Britannia.
Her igangsatte De hellige ridderne fra kongeriket Liones et statskupp
og startet en konflikt som eskalerte til en hellig krig
mellom gudinneklanen og demonklanen.
Krigens ødeleggende branner truet med å fortære hele kontinentet,
men takket været involveringen av de legendariske heltene,
De sju dødssynder, ble det slutt på krigen.
Denne historien finner sted 16 år etter disse hendelsene.
THE UNKNOWN FORCE
Jeg har aldri sett en skapning som deg på Guds Finger.
Hei, jeg heter Percival.
Jeg kom nettopp ned fra Guds Finger.
Det tok meg to dager!
Vet du om et sted i nærheten hvor mennesker som meg bor?
Ifølge bestefar finnes det steder som heter
landsbyer og byer hvor mange mennesker samles!
Du skjønner vel ikke menneskesnakk.
Det må være skjebnen at våre veier møttes slik.
La oss være venner.
Nei, vent!
Jeg kjenner ingen her, og det gjør meg urolig!
Vent...
Kom hit, alle sammen, samle dere her!
Det fantastiske showet til Katz storslåtte sirkus begynner snart!
Jeg, Katz, lederen, skal sette i gang.
Disse pergamentbitene...
Å, så fantastisk!
De ble umiddelbart til flammende gnister!
Nestemann er lady Elva.
Se hvordan apen hopper gjennom ringen,
forsvinner og dukker opp igjen.
For et vidunder!
Og nå til sirkusets stjerneartist...
Hei, Donny! Ta øvingen seriøst!
Hvorfor bry seg når ingen ser på?
Det er en øving fordi vi gjør det uten at noen ser oss.
Slutt å late som du er bedre enn meg.
- Hvem er det? - Hvem er det?
Jøss!
Det var utrolig! Jeg vil se det igjen!
Jeg vil se!
Er den gutten herfra?
Herfra? Men det er ingenting her.
Hei, lille gutt.
Du får ikke se dette gratis.
Betal kontant.
Ikke skrem ham bare fordi han tok en titt!
Det er sånn vi tjener penger.
Kontant... Hva er det?
Greit, gi meg eiendelene dine.
Greit... Her.
- Greit. Jeg skal vise deg trikset mitt. - Hurra!
Jeg svever!
Svever jeg nå?
Ja, du svever!
Hei, hvordan gjør du dette?
Hei!
Donny! Det er slemt, selv til deg å være!
Det er en god leksjon i hvordan verden fungerer!
Effekten avtar snart uansett. Ikke noe problem!
Det er et stort problem!
Du kan ikke bare forlate et barn der ute!
Så vidt jeg kunne se, var ikke han sammen med noen heller.
Så dere synes vi skal snu?
Vi har allerede langt fra ham.
Vent!
Jeg løp for langt.
Han tok oss igjen ved å løpe!
Beklager, ok? Her! Du skal få tilbake tingene dine.
Saken er at jeg leter etter noen.
Vet dere hvordan jeg kan finne ham?
Er du ikke sint?
Og denne personens navn er...
Ironside.
Ironside... Er han en bekjent av deg?
Han er faren min som drepte bestefar.
Det er en urovekkende historie å høre.
Så du er på en reise alene for å ta hevn?
Jeg vet ikke.
Derfor vil jeg møte ham og spørre ham personlig
om hvorfor han drepte bestefaren min.
Og hvorfor han bestemte seg for å vise seg for oss nå.
Men først skal jeg banke ham!
Nei, det navnet ringer ingen bjeller.
Beklager. Ikke her heller.
Å, jeg skjønner.
Vel, jeg vet ikke hvor langt den ledetråden kan få deg,
men kanskje du kan få informasjon om du drar til en landsby.
Landsby?
Landsby!
Stedet som skal ha masse folk og hus!
Vil du bli med oss til neste landsby?
Ja!
Det betyr ikke at du får gratis skyss!
Slutt, Donny!
Kan du ikke noen triks?
Triks?
La oss se hva du kan.
Hvordan i all verden kan du treffe meg når jeg står rett bak deg?
Så rart.
Ikke tenk på det, gutt. Vi gir deg gratis skyss.
Vi er en tropp som reiser rundt i Britannia,
og tjener til livets opphold ved å utføre triks i byer og landsbyer.
Jeg skjønner. Triksene deres? Jeg var så imponert. De var som magi!
Ble du imponert over de barnslige triksene?
Vi hadde hatt det bedre uten de halvferdige kreftene
som ikke gir oss mer enn en dagslønn.
Hva?
Drømmen min er utenfor rekkevidde uansett.
Vi har våre egne komplekse bakgrunner.
Katz' storslåtte sirkus er en samling av folk
som en gang ville bli Hellige riddere, men som fikk drømmene knust.
Hellige riddere?
Ja! Faren min...
Den jævelen fortalte meg om det.
Jeg er bare en gammel venn av ham.
Fra da vi var Hellige riddere.
Han sa at han og bestefar var Hellige riddere!
Betyr det at du er sønn av en Hellig ridder?
Sier du det?
Hvilket kongerike var de Hellige riddere for?
Kongerike? Jeg er ikke sikker.
Jeg vet ikke hva du snakker om,
men jeg er lei av alt snakket om Hellige riddere!
Hei, kan du fly på himmelen med svevetrikset ditt?
Hold kjeft. Ikke snakk til meg!
Hvordan gjør du det?
Skal jeg sende deg til himmels igjen?
Jeg vil at du skal gjøre det én gang til!
Noen er på vei hitover.
Er det landsbyfolket?
Hjelp!
Landsbyen er i trøbbel!
Hva har skjedd?
En ulv herjer i landsbyen!
Ri og tilkall De hellige ridderne. Gjør det fort!
Hva er en ulv?
Har du aldri sett en?
Latterlig.
Vi trenger ikke De hellige ridderne.
Vi kan jage bort en ulv for dere.
Hei, Donny. Du kan ikke bare...
Til gjengjeld bør landsbyen gi oss gratis kost og losji i kveld!
Den er enorm!
En monsterulv?
La oss sende bud til De hellige ridderne!
Vent! Det er noen der inne!
Vi kan ikke gjøre noe uansett!
Percival!
Har du et dødsønske?
Bestefar sa alltid:
"Knus de onde og hjelp de svake.
Beskytt det som står deg nær med ditt liv."
Jeg vil ikke gå gjennom den smerten igjen,
eller utsette noen andre for det!
Nå er nok, ulv!
Jeg skal steke deg i en gryte og spise deg!
Ditt monster!
Au!
Au...
Går det bra?
Au!
Hvorfor kom dere tilbake?
Det er din feil...
Du gjorde gnisten om til en flamme.
Løp, Percival!
Hvordan våger du å gjøre det?
Utrolig... Et barn beseiret monsterulven.
Vi er reddet.
Alle sammen! Vi er trygge nå!
Den gutten klarte det! Han beseiret ulven!
For en livlig liten gutt!
Hvem hadde trodd at han skulle beseire tjenerånden min?
Vel, videre til neste utfordring!
Jeg lurer på om det er et dårlig tegn.
Jeg har aldri sett en så enorm ulv før.
Jeg var så redd at blodet mitt frøs.
Det ryktes at grusomme monstre har dukket opp
i andre landsbyer også.
Au!
Au.
Slutt med de ynkelige lydene.
Du har fått deg en ærefull skade.
Ikke prøv å trøste meg.
Pokker. Jeg føler meg så patetisk.
Forresten, hvor er den store helten?
Elva tok ham med til en kilde oppe i åsene.
Så forferdelig. Er det såret du fikk den dagen?
Ja.
Utrolig. Det gikk gjennom til ryggen din.
Ja.
Det grodde nylig.
Ja.
Du har vært så nonsjalant med svarene dine.
Du oppfører deg voksent til å være et barn.
Det er akkurat som bestefar sa.
Vi må vaske deg.
Landsbyboerne vil jo ta godt imot deg.
Donny er en flott fyr, ikke sant?
Vi møttes i dag, men han risikerte livet for å beskytte meg.
Du gikk rett inn i fare for folk du ikke kjente.
Du er mye snillere enn ham.
Virkelig?
Donny må ha blitt påvirket av deg.
Han har nok ikke gitt opp å bli en Hellig ridder.
Elva, hva er en Hellig ridder?
"Dine øyne ser gjennom ondskap,
din munn snakker sant,
ditt hjerte er fylt med rettferdighet
og ditt sverd dreper de onde."
De er store riddere med mektig magi
som beskytter kongerikene og folket.
Bestefar pleide å si det ofte.
Hva slags magi er det?
Er det det du og Donny viste meg da vi møttes?
På en måte.
Men magien vår er ikke sterk nok til å bli Hellige riddere.
Men det viktigste
er det du gjorde på impuls.
Du kjempet mot det monsteret for fremmede, på tross av faren.
Det var fantastisk.
Kanskje du ble født med kvalitetene til en Hellig ridder.
Klemmer du deg inn i denne hver gang?
Hei, vi har ventet på deg!
Her kommer dagens mann!
Vel, skål for den store helten som reddet landsbyen vår!
Skål!
Nam! Hva er dette?
Det er bærjuice med sirup i.
Jeg hadde heller drukket øl.
Kan du drikke alkohol, Donny?
Ikke forveksle meg med en unge som deg!
Du prøver å oppføre deg voksent, men du er bare 16, akkurat som meg.
Jeg også. Vi tre er like gamle.
Aldri i livet. Er du også 16?
Ja.
Han så jo alt.
Percival!
Takk for at du hjalp meg tidligere.
Hvis noe hadde skjedd med barnebarnet mitt...
Takk.
- Ta godt vare på bestefaren din. - Det skal jeg!
En fyr i rød rustning? Aldri sett ham.
Ironside? Aldri hørt om ham.
En mann i en brødrustning?
Ikke en brødrustning! Rød rustning!
Det høres kanskje kjent ut, men kanskje ikke.
Gjør det eller ikke? Hva blir det til?
Ro deg ned litt.
Kom ut! Ironside!
Det nytter ikke å rope.
Jeg kjenner det navnet!
Noen svever i luften!
Jeg kom for å møte den lille gutten som beseiret tjenerånden min.
Men for en helvending! For en skjebne!
Ifølge rapporten ble både den gamle mannen og barnebarnet tatt hånd om,
men her er du, i levende live.
Han må ha følt hengivenhet for sin egen sønn.
Men ikke si at Varghese lever ennå.
Hvordan vet du hva bestefar heter?
Hei, du! Jeg vet ikke hvem du er, men si unnskyld til gutten!
Denne gutten har nettopp mistet bestefaren sin!
Katz...
Rustningen din tilsier at du er en Hellig ridder.
Ikke tro du kan slippe unna med å si noe
bare fordi du er en Hellig ridder!
Jeg er her for den lille gutten som står bak deg.
Han flytter seg ikke en centimeter!
Du er i veien.
- Sjef! - Går det bra med ham?
Beklager det. Jeg mente bare å riste deg forsiktig av.
Hvem er du?
Hvordan kjenner du bestefar og Ironside?
Jeg er Pellegarde, Den sorte ridder!
Din bestefar og din far er mine våpenbrødre, lille gutt.
Jeg er ikke en liten gutt!
Jeg heter Percival!
Jeg liker kampånden din.
Hvis du står i ledtog med den jævelen, må du vite hvor han er.
Du skjelver ikke foran meg.
Jeg liker det.
Si hvor han er før jeg har telt ned fra fem!
De snakker forbi hverandre.
- Fem, fire, tre... - Jeg beundrer sterke mennesker!
- To, én... - Uansett kjønn!
De er virkelig ikke på bølgelengde.
- Vel, da blir det en duell! - Vel, da blir det en duell!
- De er på samme bølgelengde! - De er på samme bølgelengde!
Bare prøv deg.
Kom hit.
Du klarer det, Percival.
Her kommer jeg!
Hva? Vent litt. Hvor er våpenet ditt?
Skal du kjempe mot meg med bare nevene?
Han er sterk nok til å dytte og flytte denne tunge rustningen.
Denne gutten er virkelig interessant!
Hvis jeg vinner, forteller du meg hvor han er.
Greit!
Men hvis jeg vinner, blir du min.
Du virker lovende.
Jeg begynner å få lyst til å oppdra deg selv!
Percival!
Som om jeg vil tillate det...
Seieren...
...vil bli min!
Jeg skal vinne!
Du satte deg selv i fare for de svake.
Du kan stå imot en formidabel fiende.
Utmerket.
Percival...
Hvis du ikke vil bruke våpen, kan du i det minste bruke magien din.
Ellers kan jeg ikke nyte denne kampen.
Jeg har ingen magi.
Hva? Har ikke sønnen til Ironside magi?
Kanskje jeg overvurderte deg.
Men det gjør det mer givende å trene deg.
I så fall kan vi avslutte denne duellen.
Kom igjen, innrøm at du har tapt!
Aldri i livet!
Din sta unge!
Du er ingen match for ham.
Det er for farlig for deg å gjøre noe.
Sier du at jeg bare skal stå her og se på?
Noen må stoppe ham!
Lettere sagt enn gjort.
Hva om han er en ekte Hellig ridder...
Percival taper ikke!
Han er tross alt en helt som reddet bestefar og meg!
Han taper aldri!
Hva?
Hva skjedde nå?
Hvordan klarte jeg...
Du har ingen magi. Det var det du sa, ikke sant?
Hva er det som strømmer ut av deg da?
Svar meg, Percival!
THE FOUR KNIGHTS OF THE APOCALYPSE
Tekst: Tina Schultz