UMA SÉRIE NETFLIX
“Esperança”, você disse?
Magia que converte as emoções dos outros em sua própria força?
Inacreditável!
Parece que eu estava subestimando você, Percival.
Mas você só conseguiu ganhar um pouco de tempo e a situação continua inalterada.
Essa cidade logo encontrará o seu fim e o ritual irá começar.
THE SEVEN DEADLY SINS OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
Não deixe ninguém escapar e sacrifique todos eles!
Devemos ativar o Caixão da Escuridão Eterna custe o que custar!
Não! Por favor! Por favor! Não me come!
O quê?
Darak, os sacrifícios estão prontos?
O ritual já está atrasado.
O problema é que eu não sei o que está acontecendo...
Qual é o problema?
De repente, estamos sob um ataque misterioso e as criaturas estão sendo
destruídas!
Por quem? Quantos são?
Eu não sei. Não sei nada sobre eles, nem quem são ou quantos são.
Ei, o que é isso?! O que aconteceu?
Não é possível. Foi você quem fez isso?
Os monstros estão sendo derrotados!
Uma ordem de Cavaleiros Sagrados?
O Sin deve ter chamado reforços. Ele é incrível!
Ironside, você já perdeu isso!
Na verdade, é o que está parecendo mesmo.
É incrível o quanto você amadureceu em tão pouco tempo, Percival.
Eu tenho certeza de que Varghese também gostaria de ver suas ações
heróicas.
Você não tem o direito de falar isso.
Verdade. Mesmo sendo minha missão, eu matei Varghese com minhas próprias mãos.
Não só isso, tentei matar você, meu filho, duas vezes.
Mas é provável que eu nunca mais te veja.
Serei responsabilizado pelo fracasso da minha missão e executado.
É o que eu mereço.
Eu me desviei do caminho moral, apesar de estar apenas seguindo as ordens do meu
senhor.
Meu filho, me permita olhar pela última vez para seu rosto.
Para que eu possa pensar nele quando eu estiver prestes a morrer.
Não deixa ele te enganar, Percival!
Esse homem está cheio de mentiras!
Ele não tem nenhum sentimento de remorso, arrependimento ou amor.
Agora com o ritual foi interrompido, ele só está pensando em matar você.
Essa garota irritante não vai parar nunca?!
Mas ela tem razão. Eu vou acabar com essa sua vidinha miserável aqui e agora,
Percival!
Você não vai fugir!
Que velocidade incrível!
Toda a confiança deles em mim me dá forças pra lutar!
Pare de se mexer!
Ainda me sinto dormente!
Fumaça, fumaça, fumaça.
Uma cortina de fumaça?
Não me subestimem! Eu posso prever facilmente seus movimentos!
Percival, tente não entrar numa luta de verdade com ele.
Tenha em mente que ele é pelo menos 10 vezes mais forte do que você imagina.
Enquanto Ironside estiver perto do caixão, nossa amplitude de movimento será
limitada!
Você tem razão. Se pelo menos a gente conseguisse afastar ele do caixão...
Donny!
O que foi cara?
Por quanto tempo planeja fugir de mim?!
Tudo bem! É o meu último ataque!
Percival, você não vai conseguir me derrotar.
É eu sei disso, mas hoje...
Hoje eu é que vou vencer você, agora!
A gente tem que pegar pelo menos esse.
Então é assim que o Ironside é.
É esse aí é o rosto do pai do Percival!
THE SEVEN DEADLY SINS OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE
Como você ousa fazer isso, Percival. Apesar de ser um fracassado.
Você acha mesmo que frustrou nossos planos com isso?
Tudo o que tenho que fazer é matar todos vocês e restaurar o Caixão da Escuridão
Eterna mais uma vez.
- Não. Não. Não. - E além de tudo, tem pessoas mais do que
o suficiente para sacrificar em Britânia, além de Sistana.
No final, tudo o que você conseguiu fazer foi interromper, por enquanto, o ritual.
Eu vou acabar com a vida de vocês aqui e agora.
Infelizmente, é aqui que deve parar, Ironside.
Quem é esse? Ele está com o Ironside?
E de onde será que ele veio?
Acho bom você me soltar, Mortlach.
Eu estou de muito mau humor nesse momento.
Não fica chateado, calma.
Sei que está frustrado porque o ritual foi arruinado
e que se sente responsável em garantir que um dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse
que encontrou não escape.
Mas o problema é o misterioso inimigo que destruiu todas as criaturas da cidade.
Você descobriu a identidade dele?
Não. Mas eu tenho um palpite.
O que convocou foram criaturas de nível superior.
O inimigo tem a capacidade de aniquilar todos eles em um segundo.
Se tem alguém com esse tipo de poder, ele só pode ser
um herói lendário, um dos Sete Pecados Capitais, ou alguém do mesmo nível que
eles.
Ele acabou de dizer Sete Pecados Capitais?
É impossível!
Se eu estiver certo, somos nós que estamos em perigo.
Acho que seria sensato recuar por enquanto.
Não tenho outra escolha.
De repente eu me sinto esgotado.
Eu tô completamente sugado.
Parece que eu vou perder o juízo.
AHAHAHAHAHAHAHA
Eu pensei que eu fosse morrer!
Mas ele chegou a morrer, né?
Mas mantivemos nossa posição contra um inimigo muito mais forte que a gente!
Não inventa, Donny.
A gente não chega nem aos pés dele.
Sem o Percival, já estaríamos todos exterminados aqui.
E não esquece que foi você que fugiu quando as coisas ficaram mais difíceis!
Eu me sinto muito mal por isso, tá?
Não.
Todos nós lutamos juntos para poder deter ele!
Donny, Nasiens e Anne, vocês tornaram tudo isso possível!
Anne!
Papai!
Graças a Deus você está segura.
Está tudo bem, pai.
Em nenhum momento eu tentei entender suas razões para obedecer àquele homem lá.
Missão cumprida, né?
- Sin! - Sin!
Agora, me conta quem derrotou os monstros?
Que tipo de ajuda você trouxe, hein?
Você foi mesmo chamar aqueles criminosos lendários?
Querem que eu diga?
- Diz! - Diz!
Chamei meus amigos da floresta.
O quê?
Não acha que a gente vai acreditar nessa mentira...?
Seus amigos da floresta, eles são demais!
Que tipo de animais eles são? Eles são grandes? De que cor eles são?
Eles são vermelhos e maiores que você.
- Você está inventando tudo isso, não tá? - Que legal!
Falando em grande, minha capa! Olha, olha!
Garoto doidinho.
O tamanho dela já voltou ao normal! Mas ela estava enorme até pouco tempo atrás!
Eu acho que pode ter mudado de tamanho por causa da sua magia.
Suas costas estão aparecendo!
Percival!
Estou feliz que ele voltou ao normal.
O Percival lutou contra o próprio pai, sem contar que o cara ainda matou o avô dele.
Essa não!
O que foi? Fala!
O cocô tá saindo.
Vai soltar teu barro bem longe daqui, moleque!
Já tá na portinha!
Ele não tem nada mesmo na cabeça, né?
Não tenho tanta certeza.
Aquele cretino...
Parecia com o vovô.
Vejamos só, então, você voltou envergonhado, Sir Ironside.
Mas que interessante.
Você disse os Quatro Cavaleiros do Apocalipse?
Majestade, isso não é motivo de riso.
Escute, na próxima vez eu quero que envie o seguinte recado:
"Eu te desafio a tentar me derrotar, o grande Arthur Pendragon, se conseguir."
Mesmo assim, o seu fracasso dessa vez me decepcionou.
Você sabia bem que essa era uma grande oportunidade para derrubar o nosso maior
inimigo do momento, reino de Liones.
É uma surpresa ver alguém do seu nível falhar de forma tão humilhante
contra uma criança, mesmo que seja um dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse.
Ou será que devo dizer, contra um dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse, que por
acaso é uma criança?
Eu não tenho intenção de dar desculpas pelo que aconteceu.
Vossa Majestade, castigue-me como achar melhor.
Eu posso contar? Essa é a coisa que eu gosto em você.
Desde os tempos antigos até a Guerra Santa, há 16 anos atrás,
Os humanos se envolveram em conflitos com outras raças, e acabaram sofrendo.
Foi exatamente por esse motivo que eu decidi criar um lugar de paz onde ninguém
sofre,
que não tem luto, e ninguém corre perigo por qualquer ameaça ou catástrofe...
E este lugar se chama Camelot.
Escuta, Ironside, não quero libertar só esse reino, mas também quero libertar toda
a Britânia para os humanos.
Mas agora nós temos os Sete Pecados e também os Quatro Cavaleiros do Apocalipse,
E enquanto essas ameaças existirem, nenhuma terra jamais terá a verdadeira
paz.
Você me entende, não é?
Eu duvido que esteja disposto a desistir das suas bênçãos de Camelot.
Então, não me decepcione com os seus erros bobos.
Porque no fim das contas, eu valorizo você mais do que qualquer outra pessoa.
A dormência...
Como se sente?
O veneno do seu corpo não foi completamente drenado?
Sim!
Garanto que irei corresponder às suas expectativas na próxima vez.
E agora retornarei a Britânia para acabar com Percival de uma vez por todas...
Não, não, não. Não precisa disso.
Eu queria te pedir pra fazer uma outra coisa importante.
Eu não sei se já reparou mas parece que sempre estamos um passo atrás nessa
guerra.
E isso me deixa muito frustrado.
Não é, hein Merlim?
Só tem um motivo pra isso.
É que eles possuem “a Visão”,
e a única forma que temos de conhecer o futuro é se nós pudermos dar uma olhada
nele.
O senhor quer que eu use “a Visão”, majestade?
Ah caramba, você entendeu errado!
Com toda a certeza eles vão proteger ela.
Logo, usar “a Visão” vai ser bem difícil, sendo honesto.
Mas se eu conseguir descobrir, uma coisa melhor.
Uma coisa melhor, Majestade?
Você precisa encontrar para mim uma noiva.
Sem vocês, eu nem consigo imaginar como Sistana estaria agora.
Eu não sei como agradecer por tudo.
Mas por causa daquele idiota, as casas foram destruídas.
As casas podem ser reconstruídas.
Mas o mais importante de tudo é que nós não perdemos nenhum habitante da nossa
cidade.
É... por falar nisso, para onde foi a ordem de Cavaleiros Sagrados que você convocou?
Os meus amigos da floresta? Eles voltaram pro café da manhã.
Qual é. Conta a verdade pra gente, vai.
Pode esquecer.
Percival.
Eu ouvi dizer que você é o filho do Ironside.
Deve ter sido difícil para você.
Eu tô bem. Tudo o que eu fiz foi impedir ele e era isso o que eu queria.
Eita, pera aí, pera aí, pera aí. O senhor conhece ele?
Ele era um conhecido da minha esposa, para ser mais preciso.
Os dois serviram como Cavaleiros Sagrados sob o comando do Rei Arthur em Camelot.
Segundo minha esposa, ele era um homem nobre e íntegro, cheio de um forte senso
de justiça.
Aquele canalha?
Ele acabou sendo bem diferente do que eu esperava.
Tem só mais uma coisa.
Eu gostaria de pedir um favor a todos vocês.
Papai.
O quê?
Me escuta, por favor, estou falando sério...
Quero me tornar um Cavaleiro Sagrado.
Lutar com o Ironside me fez entender tudo...
do quanto sou novata e inexperiente, incompetente e imatura.
Então, eu quero ser capaz de proteger o que é tão importante para mim...
e um dia fazer parte dos Cavaleiros Sagrados. Por isso preciso dessa jornada
para treinar.
Entendo perfeitamente como você se sente.
Mas não vou permitir que você viaje sozinha!
Por que o senhor não pode, pai...
Quer dizer que...
Anne, nós vamos viajar juntos!
Bom, não é como se eu tivesse problemas com uma jornada animada.
A gente já considerava ela uma de nós.
Você cresceu e se tornou igual à sua mãe.
Até o jeito teimoso e também o espírito competitivo, minha filha!
Eu as sobrancelhas são suas, papai!
Anghalhad, você pode ir.
Seu pai sempre vai torcer por você.
Aí, Sin, o que exatamente o Ironside está tentando fazer, hein?
Não faço ideia.
Mas a única coisa que eu tenho certeza é que você vai encontrar com ele de novo.
Porque sou um dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse que vai destruir o mundo?
Isso mesmo.
Não fica triste com isso.
Se está preocupado, fica mais forte.
Forte o suficiente para derrubar seu pai e seu destino.
Pode fazer isso?
Posso! Eu vou tentar!
Com todos vocês comigo, eu acho que posso me tornar mais forte ainda!
Aí, Percival!
Por que está andando tão devagar?
Vamos deixar você para trás!
Espera ai, gente! Eu já tô chegando!
MESTRE E ALUNO