"자이언트 폴"
이 먼 곳까지 휴가를 다 오셨어?
하우저 성기사장
드디어 모습을 드러냈군
도적단 두목이 됐다는 소문이 사실이었네
누굽니까?
내 제자, 에드린이다
도니와 함께 내 밑에서 수련했지
"일곱 개의 대죄: 묵시록의 4기사"
"파괴의 포효"
언젠가 다르프레아산맥에 여행객을 노리는
도적단이 있다고 보고를 들었는데
마을 전체를 장악해서
도적질을 할 줄은 몰랐군
그 보고 덕분에 우리를 노리고 오는
성기사들까지 벗겨 먹을 수 있었지
네놈이 여관에 맡긴 무기와 말도 우리 몫이야
멍청한 도적놈들
이 하우저 성기사장님께서 무기가 없다고
네놈들에게 당할까 싶으냐?
수적으로 크게 열세지만 전혀 주눅 들지 않았어
과연 리오네스의 성기사장다워
엄청난 기세다
하우저 스승님, 당신은 이미 졌어
당신 주량이 얼마나 되는지 알거든
만취한 당신을 데리러 술집에 간 게 몇 번인데
우릴 어쩔 생각입니까?
멍청이, 뻔하잖아
너희를 노예상에게 팔아야지
그렇군요
그건 안 되겠습니다
안개?
미스티 레인, 벨라돈나
"무상화 수면독"
갑자기 기분이 좋아졌어
대체 뭐지?
이 자식, 마력을 쓰는군
그럼 난 동료들과 먼저 일어나겠습니다
동료라면 이 꼬마 말인가?
퍼시벌, 어느 틈에...
또 녀석들 앞에서 도망쳤네
나쁜 버릇이 생겨 버렸어
누나도 저승에서 실망했을 거다
알아, 나도 안다고!
거기 있었군, 도니
오랜만이야
에드린 형?
아까 술집에서 봤어
일행은 기예단 동료들이야?
기예단은 아니고...
그나저나 에드린 형은 뭐 해?
삼촌이랑 수련 중이야?
그 사람과는 같이 안 다녀
나도 성기사가 되려는 꿈을 접었거든
진짜? 농담이지?
대체 왜? 간절하게 원하던 꿈이었잖아
그 얘기는 됐고 도니, 우리 힘을 합칠래?
뭐?
쉬운 돈벌이가 있거든
잠깐만
쉬운 돈벌이라니 에드린 형답지 않아
성기사는 돈에 휘둘리면 안 돼
성기사는 이제 관심 없다니까
들어 봐
이 마을 주민으로 위장하고 여행객들을 터는 거야
엄청 간단하다고
농담이지? 도적단이나 할 짓이잖아
우리에겐 강력한 동료도 있어
응?
할 거지, 도니?
에드린 형 오랜만에 만나서 반가웠어
그럼 난 슬슬 동료들에게 돌아갈게
네 동료들은 내 손에 있어
무슨 소리야?
네가 진정으로 신뢰할 수 있는 동료는 나뿐이라고
녀석들에게 무슨 일이 생기면 가만두지 않겠어
많이 변했구나
변하지 않았어
단지 내 운명이 뭔지
깨달았을 뿐이다
뭐야? 아프잖아
돈은 돌려받겠다, 이 멍청이들
이건 뭐야?
그냥 고물이잖아
죽을래?
큰일이군요
비싼 물건은 없네
진작에 노예상한테 팔아넘겼어야 하는데 말이지
도니랑 신이 도와주길 빌어야겠군요
도니 그 자식은 겁쟁이야 기대하지 마
자기 살길만 궁리하는 놈이거든
이봐, 너희 괜찮아?
바로 꺼내 주지
당신은 술집 주인?
그나저나 대단했어
꽤 많이 마셨는데 전혀 안 취했잖아
왜냐하면 오래전에
할아버지의 술을 몰래 마셨습니다
난 한 번 먹은 독은 다 중화할 수 있죠
그거 대단한데? 술도 독이라는 거군
하우저, 정신 차려!
내 이름은 어떻게 알지?
잘 보라고
오래전 싸움 축제에서 날 때려눕혔잖나
타이즈였냐?
폭삭 늙었네!
웃고 있을 시간 없어
이대로라면 이 마을은 파멸한다
에드린 손에?
아니야
놈이 길들인 에인션트 드래곤 때문이지
놀랐어?
드래곤만 있으면 우린 무적이야
그렇게 노려보지 마
우리가 어떤 사이인데
이봐, 어디 가?
너도 나처럼 가진 것 없는 신세잖아
힘을 합쳐야지
정신 차려!
다행입니다
여긴 어디야?
술집에 간 기억은 나는데
좀 복잡한 일에 휘말려 버렸습니다
복잡한 일?
당신은 왜 여기 있어?
설마 내가 카르덴 가문의 딸인 걸 알고
술을 먹여서 팔아넘길 속셈인가?
아니면 나한테 흑심을 품고
몹쓸 짓을 하려고?
미안하지만 난 꼬맹이한테 관심 없어
저 인간이 내 자존심을 긁었어 퍼시벌, 혼 좀 내 줘!
도니를 때린 것도 모자라 앤을 울리다니
내 친구를 괴롭히는 녀석은 용서 못 해!
그런 게 아닙니다 저 사람은...
울렸다고? 난 사실을 말했을 뿐이야
게다가 도니는 맞을 짓을...
도니의 복수다!
그리고 이건...
그만두세요!
왜 말려? 내 복수까지 해 줘야지!
이 사람은 리오네스의 성기사장이자
도니의 삼촌입니다
더러워
"일곱 개의 대죄: 묵시록의 4기사"
빨간 머리 남자가 내려갔을 거야!
아무나 빨리 붙잡아!
대신 다치게 하면 안 돼!
누군지도 모르는데
안 다치게 붙잡으라고?
자기가 뭐라도 돼?
그냥 죽여 버리자!
필요하면 또 부르겠다
둥지로 돌아가라
돌아가라고 했다
이게 걱정되지도 않나?
대장, 빨간 머리 남자는 아무리 찾아도 없습니다
더 철저히 수색해!
눈깔 삐었어?
그나저나 대장 아까 잡은 놈들 말인데요
팔아먹기 전에 재미를 좀 봐도 될까요?
헛소리하지 마라
그럴 시간 있으면 그 빨간 머리 남자나 찾아
알겠습니다, 대장
에드린을 처음 본 건 약 1년 전이다
애송이 주제에 아주 건방져서 눈에 띄었지
마치 방황하던 내 어린 시절과 닮았더군
난 녀석이 걱정돼서 말을 걸어 봤지만...
그리고 며칠 후...
내 친구들에게 술을 대접하겠다
다르프레아산맥의 도적단인가?
불만이 있는 건 아니고
대장 나이가 아주 어려 보여서
겉모습만 보고 무시했다간 우리처럼 혼쭐이 날걸?
그렇게 강해?
강할 뿐만 아니라 배짱도 좋아
혼자 에인션트 드래곤의 둥지에 기어들어 갔거든
그것도 모자라 알까지 훔쳤어
그때부터 드래곤은 대장 말이라면 꼼짝 못 하지
보통내기가 아니야
나머지는 너희가 아는 대로다
에드린은 칸트의 왕이 됐지
아무리 알을 훔쳤대도 인간이 드래곤을 부려?
그 드래곤은 늙었어
아마 그게 마지막 알일 테지
드래곤이 불쌍해
당신은 제자의 소문을 듣고
직접 확인하러 여기까지 왔군요
너희가 상관할 일이 아니야
저 주정뱅이가 성기사장이라니 너무 실망이네
도니의 삼촌이라는 건 의심의 여지가 없지만
할아버지는 강했는데 성기사장은 약하구나
그래도 뭔가 이상합니다
그 드래곤 말이죠
알은 언제 부화할지 몰라요
언제까지나 볼모로 삼을 수 없습니다
그래, 지금 녀석이 가지고 있는 건 가짜다
가짜로 드래곤을 속일 수 있어?
이미테이션
에드린의 마력이다
진짜와 외형, 질감이 똑같은 가짜를 만드는 능력이지
하지만 환상에 불과해
그때도 퍼시벌의 환상을 만들었던 거야
알겠다, 알을 먹어 버렸구나!
아니, 그렇지 않아
아무튼 이제 드래곤도 이상한 낌새를 느낀 거 같아
들키기까진 시간문제야
부탁이다, 하우저
에드린을 막아 줘
더 늦으면 돌이킬 수 없게 돼
나보고 어쩌라고? 놈은 당해도 싸
에드린을 노리는 건 드래곤뿐만이 아니야
부하들도 단단히 벼르고 있지
여자나 애들은 못 건드리게 한 데다
성기사들도 못 죽이게 막았거든
붙잡은 사람들을 전부 그냥 풀어 줬어
겉으로는 센 척하지만 마음은 여린 애송이야
이것만 있으면 드래곤을 부릴 수 있어
세상을 지배하는 거야!
이봐, 그거 돌려줘!
네놈 말을 따르는 건 지긋지긋해
이 알은 우리가 잘 써 주마
안 돼!
뭐야?
뭐지? 환상인가?
대체 뭐야? 드래곤을 멋대로 부린다더니?
에드린이 사고 쳤다!
살고 싶으면 도망쳐!
주인님, 어서 도망쳐야 해요!
지하로 간다
퍼시와 다른 녀석들 마력이 느껴져
인간은 왜 항상 문제를 일으키는 거지?
드래곤이 잔뜩 화났어
도와줘, 하우저 상황이 심각하다고
뭐지? 울음소리인가?
비밀의 방?
드래곤의 새끼?
새끼 드래곤이다!
진짜 알은 이미 부화했군요
그런데 보다시피 상태가 좋지 않아
에드린은 이 상태로 어미한테 돌려보낼 수 없다며
고집을 부리더군
그 녀석은 착한지 나쁜지 도통 모르겠다니까
도니랑 똑같아
몸이 약하고 호흡도 얕아요
이대로라면 사흘도 못 버팁니다
약을 먹여야겠어요
실뱅, 어떻게 알고 왔어?
신, 밖에서 도니 봤어?
그 겁쟁이는 진작에 도망쳤을 거다
너희는 안중에도 없지
도니는 겁쟁이가 아니야 도망치더라도 반드시 돌아오지
그건 아저씨가 직접 도니한테 돌려줘
난 도니를 찾으러 갈게
혼자서는 너무 위험해
실뱅!
도니
이유가 뭐냐?
성기사가 되겠다는 결심은 확고한 줄 알았는데
난 삼촌 같은 마력이 없어
미안해, 다들
마력을 활용할 방법은 무수히 많아
훈련만 제대로 받으면 돼
그게 다가 아니야
난 죽고 싶지 않아
도망칠 때 분명 그렇게 말했지?
이렇게 죽는 건가?
내가 띄우고 있는 동안 얼른 뭐라도 잡아!
성기사의 꿈을 포기했다면서 사람을 돕고 있다니
빈정거리기 전에 감사 인사가 먼저 아니야?
난 제대로 하는 게 하나도 없군
정의의 사도든, 악당이든 말이야
인생을 되돌아보기엔 너무 이르지 않아?
그러는 넌 뜻대로 풀리고 있어?
기예단은 이미 그만뒀어
뭐?
한 번 더 성기사에 도전할래
하지만 죽고 싶지 않다고 했잖아
그래, 모르는 사람을 위해 죽고 싶진 않아
하지만 목숨을 걸어도 될 만한 동료를 만났거든
저기 있다!
도니, 뛰어내려!
알았어! 에드린 형, 잡아 줄 테니 뛰어!
알을 빼앗겼으니 화내는 것도 이해해
뭐?
하지만 내게도 지키고 싶은 존재가
있단 말이지!
"진정한 성기사"
자막: 장제원