Kan det stemme?
Betyr dette...
Er alle samlet?
Se! Jeg, av alle mennesker, skjelver av glede!
Jeg skjønner. Så det er dere!
De fire ulykkene fra profetien!
De som vil ødelegge Camelot, som ble bygget av kongen min.
Apokalypsens fire riddere!
Vel, for en glede!
Jeg trodde aldri jeg ville bli beæret over sjansen
til å møte Apokalypsens fire riddere her i dag.
Hva?
Er disse folkene profeti-riddere som meg?
Rollene er byttet om!
Ta den fyren nå!
Vel, hva skal jeg gjøre nå?
Hei, gamle mann.
Jeg har jo sagt det.
Nå har du sjansen til å stikke.
Absolutt ikke!
Lar du en fiende slippe unna rett foran oss?
Vi må pågripe ham og ta ham til fange!
Hvem bryr seg?
Den gamle mannen utstråler en farlig aura, men ingen intensjon om å drepe.
Nei!
Det endrer ikke det faktum at han er en fiende!
Lady Gawain, hva synes du?
Er det ikke skandaløst å la en fiende slippe unna?
Du er enig, ikke sant?
Jeg skal henrette ham.
Det er en alvorlig forbrytelse å kalle meg en liten jente.
Slike ord fortjener intet mindre enn døden.
Nei, du trenger ikke å gå så langt.
Den jenta er trøbbel.
Percy?
Har kampånden din plutselig blitt bedre
nå som du har pålitelige allierte med deg?
Jeg vil fortsatt ikke slåss mot deg!
Jeg klarer ikke å hate deg, Pellegarde, i motsetning til faren min og kong Arthur.
Percival.
Hva i all verden sier han?
Du ler kanskje av at jeg sier det når jeg ikke vet noe om deg,
men av en eller annen grunn
vet jeg bare at du ikke er en dårlig person.
Tidligere nevnte du at jeg er på ondskapens side.
Det er sant, men...
Er det jeg sier feil?
Så du vil at jeg skal kutte kontakten med herren min og bli med dere?
Er det det du foreslår?
Ja! Du vil det, ikke sant?
Beklager.
Det fungerer dessverre ikke sånn.
Slipp Percival!
Kom hit.
Har den!
Da så! Jeg får vel ta rådet ditt og trekke meg tilbake!
Han får ikke slippe unna!
Jeg har denne til dere.
Perfekt kube.
Perfekt kube, hva?
Dette er ille! Fortsetter det sånn...
Percival!
Hvordan kunne du lure meg sånn?
Når lurte jeg deg?
Du fikk det til å virke som du forsto meg et øyeblikk!
Jeg forsto deg veldig godt.
Jeg innså at du virkelig er håpløst naiv.
Men jeg liker det ved deg også.
Uansett, slipp meg!
- Din dumskalle! - Hei, ikke stritt imot! Vær rolig!
Pokker!
Ikke dette igjen!
Det er det samme som sperret Lancelot inne før.
Den gangen brukte han en besvergelsessfære for å få kuben til å forsvinne.
Det bør ikke være den eneste måten å fjerne den på.
Nei, det er det ikke.
Men det krever veldig avansert magi å fjerne kuben.
For en forferdelig tabbe!
Vi lot Percival bli kidnappet rett foran øynene våre!
Hvorfor angrep du ikke da den mannen stakk av?
Med din magi...
Percy hadde blitt fanget i kryssilden.
Og dessuten
nølte han på ekte etter å ha hørt Percys ord.
Prins Tristan, vi drar tilbake til slottet og henter lady Thetis!
Takk, sir Pelio!
Conte distrad zordior berialuin.
Hvordan?
Lady Gawain?
Nei, nå må jeg skynde meg etter dem!
Magien du brukte nå er Fullstendig annullering, ikke sant?
Hvem i helvete er du?
Svar til min vilje, hellige Litta-sverd.
Lancelot! Vi må også følge etter dem!
Nei. Det går bra om vi lar Tristan ta seg av dette.
Forsvant hun?
Stopp!
Tristan!
Så du kan holde tritt med mitt flygende skjold.
Jeg føler magi forfra også.
Et sverd?
Hva? Hvor kom du...
Sa jeg ikke at jeg skulle henrette deg?
Du kommer til å skade din allierte også!
Hva bryr det meg?
Her kommer dødsstøtet!
Stopp!
Pellegarde!
Går det bra?
Kjære vene. Du er forbløffende dum.
Hvorfor hjalp du meg selv om jeg er fienden din?
Vel, hvorfor beskyttet du meg?
Hva er galt med å beskytte noen jeg er glad i?
Du er rar.
Og det sier du! Au!
Jeg er en direkte etterkommer av konger.
Å trosse noen som meg er som å trosse selve himmelen.
Kjenn din plass!
Slutt! Er ikke det nok?
Ikke stå i veien for meg, prins Tristan.
Den lille ungen angrep meg mens jeg prøvde å beseire en fiende.
Det er ikke sant!
Du prøvde å angripe Percival sammen med Kaos-ridderen!
Så du klarer ikke å gi slipp på småting?
Gjør det deg ikke sliten?
Unna vei.
Du må være fornøyd nå.
Det er opp til meg.
Han er en profeti-ridder, akkurat som oss!
Det er galt å skade hverandre når vi er allierte!
Det er det som plager meg i utgangspunktet.
At en som meg blir satt i samme kategori som deg
og denne lille ungen, er bare ydmykende.
Allierte? Det er ikke noe mer enn at de svake holder sammen.
Husk på det.
Bare noen sterkere enn meg kan kommandere meg og flytte meg.
Med andre ord er det ingen, for jeg er perfekt og feilfri!
Hvis du er uenig, vis det med styrke.
Med mindre...
...sverdene du har bare er til pynt.
Jeg har ikke noe sverd å bruke mot en alliert!
Feiging.
Si unnskyld!
Tristan er en snill person som hjalp meg og vennene mine
da vi var fremmede, uavhengig av faren!
Du har virkelig gjort meg sint!
En uregjerlig jente som deg...
...pleier å kalles...
Dette er ille! Ikke provoser henne mer!
Hva var det igjen?
Akkurat! En villhest som deg...
Jeg...
...skal disiplinere deg.
Er du sikker på at vi ikke skal dra?
Ikke før noe skjer.
Har det ikke skjedd noe allerede?
Bryr det deg ikke at Percival ble kidnappet?
La oss se hva de har.
Pellegarde? Men med skaden din...
Dette vil gi henne et lite forsprang.
Og den rare magien til den Pelio-fyren ser ut til å ha gitt seg.
Din jævel!
Har du kommet hit alene så jeg kan gjøre slutt på deg?
Hun er ukontrollerbar.
Gawain, stopp!
Brenn opp, rustning og alt.
Ikke undervurder meg, lille jente.
Pisspreik.
Pellegarde!
Blokkerer han angrepene?
Nei, han parerer dem.
Hva?
Han er en fiende, men jeg må innrømme at han har enorme krefter.
Lady Gawains angrep har en utrolig kraft og fart, men...
For forutsigbart.
Du kan ikke slå meg sånn.
Ta den!
Du er ikke en profeti-ridder uten grunn.
Du har et skremmende potensial.
Men evnene dine kan ikke måle seg med potensialet ditt.
En komplett amatør!
Perfekt og feilfri?
Så absurd!
Du utnytter ikke din overflod av makt til sitt fulle potensial.
Du blir bare kontrollert av makten du ikke kan bruke.
Hvis motstanderen din ikke var meg, hadde du dødd her og nå.
Først må du anerkjenne at du er en uerfaren liten jente
og dedikere deg til trening.
Hvis du vil leve et langt liv.
Så lenge du tror du er verdens beste,
beviser det at du fortsatt har langt igjen.
Å ydmykt erkjenne nederlag vil bidra til vekst og...
Nei!
Jeg har ikke tapt!
Jeg er uovervinnelig!
Jeg er den sterkeste!
Du burde høre på hva jeg sier, lille jente!
Kjære vene. Hun er en ukontrollerbar villhest!
Du fikk en jente til å gråte.
Men jeg tar jo ikke feil!
Kjære vene. Moroa er ødelagt.
Jeg gir meg for i dag.
Med mindre...
Vil du slåss mot meg?
Jeg vil ikke slåss mot noen som er skadet.
Dessuten skylder jeg deg for å ha hjulpet Percival.
Men det blir ingen neste gang.
Jeg skjønner.
Så det er ridderligheten din.
Hei! Kom hit.
Jeg stikker.
Vi ses, Percival!
Neste gang skal du bli eleven min!
Forbered deg!
Aldri i livet!
Au.
Det var en tøff prøvelse.
Helbred.
Den idioten.
Jeg hadde ikke tapt om han ikke hadde gått til motangrep!
Det er urettferdig!
Stakkars meg!
Gi deg med den gråtingen.
- Hvem bryr seg om du taper bare én... - Nei!
Bestefar og bestemor sa også at jeg er den sterkeste i verden!
Jeg syns også det.
Du var bare tilfeldigvis ikke i form i dag, ikke sant?
Kom igjen. Klærne dine blir skitne. Reis deg opp nå.
Ok...
Du vinner garantert neste gang.
- Tror du det? - Ja.
- Er jeg uovervinnelig? - Ja!
Er jeg den sterkeste?
Selvsagt!
Kom, la oss returnere triumferende til Liones!
Det ville vært synd om noen skulle tro at jeg slet med den lille fisken.
- Slet? Du tapte faktisk. - Hysj!
Ikke vær redd!
Ingen tviler på at du overmannet fienden, lady Gawain.
Du har virkelig et godt øye!
Jeg lurte på hvordan han klarte å ta med en jente som henne, men...
Hei, lille gutt.
Jeg tilgir slaget ditt tidligere, for prins Tristans skyld.
Jeg er ikke en liten gutt. Jeg er Percival!
Og jeg bryr meg ikke om du ikke tilgir meg!
Hva?
Percival! Tålmodighet!
Du våger ikke å si det igjen!
Inntil for et øyeblikk siden gråt du fordi du tapte, din baby!
Jeg er 16! Jeg er allerede voksen!
Hvis det er sånn det er, er jeg også 16!
Ta det rolig, begge to!
Pellegardes aura forsvinner sakte.
Hva med Percival?
Han er med Tristan og Gawain.
Så han er trygg.
Seriøst?
Så de tre klarte å beseire den gamle mannen?
Nei. Det virker som han bare slapp unna.
Jeg er overrasket over at du vet alt det. Det er som om du kan se dem.
Er det noe galt?
Jeg la ikke merke til det på grunn av Pellegardes prangende magi,
men jeg føler merkelig magi nå.
Dere venter på Percy og de andre og blir med dem.
Jeg drar til slottet.
Hei, Lancelot!
Hva er det med ham? Måtte han på do?
Som om han er som deg.
Så det er dere, det mistenkelige paret vi fikk en rapport om.
Hvis dere samarbeider under avhøret, trenger dere ikke få noe trøbbel.
Først, ta av dere kappene og vis ansiktene deres.
Det er mange flere Hellige riddere i Liones bortsett fra disse folkene.
Aldri undervurder dem.
Husk hvem du snakker med, usle menneske.
Vet du engang hvor målet er?
Ja, jeg tror i det minste at jeg vet mer om Liones
enn noen andre i Camelot.
Så gå og fullfør oppgaven din.
Pokker! Etter dem!
Vi er motstanderne deres.
Kaos, skjenk nytt liv.
Reis deg, sjelen til min kamerat som er fortapt i skjærsilden.
Hva er denne utrolige magien?
La oss sammen søke hevn mot de som har ydmyket oss.
Kamerat, en gang kjent som ett av de ti bud med meg.
Stopp henne!
Dette er ille! Stopp henne nå!
Doktor?
Umulig.
Denne illevarslende magien er lik den som dukket opp for 16 år siden...
Men de skulle bli stoppet av De sju dødssynder.
Hvordan?
Hans Majestet! Hvor er Hans Majestet?
De våget å gjenopplive dem, av alle mennesker.
Ikke vakle! Hvem i helvete er du?
Jeg er en tjener av Kaos, Kaos Melascula.
Og jeg også. Jeg er Kaos Galland.
Vi har fått makt av kong Arthur...
...Til å ødelegge De sju dødssynder
og Apokalypsens fire riddere!
THE FOUR KNIGHTS VS THE SERVANTS OF CHAOS
Tekst: Tina Schultz