UNA SERIE DE NETFLIX
Britania.
Una vez en esta región, los caballeros sagrados del reino de Liones dieron un
golpe de estado, desatando un conflicto que se convirtió en una guerra santa entre
el clan de las diosas y el clan de los demonios.
Los devastadores fuegos de la guerra amenazaban con consumir todo el
continente, pero aparecieron los héroes legendarios conocidos como los Siete
Pecados Capitales y pusieron fin a la guerra.
Esta historia transcurre 16 años después de aquellos acontecimientos.
THE SEVEN DEADLY SINS LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Ya hemos llegado al valle del Eco.
¿Percival está aquí?
Aunque este es el típico sitio que llamaría la atención de un crío.
¿Por qué se meterá en líos? Si le pasa algo, las culpas me van a caer a mí.
Me da que buscarlo por aquí es inútil.
Sí, a estas alturas ya habrá caído presa de Nasiens.
¿Tan peligroso es ese tío?
Sí, te lo podemos asegurar.
Mierda, démonos prisa.
¿Y mi casco? ¿Y mi capa?
¡Qué raro!
No debías despertar hasta dentro de diez horas.
¡Eres tú! ¿Qué me has hecho, eh? ¿Y por qué me has desnudado?
Una cobaya tiene que estar siempre bien limpia.
¡Devuélveme mi casco y mi capa! ¡Son recuerdos de mi abuelo!
Tu ropa estaba quemada y a punto de desintegrarse. Ya no podías usarla.
¿Qué?
Pero tu casco y tu capa están ahí.
Son objetos mágicos poco comunes con una magia poderosa.
¿Objetos mágicos?
No te los voy a robar.
Pero olvídate de eso y centrémonos en esto.
En una hora, la pócima empezará a hacer efecto y...
¡Qué interesante!
-¡De interesante no tiene nada! - No esperaba que los efectos fueran tan
notables. Entonces, las cantidades de los ingredientes eran erróneas.
Así no voy a poder ponerme el casco. ¿Qué me vas a hacer ahora?
¿Se puede saber qué es lo que pretendes? También querías hacerle algo horrible al
hada de antes, ¿a que sí?
Mi intención era que fuera mi conejillo de indias, pero la verdad es que fue él
quien irrumpió en mi casa y me atacó.
Pero, serás...
¿Quién eres tú?
Mordiste al hada y te chorreaba sangre de la boca.
Me has gustado.
Los efectos se notan inmediatamente en ti y te recuperas
rápido.
¡Eres un conejillo de indias estupendo!
¡Sangre otra vez!
Ah, desde que era pequeño tengo la manía de morderme el labio cuando me emociono.
Pues deberías quitarte ya esa manía.
Ella también solía decírmelo. Mi hermana mayor.
Pero ¿qué pasa aquí? ¡Todas las criaturas nos están atacando!
¡Esto también es cosa de Nasiens!
¡Sus experimentos y pócimas raras lo han provocado!
Vamos, que es un auténtico villano. Hay que acabar con él rápido, o si no,
Percival...
¡Nasiens no es así! ¡No lo malinterpretéis!
Siento haberme equivocado contigo, pero es que me tengo que ir.
La siguiente pócima que te voy a dar será la última.
¿De verdad?
Pero, si cometo un solo fallo con las cantidades de los ingredientes, morirás.
¿Estás temblando?
¿Cuál es la razón por la que haces estas cosas?
La razón es que tengo un objetivo que debo cumplir.
¡Yo también tengo objetivos que debo cumplir! Encontrar a mi padre, que mató a
mi abuelo, y machacarlo.
Y explorar los lugares maravillosos que hay en Britania.
Ahora no tengo tiempo para eso.
¡Beleño! ¡Belladona!
Tranquilo, no morirás.
¿Esto también es magia?
¡Espera que se me sale el casco!
Eh, oye, si tienes problemas, yo te ofrezco mi ayuda.
¿Un desconocido va a ayudarme?
Lo único que yo necesito es a alguien para probar mis pócimas.
Pero no puedo probarlas en mí mismo, porque, si yo muriera, no podría
perfeccionar la poción para así salvar el valle.
¿El valle?
Ya basta de cháchara.
Aquí tengo tu preciada poción.
¡Espera! ¡Está bien, ya no te haré nada más! ¡Te lo ruego! ¡Por favor, dame la
poción!
No lo haré. Si te la doy, la probarás con otro.
¡Para! Me queda muy poco para perfeccionarla. Ya casi está lista.
Mira que bebértela tú mismo... ¡Estás pirado! ¿Por qué lo has hecho?
¡Qué amarga!
¿Me ha salido mal?
¡Vomítala, venga, vomítala!
¡Se me ha llenado todo el cuerpo de una explosión de energía!
¡Me sobra tanta energía que tengo que gritar algo!
¡Tonto!
Ese estúpido eco...
Parece que está bien.
Ay, ya me siento más a gusto.
¿Por qué? ¿Por qué has hecho algo así sabiendo lo peligroso que era?
No sé muy bien de qué va esto, pero has hecho esa poción para salvar el valle,
¿no?
¿Ha funcionado?
Viendo tus síntomas, ha sido un éxito rotundo. Ha funcionado.
Ya veo. ¡Qué bien!
Me llamo Nasiens, ¿y tú?
Percival, encantado.
Gracias a ti podré salvar el valle.
¿Te vale con esa pequeña cantidad?
¿Eh?
¡Percival!
¿Eh?
¡Donny!
Pero ¿qué has hecho para llevar esas pintas?
¿Salvar el valle?
Es lo que ha dicho.
A mí no me engaña, sus pociones no hacen eso.
Ordo...
¿Ordo? ¿Qué significa?
Ordo es el anciano herborista que vivía antes en el valle.
Ordo ya estaba aquí desde antes de que aparecieran Dolores o Nasiens.
¡Oye!
Vaya, no sabía que hubiera hadas por aquí. Siento no haberos saludado antes.
¿Se puede saber qué haces?
Veréis, soy Ordo, un herborista. Este lugar es un tesoro de ingredientes.
Obviamente, mi intención no es estropear este hermoso valle. Si alguna vez os
hacéis daño, podéis venir a verme.
¡Ordo!
Una niña del clan de los gigantes.
¿Te has perdido? Te habrás sentido sola lejos de tu aldea.
Aquí puedes quedarte todo el tiempo que desees.
¿Eh?
¡Ah, pero bueno!
¿Un bebé humano?
¿Lo habrán abandonado a su suerte?
Este mineral se llama amatista. Es un ingrediente que usamos mucho. Y esta
planta es la cicuta. Es muy venenosa, ten mucho cuidado cuando la
uses.
¿Por qué es venenosa?
Pues porque...
¿Y dónde está ahora ese tal Ordo?
De repente, un día desapareció del valle.
¿Qué?
Ahí empezó todo.
Y Nasiens comenzó con sus extraños experimentos.
Antes de que ese mocoso vaya a hacer algo que no debe, nosotros destruiremos el
bosque. ¿De acuerdo, Ordo?
THE SEVEN DEADLY SINS LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Nasiens.
Tengo que esparcir la pócima por el valle.
Deberías descansar.
La descomposición se ha acelerado estos últimos días.
Si no lo hago, será tarde.
Nasiens, ¿ahora qué? ¿Vas a destruir el valle?
¡Os equivocáis!
¡No, lo hemos visto con nuestros propios ojos!
¡Seguro que Ordo se fue porque se dio cuenta de cómo eres!
¡Vete del valle, hijo del demonio!
¡Mía, mía, mía!
¿Por qué...?
Oye, humano, ¿por qué proteges a este?
¡Callaos!
Nasiens estaba preparando una poción para salvar el valle.
-¿Eh? -¿Eh?
Chicos, ¿qué está pasando?
El bosque se está muriendo.
¡Y los animales también! ¿Cómo es posible?
Ya no hay tiempo, usaré la poción.
Pero si ya no te queda nada.
Sí, sí queda.
Es lo que nos hemos bebido antes.
Ingiero venenos y hago que mi cuerpo los recuerde, así puedo elaborarlos y
mezclarlos a mi voluntad.
Es mi poder mágico, mix venom.
¡Todos, tapaos la boca!
Lluvia brumosa.
La bruma se extiende por todo el valle.
Debe de ser por el viento que sopla desde ese agujero.
¡Es increíble, el valle ha revivido!
Alucino.
Pero ¿por qué lo llamas veneno?
Para curar enfermedades y heridas, hay que comprender bien los venenos.
Las plantas y organismos venenosos, las toxinas minerales... Dependiendo de cómo se
usen, puedes crear remedios a partir de ellos.
Mi abuelo, Ordo, siempre solía decirme: "Si no conoces los venenos, no podrás
salvar vidas".
Espero que puedas volver a ver a tu querido abuelo.
Sí, me gustaría.
Mucho mejor así.
La ropa que le hice a Nasiens hace tiempo te queda perfecta.
Qué bien que seas un retaco, ¿eh?
¡Qué suerte!
¡Casco puesto!
Perdónanos, Nasiens. Estábamos convencidos de que era culpa de tus pociones todo lo
que estaba pasando en el valle.
Nos hemos portado fatal contigo.
No importa. Además, es verdad que los animales se volvían violentos por el
efecto de mis pociones.
Siento haceros esto, pero tenéis que ayudarme. Prometo devolver al valle y a
todos a su estado natural.
¿Cómo es posible que haya pasado esta desgracia?
No lo sé.
Desde el día en que Ordo desapareció, algo empezó a hacer enfermar a las plantas
y los animales.
¡Nasiens!
¿Eh?
¡Hola!
Es a él a quien deberíamos agradecer todo lo que ha hecho.
El veneno para contrarrestar la enfermedad podría haber acabado con el
valle si me hubiese equivocado en la mezcla.
Pero él se ofreció como cobaya para probar la poción.
Mira, Nasiens. Como ya no puedo ponerme la ropa de mi abuelo, ahora llevo la tuya.
¡Oh, ha sido impresionante!
¡Gracias, muchas gracias!
- Eres un humano de lo más peculiar. -¡Qué pasada!
¡Cómo mola, tenéis alas!
Parece que esa enfermedad ha afectado también a la tierra, y no solo a los
animales y las plantas.
Vamos, que ha contaminado todo el valle.
Espera, ¿y si tiene relación con el viento que entra por ese agujero?
¡Percival!
¿Eh?
¿Y ese monstruo?
¡Ordo!
¿Cómo?
¿Eso es el abuelo de Nasiens? ¡Es tres veces más grande que mi abuelo!
¿Cómo va a ser su abuelo?
¡Ordo!
¿Por qué tienes ese aspecto?
¡Espera!
El bosque se está pudriendo.
¿Es que no quieres irte nunca de este valle, Ordo?
La verdad es que no.
Es un lugar de investigación importante para un herborista. Y también es mi hogar.
Tú y toda mi familia vivís aquí.
¡Ordo, para!
¡Para, por favor!
¿No recuerdas que este valle es tu casa?
¡Di algo, por favor!
- Voy a destruir el valle. -¿Eh?
¡Voy a destruir el valle! ¡Lo destruiré!
¡Nasiens!
¡Quítale las manos de encima!
¿Es que vas a hacerle daño a tu propia familia?
¡Dolores!
¡No puede ser! ¡No! ¿Por qué le has hecho esto?
¡Deja ya de lloriquear!
Que sepas que esto ha pasado porque tú te has entrometido.
Está claro que la estética de una muerte solemne es demasiado complicada para que
un crío la entienda.
Es el hada que Nasiens había capturado.
Es quien está detrás de que el herborista se haya transformado.
¿Cómo?
¿Un zorro que habla?
Me impresiona que lo hayas descubierto.
¿Por qué estás haciendo esto?
¿Que por qué?
Porque vuestro amigo el herborista es un criminal.
Bien, Ordo, ahora para expiar tus crímenes, destruye todo el valle.
Y yo, ¿qué debería hacer?
Vamos a hacer que tu abuelo vuelva a ser normal. ¡Juntos!
Percival...
DETERMINACIÓN FORTALECIDA