Je bent geweldig, Tristan.
Hé, wat was dat?
Eerlijk gezegd laat ik die vorm liever niet zien.
Je was cool.
Toch, Gawain?
Wat is er, Gawain?
Wat smakeloos. Waarom verborg je je gave voor me?
Omdat...
Ondanks dat je me onoverwinnelijk of de sterkste noemt...
...denk je stiekem dat je sterker bent, hè?
Dat denk ik helemaal niet.
Wat een ellende.
Snik...
Juist.
Deze vaardigheid kan maar kort gebruikt worden...
...en dat is dus lastig.
Word je er moe van?
Zoiets, ja.
Anders gezegd, ik ben de sterkste en de onoverwinnelijke.
Percival.
Anne.
Nasiens.
Donny.
Ik dacht al dat je hier was.
Gawain heeft me hier gebracht.
Percival. Ben je gewond?
Heb je iets gebroken? Interne bloedingen, gewond?
Nee.
Wat ziet het er hier vreselijk uit.
Zeg niet dat je met die enorme slang hebt gevochten.
De Tien Geboden, verslagen door de Zeven Hoofdzonden.
Koning Arthur heeft ze tot leven gewekt als zijn pionnen.
Waren de Tien Geboden zijn pionnen?
Doordat hij een oude bedreiging tegen de mensheid gebruikte...
...heeft koning Arthur een grens overschreden.
Help ons, Ridders van de Apocalyps. We willen een betere toekomst voor Liones...
...en Brittannië.
We zullen jullie zo goed mogelijk helpen.
Jullie mogen ons bevelen geven.
Wauw. Jullie mogen de Heilige Ridders commanderen?
De Vier Ridders van de Apocalyps zijn blijkbaar erg belangrijk.
Ik voel opeens een afstand tussen ons en Percival.
FREEZING, BURNING HEARTS
Het is voorbij.
Ga kijken wat er buiten gebeurt.
Wat als heer Tristan iets overkomt?
Hij gaf het bevel, dus we kunnen niets doen.
Weet je dat je verdacht wordt van verraad?
Jade, geloof je je jeugdvriend niet?
Verander niet van onderwerp.
Waarom wilde je een van de Vier Ridders van de Apocalyps doden?
Geef antwoord, Chion.
Ben je onschuldig of schuldig?
We zijn jeugdvrienden, maar als het waar is, vergeef ik je niet.
Wat er ook gebeurt, wat er ook voor nodig is...
...zelfs als ik verdacht word van verraad...
...zal ik heer Tristan beschermen.
Dat is alles.
Dat is toch geen reden om een ridder aan te vallen?
Snap je het niet?
Wat als een van hen zich voordoet als ridder van de profetie...
...om heer Tristan te doden?
Wat als heer Tristan in gevaar is, omdat een bondgenoot hem ten val brengt?
We moeten altijd van het ergste uitgaan.
Ik moet de risico's beperken die heer Tristan in gevaar kunnen brengen.
Chion, jij...
Begrijp je het nu?
Dat is gewoon triest.
Hoe bedoel je?
Als dat zo is, vertel het hem dan gewoon.
Dat je je zorgen maakt.
Ik wil niet dat hij me lastig vindt.
Je ziet het zelf dus ook.
Stil.
Blijf staan.
Dat harnas ken ik niet.
Ben je nieuw en verdwaald in het kasteel?
Iets verderop is een ruimte bestemd voor grote criminelen.
Daar mag je niet zomaar naartoe.
Bedankt voor de waarschuwing.
Wat doen jullie hier eigenlijk? Jullie zijn toch leerlingen?
Ken je ons niet?
We zijn Tristans peloton.
Tristan?
Dat is toch de prins van Liones?
Je bent toch geen Heilige Ridder van Liones, wel?
Ik ben een voormalig Heilige Ridder.
Aangenaam, ondergeschikte collega's.
Er is iemand opgepakt op verdenking van spionage.
Ik kom die persoon ophalen.
Een gevangene?
Het is een Heilige Ridder van Camelot.
Ons zonder waarschuwing aanvallen...
Je hebt totaal geen gevoel voor ridderlijkheid, hè?
Misschien moeten wij hetzelfde doen.
Precies.
Wie het eerst toeslaat, wint.
Dat is het basisprincipe van de strijd.
Wat heeft het voor zin als de aanval wordt afgewend?
Silf, het is tijd voor jou en je metgezel.
Tifof... Tifo...
Waarom stotter je?
Tiho...
Wat is er? Waarom praat ik zo?
Chion. Verman jezelf.
Wat gebeurt er?
Is dit koude lucht?
Mijn lichaamstemperatuur daalt snel.
Is dit de magie van die klootzak? Dit is niet goed.
Nog even en dan kan ik me niet meer bewegen.
Jullie zijn niet sterk genoeg om mij te stoppen. Train harder.
Hoe durf je...
Draaiende bom.
Ik kan bewegen.
Achteruit.
Jij...
Ze heeft gelijk. Jullie kunnen haar nog niet aan.
Vice-Heilige Ridder Guila.
Op haar 22e werd ze bijna...
...de eerste vrouwelijke Grote Heilige Ridder in Liones.
Tien jaar later is ze nog steeds de beste zwaardvechter.
Haar beheersing en verstand...
...overtreffen zelfs de Grote Heilige Ridders.
Haar magie is ontzagwekkend.
Ze verbrandde talloze leden van de Demonenclan in de Heilige Oorlog...
...met haar Explosie.
Ze zeggen dat ze iets had...
...met de Heilige Ridder Howzer, maar dat duurde maar drie dagen.
We weten niet of dat waar is.
Daar is ie, Chions gids over Heilige Ridders.
Dame Guila, wat doe je hier?
Ik moet van Zijne Majesteit de ondergrondse kerkers doorzoeken.
Die commotie buiten is waarschijnlijk een afleidingsmanoeuvre van de vijand.
BEVROREN SCHILD
Je bent bijna opgeklommen tot Vice-Grote Heilige Ridder.
Jammer dat je op deze manier wordt herenigd met een oude vriend.
Dus...
Wat dacht je van een gevecht na al die tijd?
Vuurdegen.
Bevroren sabel.
Jade, moeten we hier niet weg?
Hoe kun jij jezelf een Heilige Ridder noemen?
Dame Guila. Zo storten de kerkers nog in.
Geen zorgen.
De kerkers worden beschermd...
...voor dit soort situaties door een sterke wacht.
Kun je gewoon de andere kant opkijken?
Heb jij jezelf niet iets beloofd?
De nalatenschap van je broer voortzetten...
...omdat hij zich opofferde tijdens de Heilige Oorlog om jou te beschermen...
...en een nog grotere Heilige Ridder te worden?
Waarom...
...ben je dan een kwaadaardige Heilige Ridder van Camelot geworden?
Een kwaadaardige?
Is zij...
Ja. Ze hoort bij de Nieuwe Generatie Heilige Ridders van Liones. En zoals ik...
...een van de Vier Ridders van de Apocalyps.
En de lerares van Lancelot.
Jericho.
Voormalig Koninklijke Heilige Ridder...
...Jericho.
Zij is Lancelots lerares?
Ik had al zo'n vermoeden.
Dus hij is echt een van de ridders van de profetie.
Ik dacht dat ik je diep geraakt had, maar je harnas is stevig.
Jericho, ik snap het niet.
Wat is er in die paar jaar gebeurd?
Tien jaar geleden trad je af als Heilige Ridder van Liones.
Koning Ban en koningin Elaine vertrouwden je...
...als Heilige Ridder van Benwick.
Ja, toch?
Kreeg je reprimandes na een mislukte missie?
Zo is het niet gegaan. Ik ben geen kind meer.
Is er iets gebeurd tussen jou en Lancelot?
Je gaf om hem alsof hij je broer was.
En hij gaf veel om jou, als lerares en als oudere zus.
Genoeg. Hou je mond.
We regelen versterking.
Het kan geen kwaad dat ze bij ons in het krijt staat.
Waarom zeg je dat?
Ik wil er niets meer over horen.
Niemand begrijpt hoe ik me voel.
Niemand.
Jericho...
Het gevecht is voorbij.
We hebben naast elkaar gevochten.
Ik wil je niet doden.
Hou je mond en laat me m'n missie volbrengen.
Als Koninklijke Heilige Ridder heb ik ook een plicht.
Verdomme. Wat is dit voor ijsmuur? Er zit geen beweging in.
Dame Guila...
Bevroren kist.
Ik ben die persoon niet meer.
Mijn vaardigheden overtreffen die van jou.
Zwarte vlammen?
Ik laat je er niet langs. Nooit.
Die magie en vorm...
Dat is net als de Demonenclan.
Wat krijgen we nou?
Hoort ze bij de Demonenclan?
Dat wist ik ook niet.
Je bent het toch niet vergeten?
Het plan van de Nieuwe Generatie, uitgevoerd door de Grote Heilige Ridder...
...tijdens de Heilige oorlog?
We waren leerlingen. We wilden macht, dus we dronken demonenbloed.
Hun essentie is in ons lichaam gebleven.
Maar dat bloed was verwijderd door Ban.
Elk lid van de Nieuwe Generatie, inclusief ikzelf...
...had de essentie van de Demonenclan moeten verliezen.
Je hebt het mis.
Gowther, een van de Zeven Hoofdzonden...
...gebruikte z'n magie om te voorkomen dat mijn essentie op hol sloeg.
Het zit dus nog in m'n lichaam.
Wat dan?
Moordende ijsberg.
Ik heb mijn lichaam en geest getraind...
...en ik heb geleerd om de kracht van demonen te ontwaken.
Maar ik heb nog geen volledige controle over zijn kracht.
Bereid je voor. Je gaat een paar ledematen verliezen.
Met haar blote handen? Hoe sterk is ze wel niet?
Je raakte me.
Je gaat eraan, Guila.
Wat is dit?
Onmogelijk. De vlammen van de hel kunnen het niet laten smelten?
Als je blijft proberen me tegen te houden...
...moet ik je doden.
Zelfs Salamander kan niets doen.
Aan de kant.
Vaarwel, oude vriendin.
Waarom ben je gekomen?
We zijn toch familie?
Lancelot...
Ik breng m'n lerares naar huis.
Blijf uit m'n buurt. Je wil toch niet dat ze sterft?
We moeten doen wat ze zegt.
Ondanks je indrukwekkende entree sta je nu al tien punten achter.
De vaardigheden van een ridder van de profetie stellen niet veel voor.
Heer Lancelot?
Laat hij haar sterven?
Dit is niet persoonlijk, Guila.
Wauw. Met maar één aanval.
Nog niet.
Meen je dat nou?
Zorg dat Thetis de spreuk opheft.
Als het te lang duurt, vriest ze dood.
En zij dan?
Dat regel ik wel.
Ben jij dat, Jericho?
Ik kan niet ontsnappen. De magie is te sterk.
Doe het.
Voordat ik Camelots geheimen verklap.
Ik zoek je al twee jaar.
Wat is er gebeurd?
Waarom verdween je uit Benwick?
Waarom werd je een Heilige Ridder?
M'n ouders maakten zich zorgen om je.
Ik ook, natuurlijk.
Weet je het nog, Lancelot?
Zes jaar geleden...
...in Benwick, toen we werden weggevoerd?
De drie jaar...
...die het ons kostte om te ontsnappen uit die wereld?
Ja. Ik wilde dat m'n vader trots op me was...
...maar ik sleepte jou mee, toen je me wilde tegenhouden.
Ik was daar elke dag bang.
Ik bleef maar tegen je zeuren.
Ik was nutteloos.
Ik was een hopeloos kind.
Je verliet Benwick...
...omdat je niet meer op me wilde passen.
Het was inderdaad veel moeite.
Oppassen op een prins die de hele tijd zeurde.
Maar ik was dolgelukkig.
Ik heb de beste herinneringen aan die drie jaar.
Wacht...
Dus ik was niet de reden dat je wegging?
Doe niet zo stom.
Lancelot...
...ik hou van je.
Ik ook van jou.
Mijn ouders en ik zien je als familie.
Ik kan er niets aan doen.
Als ik je recht in de ogen kijk, moet ik je wel zeggen hoe ik me echt voel.
Dame...
Ik ben verliefd...
...op je.
Ik hou van je...
...Lancelot...
...als man...
Ik kan die geweldige jaren met jou niet vergeten.
Lancelot...
Je stoere gedrag, je gezicht als je zeurde, je onschuldige houding...
Alles was me dierbaar.
Je bent volwassen geworden, Lancelot.
Ik zal de beslissing die je voor me nam nooit vergeten.
Ik hield echt van je.
Maar ik kan niet naar je blijven kijken, hoe dierbaar je me ook bent.
Hij wacht daar op me...
Tijdens onze drie jaar samen ontwikkelde ik gevoelens...
...voor een kind dat 18 jaar jonger was.
Ik werd verliefd op iemand die ik als m'n kleine broertje zag.
Dat is een afknapper, hè?
De gedachte dat je uiteindelijk zou beseffen wat ik voor je voelde...
...maakte me bang. Dat is de reden dat ik niet bij je kon blijven.
Als dat de reden is dat je verdween...
...waarom vertel je me dit nu dan?
Omdat ik je waarschijnlijk...
...voor het laatst zo zie.
Zeg tegen Ban en Elaine dat het me spijt.
Dat mag je niet zeggen.
Waarom juist Camelot?
Wat is er in Camelot?
'Hij wacht daar op me'?
Over wie heb je het?
Koning Arthur gaf me de wereld die ik verlangde.
Een Lancelot die alleen van mij houdt.
Een wereld voor ons tweeën.
Dat mag ik niet verliezen.
En om dat te beschermen...
...zal ik zelfs tegen jou vechten met alles wat ik in me heb.
Meen je dat nou?
Arthur heeft je misleid.
Open de poort van het eeuwige koninkrijk.
Aanvaard mijn leiding.
Dame.
Arthur.
Lancelot komt niet terug.
Laten we naar het kasteel gaan.
Als we naar het kasteel gaan, wil ik de lekkerste pudding die er is.
Ik wil een emmer vol.
Pardon? - Pardon?
We kunnen ze toch commanderen?
De koks van het kasteel kunnen het maken.
Kom op, Percival. Jij moet ze ook bevelen geven.
Even denken... - Moedig hem niet aan.
Ik wil ook lekkere pudding.
Waarom?
Pudding is geen slecht idee...
...maar we moeten eerst iets doen aan die kapotte kleren.
Dan gaan we direct naar de kleermaker.
Onmogelijk. We hadden ze toch verslagen?
ROYAL HOLY KNIGHTS VS MELA-GALLAND
Ondertiteld door: Diane Loogman