UNA SERIE DE NETFLIX
Vamos a hacer que tu abuelo vuelva a ser normal. ¡Juntos!
Percival...
¿Y cómo conseguiremos que Ordo vuelva a ser el que era?
Sencillo. Hay que acabar con la fuente.
Sin.
Venga, Ordo, sigamos, ¿eh?
¡Ahí va!
-¿Quién ha lanzado esa flecha? -¿De dónde ha venido?
No importa. Fijaos.
¡Ordo!
Pero ¿cómo tenéis la osadía de destruir mi juguete?
¿Quién eres?
Uno de los caballeros sagrados que sirven a este reino eterno. Yo soy el caballero
ámbar, Talisker.
THE SEVEN DEADLY SINS LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Es uno de los compañeros de Ironside.
¡Haz que Ordo vuelva a ser normal, por favor! ¿Qué os ha hecho él para merecerse
esto?
Está bien, si conseguís darme un solo golpe, os lo diré.
Y si por casualidad conseguís derrotarme, devolveré a Ordo a su estado
normal yo mismo.
No caigas en su provocación. ¡Eh!
Encantamiento beleño y belladona.
Veo que eres capaz de crear y esparcir veneno, y de encantar objetos.
¿Así que posees la magia de transformación y la de encantamiento?
Nasiens, yo lucharé a tu lado.
Es un caballero sagrado, y tú no posees ninguna clase poder mágico.
¿Eh? ¿Qué pasa? ¡Sal! ¡Sal! ¡Que salgas!
- Gracias, Percival, aprecio tu intención. -¿Eh? Ah, ¡espera!
¡Cuidado, arriba!
¡Bombardeo de granizo!
¡Ha hecho que caiga una tromba de granizo!
Por qué poco.
Otra vez me has salvado.
Hazlo.
¡Nasiens!
Bien hecho, Ordo. Y ahora, remátalo.
¡No dejes que te controle! ¡Nasiens ha estado protegiendo el valle por ti!
¡Acaba con él de una vez!
Nasiens.
¿Eh?
Bah, déjalo. ¡Os mandaré a todos al infierno!
¿Al infierno? Ya veremos.
Bombardeo de granizo.
¡Allá voy!
¡A este chico se le ha ido la cabeza!
¡Percival!
-¿Cómo eres tan temerario? - Nasiens, sé que tu abuelo volverá a
ser el que era. Así que tú confía en mí.
Confío en ti.
No tengo tiempo para vuestros jueguecitos.
¿Eh?
¿Eso es...?
Nunca antes había visto una magia tan amorfa.
No me lo puedo creer. Estabas gravemente herido y...
Sí, pero ya estoy bien.
¿Tu poder mágico es aún más fuerte?
La verdad es que no pillo la naturaleza de su magia.
Ya que insistes, te dejaré tan hecho polvo que no podrás volver a regenerarte.
¡Que empiece el espectáculo!
Perfecto, el picadillo ya está listo.
¿Cómo? ¡Ha parado todas las bolas de mi bombardeo de granizo!
Este mocoso...
Ahora cumple con lo que has dicho.
¿Eh?
Si te doy un solo golpe, nos lo contarás todo.
Y después, te derrotaré y devolverás al abuelo de Nasiens a su forma original.
¡No te burles de mí!
No me burlo de ti, tío guarro.
¡Percival!
Es mi turno.
Tu defensa es digna de elogio, pero ¿crees que podrás golpearme con tus
propias manos?
¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo?
Te he golpeado. Habla. ¿Por qué le has hecho eso al abuelo de Nasiens?
Un buen hombre que le daba medicinas a las hadas
y que acogió a una giganta perdida como a una más de su familia.
¿Por qué tiene que pasar por tanto sufrimiento?
Ese es su pecado. Es imperdonable salvar a otras razas que no sean la
humana.
Lo que nuestro señor Arturo desea es un mundo donde los humanos puedan vivir en
paz,
libres de la presencia de otras razas que puedan convertirse en una amenaza.
En un principio, advertí a Ordo de que estaba cometiendo un delito grave.
Le dije que no se relacionara más con el resto de razas y que dedicara sus
esfuerzos a nuestra causa.
Pero ese cretino se negó rotundamente.
¡Y por eso recibió su castigo!
Tuve que transformarlo en un monstruo consumido y movido por su impulso de
destrucción.
Le ordené que destruyera todo el valle.
De lo contrario lo haría yo, y él seguiría siendo un monstruo para siempre.
Así que él mismo esparció el veneno.
Hizo que el valle se pudriera y ahuyentó a las demás razas.
¿Satisfecho? Ya tienes la respuesta que tanto querías saber.
Ordo.
¿Y por esa razón tan mezquina has pisoteado los corazones de Nasiens y de su
querido abuelo?
¿Mezquina? Un mocoso como tú jamás entenderá la visión del gran Arturo.
¿Ahora va a lanzar algo más que una lluvia de granizo?
He aquí mi magia con la que puedo manipular el tiempo a mi voluntad.
Calamidad.
¡Perforador antidisturbios!
-¡Tú no entiendes nada! -¿De qué?
Del dolor de perder a tu abuelo sin conocer el motivo.
¡No puede ser! Si ha recibido de lleno mi ataque. ¿Quién diablos es este mocoso?
Uno de ellos tiene el pelo verde con forma de alas de pájaro.
¿No me digas que es uno de los cuatro jinetes del apocalipsis?
¡Baja aquí!
¡Una oportunidad de oro!
Si me cargo a este crío aquí y ahora, la profecía que anuncia la destrucción del
rey Arturo se frustrará.
-¡Escúchame, Percival! -¿Eh?
Parece que tu imaginación influye en tu magia.
Piensa en un arma o en algo que acabe con él.
¿Un arma?
-¡Un arco, no! -¿Qué?
¡Recibe en tus carnes mi mejor y más poderoso hechizo y muere!
¡Ave de la calamidad!
¡Es un ave roc!
¡Vamos a prepararla!
¡Corta, corta, corta, corta, corta!
¡No, no, no, no, no, no, no, no, no es posible!
¡Es muy peligroso! Y pensar que hay otros tres monstruos como este.
THE SEVEN DEADLY SINS LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
¡Estoy flipando! ¡Ha reventado al caballero sagrado y un trozo de la
montaña!
Percival...
Lo he conseguido.
Lo has derrotado. Ya puedes deshacer tu magia.
Ah, vale.
¡Oye, esto no se me va! Es que no sé hacerlo.
Porque todavía tienes mucho que aprender.
¡Venga ya!
¡Dolores!
Nasiens.
¿Qué ha...?
¿Cómo estás? ¿Te encuentras bien?
- Sí. -¿Una zombi gigante?
¡Eh! ¡Eres un grosero! ¡Ni se te ocurra insultar a mi hermana!
Pero es que, como se ha chamuscado con el veneno...
- Es el metal pesado. -¿Eh? ¿Metal qué?
Es una magia especifica de los gigantes que transforma sus cuerpos en metal para
protegerse.
Cuando Dolores ha creído que estaba en peligro de muerte, ha activado el metal
pesado inconscientemente.
Que haya reaccionado tan rápido, será porque habrá recibido entrenamiento de
combate.
Siento mucho haberte preocupado.
Lo que importa es que estás bien.
Pero...
Ordo...
Mi mayor sueño es hacer que este valle se convierta en el botiquín de toda Britania.
Quiero ayudar a las personas enfermas o heridas...
No, quiero curar y salvar a los gigantes, las hadas y a todas las razas.
Él amaba este valle, por eso yo quería protegerlo.
Y yo no he sido capaz de hacer que el abuelo de Nasiens volviera a ser el que
era.
- Lo encontré. -¿Eh? ¿Qué es eso?
Se le cayó a Talisker antes de que lo derrotaras.
Ordo.
Nasiens.
Misión cumplida.
¡Ordo!
Ordo.
Menos mal.
Menos mal, Ordo.
Creía que nunca te volvería a ver.
Ordo.
Ay, lo que me he podido reír. Ese crío tan estirado se ha echado a llorar como un
bebé.
Normal, estaba feliz.
Ha podido recuperar a su querido abuelo.
Perdón.
Por cierto, ¿qué era ese bastón tan raro que transformó al viejo en un monstruo?
Era un cetro del caos.
Uno de los objetos mágicos que alberga el poder del caos que el rey de Camelot
otorgó a sus caballeros.
¿Y por qué les dio algo tan peligroso?
A saber. Esa respuesta solo la conoce él.
He tomado una decisión.
Creía que todo acabaría cuando encontrara a mi padre y le diera una buena
tunda.
Pero, tras conocer a Nasiens y a los demás y luchar con Talisker, me he
decidido.
¡También machacaré al rey de Camimot!
Porque no quiero que nadie más pase por lo que he pasado yo.
¿Lo estás diciendo en serio?
Me gusta tu decisión. Y, por cierto, es "Camelot".
¡Genial! Pero antes toca ir a Liones.
¿Qué ha pasado con la competición de capturar a la presa más alucinante?
Creo que he ganado yo, porque he capturado a más de diez conejos
descuartizadores.
Yo diría que la competición se ha cancelado.
Lo dices porque no has cazado nada.
La competición la he ganado yo.
-¿Eh? -¿Qué?
-¿Cuándo has cazado eso? -¿Cuándo has cazado eso?
Esto es un conejo descuartizador azul, una especie muy rara, así que vale veinte
- veces más. -¡Nos ha ganado un zorro!
¡Nos ha ganado un zorro!
Según las reglas, los perdedores tienen que obedecer una orden del vencedor, ¿no?
Seguro que no nos pide nada fácil.
-¿Quieres que te quite las pulgas? -¿A qué te doy?
¡Esperadme!
¡Nasiens!
¿Qué querrá este?
A lo mejor ha venido a darte un besito de despedida, Percival.
¿Qué pasa?
Yo...
- también quiero ir con vosotros. -¡Da miedo esa cara
inexpresiva! Espera, ¿qué has dicho?
Pero ¿por qué?
Estoy en deuda contigo por haber salvado al valle y a Ordo, Percival.
- Eso no importa. -¡Sí que importa! A mí me
gusta pagar mis deudas.
¿Y qué pasa con tu abuelo y los demás?
Ordo me ha animado a que vea mundo.
Tú no te preocupes por el valle.
Yo estudiaré tus pociones y haré que el bosque sea aún más próspero.
Vale.
Aquí estaremos. Vuelve cuando quieras.
Gracias, Dolores.
Venga, en marcha.
Y, algún día, quiero ser mejor herborista que Ordo.
Además, no puedo dejar que te vayas tú solo.
Tú eres... tú eres mi mejor...
¡Ay, que se le va a declarar!
Conejillo de indias.
¿Qué?
Eh, que no puedes unirte a nosotros porque te da la gana. Nosotros no...
¿Y por qué no?
¿Qué?
Sus conocimientos sobre venenos y magia nos podrían ser muy útiles.
Yo estoy en contra. Es un pesimista.
Os toca obedecer una orden mía, ¿no?
Vamos, dejad ya de llorar.
Es que creo que es la primera vez que veo a Nasiens con esa cara.
Sí.
Es la primera vez que conoce a alguien al que puede llamar amigo.
Está bien, te vienes con nosotros, Nasiens.
Bien.
Oye, ¿y no habrá algún sitio por aquí donde podamos conseguir un transporte
hasta Liones?
Hacia el norte está la ciudad de Sistana, allí iba con Ordo a vender
medicinas.
¡Una ciudad!
No te emociones por una simple ciudad, paleto.
-¡Para! ¡Para ya! ¡Para! - No te burles de mi
conejillo de indias, por favor.
-¿Qué? Eres muy arrogante, que lo sepas. -¡Una ciudad! ¡Buah!
- Seguro que es una pasada. - Soy más educado y razonable que tú.
¿Y tú quién te crees que eres para hablarme así?
Habrá mogollón de gente.
CIUDAD DE SISTANA
Saludos, duque Calden.
Le agradezco la invitación a la fiesta de esta noche.
Muchas gracias a usted por venir...
sir Ironside.
AGITACIÓN EN SISTANA