Lad os gøre din bedstefar normal igen!
Sammen!
Percival...
Gør Ordo normal igen.
Men hvordan?
Det er enkelt. Knus skurken.
Synd.
Fortsæt, Ordo.
Hvad?
Hvem affyrede den pil?
Hvor kom den fra?
Og endnu vigtigere, se der.
Ordo!
Hvor vover du at ødelægge nogens legetøj?
Hvem er du?
Jeg er en af de hellige riddere.
Jeg er Ravridderen, Talisker.
EN MERE GENNEMTÆNKT BESLUTNING
Han er også med Jernside.
Gør Ordo normal igen med det samme!
Hvad har Ordo gjort for at fortjene det?
Godt.
Det fortæller jeg dig, hvis du kan ramme mig.
Desuden, hvis du formår at slå mig,
gør jeg Ordo normal igen.
Fald ikke for hans hånlige udfordring...
Hey!
Fortryllelse, bulmeurt og belladonna.
Du kan både fortrylle ting og skabe og sprøjte gift.
Du er en magiker med to evner, "forvandler" og "fortryller".
Nasiens, jeg vil også kæmpe.
Nej, modstanderen er en hellig ridder.
Han er for farlig for en som dig, der ikke har magi.
Hvad? Det er underligt.
Kom ud!
Tak, Percival.
Det er sødt af dig.
Hvad? Vent!
Indkommende fra oven!
Haglslag!
HAGLSLAG!
Det svin fik det til at regne hagl!
Det var tæt på.
Du reddede mig igen.
Gør det.
Nasiens!
Godt gået, Ordo. Gør det af med ham.
Lad ham ikke hundse med dig!
Nasiens prøvede at beskytte kløften for dig!
Tag dig nu af ham!
Na... siens.
Glem det! Jeg sender jer alle i helvede!
Så det er slut? Der er ikke noget at gøre.
Haglslag!
Han må være vanvittig!
Percival!
Hvorfor var du så dumdristig?
Nasiens, jeg ved, at din bedstefar bliver sig selv igen.
Så stol på mig.
Jeg stoler på dig.
Jeg har ikke tid til dine barnlige, falske venskaber.
Hvad?
Hvad er det?
Jeg har aldrig set en så amorf magi før.
Jeg kan ikke tro det. Du kom slemt til skade, men alligevel...
Ja. Jeg er okay nu.
Er din magi blevet endnu stærkere end før?
Jeg kan ikke helt gennemskue hans magi.
I så fald knuser jeg dig så hårdt, at du ikke kan komme dig!
Det er showtime!
Så er det hakkede kød klar...
Eller ikke?
Hvad? Mit haglslag, han fangede dem alle...
Din møgunge!
Som du sagde tidligere,
vil du fortælle mig alt, når jeg rammer dig.
Derefter slår jeg dig
og får dig til at gøre Nasiens' bedstefar normal igen!
Lav ikke pis med mig!
Det ville jeg ikke gøre. Det er klamt.
Percival!
Det er min tur.
Jeg vil rose dig for dit forsvar,
men hvis du virkelig tror, du kan ramme mig med dine bare næver...
Hvad?
Jeg ramte dig.
Hvorfor gjorde du det mod Nasiens' bedstefar?
Han gav medicin til feer
og bød en fortabt kæmpe velkommen i sin familie.
Hvorfor skal han så lide sådan?
Det... var hans synd.
Det er utilgiveligt at redde andre racer end mennesker.
Arthur ønsker en verden, hvor kun mennesker kan leve i fred,
og hvor ingen andre racer kan true dem.
Jeg advarede Ordo om,
at han begik en alvorlig forbrydelse.
Jeg rådede ham til at stoppe sine gale handlinger,
ikke have mere med andre racer at gøre og dedikere sin indsats til vores sag.
Men det svin nægtede stædigt.
Derfor straffede jeg ham!
Jeg forvandlede ham til et monster,
opslugt og drevet af en trang til at ødelægge!
Jeg sagde: "Hvis du ikke gør det, ødelægger jeg kløften."
"Hvis jeg ikke skal ødelægge kløften,
så gør det selv."
Så han sprøjtede selv giften,
fordærvede kløften og drev de andre racer væk!
Er du tilfreds? Det er det svar, du bad om.
Ordo...
Så du knuste Nasiens og hans bedstefars hjerter af sådan en smålig grund?
Smålig?
En møgunge som dig kan umuligt forstå den store mands vision.
Hey, kan han lave mere end bare hagl?
Se min magi, der styrer vejret.
Kalamitet.
Oprørsgennemtrænger!
Forstår du det så?
Hvad?
Smerten over at miste sin bedstefar uden at vide hvorfor?
Umuligt. Han tog min magi og...
Hvad i alverden er den møgunge...
Og en af dem er en dreng med grønt hår som en fugls vinger.
Er det mon en af de fire dommedagsriddere?
Kom ned!
Sikke en mulighed!
Hvis jeg eliminerer den møgunge,
vil profetien om kong Arthurs undergang blive forpurret.
Hør på mig, Percival!
Din magi er påvirket af din fantasi.
Forestil dig et våben eller noget, der kan fælde ham!
Et våben?
Ikke en bue!
Hvad?
Tag min største og stærkeste magi, og dø!
Kalamitet...
Fugl!
Det er en rok!
Tid til at forberede!
Hak, hak, hak!
Umuligt!
Det er for farligt. Tænk, at der er fire af de monstre...
Utroligt.
Han sprængte den hellige ridder og et stykke af bakken i luften!
Percival.
Jeg gjorde det.
Du slog ham.
Du kan lægge din magi væk nu.
Nå ja.
Hvad? Nu forsvinder den ikke!
Hvordan gør jeg?
Du har vist stadig meget at lære.
Det kan ikke passe...
Dolores!
Nasiens, jeg...
Er du okay?
Ja.
En zombiekæmpe?
Hvad? Du er så uhøflig!
Hvor vover du at fornærme min søster!
Men hun blev helt sort, da giften sprøjtede ud over hende...
Tungmetal, ikke?
Tung hvad?
Det er en unik magi for kæmper, der lader dem forvandle deres kroppe
til metal til selvforsvar.
Da pigen fornemmede, at hun ville blive angrebet,
aktiverede hun instinktivt Tungmetal.
Det, at hun reagerede så hurtigt,
tyder på, at hun har været i kamp.
Undskyld, jeg gjorde dig bekymret.
Det er okay, så længe du er i sikkerhed.
Men...
Ordo...
Min drøm er at gøre denne kløft til Britannias medicinkasse.
Og jeg vil hjælpe folk, der lider af sygdomme og skader.
Nej, jeg vil helbrede og redde kæmper, feer og alle mulige racer.
Du elskede denne kløft.
Derfor ville jeg beskytte den.
Jeg lovede det,
men jeg kunne ikke forvandle Nasiens' bedstefar tilbage.
Jeg fandt den.
Hvad er det?
Talisker tabte den, lige før du besejrede ham.
Or... do...
Nasiens.
Missionen er fuldført.
Ordo!
Ordo...
Jeg er glad.
Jeg er så glad.
Jeg troede aldrig, jeg skulle se dig igen.
Ordo...
Det var så sjovt.
At se den kolde skid være glad som en lille pige.
Selvfølgelig var han det.
Hans kære bedstefar kom jo tilbage.
Undskyld.
Hvad var det forresten for en stav, der forvandlede den gamle til et monster?
Det var en kaosstav.
Det er en af de magiske genstande, der er gennemsyret af kaos,
som kongen af Camelot skænkede sine riddere.
Hvorfor gav han så farlige genstande væk?
Hvem ved? Hvis du vil vide det, må du selv spørge ham.
Jeg har besluttet mig.
Jeg troede, det ville løse sig, når jeg fandt min far og bankede ham.
Men efter at have mødt Nasiens og de andre
og kæmpet mod Talisker, har jeg besluttet mig.
Jeg tæver også Cammymots konge!
Jeg vil ikke have, at andre skal lide, som jeg gjorde!
Siger du virkelig det?
Det er en god beslutning.
Men det er "Camelot".
Okay! Nå, men lad os tage til Liones først!
KNURREN
Hey! Hvad blev der af konkurrencen om at fange det største bytte?
Jeg fangede over 10 skambider-kaniner!
Lad os sige, at konkurrencen er aflyst.
Du fangede alligevel ikke noget.
Jeg er konkurrencens vinder.
- Hvad? - Hvad?
- Hvornår fangede du den? - Hvornår fangede du den?
Det er en ultramarineblå skambiderkanin.
Den koster tyve gange mere end den normale type.
- Jeg tabte til en ræv! - Jeg tabte til en ræv!
Ifølge reglerne
skal taberen adlyde en ordre fra vinderen, ikke?
Han beder nok ikke om noget nemt.
Skal jeg så fjerne dine lopper?
Jeg slår dig ihjel.
Vent på mig!
Nasiens!
Hvad er det?
Måske kom han for at give dig et farvelkys, Percival.
Hvad så?
Jeg vil...
...også tage med dig.
Jeg forventede ikke det tomme udtryk!
Vent, hvad? Hvad sagde du?
Hvorfor?
Jeg står i gæld til dig, Percival, fordi du reddede kløften og Ordo.
Glem det.
Det kan jeg ikke!
Det er mit princip ikke at skylde nogen noget.
Men hvad med din bedstefar og de andre?
Ordo opfordrede mig til at tage ud i verden og få mere viden.
Tænk ikke på kløften.
Jeg vil studere dine eliksirer
og få skoven til at blomstre mere end nogensinde før.
Ja.
Hvis du har brug for hjælp, så kom tilbage når som helst.
Tak, Dolores.
Gå nu.
Jeg vil være en endnu bedre naturlæge end Ordo en dag.
Desuden kan jeg ikke lade dig gå alene.
Du er jo min første...
Vil han virkelig erklære sin kærlighed?
...forsøgskanin.
Hvad?
Men du kan ikke bare sige, at du vil slutte dig til os.
Vi...
Hvorfor ikke?
Hvad?
Hans forståelse af gift og magi kan vise sig at være nyttig.
Jeg er imod det! Han udstråler undergang.
Du skal følge enhver ordre, jeg giver dig, ikke?
Kom nu, ikke mere gråd.
Det er første gang, jeg har set Nasiens se sådan ud.
Ja.
Det er første gang, han møder en, han kan kalde en ven.
Okay. Lad os gøre det sammen, Nasiens!
Ja.
Vi skal til Liones.
Er der et sted i nærheden, hvor vi kan arrangere transport?
Der er byen Sistana mod nord, hvor jeg plejede at sælge varer med Ordo.
En by!
Glæd dig ikke til at se en simpel by, din bondeknold.
- Stop det. - Dril ikke min forsøgskanin.
Hvad?
- En by! - Du er så arrogant, ved du godt det?
Jeg er ærlig og mere ordentlig end dig.
Fandeme nej!
Hvad giver dig ret til at tale sådan til mig?
SISTANA BY
Vær hilset, hertug Kalden.
Tak for invitationen til festen i aften.
Tak, fordi du kom.
Sir Jernside.
SISTANA RYSTES
Tekster af: Anne-Li Therese Wallmann