布里塔尼亚
里欧涅丝王国的圣骑士 曾在这片土地上发起政变
那场纷争最终演变为
女神族与魔神族的圣战
不祥的战乱业火 几乎要将大陆全土燃烧殆尽
不过传奇英雄七大罪此时出现 并活跃于战场上
使战争划下句点
这是从那时起过了16年岁月后的故事
《七大罪:启示录四骑士》
我们抵达回声谷了
珀西瓦里就在这里吗?
剧名:《回声谷的恶魔》
这里的确像是会引起小鬼兴趣的地方
他为何如此爱给我们添麻烦?
他要是出事 被抱怨的可是我
想找他应该是白费力气
是啊 他现在一定已经 成为纳希恩斯的猎物了...
这家伙有那么危险?
我们是亲眼看见的
可恶 我们动作快
奇怪 我的头盔呢?
我的披风也不见了
真是怪了
你至少要十小时才会醒来才对
是你
你对我做了什么? 为什么要把我剥个精光?
小白鼠必须是干净的状态
把我的头盔和披风还来
那是我爷爷的遗物
你的衣服已经烧焦 随时会分解
恐怕没办法穿了
而你的头盔和披风放在那边
里面蕴含强大的魔力
那些是很稀有的魔法道具
魔法道具?
我不会抢走的
但现在要做的事
跟那是两回事
一小时后药会开始生效并且...
真有趣
一点也不有趣
- 想不到效果如此显著 - 这样我没办法戴头盔啦
- 我调配的剂量果然没错 - 你要怎么负责?
你到底想干什么?
你原本也想像这样 欺负刚刚的妖精对吧?
我的确想把对方拿来当小白鼠
但要怪那个妖精入侵我家并攻击我
不过你...
你是什么人?
你咬伤妖精了吧 我看到血从你嘴巴流出来
我很中意你
你的身体不仅药效显著 恢复得也相当快
你是最棒的小白鼠
又出血了
这是我从小的坏习惯
只要兴奋就会咬破嘴唇
我劝你设法改掉这习惯
也有人常这样劝我
那就是我姐姐
这是怎样啦?
所有生物都群起围攻我们
这也都是纳希恩斯搞的鬼
元凶就是那家伙 诡异的药和实验的结果
他是邪恶的大坏蛋
我们必须尽快击败他 不然珀西瓦里会...
纳希恩斯才不是那种坏孩子 不准误会他
我愿意为误会你而道歉
但我必须离开了
试下一款调配的药是最后的实验
真的吗?
但是呢
只要剂量稍有差错...
你就会死
你在发抖吗?
你为什么要做这种事?
我有一个必须实现的目标
我也有一个必须达成的目标
那就是找出杀掉爷爷的爸爸 并痛扁他一顿
然后在布里塔尼亚的 奇妙场所四处探险
我已经没时间了
麻痹毒、睡眠毒
我不会取你性命
那也是魔力?
等等 我的头盔...
听我说 如果你有困难 我可以帮助你
你这陌生人想帮我?
我想要的只有那款调和药的小白鼠
但我无法拿自己来实验
要是我死了 药就无法完成 也无法拯救山谷
山谷?
闲话就说到这边
这就是你的珍贵药剂啊
等一下 我知道了
我发誓不会再对你出手
求求你 把那瓶药还给我
不要
如果还给你的话 你又会拿其他人试药吧
住手...
只差一点就能调配完 不 应该已经完成了
你居然自己服毒 是疯了吧?
为什么要这么做?
好苦啊
难道没起到作用?
立即把所有的药吐出来
全身上下都充满活力
有精神到无处发泄 忍不住想大声几句
磅
大傻瓜
这傻呼呼的回声
看来他平安无事
我稍微舒爽多了
为什么?
为什么明知危险 还要做出如此乱来的事情?
我是不太清楚现状
但那是你为了拯救山谷制作的药吧?
药有效吗?
成效从你的症状来看便一目了然
成功了
这样啊
那就好
我是纳希恩斯
你叫什么名字?
我是珀西瓦里 请多指教
多亏有你 我才能拯救山谷
靠那些量够用吗?
什么?
不会吧?
珀西瓦里
怎么回事?
都尼
你这家伙 到底是经历什么事 才变成这个样子?
拯救山谷?
对 他是那么说的
谁会被他骗啊 那才不是什么治疗药
奥多
“奥多”?是人名吗?
奥多是曾经住在山谷中的老药师
奥多来到这里时 多罗蕾丝和纳希恩斯都还不在
嘿
天啊 我没发现有妖精在这附近
抱歉没有打招呼
你在这干什么?
我是位药师
这里是药材的宝库
但我当然不会肆意破坏这美丽的山谷
如果你们受伤的话 欢迎来找我
奥多
有位迷路的巨人
这样啊?
离开村子想必让你很不安
只要你不介意 想在这待多久都行
什么?
我的天啊
人类婴儿?
他是被遗弃了吗?
这矿石叫紫石英 是种天然药物
这植物叫毒参 毒性很强
使用时务必小心
为何要用毒?
那是因为...
那个叫奥多的人上哪去了?
他在山谷失踪了
什么?
就是自从那时起...
纳希恩斯开始进行诡异的实验
趁那个该死的小鬼做出多余的事前
我们赶紧毁掉这座森林吧
听到没 奥多?
《七大罪:启示录四骑士》
纳希恩斯
得尽快把完成的调和药洒进山谷
你还不能勉强自己
这几天腐蚀速度加剧
必须在来不及前赶快阻止
纳希恩斯 你这次是真的 打算毁掉山谷吧?
大家都误会了
哪里误会了?我们全都有看见
奥多一定是察觉纳希恩斯的 真实身份才会离开山谷
恶魔之子快滚出山谷
我抓
为什么?
喂 人类 为什么要袒护他?
吵死了
纳希恩斯是为了拯救山谷 才会做这些药
等等
那是怎么回事?
森林正在枯萎
连动物们也遭殃 怎么会?
没时间了 得赶紧用药才行
但药已经连一滴都不剩了
不 这里就有
那颜色...是我们刚刚喝的药
只要亲自服毒 让身体记住毒性
我就能自由制造并合成毒素
那就是我的魔力 调毒
各位 遮住嘴巴
雾状化
雾在山谷中扩散
是气孔吹出来的风造成的吧
令人难以置信 山谷恢复了
真的假的?
我问你喔 为什么是用毒?
要疗伤或治病
首先必须对毒无所不知
毒草、有毒生物、矿物的毒素...
只要知道如何调和所有的毒 就能将其制成药物
我爷爷奥多有句口头禅
“对毒性无知者无法拯救生命”
希望你能再见到爷爷
是啊 我想再见他一面
舒服多了
以前我替纳希恩斯做的衣服很合身呢
幸好你是个超级小不点
对啊 超幸运
戴上头盔
请原谅我们 纳希恩斯
我们擅自认定山谷会变奇怪 都是你的药所造成的
我们对你的态度真的很恶劣
别在意
实际上山谷的动物们变得如此凶暴
也是因为我调配的药水副作用
现在想必很痛苦吧 但还请协助我的实验
我保证会让各位和山谷都恢复原状
为什么山谷会变成这样呢?
我也不清楚
自奥多消失的那天起
动植物的生命力便开始遭到侵蚀
纳希恩斯
喂
比起向我道歉 你们不如去向他道谢
能战胜死亡疾病的毒药
只要配方稍有差错 整座山谷都会被毁掉
但他却自愿成为小白鼠
快看
爷爷的衣服已经不能穿了 所以改穿你的
是山谷的恩人
谢谢你 小白鼠
谢谢
什么啊?
好酷喔 大家都有翅膀
这座森林患上的疾病 看来不只有动植物
连山谷的土壤都受到影响
代表整个山谷都被污染
等等
原因该不会是出在 从气孔吹出来的风吧?
珀西瓦里
怎么了?
那是魔物吗?
奥多?
什么?
他就是纳希恩斯的爷爷?
是我爷爷的三倍大
怎么可能啊
奥多
你怎么变成那副模样了?
等一下
不会吧 森林逐渐腐烂...
奥多没想过离开这座山谷吗?
从没想过
这里对药师而言是贵重的研究场所
更是有你们这些家人在的家
奥多 快住手
求你停下来
这座山谷不是你的家吗?
你说句话啊
与其被毁...的话...我来...
把山谷毁掉 毁掉
纳希恩斯
把手放开
你难道想伤害自己的家人吗?
多罗蕾丝姐姐
怎么会?不可能 你为什么要伤害她?
别喊了 小鬼
追根究底 就是你碍我好事 才会变成这样
乳臭未干的小鬼果然无法理解
静谧庄严的死亡美学
那妖精是纳希恩斯抓到的...
那就是把药师变成怪物的犯人
什么?
会说话的狐狸?
你竟然看穿了啊
你为什么要做这种事?
你问原因?
因为这药师是罪人
好了 奥多 为了替自己赎罪 赶紧毁掉这山谷吧
我究竟该如何是好?
让你爷爷恢复原状吧
我们一起救他
珀西瓦里...
剧名:《加深的决心》
字幕翻译:梁雪莹