Brittannië.
De Heilige Ridders van Liones hebben daar een staatsgreep gepleegd.
Dat leidde tot een Heilige Oorlog...
...tussen de Godinnenclan en de Demonenclan.
Het verwoestende oorlogsvuur dreigde het hele continent op te slokken.
Maar de betrokkenheid van de legendarische helden...
...de Zeven Hoofdzonden, maakten een einde aan de oorlog.
Dit verhaal speelt zich 16 jaar na die gebeurtenissen af.
THE UNKNOWN FORCE
Ik heb nog nooit een wezen als jij bij de Vinger van God gezien.
Hallo, ik ben Percival.
Ik kom net van de Vinger van God.
Het kostte me twee dagen.
Hé, is er ergens een plek in de buurt waar mensen zoals ik wonen?
Volgens opa zijn er plekken...
...dorpen en steden waar veel mensen samenkomen.
Je snapt vast geen mensentaal.
Het moet het lot zijn dat we elkaar zo zijn tegengekomen.
Laten we vrienden worden.
Nee, wacht.
Ik ken hier niemand, ik voel me niet op mijn gemak.
Wacht...
Kom allemaal, komt dat zien.
De geweldige show van Katz's Grand Circus gaat zo beginnen.
Ik, Katz, de leider, zal beginnen.
Deze stukjes perkament...
O, wat geweldig.
Ze veranderden in vurige vonken.
De volgende is Lady Elva.
Kijk hoe haar aap door de hoepel springt...
...verdwijnt en weer terugkomt.
Wat een wonder.
En nu de ster van ons circus...
Hé, Donny. Neem de repetitie serieus.
Waarom? Er kijkt toch niemand?
Dat is het nut van een repetitie, als niemand het ziet.
Doe niet alsof je beter bent dan ik.
Wie is dat? - Wie is dat?
Wauw.
Dat was geweldig. Ik wil het nog eens zien.
Ik wil het zien.
Woont die jongen hier in de buurt?
Hier? Maar er is hier niets.
Hé, jochie.
Deze show is niet gratis.
Contant betalen.
Waarom intimideer je hem? Hij kijkt gewoon.
Zo verdienen we ons geld.
Contant... Wat is dat?
Oké, geef me je spullen maar.
Natuurlijk. Hier.
Goed. Ik laat je mijn truc zien. - Hoera.
Ik zweef.
Zweef ik nu?
Ja, je zweeft.
Hé, hoe doe je dit?
Hé.
Donny. Dat is wreed, zelfs voor jou.
Zo leert die jongen hoe de wereld in elkaar zit.
Het effect is zo uitgewerkt. Niets aan de hand.
Heel veel aan de hand.
Je kunt dat kind daar niet achterlaten.
Voor zover ik kon zien, was hij helemaal alleen.
Wil je teruggaan?
We zijn al te ver weg.
Wacht.
Dat was te ver.
Hij haalde ons in door te rennen?
Nou...
Het spijt me, oké? Hier. Ik geef je spullen terug.
Ik ben op zoek naar iemand.
Weten jullie hoe ik hem kan vinden?
Ben je niet boos?
Wat is de naam van die persoon?
Ironside.
Ironside... Is hij een kennis van je?
Mijn vader. Hij heeft m'n opa vermoord.
Dat is een verontrustend verhaal.
Dus je bent alleen op reis om wraak te nemen?
Geen idee.
Daarom wil ik hem ontmoeten. Ik wil hem persoonlijk vragen...
...waarom hij mijn opa heeft vermoord.
En waarom hij nu naar ons toe kwam.
Maar eerst sla ik hem in elkaar.
Nee, die naam zegt me niets.
Sorry. Mij ook niet.
O, ik snap het.
Ik weet niet hoe ver je komt met alleen een naam...
...maar misschien vind je informatie in een dorp.
Dorp?
Dorp.
Een plek met veel mensen en huizen.
Wil je mee naar het volgende dorp?
Ja.
Maar dit ritje is niet gratis.
Hou op, Donny.
Kun je geen trucjes?
Trucjes?
Laat maar zien wat je kunt.
Hoe kun je op mij richten terwijl ik achter je sta?
Goh, wat raar.
Geen zorgen. Je hoeft niet te betalen.
We reizen als groep rond Brittannië...
...en voeren trucs uit in de steden en dorpen die we bezoeken.
Ik snap het. Trucs? Ik was onder de indruk. Het leek wel magie.
Was je onder de indruk van die stomme trucs?
We zouden beter af zijn zonder die halfbakken krachten...
...die ons bijna niets opleveren.
Hè?
Mijn droom is toch niet haalbaar.
Wij hebben ook een complexe achtergrond.
Katz's Grand Circus is een groep mensen...
...die ooit Heilige Ridders wilden worden, maar hun dromen vielen in duigen.
Heilige Ridders?
O, ja. Mijn vader...
Die klootzak zei die dag tegen me:
Ik ben een oude vriend van hem.
Toen we Heilige Ridders waren.
Hij zei dat hij en opa Heilige Ridders waren.
Dus jij bent de zoon van een Heilige Ridder?
Echt waar?
Heilige Ridders van welk koninkrijk?
Koninkrijk? Geen idee.
Ik weet niet waar jullie over praten...
...maar ik ben dat geklets over Heilige Ridders zo zat.
Kun je zelf ook vliegen met die truc?
Hou je mond. Praat niet tegen me.
Hoe doe je het?
Moet ik je weer laten vliegen?
Ik wil dat je het nog één keer doet.
Er komen mensen onze kant op.
Mensen uit het dorp?
Help.
Het dorp zit in de problemen.
Wat is er gebeurd?
Er is een wolf op hol geslagen.
Roep de Heilige Ridders te paard. Snel.
Wat is een wolf?
Nooit een wolf gezien?
Belachelijk.
Daar zijn geen Heilige Ridders voor nodig.
Als het een wolf is, jagen wij hem wel weg.
Hé, Donny. Je kan niet zomaar...
In ruil daarvoor, moet het dorp ons gratis kost en inwoning geven.
Hij is enorm.
Een monsterwolf?
We moeten de Heilige Ridders waarschuwen.
Wacht. Er is iemand binnen.
We kunnen toch niets doen.
Percival.
Wil je soms dood?
Opa zei altijd:
'Versla de slechten en help de zwakken.
Verdedig wat je dierbaar is met je leven.'
Ik wil geen pijn meer voelen...
...en ik wil niet dat anderen pijn lijden.
Dit is het, Wolf.
Ik kook je in een pan en eet je op.
Monster.
Au.
Au...
Gaat het?
Au.
Waarom ben je teruggekomen?
Het is jouw schuld...
Jij hebt dat vuur weer aangewakkerd.
Rennen, Percival.
Hoe durf je?
Niet te geloven. Dat kind versloeg de monsterwolf.
We zijn gered.
Mensen. We zijn veilig.
Het is die jongen gelukt. Hij heeft de wolf verslagen.
Dat kind is niet bang.
Wie had gedacht dat hij mijn beschermgeest zou verslaan?
Op naar de volgende uitdaging.
Ik vraag me af of het een slecht voorteken is.
Ik heb nog nooit zo'n enorme wolf gezien.
Ik was zo bang, ik tril gewoon.
Het gerucht gaat dat er ook vreselijke monsters...
...in andere dorpen rondlopen.
Au.
Oe.
Hou op met die zielige geluiden.
Dit is een eervolle verwonding.
Probeer me niet te troosten.
Verdomme. Ik voel me zo sneu.
Trouwens, waar is de grote held?
Elva nam hem mee naar een bron in de heuvels.
Wat erg. Is dat die dag gebeurd?
Ja.
Wat? Hij loopt door tot op je rug.
Ja.
Hij begint net te genezen.
Ja.
Je geeft zulke nonchalante antwoorden.
Je doet stoer, maar je bent nog een kind.
Precies zoals opa zei.
We moeten je wassen.
De dorpelingen hebben je verwelkomd.
Brrrr.
Donny is echt een geweldige vent, hè?
We kennen elkaar net, maar hij riskeerde z'n leven om mij te beschermen.
Jij zocht het gevaar op voor mensen die je niet eens kent.
Jij bent veel aardiger dan hij.
Echt?
Donny is vast door jou beïnvloed.
Ik denk dat hij nog steeds een Heilige Ridder wil worden.
Elva, wat is een Heilige Ridder?
'Je ogen doorzien het kwaad...
...je mond spreekt de waarheid...
...je hart is vol rechtvaardigheid...
...en je zwaard vernietigt de slechten.'
Het zijn geweldige ridders die krachtige magie gebruiken...
...om koninkrijken en mensen te beschermen.
Opa mompelde dat ook vaak.
Wat voor magie?
Magie zoals jij en Donny me lieten zien?
Zoiets.
Maar onze magie is niet zo sterk als die van Heilige Ridders.
Maar het belangrijkste is...
...dat je impulsief handelde.
Je nam het op tegen dat monster, zonder aan het gevaar te denken.
Dat was geweldig.
Misschien ben je geboren met de kwaliteiten van een Heilige Ridder.
Moet je je daar elke keer weer in wurmen?
We hebben op je gewacht.
Daar is de held van de dag.
Op de grote held die ons dorp heeft gered.
Proost.
Lekker. Wat is dit?
Het is bessensap met siroop.
Ik had liever bier gehad.
Mag jij al alcohol drinken, Donny?
Natuurlijk, ik ben geen kind zoals jij.
Je probeert volwassen te doen, maar je bent pas 16, net als ik.
Ik ook. Wij drieën zijn even oud.
Echt niet. Ben jij ook 16?
Ja.
Hij heeft alles gezien.
Percival.
Bedankt voor je hulp.
Als mijn kleinzoon iets was overkomen...
Bedankt.
Zorg goed voor je opa. - Zal ik doen.
Een man in een rood harnas? Nooit gezien.
Ironside? Nooit van gehoord.
Een man in een scherp harnas?
Geen scherp harnas. Rood harnas.
Dat klinkt bekend, maar misschien ook niet.
Wel of niet? Wat is het?
Rustig aan.
Kom tevoorschijn. Ironside.
Schreeuwen heeft geen zin.
Ik ken die naam.
Er zweeft iemand in de lucht.
Ik wilde het kind ontmoeten dat mijn beschermgeest heeft verslagen.
Maar wat een wending. Wat een speling van het lot.
Volgens het rapport waren de oude man en zijn kleinzoon aangepakt.
Maar hier ben je, springlevend.
Dan voelde hij toch genegenheid voor z'n zoon.
Maar zeg niet dat Varghese ook nog leeft.
Hoe weet je de naam van m'n opa?
Hé, jij. Ik weet niet wie je bent, maar bied je excuses aan.
Dit kind heeft net z'n opa verloren.
Katz...
Dat harnas. Ben jij een Heilige Ridder?
Je kan niet zomaar alles zeggen...
...omdat je een Heilige Ridder bent.
Ik ben hier voor dat jochie achter je.
Hij geeft geen krimp.
Je staat in de weg.
Baas. - Is hij in orde?
O, sorry. Ik wilde je alleen maar afschudden.
Wie ben jij?
Waar ken je m'n opa en Ironside van?
Ik ben Pellegarde, de Zwarte Ridder.
Je opa en je vader zijn mijn broeders, jochie.
Ik ben geen jochie.
Ik heet Percival.
Ik mag jouw pit wel.
Als je met die schoft samenwerkt, weet je vast waar hij is.
Je bent niet bang voor me.
Dat mag ik wel.
Zeg me waar hij is, voor ik terugtel vanaf vijf.
Ze praten langs elkaar heen.
Vijf, vier, drie... - Ik bewonder sterke mensen.
Twee, één... - Ongeacht hun geslacht.
Ze zitten echt niet op één lijn.
Dan gaan we duelleren. - Dan gaan we duelleren.
Nu zitten ze op één lijn. - Nu zitten ze op één lijn.
Kom maar op.
Kom dan.
Je kunt dit, Percival.
Hier kom ik.
Hè? Wacht even. Waar is je wapen?
Wil je het met je blote handen tegen me opnemen?
Hij heeft de kracht om dit zware harnas weg te duwen.
Die jongen is echt interessant.
Als ik win, vertel je me waar hij is.
Prima.
Maar als ik win, ben je van mij.
Je bent veelbelovend.
Ik krijg zin om je zelf op te voeden.
Percival.
Alsof ik dat zou toelaten.
De overwinning...
...is van mij.
Ik zal winnen.
Je brengt jezelf in gevaar voor de zwakken.
Je weet stand te houden tegen een geduchte vijand.
Uitstekend.
Percival...
Als je geen wapen gebruikt, gebruik dan op z'n minst je magie.
Anders kan ik niet van dit gevecht genieten.
Ik heb geen magie.
Wat? Heeft de zoon van Ironside geen magie?
Misschien heb ik je overschat.
Maar dat maakt het leuker om je te trainen.
In dat geval beëindigen we dit duel.
Kom op, erken je nederlaag.
Echt niet.
Koppig kind.
Je bent geen partij voor hem.
Het is te gevaarlijk om iets te doen.
Moet ik dan maar gewoon toekijken?
Iemand moet hem tegenhouden.
Makkelijker gezegd dan gedaan.
Wat als hij een echte Heilige Ridder is?
Percival verliest niet.
Hij is de held die mijn opa en mij heeft gered.
Hij zal nooit verliezen.
Wat?
Wat gebeurde er?
Hoe deed ik...
Je zei toch dat je geen magie hebt?
Wat is dat dan?
Geef antwoord, Percival.
THE FOUR KNIGHTS OF THE APOCALYPSE
Ondertiteld door: Diane Loogman