Au.
Donny.
Laat je zwaard niet los in een gevecht.
Negeer hem, Edlin. Maak hem af.
Sorry, Donny.
Hé. Waar ga je heen?
Ik maak geen schijn van kans.
Stop.
Donny, niet weglopen.
Heilige Ridders doen dat niet.
Donny-o.
Au.
Misschien is dit niks voor mij.
Klopt, je hebt geen ruggengraat en je gaat er altijd vandoor.
Hé.
En jij bent te bot, Edlin.
We zijn nog maar net begonnen.
Laten we samen Heilige Ridders worden.
Ik moet dit stoppen.
A REAL HOLY KNIGHT
Dit is niet goed.
Het is een kwestie van tijd voor het hier instort.
Hoe gaat het met de kleine draak?
Hij is te zwak om te slikken...
...dus ik heb het medicijn veranderd in een mist.
Ik hoop dat hij zo beter wordt.
Wat is er, Vos?
Waarom staar je zo naar me?
Je bent zielig, Heilige Ridder Howzer.
En jij noemt jezelf Donny's meester?
Een pratende vos.
Ik heb eerder een pratend varken gezien, maar nu een vos?
Is het zo moeilijk om te vergeven?
Om Edlin te vergeven die je verraadde...
...en Donny, van wie je meer verwachtte?
Of kun je het jezelf niet vergeven...
...dat je je leerlingen niet goed hebt getraind?
Belachelijk.
Wat zei je?
Dat stukje van de Doodskist der Eeuwige Duisternis in je hand...
Het lijkt erop dat je ten onrechte denkt dat Donny het gestolen heeft.
Weet je wat er is gebeurd?
Donny beschermde het...
...tegen een Ridder van Chaos...
...die hem wilde activeren.
Een Ridder van Chaos?
Donny beschermde het tegen een Heilige Ridder van Arthur?
Inderdaad.
Donny en z'n vrienden riskeerden hun leven...
...om het fragment en de stad te beschermen.
Deed hij dat met die bevriende artiesten?
Het zijn geen artiesten.
Hij met de helm vond ik in een geheime opdracht van de koning van Liones.
Een geheime opdracht van Zijne Majesteit? Dat meen je niet.
Jawel.
Hij is een van de ridders uit de voorspelling.
Percival, een van de vier ridders van de Apocalyps.
Maar hij is nog maar een groentje die zijn magie net leert kennen.
Percival. Donny.
Hé, jij met die hoed. Hoe heet jij?
Nasiens.
Doe me een lol, Nasiens.
Gebruik je magie om de alcohol uit mijn systeem te halen.
Lieve hemel.
Anne. Neem Donny en zijn vriend mee en ga hier weg.
Idioot. En jij dan?
Sylvan kan sowieso geen extra mensen dragen.
Het werkt niet.
Was dat een illusie?
Goed gedaan, Edlin.
Bedankt.
Sylvan, ga eens wat sneller.
Draken zijn zo cool.
Opa vertelde me er sprookjes over...
...maar mijn aanvallen raken haar niet en dan geeft ze nog niet eens alles.
Dit is niet het moment om onder de indruk te zijn. Maken we een kans?
Nee.
Wat?
Kun je niet iets doen?
Ze heeft ons gezien.
Wat moeten we doen?
Kom erop.
Alsof dat een optie is.
Rennen.
Wacht, wat? Waar komt die wervelwind vandaan?
Oom?
Meester Howzer.
Geef me dat wapen terug.
Wat doet een dronken Grote Heilige Ridder hier?
Je bent zwak, het is te riskant om hier te zijn.
Meester, ren weg.
Nee, hij redt zich wel.
Stijgende...
STIJGENDE TORNADO
...tornado.
Draai...
DRAAIKOLK
...kolk.
Kijk niet zo verrast.
Hij begint nog maar net.
Super cycloon.
SUPER CYCLOON
Nooit geweten dat meester Howzer zo sterk was.
Wat dacht jij dan?
Dat hij al z'n kracht tegen ons zou gebruiken?
Hij heeft 16 jaar geleden de Heilige Oorlog tegen de Demonenclan overleefd.
Hij is een echte Heilige Ridder.
Dat was geweldig. Het is je gelukt, oom.
Donny, Edlin, alles goed?
Ja. Zoals je ziet.
Percival, zag je dat? Dat was een ongelooflijke kracht.
Hé, luister je wel?
Wat?
Heilige Ridders zijn cool.
Ik wil...
...ook een Heilige Ridder worden.
Hoe moet dat? Leer het me.
Wat?
Stijgende tornado.
Draaikolk.
Super cycloon.
De dronken, maar sterke Grote Heilige Ridder van Liones...
...en Donny's oom en mentor.
Dat is te lang. Noem me gewoon Howzer.
Kan ik net zo sterk worden als u, meneer Howzer?
Wil je sterk worden?
Ja. Ik moet sterk worden.
Oké.
Maar er zijn talloze mensen op de wereld die sterker zijn dan ik...
Zijn jullie veilig?
Dus de kleine draak is beter geworden.
Maak je geen zorgen meer.
Dankzij jou?
Je hebt haar toch niet vermoord...
Rustig.
Het spijt me van eerder.
Gaat ze geen mensen en steden aanvallen?
Nou...
Die oude draak werd gewelddadig omdat haar kind haar werd afgenomen.
Ze zou niet zomaar mensen en steden aanvallen.
Geen zorgen. Ik regel de rest.
Edlin, waar ga je heen?
Ik ben voortvluchtig.
En ik heb iets onherstelbaars gedaan.
Dus je wilt vergeten dat je de draak hebt gekwetst...
...en de stad hebt verwoest en wilt gewoon vluchten?
Pak me dan en gooi me in de gevangenis.
Uiteindelijk ben ik maar...
Waarom deed je dat?
Je weet niet hoe ik me voel.
Je dacht vast dat je niet sterk genoeg was...
...om een Heilige Ridder te worden, net als Donny.
Dus werd je chagrijnig en deed je dit soort domme dingen.
Maar ik ben net zo zielig als jij.
Hè?
Wat is er, Edlin?
Is dit alles wat je hebt?
Helemaal niet.
Wat ga je nu doen?
De illusie die je creëert lijkt sprekend op het origineel...
...maar kun je hem laten bewegen?
Je magie is niet geschikt voor een echt gevecht. Vertrouw niet alleen op je magie.
Werk aan je zwaardvaardigheden.
Ik kan dit niet.
Je klinkt precies als Donny.
Ga niet tegen mijn verwachtingen in.
Verwachtingen?
Verwacht je iets van iemand...
...die z'n meester niet één keer heeft kunnen raken?
Edlin.
Ik hield toen geen rekening met je.
Ik heb gefaald als meester.
Wat een Heilige Ridder nodig heeft, is niet het vermogen om anderen pijn te doen.
Ik zag je...
...toen je Donny en de anderen hielp met je magie.
Sta op.
Jij en ik beginnen onze training opnieuw.
Ik zal je zonden goedmaken.
Sorry dat ik je sloeg.
Is mijn oom niet cool?
Soort van.
Sta op.
Doe ons niet na.
Donny, dat geldt ook voor jou.
Sorry dat ik je sloeg.
Sorry, ik geloofde je niet.
Dat is al goed.
Ik ben tenslotte een keer weggelopen.
Toch verbaast het me dat je zoiets roekeloos deed...
...terwijl je zei dat je bang was om te sterven.
Waarom ging je anders denken?
Voordat mam stierf, zei ze me dit.
'Leef voor mij het leven dat ik zelf niet kon leven.'
Zei m'n zus dat?
Toen ik dat hoorde, dacht ik dat ik nooit een Heilige Ridder kon worden.
Ik kon mijn leven of dat van het volk niet op het spel zetten.
Dat wist ik niet.
Maar nu is het anders.
Ik wil een Heilige Ridder worden die voor z'n vrienden leeft.
Edlin.
Ik kan niet met je trainen.
Maar ik vlucht niet meer voor m'n droom om Heilige Ridder te worden.
Donny...
Ik beloof je dat ik je een sterkere versie van mezelf laat zien.
Laten we dit keer echt Heilige Ridders worden.
Ja.
Zorg dat het lukt voor ik met pensioen ga, oké?
Dan wil ik dat terug...
Hé, wat krijgen we nou?
Voor ik het teruggeef, wil ik je waarschuwen.
Als je dit bij je hebt...
...kunnen Arthurs volgelingen het komen halen.
Wat?
Dat betekent...
...dat dit ding het tij van de oorlog tegen hen kan keren.
Donny.
Nu durf ik hem niet meer vast te houden.
Lafaard.
Dan hou ik hem wel vast.
Je bent best handig.
Mijn vader was een smid.
Als kind hielp ik hem vaak.
Ik zet er alleen een kant-en-klaar lemmet op.
Maar het zou moeten werken.
Percival, toch?
Ja.
Iemand die een Heilige Ridder wil worden,
moet wel een zwaard hebben.
Vooral als hij een van de ridders uit de voorspelling is.
Hier, pak aan.
Vanaf vandaag is dit van jou.
Dit is mijn zwaard.
De stad is flink toegetakeld, hè?
Absoluut.
Wat ga je nu doen?
Ik moet eerst de stad opknappen.
Ik verzamel wel wat hulp uit de nabije stad.
Als ik daarmee klaar ben...
...gaan Edlin en ik het goed maken met de mensen.
Trouwens, Sin.
Heb je Zijne Majesteit al verteld dat je Percival hebt gevonden?
Nee, nog niet.
Ik moest het zeker weten.
Maar je hebt wel een punt.
Ik zal het hem wel vertellen.
Trouwens, Edlin.
Wat bedoelde je toen je het had over het lot?
O, dat... Dat was een vergissing.
Je bent niets veranderd.
Jij ook niet.
Hé, Donny.
Heb je Sin gezien?
Hij ging vast plassen.
Uwe Majesteit, dat waren de officiële taken voor vandaag.
Jullie zijn vast ook moe.
Rust goed uit.
Ik ga verder met m'n nieuwe menu.
Ik weet het.
Als m'n nieuwe gerecht klaar is, mogen jullie ook proeven.
Bij mij.
Nou...
Niet zo bescheiden.
Uwe Majesteit, is dat...
Ja.
Hij heeft de ridder uit de voorspelling gevonden.
Ik vraag me af wat voor ridder het is.
A SINISTER ENDEAVOR
Ondertiteld door: Diane Loogman