts.

290
00:23:01,323 --> 00:23:03,843
-Astley Cooper?
-Yes.

291
00:23:04,483 --> 00:23:07,803
"Oh, McGregor," he'd say,
"Wearing a cheap shirt again today"?

292
00:23:07,883 --> 00:23:12,003
Sorry, sir. The man you worked with...
You worked with Sir Astley Cooper?

293
00:23:12,083 --> 00:23:15,243
You weren't interested
in my story before, Dawkins.

294
00:23:15,723 --> 00:23:16,843
I'm sorry, sir.

295
00:23:18,123 --> 00:23:21,043
-Did you happen to see the...
-Operation on the aortic ane?

296
00:23:22,043 --> 00:23:24,603
-Yes.
-Could you tell me about it?

297
00:23:24,723 --> 00:23:26,443
Sit down, Dr. Dawkins.

298
00:23:29,363 --> 00:23:31,763
-Port?
-DODGER: No. Thank you.

299
00:23:31,923 --> 00:23:33,763
Do you have any clinical notes?

300
00:23:35,043 --> 00:23:37,483
Oh, God. Somewhere.

301
00:23:39,043 --> 00:23:40,603
No matter, I remember it clearly.

302
00:23:41,403 --> 00:23:44,323
It was rainy that day
and I'd forgotten my coat

303
00:23:45,003 --> 00:23:48,243
and Cooper said I look like a drowned rat.

304
00:23:50,123 --> 00:23:52,243
He was a brilliant bastard.

305
00:23:52,323 --> 00:23:54,883
The surgery, sir. How did he do it?

306
00:24:01,243 --> 00:24:06,363
The challenge is to tie the ligation
tight enough to fix the aneurysm,

307
00:24:07,603 --> 00:24:12,643
but loose enough to sustain
blood flow through the body.

308
00:24:18,683 --> 00:24:19,963
What's he been drinking?

309
00:24:20,043 --> 00:24:21,443
The old Parsons.

310
00:24:21,523 --> 00:24:25,363
Old... That'll knock out a bloody whale.

311
00:24:28,403 --> 00:24:29,883
(OBJECTS RUSTLING)

312
00:24:40,163 --> 00:24:42,843
(GASPS) Mother of God!

313
00:24:44,403 --> 00:24:45,523
Sir.

314
00:24:45,603 --> 00:24:47,323
What was the ligation? How did he tie it?

315
00:24:47,403 --> 00:24:50,763
What was that you gave me, Dawkins?
It's quite moreish.

316
00:24:50,843 --> 00:24:53,963
Please, sir, try to remember.
What was Cooper's solution?

317
00:24:55,003 --> 00:24:56,963
He didn't have one. Patient died.

318
00:24:58,123 --> 00:24:59,723
Bloody awful mess.

319
00:25:04,483 --> 00:25:06,723
"Principle challenges to..."

320
00:25:08,883 --> 00:25:10,003
What?

321
00:25:10,083 --> 00:25:13,683
Here, he goes on about
a lovely Sauternes he drank in 1817.

322
00:25:14,723 --> 00:25:16,123
After that?

323
00:25:16,203 --> 00:25:18,083
Something about a duck pâté.

324
00:25:18,163 --> 00:25:22,563
Oh. "The spinal cord and the aorta.
It's extremely dangerous if you..."

325
00:25:24,123 --> 00:25:25,523
Some muck all over it.

326
00:25:25,603 --> 00:25:26,963
I think it's the pâté.

327
00:25:28,083 --> 00:25:30,203
And the rest is all in Latin.

328
00:25:34,523 --> 00:25:35,883
For God's sake!

329
00:25:45,123 --> 00:25:46,323
You love her, don't you?

330
00:25:54,123 --> 00:25:56,483
Then I can see
why you wouldn't want to do it.

331
00:25:58,083 --> 00:25:59,723
I will kill her.

332
00:26:00,963 --> 00:26:03,043
What if she dies and you don't try?

333
00:26:07,763 --> 00:26:09,243
How is any of this fair?

334
00:26:09,883 --> 00:26:11,003
Fair?

335
00:26:13,523 --> 00:26:15,523
You've never really
loved anyone, have you?

336
00:26:18,723 --> 00:26:21,923
You peel the skin off your heart
and it always hurts.

337
00:26:23,403 --> 00:26:24,643
No matter what you do.

338
00:26:33,363 --> 00:26:34,563
Thank you, Hetty.

339
00:26:37,563 --> 00:26:41,323
-(DOOR OPENS AND CLOSES)
-(SIGHS)

340
00:26:43,403 --> 00:26:45,123
-(KNOCKING ON DOOR)
-FANNY: Belle?

341
00:26:46,203 --> 00:26:47,843
Belle, are you all right?

342
00:26:47,963 --> 00:26:49,883
-(BANGING)
-BELLE: Splendid!

343
00:26:56,323 --> 00:26:59,123
Would it cheer you
to hear of my love for Mr. Oliver Twist?

344
00:26:59,963 --> 00:27:01,243
BELLE: Go away!

345
00:27:01,323 --> 00:27:03,443
Belle, just let me in.

346
00:27:03,523 --> 00:27:06,243
BELLE: If it were that simple,
I'd be letting myself out.

347
00:27:06,323 --> 00:27:08,243
No, I mean, emotionally.

348
00:27:24,603 --> 00:27:27,003
BELLE: You think I'm a madwoman, too?

349
00:27:27,083 --> 00:27:31,443
FANNY: No. You're the most
brilliant person I know.

350
00:27:31,523 --> 00:27:32,763
Although quite rude.

351
00:27:34,963 --> 00:27:37,243
And if you think you have this,
then I believe you.

352
00:27:37,843 --> 00:27:40,243
And I'm scared because I do love you so.

353
00:27:41,083 --> 00:27:42,563
Even if you find me a bit annoying.

354
00:27:52,603 --> 00:27:53,683
Fanny?

355
00:27:55,363 --> 00:27:56,643
I need your help.

356
00:28:05,923 --> 00:28:09,803
-(PANTING)
-Milady. Milady?

357
00:28:12,763 --> 00:28:13,763
Thank you.

358
00:28:15,203 --> 00:28:17,363
I feel quite fine now.

359
00:28:17,443 --> 00:28:20,523
Take your hands off me. I'm affianced.

360
00:28:22,963 --> 00:28:26,243
CROOKY: It was magnificent,
Brother Fagin.

361
00:28:26,323 --> 00:28:29,803
I witnessed her ascend unto the heavens
with the relic.

362
00:28:30,723 --> 00:28:33,243
Thank you. You've restored my faith.

363
00:28:33,323 --> 00:28:36,163
-(COUGHS)
-Well, it's what I do, it's what I do.

364
00:28:36,243 --> 00:28:41,243
That's a terrible cough you got there.
That's very likely her curse.

365
00:28:41,323 --> 00:28:42,363
Curse?

366
00:28:42,883 --> 00:28:45,443
These visions, they don't come for free.

367
00:28:45,963 --> 00:28:47,003
There are terms.

368
00:28:47,083 --> 00:28:50,763
If you don't make a pilgrimage
within good time of sighting her,

369
00:28:50,843 --> 00:28:56,323
the saint is very likely
to strike you down with her curse.

370
00:28:56,403 --> 00:28:58,243
What did they teach you in seminary?

371
00:28:58,323 --> 00:29:01,643
-(COUGHS)
-I mean, it's not the worst curse.

372
00:29:01,723 --> 00:29:04,523
It's not demons out of your bunghole,
it's more like this.

373
00:29:04,603 --> 00:29:07,603
You know, your racking cough,
your itching boils,

374
00:29:07,683 --> 00:29:09,563
and perhaps worst of all,

375
00:29:09,643 --> 00:29:13,403
most indecorous
for a man of the cloth, worms.

376
00:29:13,483 --> 00:29:17,043
They'll crawl out your gut
and out through your nose.

377
00:29:17,123 --> 00:29:19,843
I suppose that is quite a bad one.

378
00:29:19,963 --> 00:29:21,283
What must I do?

379
00:29:21,363 --> 00:29:23,643
Guide me, Brother,
in the way of Her Holiness.

380
00:29:23,723 --> 00:29:26,843
Well, I presume
you've spoken of her to your congregation?

381
00:29:26,923 --> 00:29:28,963
-Yeah.
-Yes, I thought so.

382
00:29:29,083 --> 00:29:33,363
I noticed some of your flock
gathering for a pilgrimage this afternoon.

383
00:29:33,443 --> 00:29:37,763
You know, you are the bishop
of their hearts, if not in actuality.

384
00:29:37,843 --> 00:29:39,603
So I think you ought to be leading 'em.

385
00:29:39,683 --> 00:29:41,803
Yes. A pilgrimage.

386
00:29:42,403 --> 00:29:45,843
Bless you, Brother Fagin,
you righteous man of God.

387
00:29:45,923 --> 00:29:48,203
FAGIN: Yes,
He has taken quite a shine to me.

388
00:29:55,203 --> 00:29:56,723
Have you got any more of these?

389
00:29:56,803 --> 00:29:58,003
Yes. (CHUCKLES)

390
00:30:07,523 --> 00:30:08,563
Jack.

391
00:30:15,163 --> 00:30:20,803
If you think it can be done
and it is what you want, then I will try.

392
00:30:22,283 --> 00:30:23,323
For you.

393
00:30:34,603 --> 00:30:36,083
You can read Prof's notes.

394
00:30:42,483 --> 00:30:44,923
Yes. Yes.

395
00:30:46,283 --> 00:30:47,443
Disagree with that.

396
00:30:47,523 --> 00:30:49,723
That's just plainly wrong.
I don't need these.

397
00:30:49,803 --> 00:30:51,203
Found it from First Principles.

398
00:30:51,283 --> 00:30:53,323
What's important
is to get the hand positions.

399
00:30:53,403 --> 00:30:55,963
-Cut into the linea alba.
-All right. I've got that far.

400
00:30:56,043 --> 00:30:58,363
Good. Now,

401
00:30:58,483 --> 00:31:02,483
make a small aperture into the peritoneum,
insert your finger into the abdomen.

402
00:31:07,643 --> 00:31:10,123
Pass your finger
between the intestines to the spine.

403
00:31:14,043 --> 00:31:17,803
And now, push the needle
with the ligature behind it.

404
00:31:21,883 --> 00:31:24,803
So, just shove a needle
through your entire body

405
00:31:24,883 --> 00:31:26,323
without piercing anything.

406
00:31:34,483 --> 00:31:36,043
Take care not to nick the aorta...

407
00:31:36,123 --> 00:31:38,043
-I can't.
-...or break the spinal cord.

408
00:31:40,043 --> 00:31:42,123
I can't do this blindly.

409
00:31:42,203 --> 00:31:44,483
I will paralyse you or I will kill you.

410
00:31:44,563 --> 00:31:45,963
No, it's doable. Watch.

411
00:32:01,443 --> 00:32:04,083
There. Ligation's tied.

412
00:32:05,163 --> 00:32:07,083
No damage to the aorta or the spinal cord.

413
00:32:07,163 --> 00:32:10,323
Assuming that I can do this,
how do I tie it tight enough to fix it,

414
00:32:10,403 --> 00:32:13,483
but not so tightly,
it cuts your circulation off completely?

415
00:32:15,323 --> 00:32:17,523
We'll fill the aorta with water and try.

416
00:32:19,643 --> 00:32:21,483
Come on, we are so close.

417
00:32:57,243 --> 00:33:00,043
Move. Clamped. Jack!

418
00:33:03,243 --> 00:33:04,283
Jack!

419
00:33:07,083 --> 00:33:10,003
-Belle. Please, Belle, stop.
-No!

420
00:33:10,083 --> 00:33:12,803
-Stop. It doesn't work.
-No.

421
00:33:12,883 --> 00:33:14,003
It doesn't work.

422
00:33:16,123 --> 00:33:19,123
-I'm so sorry.
-(GASPS)

423
00:33:26,083 --> 00:33:27,763
FANNY: With those, thank you.

424
00:33:28,443 --> 00:33:30,483
And those over there, please.

425
00:33:30,563 --> 00:33:32,443
Poppy, no, put that down, please.

426
00:33:32,523 --> 00:33:34,563
Can you put that there?
Thank you very much.

427
00:33:34,643 --> 00:33:36,443
And where are the umbrellas?

428
00:33:37,523 --> 00:33:39,203
No, don't touch that.

429
00:33:40,483 --> 00:33:42,523
Just there. Thank you.

430
00:33:44,963 --> 00:33:47,483
Where is the chest with my jewellery?

431
00:33:50,963 --> 00:33:52,883
Oh, my God. What happened?

432
00:33:52,963 --> 00:33:54,963
It's all right. It's someone else's.

433
00:33:55,043 --> 00:33:57,643
Did you do a murder?
Is that why I broke you out?

434
00:34:06,803 --> 00:34:09,643
This will seem like cruelty, my darling,

435
00:34:09,723 --> 00:34:13,363
but I promise you, it's care.

436
00:34:15,483 --> 00:34:19,483
Don't bother locking it.
I'm not going anywhere.

437
00:34:25,283 --> 00:34:27,723
(GASPING)

438
00:34:30,643 --> 00:34:31,643
(CLOCK TICKING)

439
00:34:50,123 --> 00:34:52,963
I think we should have damasks
for the tables. Don't you?

440
00:34:53,123 --> 00:34:55,803
-Hmm?
-Damasks for the tables, of course.

441
00:34:55,883 --> 00:34:57,003
Wouldn't that be lovely?

442
00:35:06,403 --> 00:35:08,883
Now would be a good and holy time, Father.

443
00:35:08,963 --> 00:35:10,683
Forward, pilgrims!

444
00:35:11,323 --> 00:35:15,523
Bless you in the name of St. Coccyx.

445
00:35:18,203 --> 00:35:20,803
She felt the popes to make you whole.

446
00:35:21,723 --> 00:35:26,403
And for God's sake,
did we sinners look up.

447
00:35:29,083 --> 00:35:32,683
Oli Popkins, the dear rustics
are blessing our engagement!

448
00:35:33,923 --> 00:35:35,963
Bless you.

449
00:35:36,883 --> 00:35:38,923
Bless you, in the name of St. Coccyx...

450
00:35:39,923 --> 00:35:40,923
Moving on now.

451
00:35:42,083 --> 00:35:43,883
...and made them whole and blessed...

452
00:35:45,203 --> 00:35:46,443
OLIVER: Driver!

453
00:36:02,603 --> 00:36:04,523
CROOKY: Bless you.

454
00:36:05,163 --> 00:36:06,243
Bless you.

455
00:36:50,323 --> 00:36:53,323
Belle, I've had an idea.

456
00:36:59,123 --> 00:37:00,643
(BREATHING RAGGEDLY)

457
00:37:22,723 --> 00:37:24,963
-Drive. Fast.
-(GUN CLICKS)

458
00:37:25,763 --> 00:37:27,923
Hetty! Prepare the surgery!

459
00:37:28,763 --> 00:37:31,443
Catgut, ether! Carbolic acid, now!

460
00:37:34,043 --> 00:37:37,803
(BELLE WHIMPERING)

461
00:37:46,963 --> 00:37:50,803
-I love you.
-(BELLE WHIMPERS)

462
00:37:54,123 --> 00:37:56,003
(BELLE GROANS)

463
00:38:16,363 --> 00:38:18,323
(GRUNTS)

464
00:38:19,883 --> 00:38:22,683
(BOTTLE SPRAYING)

465
00:38:23,443 --> 00:38:25,123
(GRUNTS AND BREATHES HEAVILY)

466
00:38:44,163 --> 00:38:45,283
LADY JANE: Stop!

467
00:38:46,283 --> 00:38:47,923
Don't you dare! (GASPS)

468
00:38:48,843 --> 00:38:51,323
If I stop now, she dies.

469
00:38:51,403 --> 00:38:53,443
Rainsford, step in!

470
00:38:55,283 --> 00:38:57,923
-You must let him finish, madam.
-No, you do it, Rainsford!

471
00:38:58,003 --> 00:39:00,483
-You do it!
-Let Dawkins work.

472
00:39:00,563 --> 00:39:03,483
-It's the only way to save her.
-GOVERNOR: Let him, Jane.

473
00:39:07,043 --> 00:39:10,963
If she dies, you die.

474
00:39:11,043 --> 00:39:12,243
Do you understand?

475
00:39:12,323 --> 00:39:14,083
Retractors, now. Move.

476
00:39:14,163 --> 00:39:17,283
Hetty, catgut. Quickly!

477
00:39:24,883 --> 00:39:25,923
OLIVER: No!

478
00:39:26,003 --> 00:39:28,003
No! No!

479
00:39:29,283 --> 00:39:30,483
Where is it?

480
00:39:30,563 --> 00:39:34,323
No! No!

481
00:39:40,843 --> 00:39:42,003
In the safe?

482
00:39:43,483 --> 00:39:47,163
I need you to look after it
while I run a little errand.

483
00:39:51,123 --> 00:39:54,843
Right, Redfordshire.
If this is to be done, let's have it done.

484
00:40:05,043 --> 00:40:06,043
Charlie?

485
00:40:11,843 --> 00:40:16,203
Fetch the Governor.
I got something that belongs to him.

486
00:40:21,163 --> 00:40:23,003
She's losing too much blood.

487
00:40:28,123 --> 00:40:29,323
Forceps.

488
00:40:38,483 --> 00:40:39,883
Hook.

489
00:40:46,163 --> 00:40:47,803
(HEART BEATING)

490
00:40:58,883 --> 00:41:00,243
Scissors.

491
00:41:19,563 --> 00:41:21,643
Tighter. Tighter.

492
00:41:22,603 --> 00:41:24,843
-(BREATHING HEAVILY) We got it.
-Yeah?

493
00:41:24,923 --> 00:41:26,003
Yeah.

494
00:41:30,763 --> 00:41:31,763
Stitching.

495
00:41:54,963 --> 00:41:58,923
(BREATHING HEAVILY)

496
00:42:04,963 --> 00:42:06,443
Belle?

497
00:42:08,523 --> 00:42:09,523
Belle?

498
00:42:14,643 --> 00:42:16,723
Belle... Come on, wake up.

499
00:42:19,443 --> 00:42:20,723
Wake up, Belle!

500
00:42:21,563 --> 00:42:22,643
Please!

501
00:42:24,243 --> 00:42:26,803
-Unhand me! Belle!
-You finished the stitching.

502
00:42:26,883 --> 00:42:28,603
Allow me, milady, it's all in hand.

503
00:42:28,683 --> 00:42:30,963
Hetty, is she breathing?

504
00:42:32,123 --> 00:42:33,763
-Lady Belle.
-Is she breathing?

505
00:42:35,563 --> 00:42:37,523
Is she breathing?

506
00:42:37,603 --> 00:42:39,683
Lady Belle?

507
00:42:41,003 --> 00:42:42,643
-Belle?
-Will she live?

508
00:42:43,603 --> 00:42:44,683
I don't know yet.

509
00:42:46,083 --> 00:42:49,843
But you just sent the best surgeon
I've ever seen to his death.

510
00:42:51,523 --> 00:42:52,523
Lady Belle?

511
00:42:53,763 --> 00:42:54,763
Please.

512
00:42:56,443 --> 00:42:57,603
Lady Belle.

513
00:43:02,523 --> 00:43:04,643
Please, at least
let me see that she lives.

514
00:43:06,683 --> 00:43:09,323
I don't think you have enough time
on Earth for that.

515
00:43:20,203 --> 00:43:21,203
Mr. Fagin!

516
00:43:21,883 --> 00:43:23,443
You said you'd deliver him at 6:00,

517
00:43:23,523 --> 00:43:26,563
but as you see,
I've had to do half the work myself.

518
00:43:26,683 --> 00:43:28,923
You bastard!

519
00:43:29,043 --> 00:43:32,563
I said red-handed. Where's my evidence?

520
00:43:33,523 --> 00:43:34,923
DODGER: I trusted you!

521
00:43:36,643 --> 00:43:42,523
Papers from London
proving he's an escaped convict.

522
00:43:42,603 --> 00:43:44,803
There's a death warrant in there.

523
00:43:44,883 --> 00:43:48,563
Signed. No need for a trial.

524
00:43:51,723 --> 00:43:53,363
I didn't think you had it in you.

525
00:43:53,443 --> 00:43:54,483
Fagin, look at me.

526
00:43:54,563 --> 00:43:57,843
-His papers for my pardon.
-DODGER: Look at me!

527
00:43:58,683 --> 00:43:59,883
Sorry, Dodge.

528
00:44:01,643 --> 00:44:03,043
It was you or me.

529
00:44:04,243 --> 00:44:07,723
Like I always said, it's about number one.

530
00:44:10,003 --> 00:44:13,843
And you was always my number one.

531
00:44:22,443 --> 00:44:24,403
Her name is Keira.

532
00:44:25,203 --> 00:44:26,523
You tried to hang us both.

533
00:44:28,803 --> 00:44:29,883
Enjoy your hell.

534
00:44:38,163 --> 00:44:41,523
"Some consider me as innately cruel

535
00:44:43,083 --> 00:44:47,083
"but I simply see this
as a necessary part of justice."

536
00:44:47,763 --> 00:44:49,003
(GAINES GROANS)

537
00:44:50,163 --> 00:44:52,243
Please, help me, Dawkins.

538
00:44:54,603 --> 00:44:56,163
You can save me.

539
00:44:59,123 --> 00:45:00,963
I don't want to die.

540
00:45:02,603 --> 00:45:04,563
I told you I'd never give you up. Come on.

541
00:45:06,483 --> 00:45:08,163
-(WHISTLE BLOWS)
-There he is!

542
00:45:08,243 --> 00:45:11,203
They're coming. Run, run!
You have yourself a life.

543
00:45:11,283 --> 00:45:12,763
-Go!
-REDCOAT: Got 'em!

544
00:45:14,683 --> 00:45:18,083
Come and get me, you red bastards!

545
00:45:18,643 --> 00:45:22,563
Oh, Lord, our God,
our strength and our salvation.

546
00:45:24,043 --> 00:45:28,483
Bless her, Lord, and protect her
from all the perils of the night.

547
00:45:29,803 --> 00:45:34,363
Let her wounds with your ever-loving care.

548
00:45:34,443 --> 00:45:36,763
End her suffering.

549
00:45:38,203 --> 00:45:40,883
Restore her light.

550
00:46:20,083 --> 00:46:21,643
BELLE: Jack.

551
00:46:26,443 --> 00:46:27,523
(TRIUMPHANT MUSIC PLAYING)

552
00:46:44,643 --> 00:46:46,563
Well, that went smoothly.

553
00:46:47,483 --> 00:46:50,563
I told you to leg it.
It's the one noble thing I've ever done.

554
00:46:52,723 --> 00:46:55,123
Yeah, that was quite impressive, actually.

555
00:46:55,203 --> 00:46:56,203
What got into you?

556
00:47:02,363 --> 00:47:03,963
I had to see if she was alive.

557
00:47:04,043 --> 00:47:06,403
Ah. Fancy skirt.

558
00:47:08,003 --> 00:47:10,243
-Are you all right?
-Oh, couldn't be happier.

559
00:47:11,403 --> 00:47:12,843
We pulled it off.

560
00:47:12,923 --> 00:47:17,603
For 23 minutes, Norbert Fagin
was the richest man in England.

561
00:47:18,683 --> 00:47:21,363
Maybe in the world.
Not many can say that, Dodge.

562
00:47:22,683 --> 00:47:24,523
No, but we are also now in prison.

563
00:47:24,603 --> 00:47:28,803
Don't blame me this time,
I was trying to keep you out.

564
00:47:28,883 --> 00:47:31,923
The murder aspect of your plan
worked against you, didn't it?

565
00:47:32,003 --> 00:47:33,843
That's hurtful.

566
00:47:35,243 --> 00:47:36,283
I did that for you.

567
00:47:37,923 --> 00:47:39,003
Yeah, I know you did.

568
00:47:41,963 --> 00:47:43,603
-Thank you, Fagin.
-Piss off.

569
00:47:52,403 --> 00:47:54,003
I suppose we just rot here

570
00:47:54,083 --> 00:47:56,723
until they send us
the next Gaines to hang us.

571
00:47:58,003 --> 00:47:59,843
I shouldn't have thought so.

572
00:48:01,883 --> 00:48:08,523
After I give the guard this little pardon,

573
00:48:09,163 --> 00:48:10,723
I'm a free man

574
00:48:12,243 --> 00:48:17,563
of some means.

575
00:48:18,563 --> 00:48:21,363
(BOTH CHUCKLE)

576
00:48:22,963 --> 00:48:27,603
Assuming they don't scrag you,

577
00:48:28,563 --> 00:48:30,043
I'm pleased to say,

578
00:48:32,003 --> 00:48:37,923
I'm appointing you my new convict servant.

579
00:48:38,563 --> 00:48:39,963
No.

580
00:48:40,083 --> 00:48:43,683
I see untapped potential.

581
00:48:58,323 --> 00:48:59,523
(THEME MUSIC PLAYING)