是谁啊?
那是雅德先生的声音吗?
那身打扮
咱是效忠亚瑟王的圣骑士雅德贝克
这一天的此刻是咱期待已久的瞬间
咱要将你们通通除掉
可恶的魔神族
《七大罪:默示录的四骑士》
雅德先生是亚瑟王的圣骑士?
魔神族?
他们就是在圣战期间 让布里塔尼亚陷入恐慌的魔神族?
剧名:《走投无路者》
珀西瓦里 你早就发现了吗?
是啊
多鲁秋蒙提刚刚告诉我了
这座村子的所有魔神族
从圣战时就持续拒绝参战
那又怎样?
重点在于他们是否为魔神族
仅只于此
你以为在16年前的圣战
魔神族到底造成了多少牺牲?
切身体会吧
那是...
罗斯科、巴斯拉 梅鲁西托、梅帖托玛
发生什么事?
魔神族全都消失了
这是能封印那些家伙的魔法道具
“四大天使的琥珀”
跟过去女神的琥珀相比
可以多封印数十倍的数量
哎呀
奇怪 多鲁秋蒙提去哪了?
小不点 放心吧
那只企图把你捏扁的魔神
被封印在这里面...
有着鸟羽般的...
一头翠发?
他背在身后的那东西
是龙形浮雕
那是伊隆席德被夺走的...
所以说...你就是...
是你干的好事吗?
什么?
多鲁秋蒙提可是我的好朋友
其他魔神族也都很善良
你把魔神族视作朋友?
还说魔神族很善良?
看来你将毁灭世界的预言属实
你竟然跟魔神族融洽相处
真是个坏孩子
为了实现亚瑟王描绘的理想世界
以及那些死去的人
你必须死在这里
住手啊 雅德先生
珀西瓦里是我们重要的伙伴
拜托你 闭上嘴巴离开吧
安、纳希恩斯 这件事与你们无关
不 我不会闭上嘴巴 也不会离开
如果你有你的理由
那我们也有不能退让的理由
你的伙伴害我们受苦时 是珀西瓦里出手相救
他是个英雄
把那个琥珀交出来
让大家恢复原状
闭嘴
过来 凯利
或者该叫你科尔努诺斯
干掉预言中的骑士!
好巨大
那就是凯利?
据说凯利是栖息于炼狱的幻兽
珀西瓦里 快躲开!
好险啊
珀西瓦里 注意它的角
瞄准角 然后阻止它的攻击
好
终于轮到这把剑出马了
怎么会这样?
它的角跟石榴石一样硬 硬度甚至高于钢铁
既然如此...
砍一砍
珀西瓦里
我好怕啊
嘶
很好
只要躲在这里 那家伙应该就找不到了
森大哥!
到底出了什么事?
森大哥!
难道你死了吗?森大哥!
太好了 它还活着
真是的
不是会让我安稳睡一觉吗?
究竟在吵什么啊?
它很享受折磨珀西瓦里
这家伙个性真恶劣
速度太快了 我的魔力捕捉不到它
嘿 凯利
不要再玩了 快点杀死他...
我不会让你杀了珀西瓦里
安...
我彻底被你骗了
我明明有看穿谎言的魔力
怎么会这样?
咱并未说谎
你说自己是猎人 明显是谎言啊
那不是谎言
咱以前真的是猎人
但现在咱不再猎捕山里的野兽
而是专挑魔神族的猎人
你当初还说愿意帮助我们救出伙伴
这也是谎话吧?
咱没有撒谎
如果你们的伙伴有难 咱确实想过要帮忙
但是咱做梦也没想到
你们的朋友竟然是默示录的四骑士
不过你会那么说 也不是出于纯粹的善意
要是没有这些孩子 你根本进不了村子
毕竟那个结界 不只能让魔神族看起来像人类
同时还能把心怀杀意或敌意的人
阻挡在外面
没错
为了进入这座村庄
咱利用了你们的心意
拜托你 把琥珀交出来
咱交出琥珀后 你打算怎么做?
当然是释放他们
那些家伙...
魔神族完全没有伤害我们的意思
你年纪还小 根本不懂
在与魔神族对抗的圣战中
我们人类到底 被迫目睹多少凄惨的地狱景象
有位母亲哭得眼睛都肿了
她紧握着儿子的手 他被埋在瓦砾堆底下 早已断气
一对年幼手足为了寻找父母 在烈火中不停行走
还有一位眼神空洞的父亲 一直抱着焦黑的摇篮
你听好 安
预言中的骑士如今出现
未来引发的悲剧将比魔神族 带来的灾祸还要惨烈
会是世界末日
为了防止那种情况发生 就算只是个孩子 咱依然得杀了他
你在干什么?阿珀
你好不容易获得那把全新的剑耶
但是那家伙的角超级硬的
不管是这把龙之剑 还是魔法剑都不是它的对手
你为什么要分开用这两把剑?
什么?
不该单独使用
这两把剑必须一起用...
让两把剑合而为一
这样就行了
我成功了
有魔力附咒的武器
不仅继承其魔力的特性
破坏力与强韧度
也会涨到原本的两到三倍
尤其是附加破坏型魔力的武器...
效力将提升到十倍
《七大罪:默示录的四骑士》
我办到了
太好了 真厉害
大家都看到了吗?
不可以掉以轻心
什么?
凯利
直接把他咬碎
珀西瓦里
小狗停下来了
纳希恩斯 趁现在
好的
雾状化 睡眠毒
你没事吧?
我没事 谢谢 纳希恩斯
真是的 害我担心死了
我太得意忘形了
这一点也不好笑
别生气
那么现在就只剩下 圣骑士雅德贝克要解决了
嘿 他逃跑了
这叫战略性撤退啦
嘿 别管那混蛋了 我们继续前进如何?
不可以
我们必须从他手中 夺走琥珀 拯救大家
哦 对了
蠢蛋
他不见了
真令人头疼
他八成是前往水晶洞穴
这是你的东西 没错吧?
这是我宝贵的头盔
谢谢你啊 长老
安 帮我一下
- 真拿你没办法 - 我问你 水晶洞穴是什么?
是村子附近的洞穴
他应该是把那里当作活动据点
看我的
谢啦
出发吧 我们去救多鲁秋蒙提
你叫做珀西瓦里是吧?
你知道村民是魔神族 还打算救他们出来?
是啊
我已经和多鲁秋蒙提成为朋友了 其他村民也对我很亲切
尽管如此 魔神族可是迄今与人类
进行血腥厮杀的种族 这是不争的事实
是那样吗?
我不这么认为
哦?
我爸爸杀了爷爷 就算他是人类
我也不会因此讨厌人类啊
就算我爸爸是个邪恶圣骑士
也不会打消我想成为圣骑士的念头
毕竟也有圣骑士 跟豪瑟先生一样温柔又帅气
这是同样的道理
这跟是人类或魔神族无关 心存善念才是最重要的
我理解你的想法了
那就麻烦你去救大家了 珀西瓦里
包在我身上
在下肚子好疼啊
知道了啦 你留在这里吧
好 各位 我们赶去水晶洞穴吧
我是队长 大家跟着我
她什么时候是队长了?
我别无选择 得去照顾他们
他是个不可思议的少年
他只是个乡巴佬啦
但我现在明白了
他正是预言中的骑士
默示录的四骑士之一
是能为世界带来希望的存在 是吗?
一定就是这里
这是水晶基岩 看来确实没错
我感应到一股令人毛骨悚然的魔力
估计是那家伙设的陷阱
- 不能莽撞地闯进去... - 走吧
- 好 - 来 动作快
- 嘿 等等我 珀西瓦里 - 喂 我才是队长吧?
哇
真是美丽
感觉可以卖钱喔
你真是不懂浪漫
大家 要小心脚边喔
还要小心头
我们已经走到洞穴深处了 这条路到底有多长?
路越来越窄了
长老绝对进不来
快来啊 给我滚出来 窝囊废
都尼大爷愿意跟你比试一下
都尼 情势对你有利时 总是会变得很强势呢
既然如此 你就负责带头吧
喂 住手啦
不过都尼也许说得没错
什么意思?
在我们对付过的圣骑士中 那个人的实力是最弱的
确实如此
跟伊隆席德相比 他的战斗技巧简直是门外汉等级
还不只是那样
当他对上珀西瓦里与安 在战斗过程中也没有使用魔力
真是令人在意
你们说得没错
咱不擅长打斗
雅德先生 你在哪里?
受到水晶回音的影响
我们无法掌握他的所在位置和距离
而且咱的魔力要花上 一段时间才会产生效果
如果不像这样把你们引到迷宫 然后困住 咱绝对没有胜算
要花上一段时间?
就算你把我们困在这里 我们也不会输
没错 我们绝对会对你穷追不舍
真是一群有活力的小鬼
但你们要小心一点
你们想让咱走投无路 说不定反倒害自己陷入绝境了
够了 快点现身吧...
我看不到前面
你在搞什么啊?
我的头盔突然变大了...
奇怪?
我的眼前突然变得好黑
连你也是啊
又怎么了?
珀西瓦里
珀西瓦里 你是怎么了?
你还不是一样 都尼
纳希恩斯 是你吗?
不会吧
难道我们...
渐渐变成小婴儿了?
我越来越难站稳脚步了
你没事吧?
你们太晚发现了
雅德先生
咱有办法让 离自己半径50码内的生物
生命流逝的速度逆转至婴儿时期
这就是咱的魔力“倒转”
你们以现在的状态没办法战斗
是咱赢了
珀西瓦里 都尼
我们先撤退吧
- 晕倒 - 晕倒
你们两个 行为举止怎么像个小婴儿?
每个人的场合可能不一样
不过你们的心智也很快 会跟身体一样重返婴儿时期
不会吧
接下来咱只要完成使命就好
真不愧是默示录的四骑士之一
即使变成小婴儿 也不会嚎啕大哭 真有胆量
在解决你之前 咱要拿走龙形浮雕
喂 放开
他明明是个小婴儿 力气却大得离谱
咱不是在跟你玩
不要爬上咱的手臂
臭小子
竟敢如此瞧不起人
咱立刻就...
安
你待在这里等一下
希望你能了解咱的用意 安
无论如何 咱都必须 干掉默示录的四骑士
咱不希望自己再承受那样的痛苦
也不愿让其他人有同样的经历
所以拜托你别哭了 好吗?
哦 怎么了?咱的公主殿下
爸爸在这里喔
好了 别哭了
你开心了吗?
哎呀
柯妮 看来你很喜欢爸爸的鼻子呢
雅德贝克
这座村庄完蛋了
你趁魔神族再次来袭前 带上女儿...
安
你是在安慰咱吗?
你真是个温柔的孩子
但咱还是得痛下杀手才行啊
你这小子...
就算变成那副样子仍想保护安吗?
放心吧
咱只会杀你
不会动安等人一根寒毛
你是杀不了那孩子的
剧名:《色欲之罪》
字幕翻译:钟见悦