Du er fantastisk, Tristan!
Hvad var det lige?
Det er ærlig talt en form, jeg helst ikke vil vise folk.
Du var sej!
Er du ikke enig, Gawain?
Hvad er der galt, Gawain?
Hvor usmageligt. Hvorfor skjulte du din evne for mig?
Det er, fordi...
Selvom du roser mig som uovervindelig eller som den stærkeste,
mener du i al hemmelighed, at du er den stærkeste, ikke?
Det gør jeg slet ikke!
Hvor er hun irriterende.
Hulk...
Okay!
Denne evne kan kun bruges i begrænset tid,
hvilket er ret ubelejligt.
Trætter den dig og slider dig op?
Noget i den stil, går jeg ud fra.
Med andre ord er jeg den stærkeste og den uovervindelige!
Percival!
Anne!
Nasiens!
Donny!
Jeg tænkte nok, du var her!
Gawain tog mig med!
Percival. Er du kommet til skade?
Brækkede knogler? Blødning? Indre skader?
Nej.
Hvad er det for et forfærdeligt syn?
Sig ikke, at du kæmpede mod den store slange!
De var De Ti Bud, tidligere besejret af De Syv Dødssynder.
De blev genoplivet af kong Arthur som hans brikker.
Var De Ti Bud hans brikker?
Ved at bruge en gammel trussel mod menneskeheden som sit eget våben,
har kong Arthur overskredet en grænse, der aldrig burde være overskredet.
I, de fire dommedagsriddere for Liones og Britannias fremtid,
hjælp os.
Vi vil gøre vores bedste for at hjælpe jer.
I må gerne kommandere med os.
Hold da op! Får I lov til at hundse med de hellige riddere?
De fire dommedagsriddere har åbenbart så stor betydning.
Pludselig føles det, som om der er afstand mellem os og Percival nu.
ISKOLDE, BRÆNDENDE HJERTER
Det er vist slut.
Du bør se, hvad der sker udenfor.
Hvad hvis der sker sir Tristan noget?
Men han gav os ordren, så vi kan intet gøre!
Er du klar over, at du er mistænkt for at være forræder?
Jade, tror du ikke på din barndomsven?
Skift ikke emne!
Hvorfor prøvede du at dræbe en af de fire dommedagsriddere?
Svar mig, Chion!
Er du uskyldig eller skyldig?
Vi er barndomsvenner, men jeg tilgiver dig ikke baseret på dit svar.
Uanset hvad der sker, uanset hvad det kræver,
selv hvis jeg bliver mistænkt for forræderi,
vil jeg beskytte sir Tristan.
Det er alt.
Hvordan er det en grund til at gå efter en af profetiens riddere?
Kan du ikke se det?
Hvad hvis en af dem udgiver sig for at være profetiens ridder
og planlægger at tage sir Tristans liv?
Hvad hvis Tristan er i fare på grund af en allieret, der fælder ham?
Vi må altid gå ud fra det værst tænkelige scenarie.
Jeg vil minimere enhver risiko, der kan true sir Tristan.
Chion, du...
Forstår du det nu?
Du er for meget.
Hvad mener du?
Hvis det er tilfældet, så sig det til Tristan!
At du er bekymret!
Han må ikke tro, jeg er for meget.
Så du er klar over det!
Ti stille.
Stop lige der.
Det er en rustning, jeg ikke kender.
Er du ny her og måske faret vild på slottet?
Efter dette punkt er et område forbeholdt de svære kriminelle.
Du må ikke gå ind uden tilladelse.
Tak for advarslen.
Men hvad laver I lærlinge her?
Kender du os ikke?
Vi er Tristans deling.
Tristan?
Han er prinsen af Liones, ikke?
Du er ikke hellig ridder af Liones, vel?
Jeg er tidligere hellig ridder af Liones.
Rart at møde jer, mine yngre kolleger.
Der burde være en her, der er blevet anholdt for spionage.
Mit formål er at hente denne person.
Hente en fange?
Denne person er en hellig ridder af Camelot!
Hun angriber uden varsel...
Du har ingen sans for ridderlighed, vel?
Jeg vil måske kunne enes med dig.
Sandt.
Den, der slår først, vinder.
Det er det grundlæggende princip i kamp.
Men hvad er meningen, hvis slaget afbrydes?
Silf, her kommer du og din ledsager ind i billedet.
Tifof... Tifo...
Hvorfor stammer du?
Tiho...
Hvad sker der? Min tale sløres!
Chion. Tag dig sammen!
Hvad sker der?
Er det kold luft?
Min kropstemperatur falder hurtigt.
Er det svinets magi? Det er slemt.
Bliver det ved, fryser jeg til is og kan jeg ikke bevæge en muskel!
I er ikke stærke nok til at stoppe mig. Træn hårdere.
Hvor vover du...
Flydebombe!
Jeg kan bevæge mig!
Træd tilbage.
Det er dig!
Hun har ret. I to kan ikke klare hende endnu.
Hellige vice-overridder Guila!
Som 22-årig blev hun
den første kvindelige hellige vice-overridder i Liones.
Ti år senere er hendes sværdevner stadig de bedste i kongeriget.
Frem for alt siges det, at hendes dømmekraft
og kløgt i kamp overgår selv den hellige overridders.
Hendes magi er formidabel.
Hun brændte adskillige medlemmer af dæmonklanen i Den Hellige Krig
med en eksplosion!
Det rygtes forresten,
at hun datede den hellige overridder Howzer, men de slog op efter kun tre dage.
Mav ved dog ikke, om rygterne er sande.
Det er Chions liste over hellige riddere.
Dame Guila, hvad laver du her?
Hans Majestæt har bedt mig inspicere de underjordiske fangehuller.
Postyret udenfor er nok en afledningsmanøvre fra fjenden.
FRYSESKJOLD
Du er virkelig steget i graderne til at blive den hellige vice-overridder.
Det er en skam at genforenes med en gammel ven under disse omstændigheder.
Nå, men...
Skal vi tage en kamp efter så lang tid?
Flammeklinge.
Frysesværd.
Jade, burde vi ikke komme væk herfra?
Hvordan kan du kalde dig hellig ridder?
Dame Guila. Undergrunden kollapser snart!
Bare rolig!
Fangehullerne er beskyttet
af en magtfuld bevogtning til situationer som denne...
Du kan godt se bort fra dette, ikke?
Aflagde du ikke et løfte til dig selv?
At føre arven videre efter din storebror,
som ofrede sig selv for at beskytte dig i Den Hellige Krig
og blive en endnu større hellig ridder, end han var?
Så hvorfor
er du blevet en ond hellig ridder af Camelot?
Ond?
Er hun...
Ja. Hun er en af de nye hellige riddere af Liones, ligesom mig,
en af de fire dommedagsriddere,
og Lancelots, lærer.
Jericho.
Tidligere hellige ridder af Liones,
Jericho...
Er hun Lancelots lærer?
Jeg havde en anelse.
Men jeg forstår. Så han er virkelig en af profetiens riddere.
Jeg troede, jeg havde stukket dybt, men din rustning er ret solid.
Jericho, jeg forstår det ikke.
Hvad er der sket i de sidste par år?
For ti år siden trak du dig som hellig ridder af Liones
og vandt kong Bans og dronning Elaines fulde tillid
som hellig overridder af Benwick.
Ikke sandt?
Mislykkedes en mission og blev du irettesat?
Sådan var det ikke! Jeg er ikke et barn!
Skete der noget mellem dig og Lancelot?
Du holdt af ham, som var han din egen bror.
Og han holdt meget af dig som sin lærer og storesøster...
Så er det nok. Hold kæft!
Lad os yde støtte!
Det skader ikke, hvis hun skylder os en tjeneste.
Sig ikke sådan noget!
Snag ikke mere.
Ingen forstår, hvordan jeg har det.
Ingen.
Jericho?
Kampen er slut.
Vi var soldaterkammerater.
Jeg vil ikke dræbe dig.
Ti stille, og lad mig fuldføre min mission.
Som kongelig hellig ridder har jeg også en pligt at opfylde.
Pokkers! Hvad er der med den isvæg? Den rokker sig ikke!
Dame Guila?
Frysekiste.
Jeg er ikke den samme som før.
Det lader til, at kløften mellem vores evner er blevet for stor.
Sorte flammer?
Jeg lader dig ikke passere. Aldrig nogensinde.
Denne magi og form...
Det er næsten dæmonklanens!
Hvad i alverden?
Er den hellige vice-overridder medlem af dæmonklanen?
Det er også nyt for mig!
Du har ikke glemt det, vel?
Den frygtelige plan for den nye generation udført af den hellige overridder
under Den Hellige Krig?
Vi var lærlinge dengang, og i vores stræben efter magt drak vi dæmonblod
og optog deres essens i vores kroppe.
Men de frø blev alle fjernet af Ban.
Og alle nye medlemmer, inklusive mig selv,
burde have mistet dæmonklanens essens.
Du tager fejl.
Gowther, en af De Syv Dødssynder,
brugte sin magi til at stoppe essensen i mig fra at gå amok.
Så den er stadig i min krop.
Og hvad så?
Dræberisbjerg!
Jeg har viet mit liv til at træne mit sind og min krop,
og jeg har lært at vække dæmonernes kraft.
Men... jeg har ikke fuld kontrol over dens kraft endnu.
Vær klar til at miste en arm, et ben eller to.
Gjorde hun det med de bare næver? Hvor stærk er hun lige?
Du rørte ved mig.
Du er færdig, Guila.
Hvad er det?
Umuligt. Den smelter ikke engang i helvedes flammer.
Hvis du bliver ved med at prøve at stoppe mig,
må jeg dræbe dig.
Selv Salamander kan intet gøre!
Flyt dig.
Farvel, gamle kammerat.
Hvorfor kom du?
Vi er familie, ikke?
Lancelot.
Jeg følger min lærer hjem.
Hold dig væk! Du vil ikke have, at den hellige vice-overridder dør, vel?
Vi bør gøre, som hun siger.
Trods din imponerende entré er du allerede fortabt.
Evnerne fra en ridder af profetien er alligevel ikke så meget.
Sir Lancelot?
Lader han hende dø?
Det er ikke personligt, Guila.
Hold da op! Med et enkelt angreb!
Ikke endnu.
Seriøst?
Få Thetis til at hæve fortryllelsen.
Det er kun et spørgsmål om tid, før hun fryser ihjel.
Hvad med hende?
Jeg går efter hende.
Er det dig, Jericho?
Jeg kan ikke flygte. Magien er for stærk.
Gør det.
Før jeg afslører Camelots hemmeligheder.
Jeg har ledt efter dig i to år.
Fortæl mig, hvad der skete.
Hvorfor forsvandt du fra Benwick?
Hvorfor blev du hellig ridder af Camelot?
Min far og mor har været bekymrede for dig.
Det var jeg også.
Kan du huske det, Lancelot?
For præcis seks år siden
i Benwick, da vi blev bortført?
De tre år, det tog os
at flygte efter at have været fanget i den verden, bare os to?
Ja. Jeg ville bare have min far til at klappe mig på ryggen,
men jeg trak dig ind i et rod, da du ville stoppe mig.
Derovre var jeg bange hver dag.
Jeg blev ved med at brokke mig og afreagere på dig og klynke hele tiden.
Jeg var bare en ubrugelig klods om benet på dig.
Jeg var en håbløs møgunge.
Du forlod Benwick,
fordi du var træt af at babysitte mig.
Ja, der var mange problemer.
At babysitte en prins, der brokkede sig, afreagerede og klynkede hele tiden.
Men jeg kunne ikke have været lykkeligere.
De tre år er dyrebare minder for mig.
Vent...
Så du rejste ikke på grund af mig?
Vær ikke latterlig.
Lancelot.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig!
For mig, min far og mor er du et kærligt familiemedlem!
Jeg kan ikke lade være.
Når jeg ser dig i øjnene, kan jeg ikke lade være med at udtrykke mine følelser.
Frøken?
Jeg er forelsket...
...i dig.
Jeg elsker dig,
Lancelot...
...som en mand.
Jeg kan ikke glemme de tre fantastiske år, jeg tilbragte med dig,
Lancelot...
At du spillede hård, dit ansigt, når du surmulede, din uskyldige holdning...
Alt betød meget for mig.
Du er blevet voksen, Lancelot.
Jeg vil aldrig glemme den beslutning, du tog for mig.
Jeg elskede dig virkelig højt.
Men jeg kan ikke blive her og se på dig, hvor elsket du end er.
Han venter på mig derovre...
Jeg udviklede denne følelse i løbet af vores tre år på eventyr sammen...
...for et barn, der er 18 år yngre end mig.
Jeg forelskede jeg mig i en, jeg betragtede som min lillebror.
Det er frastødende, ikke?
Tanken om, at du til ville opdage mine følelser for dig, skræmte mig,
så jeg kunne ikke være ved din side længere.
Hvis det var derfor, du forsvandt,
hvorfor fortæller du mig det så nu?
Fordi det nok er sidste gang,
jeg ser dig sådan her.
Sig til Ban og Elaine, at jeg også er ked af det.
Det må du ikke sige!
Hvorfor Camelot af alle steder?
Hvad er der i Camelot?
"Han venter på mig derovre"?
Hvem taler du om?
Kong Arthur gav mig den verden, jeg ønskede mig.
En Lancelot, der kun vil elske mig.
En verden kun med os to.
Og den må jeg ikke miste.
For at beskytte den...
...vil jeg kæmpe mod dig med alt, hvad jeg har!
Laver du sjov?
Frøken, du er blevet bedraget af Arthur!
Porten til det evige kongerige er åben for mig.
Tag imod min vejledning.
Frøken!
Arthur!
Lancelot kommer ikke tilbage.
Lad os også tage til slottet.
Hvis vi skal til slottet, vil jeg spise den lækreste budding, der findes.
Forbered en spandfuld til mig.
- Undskyld? - Undskyld?
Vi må gerne kommandere med dem, ikke?
Vi får slottets kokke til at tilberede det.
Kom nu, Percival! Du bør også kommandere med dem!
- Lad os se... - Opildn ham ikke.
Jeg vil også have lækker budding!
Hvorfor?
Budding er ikke en dårlig idé,
men først må vi gøre noget ved dit ødelagte tøj.
Så lad os tage hen til slottets skrædder med det samme.
Umuligt. De burde være blevet besejret.
DE HELLIGE RIDDERE MOD MELA-GALLAND
Tekster af: Tine Jensen