1
00:00:12,721 --> 00:00:14,723
{\an8}♪～

2
00:01:39,349 --> 00:01:41,351
{\an8}～♪

3
00:01:44,229 --> 00:01:45,564
{\an8}（アーサー）16年前

4
00:01:45,647 --> 00:01:47,775
{\an8}このブリタニアで
起こった聖戦

5
00:01:48,525 --> 00:01:51,737
その中でも 最も熾烈(しれつ)を極めたのが

6
00:01:52,529 --> 00:01:55,699
伝説の騎士団 “七つの大罪”と

7
00:01:56,283 --> 00:01:59,787
魔神王の精鋭部隊
“十戒”との戦いだ

8
00:02:00,871 --> 00:02:03,081
その十戒のメンバーにして

9
00:02:03,165 --> 00:02:07,002
強大なる力で キャメロットに
甚大な被害をもたらし

10
00:02:07,795 --> 00:02:11,799
七つの大罪すらも
一度は窮地に追い込んだ２人

11
00:02:12,341 --> 00:02:17,471
それが
上位魔神族 ガランとメラスキュラ

12
00:02:17,554 --> 00:02:21,725
（ﾓｰﾄﾗｯｸ）そんな化け物どもに
再び 力をお与えになるなど

13
00:02:21,809 --> 00:02:23,477
理解しかねます

14
00:02:23,560 --> 00:02:25,104
（ｱｰｻｰ）だからこそ

15
00:02:25,187 --> 00:02:29,525
こちらの手駒になった今
心強い戦力になるんだろう？

16
00:02:30,567 --> 00:02:31,902
（ｱｰｻｰ）何より これは

17
00:02:31,985 --> 00:02:35,989
彼らが かつて行った所業に対する
贖罪(しょくざい)なのさ

18
00:02:36,573 --> 00:02:41,078
16年前
虫けらのように蹂躙(じゅうりん)した人間(われわれ)のため

19
00:02:42,454 --> 00:02:45,791
今度は己を犠牲にして
戦うんだからね

20
00:02:46,834 --> 00:02:51,255
（隊長）アーサー王から
力を授かった 混沌(こんとん)の使徒だと？

21
00:02:51,338 --> 00:02:52,840
（聖騎士）なんという魔力

22
00:02:52,923 --> 00:02:54,842
（聖騎士）
ここで確実にしとめねば！

23
00:02:55,342 --> 00:02:57,761
（隊長）かかれ！
（聖騎士たち）お～っ！

24
00:02:57,845 --> 00:02:59,388
（聖騎士）ぬあ～！

25
00:02:59,471 --> 00:03:00,264
（聖騎士）やあっ！

26
00:03:03,392 --> 00:03:04,935
（聖騎士たちのどよめき）

27
00:03:07,229 --> 00:03:10,649
（ｶﾞﾗﾝ）修羅咒手終(しゅらしゅしゅしゅう)！

28
00:03:10,732 --> 00:03:12,067
（衝撃音）
（隊長）ううっ！

29
00:03:14,653 --> 00:03:15,654
（聖騎士）おおっ？

30
00:03:18,490 --> 00:03:21,243
リオネスを… 両断したのか

31
00:03:22,744 --> 00:03:23,954
（ｶﾞﾗﾝ）ハッハ～！

32
00:03:24,496 --> 00:03:26,165
安心せい！

33
00:03:26,248 --> 00:03:29,001
誰も殺しておらぬわ！

34
00:03:30,252 --> 00:03:33,922
{\an8}（ガラン）
聖騎士と他種族以外はな

35
00:03:34,006 --> 00:03:34,840
何？

36
00:03:34,923 --> 00:03:36,466
（裂ける音）
（聖騎士）隊長！

37
00:03:37,259 --> 00:03:38,218
うあっ…

38
00:03:38,302 --> 00:03:42,931
（住人たちの悲鳴）

39
00:03:43,015 --> 00:03:44,933
（女性）イヤ～ッ！

40
00:03:45,559 --> 00:03:47,561
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）
人のこと 気にしてる場合？

41
00:03:47,644 --> 00:03:48,604
（聖騎士）うん？

42
00:03:52,024 --> 00:03:54,026
メラスキュラよ

43
00:03:54,109 --> 00:03:57,112
どうにも記憶が
はっきりせんのじゃが

44
00:03:57,195 --> 00:03:59,948
わしらは今まで何をしておった？

45
00:04:00,032 --> 00:04:01,575
思い出せない

46
00:04:02,075 --> 00:04:04,286
ただ はっきりしてるのは１つよ

47
00:04:04,786 --> 00:04:07,706
七つの大罪に 私たちは敗れた

48
00:04:08,290 --> 00:04:11,209
（ｶﾞﾗﾝ）奴(やつ)らはまだ
生きておるんじゃろうな？

49
00:04:11,293 --> 00:04:12,836
じゃないと困るわ

50
00:04:13,337 --> 00:04:18,467
私たちの手で引導を渡さずして
この怒りは収まんないわよ

51
00:04:19,843 --> 00:04:20,969
（ｷﾞﾙｻﾝﾀﾞｰ）メリオダス

52
00:04:21,053 --> 00:04:22,346
（ﾒﾘｵﾀﾞｽ）ギル坊

53
00:04:23,013 --> 00:04:24,431
（ｷﾞﾙｻﾝﾀﾞｰ）この魔力は…

54
00:04:24,514 --> 00:04:25,641
（ﾒﾘｵﾀﾞｽ）十戒だ

55
00:04:26,224 --> 00:04:29,228
アーサーが奴らを復活させたのは
間違いねえ

56
00:04:30,520 --> 00:04:31,855
狙いは なんだと思う？

57
00:04:32,439 --> 00:04:36,443
城への攻撃を避け
わざわざ町なかへ現れたあたり…

58
00:04:37,361 --> 00:04:39,863
この襲撃は あからさまな陽動かと

59
00:04:39,947 --> 00:04:42,366
十戒が おとりかよ

60
00:04:42,950 --> 00:04:44,618
地下の捕虜が本命か？

61
00:04:44,701 --> 00:04:47,537
確かに それも考えられますが…

62
00:04:51,166 --> 00:04:52,167
まさか！

63
00:04:52,709 --> 00:04:55,796
我々がキャメロットに対し
イニシアチブを取れているのは

64
00:04:55,879 --> 00:04:57,422
予言の力があるため

65
00:04:59,132 --> 00:05:02,135
（ﾒﾘｵﾀﾞｽ）敵の狙いは
バルトラの“千里眼(ヴィジョン)”か！

66
00:05:04,638 --> 00:05:06,473
俺はバルトラの護衛に向かう

67
00:05:07,224 --> 00:05:10,143
（ｷﾞﾙｻﾝﾀﾞｰ）ですが
十戒は おとりとはいえ

68
00:05:10,227 --> 00:05:12,896
七つの大罪なしに
立ち向かえる者など…

69
00:05:16,191 --> 00:05:18,026
いいや… いる

70
00:05:20,696 --> 00:05:22,114
{\an8}（トリスタン）
気づきましたか？

71
00:05:22,906 --> 00:05:25,659
{\an8}（パーシバル）これって
魔神族の魔力なの？

72
00:05:25,742 --> 00:05:26,827
（ﾄﾘｽﾀﾝ）ええ

73
00:05:26,910 --> 00:05:30,414
これほど強大で
まがまがしいものは初めてだ

74
00:05:30,998 --> 00:05:32,082
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）んんっ…

75
00:05:32,165 --> 00:05:33,166
あっ…

76
00:05:33,250 --> 00:05:35,168
（手を取る音）
（ｶﾞｳｪｲﾝ）んっ？

77
00:05:35,252 --> 00:05:37,254
（ｶﾞｳｪｲﾝ）
なんのつもりだ ちびっこ

78
00:05:37,754 --> 00:05:40,298
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）大丈夫！
僕だって怖いもん

79
00:05:41,967 --> 00:05:42,801
（ｶﾞｳｪｲﾝ）フッ…

80
00:05:43,385 --> 00:05:45,053
{\an8}余計な気遣いを…

81
00:05:45,137 --> 00:05:47,139
{\an8}これは
ただの武者震いだ

82
00:05:47,889 --> 00:05:49,808
（ｶﾞｳｪｲﾝ）二人とも！
（ﾄﾘｽﾀﾝ）んっ？

83
00:05:50,684 --> 00:05:52,894
憂さ晴らしに付き合ってもらうぞ

84
00:05:52,978 --> 00:05:53,812
（ﾄﾘｽﾀﾝ）えっ？

85
00:05:53,895 --> 00:05:55,022
（ｶﾞﾗﾝ）さて！

86
00:05:55,105 --> 00:06:00,527
七つの大罪どもが現れるまで
もうひと暴れするかのう

87
00:06:01,069 --> 00:06:04,072
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）その前に
この国がなくならないといいけど

88
00:06:04,698 --> 00:06:05,907
（ﾒﾗｽｷｭﾗとｶﾞﾗﾝ）んっ？

89
00:06:09,161 --> 00:06:10,912
（ｶﾞﾗﾝ）なんじゃ こいつら！

90
00:06:11,913 --> 00:06:13,332
ん～？

91
00:06:14,374 --> 00:06:17,044
この小娘の魔力の匂い…

92
00:06:17,586 --> 00:06:21,840
七つの大罪
“傲慢の罪(ライオン･シン)” エスカノール

93
00:06:22,674 --> 00:06:26,094
それに
あの入り交じる光と闇の魔力

94
00:06:26,636 --> 00:06:31,058
“憤怒の罪(ドラゴン･シン)” メリオダスと
最高神の娘 エリザベスに

95
00:06:31,141 --> 00:06:32,351
うり二つだわ

96
00:06:32,434 --> 00:06:33,351
（２人）んっ！

97
00:06:33,435 --> 00:06:36,480
こ… こんなのと
どうやって戦うの？

98
00:06:36,563 --> 00:06:39,107
憂さ晴らしには
もってこいではないか！

99
00:06:43,070 --> 00:06:44,696
（ﾗﾝｽﾛｯﾄ）ひでえこと しやがる

100
00:06:44,780 --> 00:06:45,614
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙたち）んっ？

101
00:06:48,325 --> 00:06:49,868
この魔力は…

102
00:06:51,328 --> 00:06:54,873
“強欲の罪(フォックス･シン)” バンと
妖精族の娘！

103
00:06:55,457 --> 00:06:57,626
お前たちは何者じゃ！

104
00:07:00,212 --> 00:07:02,380
（ﾗﾝｽﾛｯﾄ）“黙示録の四騎士”

105
00:07:03,090 --> 00:07:05,634
てめえらをぶっ倒す予言の騎士だ！

106
00:07:06,760 --> 00:07:10,013
（ｵﾙﾛﾝﾃﾞｨ）ガランとメラスキュラ
臨戦態勢に入りました

107
00:07:10,097 --> 00:07:11,807
（ｱｰｻｰ）相手はメリオダスか？

108
00:07:11,890 --> 00:07:13,392
（ｵﾙﾛﾝﾃﾞｨ）う～ん…

109
00:07:13,475 --> 00:07:16,019
それが 相手は４人の少年

110
00:07:16,103 --> 00:07:17,896
あっ １人は女の子です

111
00:07:18,730 --> 00:07:20,899
（ｱｰｻｰ）４人の少年と少女？

112
00:07:21,483 --> 00:07:22,651
（ﾓｰﾄﾗｯｸ）まさか…

113
00:07:23,235 --> 00:07:24,736
黙示録の四騎士！

114
00:07:25,404 --> 00:07:27,406
とうとう そろってしまったか…

115
00:07:27,489 --> 00:07:33,078
ほ… 本当にあんな子供たちが
キャメロットを滅ぼす予言の騎士？

116
00:07:33,161 --> 00:07:33,912
んっ…

117
00:07:33,995 --> 00:07:36,414
んん～っ？

118
00:07:36,498 --> 00:07:38,750
{\an8}げっ！　ガウェイン嬢！

119
00:07:38,834 --> 00:07:40,085
（ﾓｰﾄﾗｯｸとｱｰｻｰ）んっ…

120
00:07:40,585 --> 00:07:43,713
（ｵﾙﾛﾝﾃﾞｨ）アーサー様の姪(めい)っ子が
なんで連中と？

121
00:07:44,339 --> 00:07:45,882
（ｱｰｻｰ）あっ… あっ…
（ﾓｰﾄﾗｯｸ）あっ…

122
00:07:45,966 --> 00:07:47,634
（ﾓｰﾄﾗｯｸ）んん…
（ｱｰｻｰ）んっ…

123
00:07:49,010 --> 00:07:51,763
（ﾓｰﾄﾗｯｸ）ハア…
心中 お察しいたします

124
00:07:51,847 --> 00:07:55,267
フハ～ッ！　アハハハハハ！

125
00:07:55,851 --> 00:07:58,603
あの じゃじゃ馬が？　本当？

126
00:07:59,104 --> 00:08:02,524
そりゃ 多少は疑いもしたけどさ～

127
00:08:03,108 --> 00:08:06,278
まさか予言の騎士の１人だなんて

128
00:08:06,361 --> 00:08:08,572
あ～ おなか痛い…

129
00:08:09,906 --> 00:08:12,450
やはり
ヴィジョンが あちらにある以上

130
00:08:12,534 --> 00:08:17,038
情報の正確さも動きも
一歩先を行かれてしまうな

131
00:08:17,539 --> 00:08:19,958
まっ それも今回までだけどね

132
00:08:20,625 --> 00:08:22,794
（ﾓｰﾄﾗｯｸ）陛下 どちらへ？

133
00:08:24,296 --> 00:08:25,630
品定め！

134
00:08:30,385 --> 00:08:34,222
わしらをぶっ潰すとか
聞こえたんじゃが？

135
00:08:34,931 --> 00:08:40,061
ホント 身の程知らずのバカほど
始末に負えない者はないわね

136
00:08:40,145 --> 00:08:41,980
（ｶﾞﾗﾝ）ハッハッハ～！

137
00:08:42,063 --> 00:08:44,399
同感 同感

138
00:08:46,401 --> 00:08:47,736
んっ んん～

139
00:08:48,653 --> 00:08:52,073
（衝突音）

140
00:08:52,657 --> 00:08:55,202
（ｶﾞﾗﾝ）んあ～　手応えは２つ

141
00:08:55,285 --> 00:08:56,828
もう２つはどこだ！

142
00:08:58,121 --> 00:09:00,040
（ﾄﾘｽﾀﾝ）
パーシバル！　ガウェイン殿！

143
00:09:00,540 --> 00:09:02,667
{\an8}（メラスキュラ）
自分の心配をしたほうが

144
00:09:02,751 --> 00:09:03,960
{\an8}いいんじゃないかしら

145
00:09:05,670 --> 00:09:07,088
“冥闇(めいあん)の檻(おり)”

146
00:09:08,256 --> 00:09:09,090
（ﾄﾘｽﾀﾝ）ハッ…

147
00:09:11,801 --> 00:09:18,099
混沌の力を加えた暗黒の領域が
体と精神(こころ)を食らい尽くすの

148
00:09:18,183 --> 00:09:21,811
逃げたうちの
残りの１つは どこじゃ

149
00:09:21,895 --> 00:09:23,230
（ﾗﾝｽﾛｯﾄ）ここだ
（ｶﾞﾗﾝ）うん？

150
00:09:24,189 --> 00:09:27,192
この落とし前 つけさせてもらうぞ

151
00:09:27,275 --> 00:09:28,860
（ｶﾞｳｪｲﾝ）貴様は手を出すな！

152
00:09:28,944 --> 00:09:29,611
（ﾗﾝｽﾛｯﾄ）んっ？

153
00:09:29,694 --> 00:09:30,820
（ｶﾞﾗﾝ）何？

154
00:09:31,947 --> 00:09:35,116
（ｶﾞｳｪｲﾝ）
我は無敵！　我は最強！

155
00:09:35,200 --> 00:09:36,826
フッ… 勝手にしろ

156
00:09:36,910 --> 00:09:38,745
（ｶﾞﾗﾝ）ハッハッハ～！

157
00:09:38,828 --> 00:09:40,455
気に入ったぞ！

158
00:09:40,539 --> 00:09:43,250
ミンチにならんと
気が済まんようじゃの

159
00:09:47,587 --> 00:09:49,256
{\an8}掉没辜(フルボッコ)！

160
00:09:49,339 --> 00:09:51,007
（殴る音）

161
00:09:51,716 --> 00:09:53,134
知ったことか

162
00:09:55,262 --> 00:09:57,764
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）
久しぶりで腕が鈍ったかしら

163
00:09:57,847 --> 00:09:59,516
{\an8}（衝撃音）
（メラスキュラ）んっ？

164
00:10:01,017 --> 00:10:01,768
{\an8}何？

165
00:10:01,851 --> 00:10:04,521
{\an8}（トリスタン）
“付呪(エンチャント)･天上の光(ヘヴンズ･ライトニング)”

166
00:10:04,604 --> 00:10:05,730
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）うっ！

167
00:10:07,357 --> 00:10:08,358
うっ…

168
00:10:09,109 --> 00:10:12,529
あなたたちに
我々を討つことはできない

169
00:10:13,238 --> 00:10:14,781
なぜなら私たちは

170
00:10:15,407 --> 00:10:18,660
ブリタニアを覆う闇を
振り払うために選ばれた⸺

171
00:10:20,954 --> 00:10:22,163
希望なのだから！

172
00:10:46,813 --> 00:10:48,565
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）昨日までの僕なら

173
00:10:48,648 --> 00:10:51,443
間違いなく
あの一撃で死んでいた

174
00:10:53,611 --> 00:10:55,113
でも 今は…

175
00:10:55,655 --> 00:10:56,865
（ｱﾝ）大変　急ぎましょう！

176
00:10:56,948 --> 00:10:57,699
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）アン

177
00:10:57,782 --> 00:10:59,117
（ﾅｼｴﾝｽ）
パーシバルも来るでしょうか？

178
00:10:59,200 --> 00:10:59,951
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）ナシエンス

179
00:11:00,035 --> 00:11:01,870
（ﾄﾞﾆｰ）あいつが
これを放っておくはずがねえ！

180
00:11:01,953 --> 00:11:02,704
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）ドニー

181
00:11:03,455 --> 00:11:04,205
ランスロット

182
00:11:04,873 --> 00:11:05,707
トリスタン

183
00:11:06,291 --> 00:11:07,208
メリオダス

184
00:11:07,292 --> 00:11:10,462
みんなの思いが 僕に力をくれる

185
00:11:12,004 --> 00:11:13,757
今の僕なら きっと…

186
00:11:14,799 --> 00:11:16,551
（ｶﾞﾗﾝ）ハッハッハ～！

187
00:11:17,093 --> 00:11:20,722
己が予言の騎士であることを
恨めよ

188
00:11:20,805 --> 00:11:24,934
エスカノールの魔力と
同じ匂いを持つ小娘～！

189
00:11:25,560 --> 00:11:28,521
さっきから
エスカノール エスカノールと…

190
00:11:28,605 --> 00:11:30,565
（斬る音）
（ｶﾞｳｪｲﾝ）うるさい！

191
00:11:34,569 --> 00:11:36,112
我が名はガウェイン！

192
00:11:36,654 --> 00:11:41,326
我が一撃と共に
その身と魂に刻みつけるがよい！

193
00:11:43,411 --> 00:11:44,537
んっ…

194
00:11:45,538 --> 00:11:51,086
混沌の力で強化した我が身は
いかなる攻撃も受けつけん

195
00:11:51,669 --> 00:11:53,254
（衝撃音）

196
00:11:54,339 --> 00:11:56,257
（ｶﾞｳｪｲﾝ）くっ… んっ…

197
00:11:56,841 --> 00:11:58,009
カハッ…

198
00:11:58,093 --> 00:12:02,222
何を刻みつけよと？　小娘

199
00:12:06,101 --> 00:12:08,103
あいつと どう戦おうか…

200
00:12:09,854 --> 00:12:11,356
（ひらめく音）
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）ふわっ！

201
00:12:11,856 --> 00:12:14,109
（ｶﾞﾗﾝ）エスカノールのパワーは

202
00:12:14,609 --> 00:12:18,029
あの戦斧(せんぷ)を受けた わしが
よ～く知っておる

203
00:12:18,822 --> 00:12:22,033
そう　わしは奴と戦いたいんじゃ

204
00:12:24,035 --> 00:12:25,036
んん～

205
00:12:25,620 --> 00:12:29,457
七つの大罪
ライオン･シン エスカノール！

206
00:12:29,541 --> 00:12:33,545
人の身ながら
我ら魔神族 十戒に挑みし…

207
00:12:34,295 --> 00:12:36,047
魔神族？

208
00:12:36,673 --> 00:12:40,802
わしは混沌の使徒
混沌の王に仕えし…

209
00:12:40,885 --> 00:12:45,056
カオス… ガラン… 違う！

210
00:12:45,640 --> 00:12:46,766
わしは…

211
00:12:46,850 --> 00:12:48,184
（ﾗﾝｽﾛｯﾄ）洗脳術か？

212
00:12:48,268 --> 00:12:52,689
ハア… 魔神王に仕えし戦士 十戒！

213
00:12:52,772 --> 00:12:54,107
（鼓動）

214
00:12:54,941 --> 00:12:56,151
（謎の声）滅ボセ

215
00:12:56,234 --> 00:12:57,694
（ｶﾞﾗﾝ）んおお～？

216
00:12:58,278 --> 00:13:03,199
（謎の声）混沌ノ王ト
永遠ノ王国ニ アダナス 七ツノ大罪

217
00:13:03,283 --> 00:13:05,201
黙示録ノ四騎士

218
00:13:06,035 --> 00:13:10,165
ソレラニ従属セシ
聖騎士ト他種族ヲ…

219
00:13:12,041 --> 00:13:13,460
（ｶﾞﾗﾝ）でえい！

220
00:13:13,543 --> 00:13:15,378
（ｶﾞｳｪｲﾝ）下郎…

221
00:13:15,462 --> 00:13:20,550
耳障りな名を
これ以上 口にすることは許さん！

222
00:13:20,633 --> 00:13:22,552
（ｶﾞﾗﾝ）滅ボ～ス！

223
00:13:24,679 --> 00:13:26,681
滅ボ～ス！

224
00:13:26,765 --> 00:13:28,766
滅ボ～ス

225
00:13:31,853 --> 00:13:33,188
この角度か…

226
00:13:34,147 --> 00:13:35,774
セルセラセルリオン

227
00:13:38,359 --> 00:13:39,277
（刺さる音）
（ｶﾞﾗﾝ）ん～！

228
00:13:39,360 --> 00:13:40,403
へえ～

229
00:13:40,487 --> 00:13:42,238
（ｶﾞﾗﾝ）んっ… あっ…

230
00:13:42,739 --> 00:13:44,240
瞬間移動(テレポート)？

231
00:13:45,241 --> 00:13:46,075
（ｶﾞｳｪｲﾝ）フッ…

232
00:13:46,159 --> 00:13:50,163
外部を破れぬなら
内部に置いてやるまでのこと

233
00:13:50,747 --> 00:13:53,666
コレホドノ高等魔術ヲ…

234
00:13:55,001 --> 00:13:55,919
アッ…

235
00:13:56,586 --> 00:13:58,129
もう一度 名乗ろう

236
00:13:58,671 --> 00:14:03,510
我が一撃と共に
その身と魂に刻みつけるがいい

237
00:14:03,593 --> 00:14:04,427
んっ！

238
00:14:05,887 --> 00:14:08,556
（切り裂く音）

239
00:14:12,519 --> 00:14:15,855
我は太陽の主(あるじ) ガウェイン！

240
00:14:16,397 --> 00:14:19,400
（激突音）

241
00:14:21,903 --> 00:14:25,448
（ｶﾞｳｪｲﾝの荒い息）

242
00:14:25,532 --> 00:14:28,743
今なら 樽(たる)いっぱいのプディングが
食えそうだ

243
00:14:28,827 --> 00:14:30,328
（ｶﾞﾗﾝ）ハッハッハッハ～！
（ｶﾞｳｪｲﾝ）あっ！

244
00:14:30,411 --> 00:14:34,666
コノ程度デ殺セル相手ト思ウタカ

245
00:14:34,749 --> 00:14:35,667
（ｶﾞｳｪｲﾝ）くっ…

246
00:14:36,167 --> 00:14:39,337
（ｶﾞﾗﾝ）
ジャガ ソノ強サハ認メヨウ

247
00:14:43,258 --> 00:14:45,343
（ﾐﾆﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）
ばくはつしちゃうもんね～！

248
00:14:45,426 --> 00:14:46,344
{\an8}あと３秒で

249
00:14:46,427 --> 00:14:48,596
{\an8}ばくはつ
しちゃうもんね～！

250
00:14:49,931 --> 00:14:52,267
ハッ… なんだ？　今のは

251
00:14:52,350 --> 00:14:53,851
爆発するってよ

252
00:14:54,852 --> 00:14:55,603
（ｶﾞﾗﾝ）へっ？

253
00:14:56,187 --> 00:14:58,606
（爆発音）
（ﾐﾆﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）どっか～ん！

254
00:14:58,690 --> 00:15:00,358
（ｶﾞﾗﾝの悲鳴）

255
00:15:00,441 --> 00:15:01,442
（ﾄﾘｽﾀﾝ）あっ…

256
00:15:01,526 --> 00:15:02,527
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）ガラン？

257
00:15:11,077 --> 00:15:12,161
お待たせ！

258
00:15:12,245 --> 00:15:13,830
（ｶﾞｳｪｲﾝ）おい…
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）んっ…

259
00:15:13,913 --> 00:15:14,622
うん？

260
00:15:15,206 --> 00:15:16,749
（ｶﾞｳｪｲﾝ）ぐう～っ… ふんっ！

261
00:15:17,375 --> 00:15:20,128
今のは貴様か～！

262
00:15:20,211 --> 00:15:21,754
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）ふわわわわわ～！

263
00:15:21,838 --> 00:15:25,258
（ｶﾞｳｪｲﾝ）そこに直れ！
貴様も たたき斬ってやる！

264
00:15:25,341 --> 00:15:27,760
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）
わざとじゃないんだってば～

265
00:15:27,844 --> 00:15:29,971
（ｶﾞｳｪｲﾝ）待て 貴様！
（ﾗﾝｽﾛｯﾄ）やるな あいつらも

266
00:15:30,054 --> 00:15:32,890
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）やだ！　僕 なんも
悪いことしてないもん！

267
00:15:32,974 --> 00:15:33,975
（ﾗﾝｽﾛｯﾄ）ハア…

268
00:15:34,726 --> 00:15:37,895
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）
ランスロット どうにかしてよ～！

269
00:15:38,479 --> 00:15:40,398
もう降参してはいかがですか？

270
00:15:40,481 --> 00:15:42,025
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）ウッフフ…

271
00:15:42,108 --> 00:15:43,443
“悪食の霊神”

272
00:15:45,236 --> 00:15:45,987
あっ…

273
00:15:46,529 --> 00:15:48,197
エンチャントが欠けた？

274
00:15:48,281 --> 00:15:49,532
（悪食の霊神）あむ あむ…

275
00:15:49,616 --> 00:15:51,951
おいしい魔力をごちそうさま

276
00:15:53,119 --> 00:15:53,995
聖櫃(アーク)！

277
00:15:56,039 --> 00:15:57,040
あっ？

278
00:15:58,374 --> 00:16:00,793
聖なる魔力が効かない？

279
00:16:01,377 --> 00:16:05,590
この子は 魔神族と女神族の魂を
ミックスさせたもの

280
00:16:06,174 --> 00:16:08,801
光と闇への耐性を持っているわ

281
00:16:09,385 --> 00:16:12,013
醜いでしょう　ウフッ

282
00:16:12,096 --> 00:16:13,306
まるで あなたのよう

283
00:16:14,307 --> 00:16:17,560
見た目も魔力も
“血まみれエリー”にそっくり

284
00:16:17,644 --> 00:16:22,565
もっとも 魔力の強さは
足元にも及ばないようだけど

285
00:16:25,652 --> 00:16:27,195
ですよね～！

286
00:16:27,278 --> 00:16:28,446
はい？

287
00:16:28,529 --> 00:16:30,365
そうなんだよな～！

288
00:16:30,448 --> 00:16:32,992
マ… 母上はすごいんですよ

289
00:16:33,076 --> 00:16:34,702
それに比べて私ときたら

290
00:16:34,786 --> 00:16:37,622
傷は癒やせても
呪いや病を解くことはできないし

291
00:16:37,705 --> 00:16:39,916
でも
初対面で言われるということは

292
00:16:39,999 --> 00:16:42,001
よほど似てるんですね～

293
00:16:42,085 --> 00:16:45,213
実は この右耳のピアスも
伯母のマーガレット様に

294
00:16:45,296 --> 00:16:48,299
“母上に うり二つね”って
頂いたものなんですよ

295
00:16:48,383 --> 00:16:52,637
ちなみに 母上のその魔界での異名
血まみれエリー エピソード

296
00:16:52,720 --> 00:16:54,597
何か教えていただけませんか？

297
00:16:54,681 --> 00:16:57,517
あんまり 昔のことを
私には話してくれないんですよねえ

298
00:16:57,600 --> 00:16:59,227
怖い怖い 怖い！

299
00:16:59,310 --> 00:17:00,728
ふざけるな！

300
00:17:00,812 --> 00:17:01,729
（ﾄﾘｽﾀﾝ）わっ！

301
00:17:04,399 --> 00:17:05,566
（悪食の霊神）ぐあ～

302
00:17:06,859 --> 00:17:08,069
（激突音）
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙたち）わっ！

303
00:17:09,320 --> 00:17:10,989
（悪食の霊神のうめき声）

304
00:17:11,072 --> 00:17:12,198
重い！　どけ！

305
00:17:12,281 --> 00:17:13,950
（悪食の霊神の悲鳴）

306
00:17:15,243 --> 00:17:15,993
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）んっ？

307
00:17:16,077 --> 00:17:17,870
（ﾄﾘｽﾀﾝ）ふざけてなどいません！

308
00:17:17,954 --> 00:17:19,372
私は 至って真面目です！

309
00:17:19,455 --> 00:17:22,125
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）それが ふざけてるって
言ってるの！

310
00:17:22,208 --> 00:17:24,627
まるで父親には似てないのね

311
00:17:24,711 --> 00:17:25,712
ですよね！

312
00:17:25,795 --> 00:17:27,880
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）ズコ～！
（ﾄﾘｽﾀﾝ）やっぱり そう思います？

313
00:17:28,381 --> 00:17:30,008
{\an8}戦闘中に喜々として

314
00:17:30,091 --> 00:17:32,093
{\an8}はしゃいでるんじゃ
ないわよ！

315
00:17:32,176 --> 00:17:33,970
{\an8}本当に
人をイラつかせるのが

316
00:17:34,053 --> 00:17:35,888
{\an8}上手な子ね～

317
00:17:35,972 --> 00:17:37,974
（妖精）あんの～

318
00:17:38,057 --> 00:17:42,395
お取り込み中 失礼だげっちょ
ちょっとだけ よろしいだべか

319
00:17:42,478 --> 00:17:43,479
（ﾄﾘｽﾀﾝ）はっ？

320
00:17:43,563 --> 00:17:44,647
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）妖精？

321
00:17:45,231 --> 00:17:47,650
ここは危険だよ　早く離れて

322
00:17:47,734 --> 00:17:52,864
オラ そっちの魔神族の人さ
用があるだよ

323
00:17:52,947 --> 00:17:53,781
魔神族？

324
00:17:53,865 --> 00:17:54,907
うっ…

325
00:17:54,991 --> 00:17:56,534
無礼な妖精ね

326
00:17:57,118 --> 00:18:01,873
おめえさんが この国さ来た時
一緒にいた片割れは今

327
00:18:01,956 --> 00:18:03,791
どこさ いるんだべか？

328
00:18:03,875 --> 00:18:05,209
はあ？

329
00:18:05,293 --> 00:18:06,919
なんで あいつのことを…

330
00:18:13,634 --> 00:18:15,178
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）どうでもいいわ

331
00:18:15,720 --> 00:18:16,554
（妖精）おお？

332
00:18:16,637 --> 00:18:17,555
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）消えて

333
00:18:19,390 --> 00:18:20,141
フッ…

334
00:18:20,224 --> 00:18:21,809
（妖精）星形面頬(スターバイザー)け…

335
00:18:21,893 --> 00:18:24,228
城の地下さ 行ったわけか

336
00:18:24,312 --> 00:18:25,062
どうして！

337
00:18:25,146 --> 00:18:26,814
あの妖精…

338
00:18:26,898 --> 00:18:29,317
この姿に油断して

339
00:18:29,901 --> 00:18:32,653
思考をだだ漏らししてくれただな

340
00:18:35,698 --> 00:18:37,033
おい 魔神族

341
00:18:37,575 --> 00:18:40,578
そうやって
他人を外見で判断するから

342
00:18:40,661 --> 00:18:42,079
痛い目に遭うんだぜ

343
00:18:42,163 --> 00:18:43,915
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）あっ…
（ﾄﾘｽﾀﾝ）アハッ…

344
00:18:44,415 --> 00:18:46,334
{\an8}ぐっ… ううっ…

345
00:18:46,417 --> 00:18:48,544
{\an8}な… なんなの
さっきから…

346
00:18:48,628 --> 00:18:51,339
{\an8}私が魔神族？
何をバカな…

347
00:18:51,422 --> 00:18:53,049
{\an8}違うのかよ？

348
00:18:53,132 --> 00:18:56,844
{\an8}魔神王の精鋭 十戒
“信仰”のメラスキュラ

349
00:18:56,928 --> 00:19:00,389
{\an8}十戒… 信仰？

350
00:19:00,473 --> 00:19:02,141
{\an8}（鼓動）
（メラスキュラ）ハッ…

351
00:19:02,225 --> 00:19:03,893
{\an8}（謎の声）滅ボセ
（メラスキュラ）あっ…

352
00:19:04,936 --> 00:19:06,145
（鼓動）

353
00:19:07,271 --> 00:19:11,901
（謎の声）混沌ノ王ト
永遠ノ王国ニ アダナス 七ツノ大罪

354
00:19:11,984 --> 00:19:13,653
黙示録ノ四騎士

355
00:19:14,195 --> 00:19:18,366
ソレラニ従属セシ
聖騎士ト他種族ヲ…

356
00:19:18,449 --> 00:19:21,619
（ﾒﾗｽｷｭﾗの苦しむ声）

357
00:19:21,702 --> 00:19:24,622
ランスロット！
いったい何をしたんだ？

358
00:19:24,705 --> 00:19:27,041
ちょっと つついてやっただけさ

359
00:19:27,542 --> 00:19:31,379
そいつらには ちゃちな洗脳術が
施されているようでな

360
00:19:32,088 --> 00:19:37,009
てめえが何者か思い出そうとすると
思考が かき乱されるらしい

361
00:19:37,093 --> 00:19:38,636
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）くっ… うう…

362
00:19:39,220 --> 00:19:41,222
そいつは魔術師タイプだ

363
00:19:41,305 --> 00:19:42,849
思考が乱れれば

364
00:19:42,932 --> 00:19:46,686
術も使えなくなる上
姿も保てなくなる

365
00:19:47,353 --> 00:19:49,939
そのほうが
お前には戦いやすいはずだ

366
00:19:50,022 --> 00:19:51,649
えっ？　姿が なんて？

367
00:19:52,233 --> 00:19:53,776
{\an8}（ランスロット）
あとは頑張れ

368
00:19:53,860 --> 00:19:55,153
{\an8}俺は城に用事ができた

369
00:19:55,236 --> 00:19:57,154
{\an8}（パーシバル）
ハア… ハア…

370
00:19:57,238 --> 00:19:58,990
あっ ちょっ… ランス！

371
00:19:59,073 --> 00:19:59,907
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）ハアッ…

372
00:19:59,991 --> 00:20:01,909
ぐおお～っ…

373
00:20:01,993 --> 00:20:09,000
（もだえる声）

374
00:20:13,504 --> 00:20:15,631
滅ボ～ス！

375
00:20:17,008 --> 00:20:18,843
でっかい蛇～！

376
00:20:18,926 --> 00:20:20,177
変身したのか

377
00:20:21,053 --> 00:20:22,889
これが彼女の本来の姿…

378
00:20:23,389 --> 00:20:24,891
なんじゃありゃ～！

379
00:20:24,974 --> 00:20:25,808
あれが敵？

380
00:20:25,892 --> 00:20:27,685
あんなものと戦うんですか？

381
00:20:27,768 --> 00:20:31,522
（住人たちの悲鳴）

382
00:20:32,106 --> 00:20:34,525
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）ドウシテ コノ姿ニ…

383
00:20:34,609 --> 00:20:36,027
ヤダ ヤダ…

384
00:20:36,986 --> 00:20:38,112
（ﾍﾟﾘｵ）こいつは…

385
00:20:38,195 --> 00:20:40,031
（聖騎士）なんて恐ろしい姿だ…

386
00:20:40,114 --> 00:20:42,241
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）私ヲ見ルナ！

387
00:20:42,325 --> 00:20:44,785
全員 丸飲ミニ シテヤル！

388
00:20:49,415 --> 00:20:50,416
（ﾒﾗｽｷｭﾗの咆哮(ほうこう)）

389
00:20:50,499 --> 00:20:51,500
（ﾍﾟﾘｵ）構えろ！

390
00:20:52,043 --> 00:20:54,670
なんとしても
予言の騎士を守り抜け！

391
00:20:54,754 --> 00:20:57,173
（斬る音）

392
00:20:57,256 --> 00:20:58,257
（ﾒﾗｽｷｭﾗの悲鳴）

393
00:21:02,970 --> 00:21:03,888
ハッ…

394
00:21:04,972 --> 00:21:07,475
あ… あれがトリスタンなの？

395
00:21:11,979 --> 00:21:13,606
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）あっ… があっ…

396
00:21:20,738 --> 00:21:25,159
（ﾒﾗｽｷｭﾗ）
コノ 邪悪デ強大ナ パワー

397
00:21:25,743 --> 00:21:29,664
父親譲リノ 化ケ物…

398
00:21:46,013 --> 00:21:47,932
（ﾄﾘｽﾀﾝ）ハア… ハア…

399
00:21:48,641 --> 00:21:53,062
そう言われるのがイヤだから
この力は使いたくなかったんです

400
00:21:53,145 --> 00:21:54,981
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）
すごいんだね トリスタン！

401
00:21:55,064 --> 00:21:55,690
んっ？

402
00:21:55,773 --> 00:21:57,817
ねえねえ 今の何？

403
00:21:57,900 --> 00:22:00,736
（ﾄﾘｽﾀﾝ）あっ いやあ…
何と言われても…

404
00:22:00,820 --> 00:22:02,071
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）すごかったよね！

405
00:22:02,655 --> 00:22:06,575
（ﾄﾘｽﾀﾝ）正直 あまり
人に見せたくはない姿なんだよね

406
00:22:06,659 --> 00:22:09,578
（ﾊﾟｰｼﾊﾞﾙ）
カッコよかったよ～！　ふわわ～！

407
00:22:23,384 --> 00:22:25,386
{\an8}♪～

408
00:23:48,552 --> 00:23:50,554
{\an8}～♪