Britânia. Certa vez neste reino, os Cavaleiros Sagrados do Reino de Liones
organizaram um golpe de estado
desencadeando um conflito que se transformou em uma Guerra Santa entre o
clã das deusas e o clã dos demônios.
Mas o surgimento e o envolvimento dos heróis lendários conhecidos como os Sete
Pecados Capitais deram fim à guerra.
Essa história se passa 16 anos após esses eventos.
THE SEVEN DEADLY SINS: OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
Sin.
Temos que nos apressar. Nossos inimigos estão, sem dúvida, se
aproximando!
Mas, Sin...
Você ouviu o Gowther, não foi? Nossos inimigos são muitos e vão matar até os
próprios aliados se for preciso.
É, mas, Sin...
O que que foi, Percival!?
Os outros não vão vir.
Isso deve resolver.
Por que você fez isso?! Era uma lembrança do senhor Ardd!
Esse cajado foi um presente do Rei Arthur.
Nossa única opção era nos livrarmos dele.
Quem disse que eu ligo pra isso?
Era realmente perigoso. Meu avô também foi transformado em monstro por um deles.
Se eu fosse aquele idiota, teria usado aquele cajado pra destruir a vila inteira.
Mesmo sendo um inimigo, ele era muito bobo. Deve ter sido por isso que ele
morreu.
Eu te desafio a dizer isso mais uma vez!
Anda logo.
Quem você tá pensando que é?
Eu só tô dando um conselho de amigo.
Conselho de amigo?! Será que você não entende o coração humano?!
Mas é claro que não! Você é uma fera, não é um ser humano!
Você já terminou seu ato trágico de heroína?
Sin! Foi desnecessário!
Tô até me perguntando se você é mesmo nosso aliado.
O quê?
Você nunca está por perto quando as coisas ficam difíceis de verdade.
Você é inútil, mas mesmo assim tá sempre dando ordens na gente!
Você não tem o direito de fingir que é nosso amigo!
Somos os únicos que tão passando por momentos difíceis aqui!
Me desculpa.
- Ei, borboleta. Ei, borboleta. - Anne, por favor, para de culpar o Sin.
O quê? Deixa, tá tudo bem.
Vamos! Andem logo e sigam a líder!
Anne parece tá bem-humorada.
Ela só tá fingindo que tá feliz.
A raiva motiva as pessoas um pouco mais do que lágrimas e tristeza.
Foi por isso que você provocou ela?
Parece que o Sin estava um passo à frente dela
Vamos logo! Parem de enrolar!
Aí, Percival.
Se eu sou completamente inútil,
isso quer dizer que não sou um amigo?
Eu tô feliz só de ter você por perto, sabia?
Ei, Percival! Vem ver!
O que que é?
Sin, vamos logo, depressa!
Tá bom.
O que que foi?
Estão crescendo como se não se importassem com o caminho a seguir.
A Floresta Emaranhada!
Vovô me disse que existe uma floresta que depois que você entra, nunca mais consegue
sair.
Nós podemos usar isso.
Vamos atrair nossos inimigos pra esse lugar.
Pessoal, vamos atrair nossos inimigos pra esse lugar!
Mas não foi o que o Sin acabou de dizer?
Parece que um dos Talismãs Sombrios foi derrotado.
Eu já estou ciente disso.
E quem o derrotou?
Gowther, um dos Sete Pecados Capitais.
Acho que já entendi.
Ele não tinha a menor chance.
Mas, mesmo assim, a única coisa que eu espero que um Talismã cumpra seu papel de
Talismã.
Acredito que os quatro restantes estão se aproximando do grupo do Percival e estão
prestes a entrar em combate com eles.
Mas posso ver como estão, se o senhor quiser.
Mais importante ainda, Pellegarde,
você não vai me ajudar na busca pela minha noiva?
Acho que é melhor atribuir a tarefa de encontrar alguém para uma pessoa
meticulosa e metódica como Ironside.
Bom, faça como quiser.
Você não precisa me atualizar sobre cada passo.
A não ser que sejam boas notícias...
Entendido!
Estou chegando, Percival!
Estou indo te encontrar pra ver o quanto você cresceu!
A magia deles foi dividida em quatro.
Provavelmente estão tentando dispersar nossas forças.
Mesmo que um de nós enfrente as quatro crianças, vai ser moleza.
Tudo bem. Vamos atrás deles.
Em dez minutos, cada um de nós vai voltar com a cabeça de um deles.
Espalhem-se!
Aqui.
Aqui, aqui, aqui.
- Será que eles vão cair nessa? - Aqui, aqui, aqui...
Não se preocupa. A única magia que eles conseguem sentir na floresta agora é a
- magia dos mini Percivais. - Aqui, aqui, aqui...
Enquanto estivermos dentro desse círculo, eles não vão conseguir detectar
nossa magia.
Onde você aprendeu esse tipo de magia?
O Rei das Fadas que ensinou pra mim.
O quê? Você disse o Rei das Fadas?
O que que você está fazendo, Nasiens?
Eu achei que devia testar os efeitos do chifre de Cernunnos que coletei na aldeia
enquanto eu ainda posso.
Eita, Nasiens, o que aconteceu?!
Quer dizer que é veneno?! Cospe, cospe agora! Vai!
Não é veneno, eu só fiquei animado com os efeitos e sem querer mordi meu lábio...
Então nenhuma novidade.
Como assim não é "nenhuma novidade"?!
Ei, Sin. Por que não ficamos escondidos aqui enquanto...?
Quieto.
Estão vindo.
Aqui, aqui, aqui...
- Mas que porcaria é essa? - Aqui, aqui, aqui...
Droga! Era uma perseguição inútil!
Ou direto pro grande prêmio.
Então, qual de vocês se chama Percival?
Sou eu aqui!
E aí, qual de vocês?
- Eu! Eu! Eu! - Por que o percival parou atrás da gente?
Não importa. Eu vou matar todos vocês.
Nasiens! Anne!
Com uma queda dessa altura, eles já devem estar mortos.
Dois pirralhos já foram...
Então, o que você vai fazer?
- Espera um pouco... eu... - Vou te dar dez
segundos. Tenta fugir de mim.
Você acha que eu vou fugir?!
Bom trabalho, Donny!
Como você ousa?
Agora!
Ataque de quarteto!
- Tempestade de cortes! - Tempestade de cortes!
Tô achando que isso vai ser muito divertido!
Eu tinha certeza de que acertamos em cheio!
Dessa vez não deu certo!
Deve ter se esquivado por muito pouco.
Seus movimentos são tão previsíveis.
Isso deve ser uma piada. Como pode um amador como você ser o cavaleiro da
profecia?
Mas a garota é bem habilidosa com a espada.
E o garoto de chapéu pode não ter força, mas seus instintos são aguçados. E também...
- vocês trabalham bem juntos. - E de mim tu não diz nada não?!
A estratégia é nos dividir com iscas e depois matar um por um, não é?
Me trouxeram pra um ponto mais estreito com medo de ter que enfrentar um combate
corpo a corpo, mas...
Cuidado!
Vocês cavaram sua própria cova.
Ataque Epicurista!
Ei, Percival! Nasiens!
Envolvam as armas de todos com magia!
Pode deixar!
O que é isso?
Ele tá vindo!
Que poder incrível! Veio da espada dele?
Não, isso não é só o resultado do golpe da espada!
Seu cretino!
Como imaginei, sua magia é a levitação, não é?
Boa sorte! Você não quer matar seus amigos agora, né?
Para com isso!
Como eu disse, seus movimentos são tão previsíveis.
Toma!
Se controla, Percival!
É só fazer todo mundo voar com a sua magia!
Não vai ser o suficiente.
Toma.
Estão feridos mesmo com ataques tão fracos.
Já sei. Por causa da magia "metamorfa".
Acertou!
Minha magia, Murchar, pode reduzir a dureza e a força de qualquer coisa.
Então não funciona só em metal...
Você também quer ver como é?
Deixa eu dar um jeitinho nesse seu rostinho lindo!
Cuidado, Nasiens!
Fico feliz por poder testar num combate real.
Encantamento com veneno. O chifre de Cernunnos.
Pelo jeito, tem o efeito de aumentar significativamente a força física e a
resistência do indivíduo que o consome.
O chifre de uma fera mítica é muito potente.
Parece que pode facilmente anular seu pífio nível de magia.
Como você ousa zombar...
Isso deveria me cegar? Morra!
Como?
Eu te dei um gostinho de sua própria magia.
Já entendi, Nasiens, então assim que você ingere o veneno...
o veneno se torna parte de você!
Mas que droga!
Finalmente conseguimos derrubar um.
Isso não é um bom presságio.
THE SEVEN DEADLY SINS: OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
A gente tá tão rápido!
Desse jeito, nenhum inimigo alcança a gente!
Aí, Percival!
Explique o que estava fazendo antes.
Ajudar seus amigos já é esperado,
mas por que você ajudou o seu inimigo?
Porque... matar não é certo.
Mas esses inimigos estão tentando matar todos vocês!
Será que você acha que seu inimigo vai mudar de ideia se você mostrar que tem
misericórdia por ele?
Não é isso!
Mas eu não quero matar ninguém, não importa quem seja!
Você é um garoto tão ingênuo.
Percival,
carregar a gente nessa velocidade por uma distância tão grande drena muito rápido a
sua magia!
Não seja imprudente!
Eu tô bem...
Você até ingeriu veneno e isso podia ter sido muito perigoso, sabia, Nasiens?
Não esqueça que eu sou sua cobaia.
Sobre isso aí... eu não tava falando do seu status de cobaia.
Percival, você tá desacelerando.
Faça uma pausa pra tentar conservar o pouco de magia que ainda te resta.
Mas se eu fizer isso...
Duas fontes mágicas! Bem ali!
Isso é um cavalo correndo no ar?!
É uma criatura do purgatório, muito parecida com Cernunnos.
Arthur dá aos seus peões itens mágicos e criaturas do purgatório como essa.
Você entende muito sobre eles.
Então esse é o cavaleiro da profecia e seus amigos, né?
Eles não podem fugir de Sleipnir, um presente concedido pelo rei.
Cajado dos Quatro Elementos, eu te ordeno.
Crie, foice de vento!
Percival! Vamos descer! Sua magia não vai resistir por mais tempo!
Crie, parede de areia!
- Boing. - Essa foi por pouco!
Percival?!
Boing, boing, boing, boing...
Boing.
Pop!
Percival!
Você tá bem?
Ele não vai mais conseguir lutar.
Vamos ter que nos virar nessa luta por conta própria!
Mas, Nasiens, você também tá desgastado!
Acho que é o efeito colateral do chifre de Cernunnos.
Sou eu quem tá arrastando todo mundo pra essa confusão.
Preciso... continuar.
Percival...
Você é um dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse,
Vou arrancar a cabeça de vocês!
Sou eu que você procura, né?
Não mexa com os meus amigos!
Percival...
Nossa. Que menino admirável você é.
Realmente admirável,
mas isso não importa.
E, além disso, vou arrancar a cabeça dos seus amigos.
Não pense que tá arrastando a gente pra isso.
Todos nós tomamos a decisão de que iríamos viajar e lutar com você.
Anne...
Por acaso, não é uma cortesia entre cavaleiros se apresentar primeiro?
- Cortesia? Do que você está falando? - Eles são os Talismãs Sombrios,
Burgie, a "Encantadora" e Doronach, o "Invencível".
Fiquem atentos.
Eles não vão subestimar vocês como o Elgin fez.
Como ele sabia nossos nomes?
Apenas poucas pessoas em Camelot tem informações sobre o corpo de assassinos.
Acredito que vocês serão adversários dignos!
Aí vem Anghalhad, e eu serei Cavaleiro Sagrado! Ouviram?
Donny, você também!
Tá legal.
Não importa quem é meu adversário, eu mato.
Garotas irritantes como ela acabam sendo odiadas.
Aí, você acha que eu posso ficar com o menor...?
Quem você tá chamando de irritante?!
Ei!
Pode vir, garotinha!
Eu vou gravar a visão de você chorando e gritando em minha memória enquanto eu te
mato lentamente!
Então isso quer dizer que o meu oponente é...
Se eu levar esse golpe, eu vou morrer rapidinho!
Seu querido machado não pode me alcançar agora!
Impacto, é a minha magia.
Donny!
Pelo que vi, o raio do Impacto dele é quase duas vezes maior do que o seu!
Eu não tenho a menor chance, então!
Mas como assim, é uma raposa?
E agora, o que você vai fazer?
Crie, Coluna de água!
Crie, Espada Flamejante!
Crie, foice de vento!
Caramba, um atrás do outro!
Ah, mas que garotinha irritante.
Anne!
Os ataques dela estão vindo daquele item mágico!
Mire no cajado dela e neutralize ela!
O quê? Quem é essa raposa?
Mirar no cajado? Tá bem, mas é mais fácil falar do que fazer...
Crie, Coluna de água!
Como vou chegar perto dela?
Donny, rápido! Faz ele flutuar uma vez mais!
Inútil!
Meu cajado!
Ela não pode usar o cajado agora.
Você me usou como distração?!
É a minha vez agora.
Não se empolgue muito.
Você realmente acha que pode vencer pegando meu cajado?
Miragem. Essa é a minha magia.
Você consegue descobrir qual é a real?
Uma magia "enganadora"!
Vamos!
Mas como?
Gostou da surpresa? Tenho a habilidade de saber o que é real e o que não é.
Você conseguiu, Anne!
O jeito que ele tá fugindo é quase impressionante.
Lutar! E morrer!
Eu não quero morrer!
Se você lutar comigo com uma arma, de forma justa e honesta, também não vou usar
magia!
Aí, grandão.
Não se esqueça do que você disse.
Nesse caso, eu vou lutar com você de forma justa e honesta.
Donny?!
Por que você tá caindo nas provocações dele?!
Não pode derrotar alguém que está com um machado com apenas uma faca!
Não acredito.
Isso é incrível, Donny! Por que você não mostrou essa habilidade antes?!
Porque eu acho que isso daí machuca as pessoas, né!
Isso é sério?
Ah, que bonitinho!
Que idiota.
Você não pode se dar ao luxo de ser tão bondoso, Donny!
É por isso que agora eu tô lutando!
Renda-se agora!
Fala sério? Como isso é possível?!
Doronach, o Invencível, não pode ser derrotado por uma faca!
Quem vai morrer é você!
Impacto!
Eu sabia que não tinha chance com a minha magia insignificante.
Peraí, quem foi que disse isso?
Magia é um produto da sua imaginação.
Podemos usar a argila como exemplo.
Pode moldá-la na forma de uma bola ou um quadrado, pode quebrar em pedaços, e até
construir um castelo.
Donny, o que a sua magia faz?
Só faz as coisas flutuarem, né?
Você está limitando sua própria imaginação.
Imagine que aquele cara é uma pedra e pegue ele.
Eu nunca vi uma pedra tão grande.
Como se eu tivesse pegando uma pedra...
Será que levantar essa pedra é tudo o que você pode fazer com ela?
Não importa, não vai me derrotar!
Eu posso... se você for uma pedra!
Eu posso até te arremessar!
Essa
é a minha magia?
Sua magia não é a de levitação.
É a capacidade de mover objetos.
É Telecinese!