Quem é?
Senhor Ardd? É a voz dele né?
Mas esse traje!
Eu sou Ardbeg, um Cavaleiro Sagrado a serviço do Rei Arthur!
Estou esperando por esse dia e por esse momento há muito tempo!
Agora vou punir todos vocês,
clã dos demônios!
THE SEVEN DEADLY SINS: OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
O senhor Ardd é um Cavaleiro Sagrado do Rei Arthur?!
O clã dos demônios?
O mesmo clã que aterrorizou Britânia durante a Guerra Santa?
Eu não acredito! Sabia disso, Percival?!
O Dolchomonte acabou de me contar tudo.
Todos do clã dos demônios que estão nesse vilarejo
são aqueles que se recusaram a participar da Guerra Santa.
E daí?
O que importa é se eles pertencem ao clã dos demônios ou não.
Isso é tudo.
Eles deviam aprender uma lição sobre quantas pessoas foram vítimas na Guerra
Santa...
há 16 anos.
Aquilo é...
Rosko, basura, merushito, metetoma!
O que foi que aconteceu?
Então, todo o clã dos demônios que estava aqui desapareceu!
Esse é um item mágico que sela esses monstros,
conhecido como o "Âmbar dos Quatro Arcanjos".
Pode selar mais de uma dúzia de vezes o que o Âmbar anterior da deusa podia.
Caramba.
Cadê o Dolchomonte? Cadê ele, hein?!
Fique tranquilo, garotinho.
O demônio que estava tentando esmagar você com as próprias mãos
está confinado dentro desse...
Cabelo verde...
como as asas de um pássaro?
A coisa que ele está carregando nas costas!
O artefato do dragão!
Aquele que foi tirado do Ironside...
Então... você deve ser...
Foi você quem fez isso?
- O quê? - Dolchomonte é meu amigo!
E os outros também não eram maus!
Você considera alguém do clã dos demônios seu amigo?
Você considera bons os membros do clã dos demônios?
No fim das contas, parece que a profecia sobre você destruir o mundo é verdadeira!
Como você ousa se tornar amigo do clã dos demônios,
seu pirralho?
Para criar o mundo ideal imaginado pelo Rei Arthur
e em memória daqueles que morreram,
sua vida vai acabar aqui!
Para com isso, senhor Ardd!
Percival é um amigo muito importante pra gente!
Por favor,
fique em silêncio e saiam daqui.
Anne e Nasiens, isso não diz respeito a vocês!
Não!
Não me manda ficar quieta!
Se você tem seus motivos,
nós também temos os nossos!
O Percival nos salvou quando sofríamos nas mãos dos seus companheiros.
Ele é um herói!
Me entrega agora o âmbar agora!
Traga todos eles de volta!
Cala a boca!
Kellie, venha!
Ou devo dizer, Cernunnos!
Lide com o cavaleiro da profecia!
É enorme!
Esse é o Kellie?
Kellie é uma fera mítica que vive no purgatório!
- Percival, desvia! - [Reaçã
Puxa vida! Essa foi por pouco, hein!
Percival! Os chifres dele!
Mira nos chifres dele para impedir os ataques!
Tudo bem!
Finalmente chegou a hora de usar essa espada!
Mas como?
Os chifres dele são resistentes e ainda mais duros do que o aço!
Sendo assim...
Corta, corta, corta, corta!
Cuidado, Percival!
Eu tô me cagando!
Agora sim! Ele não vai conseguir me encontrar aqui não!
Eu não acredito, Mestre!
O que é que tá acontecendo, gente?!
Mestre!
Você está morto? Não pode ser!
Ai, meu Deus! Ainda bem! Ele está vivo!
Fala sério...
será que não podia me deixar tirar uma soneca em paz?
Que confusão é essa?
Ele está gostando de atormentar o Percival!
Esse monstro é cruel demais!
Nessa velocidade, mesmo com a minha magia, não pegaríamos ele!
Vamos, Kellie!
Para de brincar e acaba logo com ele...
Não vou deixar você matar o Percival!
Anne...
Você conseguiu me enganar.
Eu tenho uma magia que pode enxergar as mentiras,
então como...?
Eu não contei nenhuma mentira.
Mentiu quando disse que era um caçador!
Não era mentira.
Eu já fui um caçador.
É que agora, em vez de caçar feras da montanha,
eu caço o clã dos demônios.
Você também estava mentindo quando disse que ajudaria salvar os nossos amigos, não
estava?!
Eu não estava mentindo!
Se eles eram seus amigos, achei que eu devia ajudar.
Só que...
eu nunca imaginei que um dos seus amigos seria um dos Quatro Cavaleiros do
Apocalipse.
Mas também não foi só por boa vontade.
Sem essas crianças, você não poderia entrar no nosso vilarejo.
A barreira não só fez o clã dos demônios parecer humano,
mas também tinha o efeito de repelir aqueles que tinham intenções assassinas.
Isso mesmo!
Para entrar no vilarejo,
me aproveitei dos seus sentimentos!
Por favor! Entrega o âmbar!
O que você planeja fazer se eu entregar?
Liberar todos que você prendeu, é claro!
Aquelas pessoas,
o clã dos demônios não tinha a menor intenção de prejudicar a gente!
Uma criança como você não consegue entender
as cenas infernais que os humanos foram forçados a testemunhar durante a Guerra
Santa contra o clã dos demônios.
Uma mãe chorando enquanto segurava a mão do filho que estava enterrado sob os
escombros.
Irmãos caminhando em meio às chamas, em busca dos pais.
E um pai com o olhar vazio agarrado com força a um berço carbonizado.
Escute, Anne!
O surgimento de um dos cavaleiros da profecia
trará uma tragédia que vai superar a catástrofe causada pelo clã dos demônios,
o fim do mundo!
Para evitar isso, devo acabar com ele, mesmo que seja apenas uma criança!
O que você está fazendo, Percival?
Não desperdice o potencial da sua nova espada.
Mas os chifres dele são muito duros não dá pra cortar!
Nem essa espada de dragão e nem minha espada mágica conseguem fazer nada!
Por que está usando elas separadamente?
Em vez de usar separadamente,
Eu devia usar juntas...
Combine as duas espadas.
Isso deve ajudar!
É isso! Eu consegui!
Uma arma encantada com magia não herda apenas as propriedades da magia.
Força e poder de destruição se tornam duas ou três vezes maiores.
Quando está encantada com a magia "destruidora",
amplifica quase dez vezes.
THE SEVEN DEADLY SINS: OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
Consegui!
Incrível! Isso é demais!
Pessoal, vocês viram?
Não baixa a guarda!
Kellie!
- Esmague ele com suas mandíbulas! - Percival!
O cachorrinho parou!
Nasiens, agora!
Tá!
Chuva Nebulosa, Beladona.
Percival, você está bem?
Valeu. Tamo aí, Nasiens!
Caramba! Você me deixou preocupada!
Eu me empolguei um pouquinho.
Isso não é nada engraçado!
Calma, calma...
Agora, a gente tem que dar um jeito no Cavaleiro Sagrado Ardbeg.
Ei, ele está fugindo!
Se chama retirada estratégica!
Aí, a gente não devia deixar aquele palhaço em paz e seguir em frente?
Não podemos! Nós precisamos que pegar o âmbar dele e resgatar todos do clã!
Tá bom, vai.
Idiota.
Perdemos o rastro dele.
Temos um problema.
Ele deve ter ido em direção à Gruta de Cristal.
Isso pertence a você, não é?
É um item muito valioso!
Obrigado mesmo, Ancião!
Anne, me dá uma ajudinha aqui!
- Já que não tenho escolha... - Aí, o que é essa Gruta de Cristal?
É uma caverna perto do vilarejo.
Ele com certeza deve estar acampado lá dentro.
- Pronto! - Obrigadinho!
Vamos lá! Hora de resgatar o Dolchomonte!
Percival, não é isso?
Você pretende ajudar os aldeões mesmo sabendo que eles fazem parte do clã dos
demônios?
É.
Porque o Dolchomonte já é meu amigo e os outros também foram muito gentis comigo!
Mesmo assim, isso não muda o fato de que a raça deles tem estado em uma constante
guerra sangrenta contra vocês humanos. Não concorda comigo?
É mesmo?
Eu não encaro desse jeito.
Meu pai, que é humano, foi lá e matou meu avô, mas isso não pode ser um motivo pra
eu odiar todos os humanos.
E só porque meu pai é um péssimo Cavaleiro Sagrado,
isso não é motivo pra eu desistir de me tornar um Cavaleiro Sagrado.
Afinal de contas, existem Cavaleiros Sagrados gentis e legais como o Howzer.
É a mesma coisa!
Se você é uma pessoa boa, não importa se é humano ou demônio!
Agora eu estou entendendo a sua perspectiva.
Tudo bem, creio que você vai resgatar todos.
Deixa comigo!
Tô com dor. Com dor na barriguinha.
Calma, calma. Você fica aqui.
Tudo bem! Vamos logo pra Gruta de Cristal!
Eu sou a líder, então me sigam!
Desde quando?
Eu não tenho escolha. Tenho que ir pra tomar conta deles.
Ele é um garoto peculiar.
Ele é só um moleque novo.
Mas entendo agora.
Ele é o cavaleiro da profecia.
Um dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse.
Aquele destinado a trazer esperança ao mundo, não é?
Só pode ser esse lugar!
Todos esses cristais...
Parece que é aqui.
Sinto uma magia misteriosa.
Deve ser uma armadilha daquele cretino.
- Não ajam de forma imprudente... - Vamos lá!
É!
- Vamos, embora agora! - Ei, espera, Percival!
Ei! Eu sou a líder, lembra?
É tudo tão bonito.
Talvez dê pra ganhar dinheiro com isso!
Você não é nada romântico.
Pessoal, cuidado onde vocês pisam!
Cuidado com a cabeça também.
Estamos bem no fundo da caverna. Até onde esse caminho vai?
O caminho está ficando mais estreito.
O Ancião não vai caber aqui dentro não.
Anda! Aparece, seu idiota!
O Grande Donny vai lutar com você!
Você fica bem ousado quando acha que tem vantagem, né, Donny?
Já que está tão animado, vou deixar você assumir a liderança!
Ei! Para com isso vai!
Mas eu acho que o Donny tem toda razão.
Sobre o quê?
Olha, eu sinto que esse cara é o mais fraco de todos os Cavaleiros Sagrados que
enfrentamos.
É verdade.
Comparado ao Ironside, as habilidades de combate dele pareciam quase amadoras.
Sim. E não é só isso.
Enquanto ele lutava com o Percival ou com a Anne,
ele também não usou nenhuma magia contra eles.
Isso é intrigante.
Vocês estão certos.
Lutar não é meu ponto forte.
Senhor Ardd, onde você está?
Por causa dos cristais, não conseguimos identificar a posição dele.
Além disso, leva um tempo pros efeitos da minha magia começarem a aparecer.
Se eu não atrair vocês pra um labirinto e deixá-los nele por um tempo, vou perder.
Os efeitos levam um tempo?
Mesmo se você prender a gente aqui, não vamos ser derrotados!
É isso mesmo! Vamos deixar você totalmente encurralado!
Que pirralhos espirituosos.
Mas devem ter cuidado.
Aquele que está encurralando pode acabar sendo encurralado.
Já chega. Agora apareça e...
Eu não consigo ver o que está na minha frente!
O que você está fazendo?
Meu capacete de repente ficou grande e...
O que houve? Eu ão vejo nada.
De repente ficou tudo escuro.
Você também não!
O que é que foi agora?
Olha, o Percival!
Percival, o que é que houve com você?
Fala isso, mas olha pra você!
É você mesmo, Nasiens?
Não acredito.
Será que a gente está... se transformando em bebê?
Está difícil ficar de pé...
Percival, você está bem?
Vocês perceberam tarde demais.
Senhor Ardd!
Tenho a habilidade de retroceder a passagem do tempo em um raio de 50 metros,
transformando todos em bebês.
Essa é a minha magia, "Reverter".
Vocês não podem mais lutar no estado em que estão.
Eu consegui vencer.
Percival! Donny!
Vamos recuar por enquanto!
- Vamos! - Vamos!
Vocês dois! Por que estão agindo como bebês?!
Embora possa ter um ritmo diferente pra cada pessoa, suas mentes vão regredir até
a infância, assim como seus corpos.
Não... Não pode ser...
Agora só preciso cumprir a minha missão.
Estou impressionado com você, um dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse.
Mesmo como bebê, você não chora. Você com certeza é corajoso.
Antes de lidar com você, devo recuperar o artefato do dragão.
Ei, solta!
É só um bebê...e...e... é muito forte!
Para! Eu não quero brincar com você!
Para! Para! Não escala o meu braço!
Seu pirralho!
Como ousa zombar de mim?!
Eu vou imediatamente...
Anne!
Você espera aqui!
Ah, Anne!
Devemos acabar com eles. Temos que fazer tudo o que for preciso.
Não quero nunca mais passar por essa dor.
Ou fazer qualquer outra pessoa passar por isso!
Então, por favor, não chora, tá bom?
O que foi? O que foi, princesa?
O papai está aqui!
Calma, tá?! Não chora!
Você está feliz agora?
Calma, meu amorzinho. Devagar.
A Connie, gosta mesmo do nariz do papai, né?!
Ardbeg!
Esse vilarejo está condenado!
Antes que o clã dos demônios ataque de novo, pegue sua filha e...
Anne...
Você está tentando me confortar?
Como você é gentil...
Mas eu tenho que fazer isso de qualquer jeito.
Espera. Você está tentando proteger a Anne mesmo em seu estado atual?
Calma.
O único que vou matar é você.
Não vou fazer nada com a Anne e os outros.
Você não pode matar aquela criança.
O PECADO DA CABRA