UNA SERIE DE NETFLIX
THE SEVEN DEADLY SINS LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Hace 16 años la guerra santa tuvo lugar aquí, en Britania.
En ella se libró la batalla más feroz entre la orden legendaria de caballeros
los siete pecados capitales y el grupo de guerreros de élite del rey demonio, los
diez mandamientos.
Con su inmenso poder, dos de los miembros de los diez mandamientos causaron grandes
destrozos en Camelot,
e incluso llegaron a arrinconar a los siete pecados capitales.
Eran dos miembros de alto rango del clan de los demonios: Galand y Melascula.
Otorgarles de nuevo poder a tales monstruos, es algo que no llego a
comprender.
Precisamente por eso se convertirán en valiosos activos, ahora que son nuestros
peones.
Porque, además, les servirá de expiación por sus actos cometidos en el
pasado.
Ellos lucharán, incluso a costa de su propia vida, por los humanos a los que
pisotearon como gusanos hace 16 años.
¿Sois los siervos del caos a los que el rey Arturo ha conferido poder?
¡Qué asombroso poder mágico!
¡Acabemos con ellos aquí!
¡Atacad!
¡Coda de conjuro de batalla!
¿Acaba de dividir Liones en dos?
¡Calma! ¡Tranquilos, que no he matado a nadie!
Salvo a caballeros sagrados y a otras razas, claro.
¿Qué?
¡Capitán!
¿Podéis permitiros luchar por los demás?
Melascula, tengo la memoria borrosa. ¿Dónde nos quedamos? ¿Qué hemos estado
haciendo hasta ahora?
No lo recuerdo, pero sí hay una cosa que tengo clara. Los siete pecados capitales
nos derrotaron.
¿Tú crees que todavía estarán vivos, Melascula?
Más les vale estarlo. Hasta que no acabemos con ellos con nuestras propias
manos, mi ira no quedará aplacada.
Meliodas.
¿Gil?
Esta energía mágica...
No hay duda. Son los diez mandamientos. Arturo los ha resucitado.
¿Cuál será su objetivo?
Han atacado en plena calle, en lugar de atacar el castillo.
Yo diría que es una maniobra de distracción.
Si los diez mandamientos son el cebo, ¿su objetivo será el prisionero?
Desde luego esa es una posibilidad.
¿No será...?
Si le hemos llevado la delantera, a Camelot ha sido gracias al poder de
vaticinio.
¿Acaso el enemigo va tras la visión de Bartra?
Iré a proteger a Bartra.
Aunque los diez mandamientos sean un cebo, sin los pecados no hay nadie que
pueda enfrentarse a ellos.
Sí hay alguien. Sí
¿Estáis viendo eso?
¿Es la energía mágica del clan de los demonios?
Sí. Jamás había visto algo tan poderoso y siniestro.
¿Qué estás haciendo, mocoso?
No pasa nada, yo también tengo miedo.
Tu preocupación es en vano, estoy temblando de pura emoción.
Chicos...
¿Eh?
...Vamos a descargar un poco de energía.
¿Eh?
Bueno, ¿y si montamos una gorda hasta que les dé por aparecer a los siete pecados
capitales?
Espero que el reino no desaparezca antes de eso.
¿Y estos quiénes son?
El olor del poder mágico de esa chiquilla me recuerda al pecado del león
de los siete pecados capitales, Escanor.
Y esa magia que mezcla la luz y la oscuridad, es igual que la de Meliodas, el
pecado del dragón, y Elizabeth, la hija de la deidad suprema.
¿Cómo vamos a enfrentarnos a ese monstruo?
Va de perlas para quemar energía.
Eso ha sido una crueldad.
Ese poder mágico...
me recuerda a Ban, el pecado del zorro, y a la hija del clan de las hadas.
¿Quién demonios sois vosotros?
Los cuatro jinetes del apocalipsis. ¡Los caballeros de la profecía que acabarán con
vosotros!
Galand y Melascula se están preparando para entrar en combate.
¿Van a luchar contra Meliodas?
Pues, el caso es que se van a enfrentar a cuatro chicos. Ah, uno de ellos es una
chica.
¿Tres chicos y una chica?
¿No serán los cuatro jinetes del apocalipsis? Así que por fin se han
reunido...
¿Estás seguro de que esos críos son los caballeros de la profecía que destruirán
Camelot?
¡Es lady Gawain!
¿Qué está haciendo tu sobrina con esos chicos?
Lo siento mucho, majestad.
¿Esa yegua salvaje? ¿En serio? A ver, siempre he tenido mis dudas sobre ella,
pero pensar que es uno de los caballeros de la profecía... Ay, que me
parto.
Ya que tienen en su poder la visión, es inevitable que vayan un paso por delante
en cuanto a la información y los movimientos. Pero eso se va a acabar ya.
Majestad, ¿adónde vais?
A medir sus fuerzas.
Así que pensáis acabar con nosotros.
No hay nada peor que los idiotas que no saben cuál el lugar que les corresponde.
¡Tienes toda la razón!
Creo que les he dado a dos, ¿dónde están los otros?
¡Percival! ¡Lady Gawain!
Me parece que mejor deberías preocuparte por ti.
Jaula de la oscuridad.
Este campo de oscuridad, combinado con el poder del caos, consume tanto el cuerpo
como el alma.
¿Dónde se habrá metido el otro que se ha escapado?
Estoy aquí.
Voy a hacer que pagues por esto.
¡Tú no te metas!
¿Cómo?
¡Soy invencible! ¡Soy la más fuerte!
Tú misma.
¡Esto me gusta! Veo que no te quedarás satisfecha hasta que te haga picadillo.
¡Ataque del pecado total!
¿Y qué más?
¿He perdido mi toque después de tanto tiempo?
¿Qué?
Encantamiento: Relámpago celestial.
Vosotros dos no podréis derrotarnos.
Porque hemos sido elegidos para deshacernos de la oscuridad que envuelve a
Britania.
¡Somos la esperanza!
THE SEVEN DEADLY SINS LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Si fuera mi yo anterior, seguro de que habría muerto por ese golpe.
Pero ahora...
¡Qué mal! ¡Daos prisa!
Anne...
¿Percival también vendrá?
¡Nasiens!
¡No se quedará de brazos cruzados!
Donny, Lancelot, Tristán, Meliodas... Su fe en mí es lo que me da fuerzas.
Con mi poder actual, puedo...
Debería avergonzarte ser una caballera de la profecía, niñita que tiene el mismo
olor que el poder mágico de Escanor.
Tanto Escanor, Escanor...
¡Me estás cabreando!
¡Me llamo Gawain! ¡Que se te quede grabado en el cuerpo y en el alma con mis golpes!
Mi cuerpo se ha fortalecido gracias al poder del caos ¡No me afectarán tus
ataques!
¿Qué me ibas a grabar exactamente, pequeña?
No sé cómo hacerle frente.
¡Ah!
Conozco el poder mágico de Escanor. Él me alcanzó con su hacha en un combate.
¡Eso es lo que quiero! ¡Luchar contra él!
El pecado del león de los siete pecados capitales, Escanor, siendo solo un humano,
nos desafió a los diez mandamientos del clan de los demonios...
¿Del clan de los demonios? Yo soy un siervo del caos, ¡que está al servicio del
rey del caos! Soy Galand del Caos.
No, yo soy...
Les han lavado el cerebro.
Soy un guerrero a las órdenes del rey demonio, ¡uno de los diez mandamientos!
Destrúyelos a todos.
A los siete pecados capitales y a los cuatro jinetes del apocalipsis, enemigos
del rey del caos y del reino eterno, y a los caballeros sagrados y al resto de
razas subordinadas a ellos.
Desgraciado. ¡No te permitiré que vuelvas a decir ese nombre ofensivo!
¡Destruir!
¡Destruir! ¡Destruir!
Este es el ángulo. Selsela sellion.
Vaya...
¿La ha teletransportado?
Si no puedo penetrar el exterior tendré, que ponerla en el interior.
¡Veo que posees una magia muy avanzada!
Voy a repetirte mi nombre una vez más para que se te quede grabado en el cuerpo y el
alma.
Soy la maestra del sol, y mi nombre es Gawain.
Tengo tanta hambre que me comería un barril lleno de pudin.
¿Creías que podrías acabar conmigo con ese ataque?
Pero hay que reconocer que tienes fuerza.
¡Voy a explotar! ¡Voy a explotar! ¡Voy a explotar!
¿Qué está diciendo?
Que va a explotar.
¡Bum!
¡Galand!
Siento el retraso.
Oye...
¿Esto ha sido cosa tuya? ¿Eh?
¡Ven aquí, que también quiero explotar yo!
-¡Ha sido sin querer! ¡Para! -¡No huyas, cobarde!
No ha estado nada mal.
¡Déjame! ¡Yo no he hecho nada malo! ¡Lancelot, porfa, ayúdame!
¿Qué tal si te rindes ya?
¡Soberano de la carroña!
¡El conjuro se ha desvanecido!
Gracias por esta magia tan deliciosa.
¡Arca!
La magia sagrada no le hace efecto.
Esta cosita es una fusión de almas del clan de los demonios y el clan de las
diosas. Puede resistir tanto la luz como la oscuridad.
¿A que es feo?
Igual que tú. Eres exactamente igual que Ellie la ensangrentada.
Sin embargo, tu poder mágico no tiene ni punto de comparación con el de ella.
¡Totalmente de acuerdo!
¿Qué?
Tienes toda la razón. Mamá... Mi madre es increíble. A su lado, yo no soy nada.
Puedo curar heridas, pero no puedo levantar maldiciones o curar enfermedades.
Oye, acabamos de conocernos y ya me estás comparando con ella, debo de
parecerme mucho.
De hecho, mi tía lady Margaret me dio este pendiente porque decía que era igualito a
ella.
Por cierto, el apodo que le pusieron a mi madre en el infierno, Ellie la
ensangrentada, ¿me podrías contar cómo se lo ganó? Conmigo no habla mucho de su
- pasado, ¿sabes? Y... -¡Me das miedo, miedo!
¡No te cachondees!
¡Quita! ¡Pesas!
¡No me estoy cachondeando! ¡Te lo digo en serio!
¿Quieres que me cachondee yo de ti? ¡No te pareces en nada a tu padre!
¿Verdad? ¿No me digas que tú también lo crees?
¡Me mata!
¡Ya vale, niño! ¡No te vengas tan arriba que estamos en plena batalla! Desde luego,
tienes un don especial para cabrear a los demás.
Perdonad, siento interrumpir, pero ¿puedo robaros un momentillo?
¿Eh?
¿Un hada?
Es peligroso, márchate de aquí.
Es que tengo un asuntillo con esa persona del clan de los demonios.
¿Del clan de los demonios? ¡No seas grosero!
Tú has venido al reino de Liones acompañada de alguien más. ¿Dónde está tu
acompañante?
¿Eh? No sé de qué me hablas.
Espero que Star Visor no haya metido la pata. Ha dicho que iba al sótano del
castillo.
Paso de ti.
¿Eh?
Desaparece.
Conque Star Visor, ¿eh? Así que ha ido al sótano del castillo.
¿Cómo?
Esa hada...
Has bajado la guardia por mi aspecto y has dejado que tus pensamientos me llegaran.
Tú, la del clan de los demonios, ya deberías saber que no se juzga a los demás
solo por su apariencia.
¿Por qué sigues diciendo eso? ¿Yo soy del clan de los demonios? Es absurdo.
¿Acaso me equivoco? Tú eres Melascula de la Fe, uno de los diez mandamientos.
¿Los diez mandamientos?
Destrúyelos a todos.
A los siete pecados capitales y a los cuatro jinetes del apocalipsis, enemigos
del rey del caos y del reino eterno, y a los caballeros sagrados y al resto de
razas subordinadas a ellos.
Lancelot, ¿qué le has hecho?
Solo la he provocado, nada más. Parece que Arturo les ha lavado el cerebro con un
conjuro de tres al cuarto.
Cuando intentas recordar quién eres, tus pensamientos entran en conflicto.
Es del tipo hechicera, y cuando se perturba su mente, pierde el control sobre
su magia y no puede mantener su forma.
Así te será más fácil luchar contra ella.
¿Eh? ¿Qué has dicho de la forma?
Encárgate tú. Yo tengo que ir al castillo.
¡Oye, Lance!
¡Destruir!
-¡Es una serpiente gigante! -¿Se ha transformado?
Así que esta es su verdadera forma.
-¿Qué demonios es eso? -¿Es el enemigo?
¿Cómo vamos a enfrentarnos a eso?
¿Por qué tengo esta forma? ¡No, no!
¿Qué es esa cosa?
No lo sé. ¡Da mucho miedo!
¡No me miréis! ¡Os devoraré a todos!
¡Preparaos! ¡Proteged a los caballeros de la profecía a toda costa!
¿Ese es Tristán?
Ese inmenso poder malvado. Es un monstruo igual que su padre.
Odio cuando los demás reaccionan así, por eso no me gusta usar este poder.
¡Eres increíble, Tristán!
Oye, oye, ¿qué has hecho?
Bueno, es difícil de explicar.
¡Ha sido una pasada!
Si soy sincero, es una forma que prefiero no mostrar a los demás.
¡Has estado genial! ¡Hala!
CORAZONES HELADOS Y ARDIENTES