E Lui chi è?
Ma quella voce è... del signor Ardd?
Perché ha quell'armatura?
Io sono Ardbeg, Cavaliere Sacro al servizio di re Arthur! Non potete
immaginare da quanto tempo aspettassi questo momento! Preparatevi, membri del
clan dei Demoni! Sarò la vostra condanna!
Quindi il signor Ardd... è un Cavaliere Sacro di Re Arthur?
Il... il clan dei Demoni? Quello che ha terrorizzato la Britannia durante la
Guerra Santa?
Percival, di' un po', tu lo sapevi, è così?
Mh mh. È stato Dolchomonte a dirmelo, Donny.
Dovete sapere che tutti i demoni di questo villaggio... all'epoca si sono rifiutati di
prendere parte alla Guerra Santa.
E con questo? Appartengono tutti comunque al clan dei Demoni. L' importante è che
sappiano... quante persone sono rimaste vittime della Guerra Santa... 16 anni fa.
Ma quello...
Rosko, basura, merushito, metetoma!
Che cosa- che cosa è successo?
È davvero strano. Tutti i demoni sono scomparsi!
Mh.
Questo è un oggetto magico che sigillerà quei bastardi. L'Ambra dei
Quattro Arcangeli". sappiate che è Dieci volte più potente della vecchia Ambra
della dea.
Ahi ahi ahi ahi! Ma come? Dove sarà finito Dolchomonte? Che strano.
Su! Rilassati, piccoletto.
Mh.
Il demone che stava cercando di stritolarvi nella sua morsa... è confinato
in questo... Capelli verdi... che ricordano le ali di un uccello? Sulla schiena porta...
il bassorilievo del drago! Quello che hanno sottratto a Ironside. Quindi... tu
devi essere...
Allora sei stato tu?
Di che parli?
Dolchomonte è un mio amico! Anche gli altri sono degli innocenti!
Chiami amico un demone? E pensi che i demoni... siano delle anime pure?
A quanto pare la profezia secondo cui distruggerai il mondo è vera!
Come osi essere amico dei demoni? Brutto moccioso! Per il mondo ideale immaginato
da Re Arthur... e per il bene di coloro che non ci sono più... ti eliminerò una volta
per tutte!
Fermati, Ardd! Non farlo! Percival è uno dei nostri più cari amici! Lascialo stare!
Per favore! Tacete e andate via da qui. Anne, Nasiens, questo non vi riguarda!
E invece sì. Non staremo zitti e non ce ne andremo!
Se voi avete i vostri buoni motivi... beh, allora anche noi abbiamo i nostri.
Percival... ci ha salvato dalle angherie dei vostri compagni. Lui è un
eroe!
Avanti, dammi quel cristallo! Così Farò tornare tutti quanti com'erano!
Taci! Vieni, Kellie! O dovrei dire... Cernunnos! Occupati del cavaliere della
profezia!
È enorme!
Quello è... Kellie?
Kellie è una creatura mitologica che dimora nel Purgatorio!
Percival, scappa! Muoviti!
Accidenti! C'è mancato davvero poco!
Attento Percival! Le corna! Mira alle corna per parare tutti i suoi colpi!
Va bene! Finalmente è arrivato il momento di usare la mia spada! Ma come?
Le sue corna sono dure come il granito, persino più dell'acciaio!
In questo caso... taglia, taglia, taglia, taglia!
Percival, sta' attento!
Ho tanta paura! Va bene! Qui dentro sono al sicuro. Non mi troverà nessuno. Eh? No!
Padron Sin! Ma che cosa ti è successo? Padron Sin! Sei morto? No! Padron Sin!
Sia ringraziato il cielo! Padron Sin è vivo!
Oh smettila! Ma non potevi lasciarmi dormire in pace, Sylvan?
Oh! Che cos'è questo baccano?
Accidenti! Maledetto cagnaccio! Si diverte a tormentare Percival.
A quella velocità... non lo prenderei neppure con la mia magia!
Basta, Kellie! Smettila di giocare e finiscilo!
Non ti permetterò di uccidere Percival!
Anne!
Tu... Mi hai ingannata per bene. Con il mio potere capisco se qualcuno sta mentendo.
Come hai fatto?
Io non ho mentito credimi.
Mentivi quando dicevi di essere un cacciatore.
Non era una bugia. Io sono sempre stato un cacciatore. Solo che adesso invece di
dare la caccia... agli animali sulle montagne do la caccia ai demoni.
Mentivi anche quando dicevi che ci avresti aiutato a salvare i nostri amici,
non è vero?
No, non stavo mentendo. credimi Io li volevo veramente aiutare. Ma... non avrei mai
immaginato che uno di loro fosse uno dei Quattro Cavalieri dell'Apocalisse.
Hai proprio ragione! Per poter entrare nel villaggio... mi sono servito dei vostri
- sentimenti. - Ti prego! Dacci il cristallo!
Se lo facessi, come lo useresti?
Libererei tutta quella gente, ovviamente! Quelle persone..., o demoni che siano, non
avevano intenzione di farci del male!
Una ragazzina come te non può capire. Non hai assistito alle scene infernali che gli
esseri umani hanno subito durante la Guerra Santa. Una madre che piange
disperata mentre stringe la mano del figlio rimasto sepolto sotto le macerie. I
fratellini che camminano tra le fiamme in cerca dei loro genitori. E un padre dallo
sguardo perso nel vuoto che stringe a sé una culla incenerita. Ascolta, Anne. La
comparsa di un cavaliere della profezia... provocherà una tragedia che supererà le
sciagure causate dai demoni. Sarà la fine del mondo! Per evitare che questo accada,
devo eliminarlo, anche se è solo un ragazzino!
Che diavolo stai facendo, Percival? Non sprecare il potere della tua nuova spada!
Ma non è colpa mia. Le corna di quel cagnaccio sono durissime! La spada del
drago e la mia spada magica non hanno nessun potere su di lui!
Questo solo perché le usi separatamente.
Eh? Quindi ...dovrei usarle contemporaneamente...
Dovresti semplicemnte unirle.
Oh! Dovrebbe bastare! Sì. Ce l'ho fatta!
Un'arma sotto l'effetto di un incantesimo... non acquisisce soltanto le
sue caratteristiche. La sua potenza distruttiva... e la sua resistenza vengono
triplicate. E quando viene usato... un potere magico di tipo "distruzione"...
vengono addirittura decuplicate.
Ce l'ho fatta!
- Oh! - È incredibile! Davvero Fantastico!
Avete visto? Avete visto tutti?
Attento! Non abbassare la guardia!
Eh?
- Kellie! Dilanialo tra le tue fauci! - Percival!
Il cagniaccio si è fermato! Nasiens! Adesso!
Va bene! Misty Rain. Belladonna.
Oh oh oh!
Stai bene, Percival?
Sì. Grazie, Nasiens!
Accidenti! Mi hai fatto preoccupare!
Mi sono lasciato trasportare.
Non c'è niente da ridere!
Non importa.
E ora non ci resta che... occuparci di quel Cavaliere Sacro, Ardbeg. Ehi! Sta
- scappando! - Mh!
Questa si chiama ritirata strategica!
Ascoltate! Ma non sarebbe meglio lasciar perdere quel bastardo e andare avanti?
Assolutamente no! Dobbiamo recuperare il cristallo e poi salvare tutta quella
povera gente!
Ah, sì! È vero!
Idiota!
Abbiamo perso le sue tracce.
Siamo nei guai.
Probabilmente Ardbeg è diretto verso la Grotta dei Cristalli.
Questo è tuo, Percival, non è così?
Sì, è il mio adorato elmo! Grazie, capo anziano! Anne... dammi una mano!
- Immagino di non avere scelta. - Che cos'è... la Grotta dei Cristalli?
È una grotta che si trova nei pressi del villaggio. Molto probabilmente Ardbeg ha
il suo covo laggiù.
Ecco fatto!
Grazie tante, Anne! Andiamo! È ora di salvare Dolchomonte!
Percival, stai parlando sul serio? Intendi davvero aiutare e salvare gli
abitanti del villaggio pur sapendo che si tratta di demoni?
Certo. Perché Dolchomonte è un mio amico e anche gli altri sono stati molto gentili
con me!
Tuttavia... questo non cambia il fatto che... la loro stirpe abbia condotto una guerra
molto crudele e sanguinosa contro voi esseri umani.
Dici? Io però non la vedo così.
E perché?
Il fatto che... mio padre, che ha ucciso mio nonno, sia un essere umano... non mi fa
odiare per forza tutti gli altri esseri umani.
E anche se mio padre è una persona malvagia, io non voglio rinunciare a
diventare un Cavaliere Sacro. Ci sono Cavalieri Sacri gentili e simpatici come
Howzer, dopotutto. Se sei una brava persona... non ha importanza che tu sia un
essere umano o un demone.
Ora capisco perfettamente il tuo punto di vista. Quindi... confido nel fatto che
salverai tutti.
Ci penso io!
Non sto bene. Ho il voltastomaco.
Ho capito. Rimani qui.
Muoviamoci. Andiamo alla Grotta dei Cristalli!
Io sono il leader, quindi seguitemi!
Ah sì? E da quando?
Non ho scelta. Farò da babysitter.
È davvero un ragazzo particolare.
È solo un bifolco di campagna.
Ora capisco. È il cavaliere della profezia. Uno dei Quattro Cavalieri
dell'Apocalisse. Quello destinato a portare la speranza nel mondo.
È il posto giusto!
Le pareti sono ricoperte di cristallo. Sì, sembra il posto giusto.
Percepisco un potere magico inquietante. Probabilmente sarà una
trappola. mi raccomando Non siate avventati...
- Andiamo! - Sì!
- Forza, sbrigatevi, sbrigatevi! - Ehi, aspetta, Percival!
Sono io il leader, ve lo ricordate?
Caspita, caspita, caspita!
Sono davvero bellissimi.
Forse potresti farci dei soldi.
Quanto sei venale, Donny!
Attenti... a dove mettete i piedi!
E anche la testa.
Abbiamo già fatto molta strada. Quanto manca ancora?
Il sentiero si sta restringendo.
Il capo anziano non ci passerebbe.
Su, che aspetti? Fatti vedere, razza di rammollito! Il Grande Donny è qui per
combattere contro di te!
Diventi davvero coraggioso quando hai il coltello dalla parte del manico, Donny. Se
le cose stanno così, ti lascerò prendere il comando, che ne dici?
Ehi! Basta! Smettila, Anne!
Donny, però, potrebbe avere ragione.
Su che cosa?
Quel tizio... è il più debole tra tutti i Cavalieri Sacri che abbiamo affrontato
fino adesso.
Percival ha ragione. Rispetto a Ironside, le sue abilità nel combattimento sembrano
quelle di un principiante.
E ho notato anche un'altra cosa. Quando combatteva contro Percival oppure contro
Anne, non ha neppure usato il suo potere magico. È davvero sconcertante.
Proprio così. Combattere non è il mio forte.
Dove ti sei cacciato? Rispondi!
Non siamo in grado di capire né dove si trovi né a quale distanza.
Inoltre, la mia magia richiede tempo prima che i suoi effetti si manifestino. Se non
vi avessi attirato in questo labirinto avrei sicuramente perso.
Ci vuole del tempo ha detto?
Anche se ci fermerai... non riuscirai mai a sconfiggerci!
Percival ha ragione. Ti metteremo con le spalle al muro, Ardbeg!
Che mocciosi impertinenti. Ma dovete stare molto attenti. Perché potreste
finirci voi con le spalle al muro!
Fatti avanti una volta per tutte... Non- non vedo più niente!
Che diavolo stai facendo?
Improvvisamente il mio elmo è diventato più grande.
Come? All'improvviso è diventato tutto buio intorno a noi.
No! Anche tu!
Che ti prende adesso?
P-P-P-Guardate Percival!
Percival, ma che cosa ti è successo?
Guardati anche tu, Donny!
Ma Nasiens, sei proprio tu?
Non ci credo. È possibile che... stiamo tornando tutti e tre di nuovo bambini?
Oh, non riesco più a stare in piedi.
Ti senti bene, Donny?
Ormai è troppo tardi.
Signor Ardd!
Posso riavvolgere il il tempo degli esseri viventi che si trovano nel raggio
di 50 metri, trasformandoli in neonati. È questo il mio potere magico,
"la Reversibilità". Non potete più combattere in queste condizioni. Avete
perso. Ho vinto io.
Percival! Donny! Che facciamo?
Ritiriamoci per il momento!
- Basta, adesso! - Donny, Percival! Perché vi
comportate come due bambini?
Varia da persona a persona, ma tra poco anche le vostre menti e i vostri corpi
torneranno ad essere quelli di un bambino.
Non- non può essere.
Non mi resta che compiere la mia missione.
Ah! Sono davvero impressionato. Non piangi nemmeno da neonato. Hai proprio una bella
faccia tosta. Prima di occuparmi di te, devo recuperare il bassororilievo del
drago. Oh! Ehi! Staccati! Staccati! È solo un neonato, eppure è incredibilmente
forte! Basta! Smettila! Questo non è un gioco! Non arrampicarti sul mio braccio!
No! Non farlo! Brutto moccioso impertiente! Non prenderti gioco di me! Io
io ti faccio... Ah! Anne! Tu aspettami qui! Cerca di capire, Anne! I quattro Cavalieri
dell'Apocalisse vanno fermati ed eliminati a qualsiasi costo. Non voglio
mai più provare questo dolore. Né voglio farlo provare a qualcun altro. Quindi, per
favore, non piangere. Non piangere, va bene? Oh, che c'è che non va, che c'è che
non va, mia principessa? Il tuo papà è qui! Basta piangere, amore mio! Bah! Bah
Sei felice adesso? Ma che fai con il naso di papà, Connie? Vuoi giocare con il naso
di papà, mia principessa? Ti piace?
Ardbeg! Questo villaggio è condannato! Prima che il clan dei Demoni attacchi di
nuovo, prendi tua figlia e vattene via da qui! Presto!
Anne! Ma tu mi stai provando a consolarmi? Come sei dolce. Ma io... non
altra scelta. Devo assolutamente eliminarlo. Com'è possibile? Stai cercando
di proteggere Anne anche se sei solo un piccolo moccioso? Non preoccuparti.
L'unico che voglio uccidere qui sei tu. Non toccherò né Anne né gli altri.
Non puoi uccidere questo bambino.
GOAT SIN