LOS SIETE PECADOS CAPITALES: LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
¡Qué bonito ruc!
¡Mira eso, abuelo! ¡Encontré un ruc! ¡Mira hacia el cielo! ¡Hacia el cielo!
¿Qué pasó? Tenía mucho que no veía un ave ruc.
¡Pero ayúdame! ¡No tengo nada para atraparlo! ¡Ayúdame! ¡Rápido! ¡Trae lo que
- sea! - No te preocupes, voy por algo.
-¡Se va a escapar! ¿Qué haces? -¡No me presiones, niño!
Toma.
¡Ven! ¡Ya eres mío, hermoso!
¡Ay, mamá, no! ¡Percival! ¡No!
Ay, casi me mato.
Mira cómo se hace, abuelo. Tenga, tenga tenga. La comida está servida.
Buen trabajo, hijo, usas ese cuchillo como todo un profesional.
¡Abuelo ya puedes comer hasta reventar!
Gracias, pero también comienza a comer tú, hijo.
¡A comer!
¿Te gustó la comida, mi niño?
¡Sí que sí!
¡Hora de una buena ronda de lucha gouren!
Estoy listo, puedes atacar cuando tú quieras.
¡Pues va!
¡Te derrotaré!
¡Abuelo, te voy a derrotar!
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¡Ay, abuelo, suéltame!
Ay, abuelo, ¿por qué nunca me dejas ganar?
Reaccioné a tu ataque sin darme cuenta, hijo. Pero esta vez estuviste cerca de
- conseguirlo. - No es justo, ¡me
siento como un debilucho!
¿Qué? ¿En serio lo crees?
No te vayas a resfriar, yo tengo que ir a lavar los platos de la comida al
- manantial. -¡Lo logré! ¡Soy el mejor, soy el mejor!
Increíble cómo pasa el tiempo, hace unos ayeres era solo un bebé me sorprende lo
rápido que pueden crecer los nietos.
¿Cómo es posible?
¿Qué clase de abuelo soy? ¿Cómo pude haber olvidado algo así? ¡Qué idiota!
¡Hijo mío, escúchame!
¿Qué quieres?
¡Mañana va a ser un gran día porque vamos a celebrar un cumpleaños!
¿Cumpleaños de quién?
¡Pues el tuyo, niño! ¿De quién más?
-¿Y cuántos cumplo, eh? -¡Cumples 16! ¡No entiendo cómo es posible
que alguien pueda olvidar su propia edad! A los 16 años ya eres un
adulto hecho y derecho.
¿Entonces estás diciendo que ya me puedo emborrachar contigo, abuelo?
Quiero, guerrero, aún no.
¿No?
¡No vayas tan rápido! ¿Qué es eso que quieres mostrarme? ¿Es mi regalo?
Sígueme y lo sabrás.
¿Qué opinas?
Por atención, hijo, cumples 16. ¿No quieres dejar la marca del Dedo de Dios, y
salir al mundo en busca de una aventura maravillosa?
No, ¿para qué?
¿Cómo que "para qué"? ¿Estás seguro de lo que dices? Cuando cumplí 16, salí
corriendo de casa y seguí a mi espíritu aventurero, ¿por qué tú no? ¿Qué es lo que
- pasa? - Pues, pasa que aquí estoy muy agusto.
Ven acá. Mira allí, por ejemplo.
Más allá de las nubes, de vez en cuando, se puede ver una enorme sombra.
Sí, ya sé, me lo has dicho como un millón de veces, es la isla de las personas con
alas, ¿no?
Exacto, se dice que la isla fue construída por la raza de las diosas, ¡personas con
alas! Dicen que flotan en el aire. Es increíble, ¿no?
Pues, eso dices, abuelo. Pero dime, ¿tú ya pudiste verla en vivo o no?
Lo malo es que no vuelo. ¡Pero no es todo lo que hay!
Debajo del Dedo de Dios, que es el lugar donde vivimos, ¡se encuentra, nada más y
nada menos, que la grandiosa y vasta tierra de Britannia, que está llena de
aventuras y misterios emocionantes!
¿Tanto así, abuelo?
Por ejemplo: la torre retorcida donde habita un mago con el corazón helado, el
caballero que dirige un navío fantasma a través de los cielos.
La gran cueva con innumerables orificios de aire que llevan directo al infierno, la
dama del lago encantado que atrae a los héroes para después atraparlos, el bosque
enredado al que una vez que entras, nunca encontrarás la salida.
Y ahora dime, ¿no sientes un poco de emoción por...?
Ya que estamos por aquí, aprovechemos para pescar algunos peces voladores para
la cena.
¡Mátenme!
Este pescado está muy gordo y delicioso, delicioso.
Escúchame, todavía recuerdo que tu padre se fue de casa en el momento exacto en que
cumplió 16 años para salir en busca de nuevas aventuras.
¿Estás hablando de mi papá muerto?
Pero no lo digas así. En fin, ¿no hay veces que te sientes demasiado solo
viviendo en un lugar tan remoto como este?
No estoy solo.
¿Por qué lo dices así?
¿Cómo que por qué? Porque tú estás aquí.
Niño, eres muy apático.
Grosero, yo no soy apático.
¡Pues entonces sal!
Oye abuelo, ¿quieres ir a cazar un lagarto de roca mañana? Quiero conseguir uno muy
grande.
Percival, "tus ojos ven a través del mal, y tus labios pronuncian la verdad, tu
corazón se alimenta de justicia y tu espada acabará con el mal".
Siempre dices lo mismo cuando estás bebiendo, ¿a qué te refieres?
Solo se trata de un credo.
- Percival, algún día tú también... -"Vencerás a los malvados
y salvarás a los débiles".
"Defenderás lo que amas, aunque signifique sacrificar tu vida y extinguir tu alma".
Sí era así, ¿no?
Eso déjamelo a mí, no importa lo que pase, yo siempre voy a estar para
protegerte, abuelo.
¿Qué? No seas descarado, no soy tan decrépito para que mi nieto tenga que
protegerme.
"La torre retorcida donde habita un mago con el corazón de hierro, el caballero que
dirige un navío fantasma a través de los cielos".
La gran cueva con innumerables orificios de aire que lleva directo al infierno, la
dama del lago encantado que atrae a los héroes para después atraparlos y el bosque
enredado, al que una vez que entras, no puedes salir.
¡Épico!
¡Todo es tan emocionante que siento que estoy alucinando y hace que no pueda
quedarme quieto! ¡Sí!
Pero no necesito hacer más, porque mi abuelo siempre estará conmigo.
Abuelo. ¡Abuelo, estoy aquí, mira! ¿Qué pasó?
¡No entiendo lo que dices!
Un sueño.
LOS SIETE PECADOS CAPITALES: LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS
Pero qué sorpresa tan grande vine a encontrar. La respuesta de mi progenie
cuando fue derribado apuntaba hacia aquí pero...
Ahora entiendo por qué no lo encontré nunca en el suelo.
Es, es... ¡es el caballero que dirige el navío fantasma a través de los cielos!
¡No puede ser, qué hermosa es mi vida!
Saludos. Ahora me encuentro en medio de la búsqueda de una persona. ¿De casualidad
no conoces a alguien llamado "Varghese"?
Claro, así se llama mi abuelo.
Ah... En ese caso, asumo que tú eres el nieto de Sir Varghese.
¿Y quién es usted?
Solo... soy un viejo amigo de él, cuando éramos caballeros sacros.
¿Caballeros sacros?
Tu abuelo y yo tomamos caminos distintos hace 16 años, pero ahora debo tratar algo
urgente.
Nuestra casa está justo detrás de esa colina de allá, seguramente debe estar
preparando algo para el desayuno de hoy Pero eso qué importa, ¿puedo ver tu barco
de cerca? ¿Sí? Porfa.
¿Te refieres a mi navío fantasma? Sí, por supuesto, tómate tu tiempo.
¡Por fa, por fa, por fa, por fa, por fa! ¡Gracias, señor!
Pero qué hombre tan cruel, lo crio sin haberle dicho la verdad.
¿A qué se refiere con eso?
¡Qué bonito barco! Es igual que como decía mi abuelito.
¿Pero cómo le hará para flotar? No sé cómo moverlo.
A lo mejor solo los caballeros sacros pueden mover barcos como este, ¿pero qué
es un caballero sacro?
Él se veía muy oscuro... ¿Todos los caballeros sacros serán así?
A ver, a ver, a ver... cortar. Ese travieso de Percival, ¿en dónde podría
estar vagando toda esta mañana?
¿Usas la espada que te otorgó su majestad como un simple cuchillo? Sabía que eras
cínico pero no tanto.
Han pasado 16 años desde que traicionaste a nuestro maestro y huiste.
Nunca me habría imaginado que estuvieras viviendo una vida tan pacífica en un lugar
tan remoto.
Ustedes fueron quienes traicionaron al maestro, yo todo lo que hice fue alejarme.
¡Déjalo! ¿Qué le haces a mi abuelito, infelíz?
Existe un orden para todas las cosas. Tú serás el siguiente, ten paciencia.
¡Aléjate de mi abuelo!
Qué molesto, eres un insolente.
¡Vete ahora mismo, Percival!
¡No me iré! ¡No te dejaré aquí, abuelo!
No te preocupes, no dejaré que ninguno de ustedes se vaya.
Perci...
Si culpas a alguien, culpa a tu querido abuelo.
Ironside, ¿por qué viniste por mí hasta ahora?
Hace unos días, una abominable profecía fue revelada, predijo el surgimiento de
individuos que provocarían la caída de nuestro señor, el rey Arturo.
Se les conoce como "los cuatro jinetes del apocalipsis". Sus identidades todavía no
han sido reveladas, cualquiera con el potencial de convertirse en uno debe ser
eliminado.
No importa si eres un niño pequeño, podrías ser uno de los cuatro jinetes.
¿Por esa razón también tenías que acabar con la vida de mi nieto adorado?
¿Ya perdiste tu corazón?
Todo lo que hice fue por una causa noble.
Percival, perdóname, por favor.
Abuelito, perdóname.
Yo... yo no fui capaz de hacer nada, no aprendí a protegerte como prometí.
Estás equivocado, se suponía que el que tenía que protegerte a ti, debería haber
sido yo.
Sí, pero yo quería protegerte de los malos, solo... solo quería proteger lo que
más amo, que eres tú, mi familia.
Ya no llores, yo no soy al que se supone que debías estar protegiendo, llegó el
momento al que debas ir al mundo.
Buscar a alguien querido en quien puedas confiar con tu corazón para recorrer el
camino de la vida.
Seguro esto fue un castigo divino, abuelo. Me enviaron este castigo porque te mentí
el otro día en la cena. Sí deseo con toda el alma emprender una aventura. Por eso
Dios... nos envía este castigo divino.
Qué bueno escucharlo. Si ese es el caso, entonces también te he mentido.
Realmente estaba muy feliz, de escuchar que no estabas aquí solo, porque estuviste
- conmigo en el que fue nuestro hogar. - Ya sé.
¡Abuelito! ¡No te vayas!
¿Y qué hay de ti? ¿Te encuentras bien después de todo lo que te hizo?
Estoy bien, mira. No me entrenaste los últimos 16 años para caerme al primer
golpe.
Escúchame con atención, Percival. El hombre de la armadura roja, ese caballero
se llama Ironside. Y es... es tu padre.
¿Qué? Pero mi papá... murió cuando yo era un niño.
Perdóname, pero no era una situación fácil.
¡Mentira! ¡Si de verdad fuera mi papá, no habría hecho algo tan horrible como esto!
Ahora ya no tengo suficiente tiempo para darte una explicación. Si de verdad
quieres saberlo, debes ir a buscar a tu padre.
Embárcate en un viaje, Percival. De ahora en adelante, tendrás que ir solo, hijo.
¡Pero no quiero estar solo, abuelo! ¡Voy contigo! ¡Abuelito! ¡No te mueras, no te
vayas! ¡Abuelito!
En los días venideros, yo voy a estar contigo, recuérdalo siempre.
Percival, mi amado nieto.
Mi esperanza...
¡No!
PERCIVAL, EL DÍA QUE TOMES TU CAMINO
Puede que a donde vayas sea un lugar solitario, pero aún me emociona mucho.
Abuelito.
Ahora y en los días venideros, recuerda que siempre voy a estar contigo a donde
sea que vayas.
Abuelo querido, ya me voy.
O no.
Ya pasó un día entero desde que empecé a descender, y aún así no puedo ver por
debajo de las nubes.
Abuelito...
Ay, esa sí me dio miedo.
¡Lo logré! ¡Ya puedo verla, abuelito, lo logré! ¡En un abrir y cerrar de ojos
conseguí llegar a Britannia!
Me salvaste la vida, ave ruc, prometo ya no comerte.
¡Me los comeré a todos!
Bueno, pero llegué a Britannia.
Episodio 1: "El viaje del joven".
"LA FUERZA DESCONOCIDA"