Hvem er det?
Den stemmen, er det Mr. Ardd?
Det antrekket!
Jeg er Ardbeg, en Hellig ridder i kong Arthurs tjeneste!
Jeg har ventet lenge på denne dagen og dette øyeblikket!
Jeg skal straffe alle dere
i demonklanen!
Er Mr. Ardd en av kong Arthurs Hellige riddere?
Demonklanen?
Klanen som terroriserte Britannia under Den hellige krigen?
THE CORNERED
Percival, var du klar over det?
Jepp!
Dolchomonte fortalte meg det nettopp.
Alle fra demonklanen i denne landsbyen
er de som konsekvent nektet å delta i Den hellige krigen.
Hva så?
Det som betyr noe er om de tilhører demonklanen eller ikke.
Det er alt.
De burde få en lærepenge
om hvor mange som ble ofre i Den hellige krigen
for 16 år siden.
Det er...
Rosko, basura, merushito, metetoma!
Hva skjedde nå?
Hele demonklanen her har forsvunnet!
Dette er en magisk gjenstand som forsegler de jævlene inne,
den kalles "Rav fra De fire erkeenglene".
Den kan forsegle mer enn et dusin ganger
det den tidligere Rav-gudinnen kunne.
Au...
Hæ? Hvor er Dolchomonte?
Slapp av, lille gutt.
Demonen som prøvde å knuse deg i hendene sine
er fanget i dette...
Grønt hår...
...som ligner vingene til en fugl?
Tingen han bærer på ryggen!
Drage-relieffet!
Det som ble tatt fra Ironside...
Da må du være...
Gjorde du det?
Hva?
Dolchomonte er vennen min!
De andre var også gode karer!
Ser du på noen fra demonklanen som en venn?
Ser du på de fra demonklanen som gode karer?
Det virker som spådommen om at du ødelegger verden er sann!
Hvordan våger du å bli venn med demonklanen,
din drittunge!
For å skape den ideelle verdenen kong Arthur forestilte seg,
og for de som har dødd,
vil du ende livet ditt her!
Stopp, Mr. Ardd.
Percival er en kjær venn av oss!
Vær stille og kom dere vekk herfra.
Anne og Nasiens, dette angår ikke dere.
Nei! Jeg vil ikke tie eller gå min vei!
Hvis du har dine grunner,
har vi våre også!
Percival reddet oss da vi led på grunn av dine kamerater.
Han er en helt!
Gi meg ravet!
Få alle tilbake hit!
Hold kjeft!
Kom, Kellie!
Eller burde jeg si Cernunnos?
Ta deg av ridderen fra profetien.
Den er enorm!
Er det Kellie?
Kellie er et mytisk beist som sies å komme fra skjærsilden.
Dukk, Percival!
Det var nære på.
Percival! Hornene hans!
Sikt på hornene hans for å stoppe angrepene!
Greit!
Endelig er det på tide å bruke sverdet!
Hvordan?
Hornene hans er harde som granatkrystaller, sterkere enn stål!
I så fall...
Hakk, hakk!
Percival!
Jeg er så redd!
Knegg!
Bra!
Han kan ikke finne meg her inne!
Mester Sin!
Hva har skjedd?
Mester Sin!
Er du død? Sin! Mester Sin!
Takk og lov! Han lever!
Ærlig talt...
Skulle du ikke la meg få sove i ro og fred?
Hva i all verden er dette oppstyret?
Han nyter å torturere Percival!
For en slem jævel!
Jeg får ikke tatt ham i den farten, selv ikke med magien min.
Hei, Kellie!
Slutt å tulle, ta deg av ham...
Jeg lar deg ikke drepe Percival!
Anne...
Du lurte meg trill rundt.
Magien min gjør at jeg kan gjennomskue løgner,
så hvordan?
Jeg løy ikke.
At du er jeger var en løgn!
Det var ikke løgn.
Jeg var en jeger før.
Men nå, i stedet for å jakte på fjellbeist,
jakter jeg på demonklanen.
Du løy også da du sa du ville hjelpe oss
med å redde vennene våre, gjorde du ikke?
Jeg løy ikke!
Jeg følte at jeg burde hjelpe siden de var vennene deres.
Men jeg forestilte meg aldri
at en av dem ville være en av Apokalypsens fire riddere.
Men det var ikke bare av velvilje heller.
Du kom deg ikke inn i landsbyen uten hjelp fra disse ungdommene.
Barrieren fikk ikke bare demonklanen til å se menneskelig ut,
men den sørget også for å sperre ute
de med morderisk hensikt og fiendtlighet.
Det stemmer!
Jeg utnyttet følelsene deres
for å komme meg inn i landsbyen!
Vær så snill! Gi meg ravet!
Hva har du tenkt å gjøre i så fall?
Slippe dem løs, selvfølgelig!
Disse folkene...
Demonklanen hadde ingen intensjoner om å skade oss!
Et barn som deg kan ikke forstå
de grusomhetene menneskene ble tvunget til å bevitne
under Den hellige krigen mot demonklanen.
En mor som gråter og gråter
mens hun holder hånden til sin sønn som ligger begravet under ruinene.
Unge søsken som går gjennom flammer, på leting etter foreldrene sine.
Og en far med tomme øyne, som klamrer seg til en forkullet krybbe.
Hør her, Anne!
At en ridder fra profetien dukker opp
vil føre til en større tragedie enn katastrofen demonklanen forårsaket:
Verdens ende!
Jeg må ta meg av ham for å forhindre det, selv om han bare er et barn!
Hva gjør du, Percy?
Ikke kast bort potensialet i ditt nye sverd.
Men hornene hans er superharde!
De blir ikke skadet av dragesverdet eller mitt magiske sverd!
Hvorfor bruker du dem separat?
Hæ?
I stedet for å bruke dem separat,
burde jeg bruke de to...
Koble dem sammen.
Dette burde gjøre susen!
Jeg klarte det!
Et våpen forhekset av magi
arver ikke bare magiens egenskaper.
Dens destruktive kraft og styrke
blir to eller tre ganger kraftigere enn den var.
Spesielt når den er forhekset med "ødelegger"-magi...
...forsterkes den nesten ti ganger.
Jeg klarte det!
Fantastisk! Det var utrolig!
Alle sammen, så dere det?
Ikke senk garden!
Hæ?
Kellie!
Knus ham med kjevene dine!
Percival!
Hunden stoppet.
Nasiens, nå!
Ja!
Tåkeregn, belladonna.
Går det bra med deg?
Ja. Takk, Nasiens!
Herlighet! Du gjorde meg bekymret!
Jeg ble revet med.
Dette er ikke noe å le av!
Så, så...
Nå gjenstår bare Den hellige ridderen Ardbeg.
Hei, han stikker av!
Det kalles en strategisk tilbaketrekning!
Burde vi ikke bare la jævelen være og gå videre?
Nei!
Vi må ta tilbake ravet og redde alle!
Ja, akkurat.
Idiot.
Vi har mistet ham.
Vi er i en knipe.
Han er nok på vei mot Krystallgrotten.
Denne er din, ikke sant?
Det er en verdifull gjenstand.
Takk, Eldste!
Anne, hjelp meg!
- Jeg har vel ikke noe valg. - Hva er Krystallgrotten?
En hule nær landsbyen.
Han har nok leiren sin der.
Sånn!
Takk!
Kom igjen! Vi skal redde Dolchomonte!
Percival, var det?
Har du tenkt å hjelpe landsbyboerne når du vet at de er fra demonklanen?
Ja.
Fordi Dolchomonte allerede er min venn og de andre var snille mot meg!
Uansett, det endrer ikke det faktum
at deres rase har vært i konstant blodig krig med dere mennesker.
Sier du det?
Jeg ser det ikke slik.
Å?
Bare fordi faren min, som drepte bestefaren min,
er menneske, hater jeg ikke alle mennesker.
Bare fordi faren min er en dårlig Hellig ridder,
avskrekker det meg ikke fra å ville bli en Hellig ridder.
Det finnes jo snille og kule Hellige riddere som Howzer.
Det er det samme.
Det viktige er å være god!
Jeg forstår perspektivet ditt veldig godt nå.
Da stoler jeg på at du redder alle, Percival.
Overlat det til meg!
Jeg har vondt i magen.
Greit. Du blir her.
Ok, alle sammen, vi må skynde oss til Krystallgrotten.
Jeg er lederen, så følg meg!
Siden når?
Jeg har ikke noe valg. Jeg må bli med og passe på dem.
Han er en merkelig gutt.
Han er bare en bondetamp.
Men nå forstår jeg.
Han er ridderen fra profetien.
En av Apokalypsens fire riddere.
Den som skal bringe håp til verden?
Det må være her!
En berggrunn av krystaller... Det ser sånn ut.
Jeg sanser fæl magi.
Den jævelen har nok lagt en felle.
- Ikke gå inn uten å tenke dere... - Kom igjen!
- Ja! - Skynd dere!
- Vent, Percival! - Hei! Jeg er lederen, husker dere?
Jøss!
Det er så pent.
Kanskje man kan tjene penger på de!
Du er så uromantisk.
Pass på hvor dere går!
Og pass hodet.
Vi er ganske dypt inne nå. Hvor mye lenger går denne stien?
Stien blir smalere også.
Den Eldste kommer seg ikke gjennom.
Kom igjen! Vis deg, din svekling!
Den store Donny vil kjempe mot deg!
Du blir modig når du har overtaket, Donny.
I så fall skal du få lede an!
Hei! Kutt ut!
Men Donny har kanskje et poeng.
Om hva?
Jeg føler at den fyren er den svakeste av De hellige ridderne vi har kjempet mot.
Det er sant.
Sammenlignet med Ironside virket han nesten amatørmessig.
Det er ikke alt.
Han brukte heller ikke magi da han kjempet mot Percival og Anne.
Det er merkelig.
Dere har rett.
Slåssing er ikke min sterke side.
Mr. Ardd, hvor er du?
Krystallenes ekko
gjør det umulig å vite hvor han er.
Dessuten tar det tid før effekten av magien min vises.
Med mindre jeg oppholder dere i en labyrint, vil jeg tape.
Tar det tid?
Vi blir ikke beseiret selv om du oppholder oss.
Det stemmer! Du er trengt opp i et hjørne!
For noen energiske snørrunger.
Men dere bør være forsiktige.
Plutselig er det dere som er trengt opp i et hjørne.
Det holder. Bare vis deg...
Jeg ser ikke hva som er foran meg!
Hva i all verden gjør du?
Hjelmen min ble plutselig stor og...
Hva?
Det ble plutselig mørkt foran oss.
Ikke du også!
Hva nå?
Percival!
Percival, hva har skjedd med deg?
Du sier det, men se på deg selv!
Nasiens, er det deg?
Aldri i livet.
Holder vi virkelig på...
...å bli til babyer?
Det er vanskelig å holde seg på beina...
Går det bra?
Dere innså det for sent.
Mr. Ardd!
Jeg har evnen til å spole tilbake livets gang
innenfor en radius på 50 meter, og gjøre folk til spedbarn.
Dette er min magi: "Revers".
Dere kan ikke kjempe i deres nåværende tilstand.
Jeg vinner.
Percival! Donny!
Vi må trekke oss tilbake!
- Kom igjen! - Kom igjen!
Dere to! Ikke oppfør dere som babyer!
Resultatene kan variere,
men hjernene går tilbake til spedbarnsalder, akkurat som kroppene.
Det kan ikke stemme...
Nå må jeg bare fullføre oppdraget mitt.
Jeg hadde ikke forventet noe annet fra en av Apokalypsens fire riddere.
Selv som spedbarn gråter du ikke. Du er jammen frekk.
Før jeg tar meg av deg, må jeg hente dragerelieffet.
Hei, slipp!
Han er bare et spedbarn, men han er latterlig sterk!
Jeg prøver ikke å leke med deg!
Ikke klatre opp armen min!
Din drittunge!
Hvordan våger du å håne meg?
Jeg skal...
Anne!
Vent her!
Vær så snill å forstå, Anne.
Apokalypsens fire riddere må håndteres med hva enn som kreves.
Jeg vil aldri oppleve den smerten igjen.
Eller utsette noen andre for den.
Så vær så snill, ikke gråt. Ok?
Hva er galt, min prinsesse?
Pappaen din er her!
Ikke gråt!
Er du fornøyd nå?
Au!
Du liker virkelig pappas nese, Connie.
Ardbeg!
Denne landsbyen er fortapt!
Før demonklanen angriper igjen, ta datteren din og...
Anne...
Prøver du å trøste meg?
Så søt du er...
Men jeg er nødt til å gjøre dette.
Du...
Prøver du å beskytte Anne selv i din nåværende tilstand?
Slapp av.
Jeg skal bare drepe deg.
Jeg legger ikke hånd på Anne eller de andre.
Du kan ikke drepe det barnet.
THE GOAT SIN
Tekst: Tina Schultz