Reúnam-se!
- Sim! - Sim!
À carga!
Já vais ver como elas te mordem,
vamos dar cabo de ti!
- Seu... - Seu...
Incrível!
Conseguiram ferir o Mela-Galland!
É este o poder da esperança!
THE SEVEN DEADLY SINS: OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
Sinto o poder a aumentar dentro de mim.
No meu estado atual, consigo derrotar os Talismãs Negros
ou até o antigo dragão!
Não sejas tão convencido!
Idiota!
Isolde!
Mantém-te alerta!
Desculpa!
Sua cabra maldita!
Raios!
Não!
Solta-me!
Apenas Sir Tristan pode tocar no meu corpo!
Calma!
Se te largar, cais.
Isolde, usa a minha magia!
Ouviram o chefe!
Vamos!
Aí vêm eles!
Afastem-nos!
Bolas.
Não levem isto a peito!
- Ai! - À carga!
- Vamos lá rebentá-los! - Ena!
Sir Tristan!
- Seus fedelhos! - Seus fedelhos!
Isolde!
Esquece-me! Rápido, derruba o monstro!
- Morre! - Morre!
Montei uma armadilha.
Consegui!
Achavas mesmo que sim?
Fim Crítico!
Esta magia aumenta a força física de Galland
ao máximo possível, pondo em causa o autocontrolo.
Mas agora que me fundi com ele, consigo controlá-lo.
Acaba já com eles!
Apanhei-te.
Eles são demasiado fortes!
Percival!
Começamos por ti.
Depois, passamos ao filho do Meliodas e da Elizabeth!
Bomba de Amor!
Só por cima do meu cadáver!
Sua miudinha!
Continuas a tentar, mesmo sabendo que és impotente contra nós?
Impotente?
O quê?
A magia manifesta-se através da nossa vontade,
pensamentos e experiências.
Esmagarei todos os que tentarem magoar Sir Tristan!
Bomba de Amor.
Esta minha magia surgiu do meu amor por ele!
Então, guarda bem esse amor e morre.
Isolde!
Vamos esmagar-te,
a ti e a esse teu amor, fino como papel.
Sem mais nem menos,
continuas a arriscar-te por minha causa...
Sir...
... Tristan.
Obrigado, Percival.
És uma criatura maculada,
nascida da união da Raça do Demónio com a Raça da Deusa.
Seu nefilim!
Vai para o inferno!
Dr. Hendy,
por favor, cuide da Isolde.
Certo.
Espere!
Tenciona lutar sozinho?
Tenho um pedido a fazer.
Chame-o, por favor.
Chame o Lancelot imediatamente.
Que patético!
Não consegues lutar sem os teus amiguinhos?
Se lutar sozinho, não vou conseguir conter-me.
Como te atreves?
Cala-te, enfeite inútil.
Tristan!
Ele é mesmo incrível!
Espetacular!
Porque está assim?
Ele é mesmo filho de Sua Majestade.
De facto.
O poder da Raça do Demónio é formidável.
Maldito Tristan.
"O meu poder só pode ser usado por um tempo limitado", o tanas!
Acordaste!
Se fosse eu, já teria enterrado o monstro.
Vou pousar-te no chão.
Autorizo que continues a carregar-me.
Devias sentir-te honrado.
Sua atrevida...
Shufguon radnaun.
- Augfugelmouzo... - Aí vem! Fiquem alerta!
... olgloa, jups.
O que é isto?
Mas que raio?
São os braços dos mortos!
Vão arrastar toda a gente para o Inferno!
Banquete dos Mortos!
Raios! Larguem-me!
Não consigo lutar contra eles!
Larguem-me!
Por este andar, nenhum de nós sobreviverá!
Sir Tristan!
O quê?
Parece que têm medo da magia dele.
O quê?
Isso dói!
Para, por favor!
Está bem.
A sério?
Porquê?
Disseste: "Está bem."
Eu avisei.
Não me consigo controlar quando estou assim.
THE SEVEN DEADLY SINS: OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
Custa a crer.
Ele temia usar este poder mais do que qualquer outra coisa.
Não me surpreende.
Agora, o Tristan tem amigos
em quem pode confiar totalmente.
Tens razão.
O que raio és tu?
Morre!
Impossível!
Nem em equipa estávamos à altura deles, mas ele derrotou-os sozinho!
Tristan!
Já fez o suficiente! Volte ao normal!
Não te aproximes!
Não é assim tão fácil voltar ao normal.
É o preço de usar este poder.
Tristan...
Ele está bem assim?
Bom trabalho.
O que é isto? De onde veio?
Antes de te tirar as medidas, mostraste-me algo interessante.
Está a ecoar dentro da minha cabeça!
Verdadeiramente impressionante.
Para ser sincero, subestimei-te até te ver com os meus olhos.
O que se passa?
Gawain, sua marota.
Raios!
Sair de casa sem dizer a ninguém.
Não pensaste no quão preocupado iria ficar o meu irmão?
De que está ele a falar?
É o meu tio.
O teu quê?
Rápido, saiam da cidade!
Esqueçam os vossos pertences!
A vossa segurança tem prioridade!
Cuidado para não tropeçarem!
Sigam as orientações deles e abriguem-se!
O que é aquilo?
Não pode ser.
Não acredito.
Não fiquem parados...
Estarei a sonhar?
Magnífico...
E agora?
Tencionava
conhecer-vos a todos pessoalmente, pelo menos uma vez.
Os quatro jovens que o antigo rei Bartra previu.
Aquele homem é...
Também tencionava avaliar
se os Quatro Cavaleiros do Apocalipse
tinham mesmo força suficiente para me destruir a mim...
... e a Camelot.
Não me digam que...
Sinceramente!
Aí vem o cabecilha.
O nosso inimigo cruel...
O senhor de Camelot.
Arthur Pendragon!
Então, este tipo...
... é o rei Arthur de Camimot!
Meliodas, aonde vais?
Não posso ficar aqui sem fazer nada,
como rei...
... e como pai.
Protejam este lugar.
- Senhor! - Senhor!
Esta magia...
Vossa Majestade...
Então, o rei entrou em ação.
Este tipo...
... é o rei do Ironside.
Este tipo...
... é a razão pela qual o avô...
Foge, Percival!
Nos dias que hão de vir, estarei sempre contigo.
Percival, meu querido neto...
Percival!
Traga o meu avô de volta!
Então, és o filho do Ironside.
Mas...
... ainda não é a tua vez.
Importas-te de esperar?
Parem!
É inútil atacar!
Mudança de planos!
- Juntem-se! - Reunir!
Percival!
Raios!
Quem quero testar primeiro és tu,
príncipe Tristan.
Filho do nosso arqui-inimigo, o rei de Liones, e a sua rainha.
Nesse caso, irei acabar consigo,
rei do Caos!
Estás muito diferente.
Pareces uma fera esfomeada.
Suponho que seja graças ao sangue de demónio nas tuas veias.
Cale-se!
Arthur Pendragon...
Que presença avassaladora!
É realmente o rapaz que conheci?
Não vacilem!
Atacá-lo-emos juntos!
- Sim! - Sim!
Não me consigo mexer.
Então? Recompõe-te!
Não consigo!
Porquê?
Mexe-te!
Parece que os meus instintos se recusam a oferecer resistência.
Arthur!
Curvai-vos perante a supremacia do rei,
todos vós que ajudais na maldade.
ADVENTO
Legendas: Ana Sofia Pinto