¡Unión!
- ¡Sí! - ¡Sí!
¡Al ataque!
¡Ya verán! Vamos...
...a derrotarlos.
- ¡Pequeño...! - ¡Pequeño...!
¡Increíble!
¡Lograron herir a Melagalland!
¡Este es el poder de la esperanza!
THE SEVEN DEADLY SINS: LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Siento que el poder crece en mí.
En mi estado actual, podría vencer a los Talismanes Oscuros,
¡o incluso a la dragona arcaica!
¡No seas tan arrogante!
¡Tonto!
¡Isolda!
¡Mantente alerta!
¡Lo siento!
¡Maldita perra!
¡Maldición!
¡No!
¡Suéltame!
¡Solo sir Tristan puede tocarme el cuerpo!
¡Vaya!
¡Te caerás si te suelto!
Isolda, ¡usa mi magia!
¡Ya oíste al jefe!
¡Vamos!
¡Aquí vienen!
¡Háganlos retroceder!
¡Puf!
Ay, no.
¡No se lo tomen personal!
- ¡Ay! - ¡A la carga!
- ¡Vamos a hacer pum! - ¡Sí!
¡Sir Tristan!
- ¡Mocosos! - ¡Mocosos!
¡Isolda!
¡Olvídate de mí! ¡Rápido, derriba al monstruo!
- ¡Muere! - ¡Muere!
Les tendí una trampa.
¡Lo logré!
¿Eso creías?
¡Intercambio Crítico!
Esta magia amplifica la fuerza física de Galland
a su máxima capacidad a costa de perder el control.
Pero, ahora que me uní a él, puedo controlarlo.
¡Acaba con ellos!
Te tengo.
¡Son muy fuertes!
¡Percival!
Comenzaremos contigo.
¡Luego seguiremos con el hijo de Meliodas y Elizabeth!
¡Bomba de Amor!
¡No mientras yo viva!
¡Niñita!
¿Sigues intentando aunque sabes que no tienes poder contra nosotros?
¿Que no tengo poder?
¿Qué?
La magia se manifiesta con la fuerza de la voluntad,
de los pensamientos y de las experiencias.
¡Aplastaré a quien intente lastimar a sir Tristan!
Bomba de Amor.
¡Esta magia surgió de mi amor por él!
Entonces, quédate con ese amor y muere.
¡Isolda!
Te aplastaremos
junto con ese amor insignificante tuyo.
Así como así,
sigues arriesgándote por mi bien...
Sir...
Tristan.
Gracias, Percival.
Eres una criatura contaminada
nacida de la unión del clan de los Demonios y el clan de las Diosas.
¡Nefilim!
¡Vete al infierno!
Doctor Hendri,
por favor, cuide a Isolda.
Sí.
¡Espera!
¿Quieres pelear solo?
Tengo una petición.
Por favor, llámelo.
Llame a Lancelot de inmediato.
¡Qué patético!
¿No puedes pelear sin tus amigos?
No puedo contenerme solo.
¿Cómo te atreves?
Cállate, adorno inútil.
¡Tristan!
¡Es increíble!
¡Increíble!
¿Por qué se ve así?
Sí que es hijo de su majestad.
Así es.
El poder de los Demonios es formidable.
Maldito Tristan.
"Mi habilidad solo puede usarse por un tiempo limitado", ¡un cuerno!
¡Te despertaste!
Si fuera yo, ya habría enterrado a ese monstruo.
Ahora te bajaré.
Dejaré que me cargues un poco más.
Deberías sentirte honrado.
Descarada...
Shufguon radnaun.
- Augfugelmouzo. - Aquí viene. ¡Estén alertas!
Olgloa, jups.
¿Qué es esto?
¿Qué diablos?
¡Son los brazos de los muertos!
¡Arrastrarán a todos al infierno!
¡Festín de los Muertos!
¡Maldición! ¡Suéltenme!
¡No puedo pelear con ellos!
¡Déjenme ir!
¡A este ritmo, ninguno sobrevivirá!
¡Sir Tristan!
¿Qué?
Parece que le temen a su magia.
¿Qué?
¡Duele!
¡Por favor, detente!
Está bien.
¿En serio?
¿Por qué?
Acabas de decir "está bien".
Te lo dije.
No puedo controlarme cuando estoy así.
THE SEVEN DEADLY SINS: LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Es difícil de creer.
Él temía usar este poder más que cualquier otra cosa.
No me sorprende.
Ahora, Tristan tiene amigos
en quienes puede confiar plenamente.
Tienes razón.
¿Qué diablos eres?
¡Muere!
¡Imposible!
Ni siquiera como equipo éramos rival para ellos, ¡pero él solo los derribó!
Ay...
¡Tristan!
¡Hiciste suficiente! ¡Vuelve a la normalidad!
¡Aléjate!
No es tan simple regresar.
Es el costo de despertar este poder.
Tristan...
¿Está bien así?
Bien hecho.
¿Qué es esto? ¿De dónde salió eso?
Antes de medirte, me mostraste algo interesante.
¡Está resonando en mi cabeza!
Extraordinario.
Para ser sincero, te subestimé hasta que te vi con mis propios ojos.
¿Qué sucede?
Gawain, niña traviesa.
Maldición.
Irte de casa sin decirle a nadie.
¿Cuánto crees que se preocupará mi hermano?
¿De qué habla?
Es mi tío.
Tu... ¿qué?
¡Rápido, salgan de la ciudad!
¡Olviden sus pertenencias!
¡Su seguridad es la prioridad!
¡No se tropiecen!
¡Sigan sus instrucciones y refúgiense!
¿Qué es eso?
No puede ser.
No puedo creerlo.
Oigan, no se queden quietos.
¿Estoy soñando?
Qué magnífico.
¿Y ahora qué?
Tenía la intención
de conocerlos personalmente al menos una vez.
Los cuatro jóvenes que el antiguo rey Barthra predijo.
Ese hombre es...
También quería evaluar
si los famosos Cuatro Jinetes del Apocalipsis
tenían la fuerza suficiente para destruirme a mí...
y a Camelot.
¡No me digas...!
¡Por favor!
Aquí viene la mente maestra.
Nuestro peor enemigo...
El señor de Camelot.
¡Arturo Pendragon!
Así que este tipo...
¡es el rey Arturo de Cammymott!
Meliodas, ¿adónde vas?
No puedo quedarme aquí sin hacer nada
si soy rey
y padre.
Vigilen este lugar.
- ¡Sí! - ¡Sí!
Esta magia...
Su majestad...
Así que el rey va a dar la cara.
Este tipo...
es el rey de Ironside.
Este tipo
es la razón por la que el abuelo...
¡Corre, Percival!
En los días venideros, siempre estaré contigo.
Percival, mi querido nieto...
¡Percival!
¡Trae al abuelo!
Así que eres el hijo de Ironside.
Pero...
aún no es tu turno.
¿Te importaría esperar?
¡Alto!
¡No tiene sentido atacar!
¡Cambio de planes!
- ¡Unión! - ¡Únanse!
¡Percival!
¡Maldición!
El que quiero probar primero eres tú,
príncipe Tristan.
El hijo de nuestro archienemigo, el rey de Lyoness, y su reina.
En ese caso, ¡acabaré contigo ahora,
rey del Caos!
Pareces diferente a antes.
Eres como una bestia hambrienta.
Me imagino que es resultado de tu sangre de Demonio salvaje.
¡Cállate!
Arturo Pendragon...
¡Su presencia es abrumadora!
¿De verdad es el mismo chico que conocí?
¡No vacilen!
¡Lo atacaremos juntos!
- ¡Sí! - ¡Sí!
No puedo mover el cuerpo.
¡Oye! ¡Contrólate!
¡No puedo!
¿Por qué?
¡Muévete!
Siento que mis instintos se niegan a oponer resistencia.
¡Arturo!
Inclínense ante la supremacía del rey
todos ustedes, los que ayudan en la maldad.
ADVENIMIENTO
Subtítulos: Braian Castaño