JOJO: Anteriormente enEl gran D...
(DAVID SUSURRANDO) Voy a acurrucarte hasta el (BIP).
ANGELIQUE: ¿Sí? ¿Ese es el plan? DAVID: Sí.
David y yo hemos tenido una muy buena conexión.
(GRITA) ¡Dios mío!
Mi exesposo está aquí.
¿Te sientes bien con nosotros?
Es difícil para mí desvincularme todavía.
Sí. Es complicado.
DAVID: ¿Me das un beso?
Sé que es incómodo.
BLAIR: Incluso si Dede encontrara a alguien más,
¿no estarías feliz por eso?
Solo me llevaría un minuto.
¿Me explico? Sí.
Voy muy despacio con Dede.
Puedo verlo con Thakur.
Todavía hiere sus sentimientos, en cierto modo.
Lo sé. Me gustas. Quiero pasar tiempo contigo.
Quiero conocerte más, estoy en ese punto en mi vida.
(RÍE) Entiendo lo que me estás diciendo.
El Dean de Costa Rica dice: "Pasémosla bien".
A fin de cuentas, me encantan las mujeres.
(TODOS GRITANDO)
ALEXIS: ¿Esa es la tuya, Dean? ¿Por qué pones esa cara?
Ahora que Amber está en la casa, Dean dejó de ser el alma de la fiesta,
es un Dean diferente.
Estamos conversando. Cállate.
¿Qué quieres decir con "cállate"?
Ahora que Amber está aquí, ¿tu propósito es volver con ella?
No puedo engañarme a mí mismo porque ella siempre es mi primera opción.
(SUENA TEMA DE APERTURA)
* Me avergüenzo *
* Deberías avergonzartee l doble *
* Solo necesito una pieza más *
* Mi transformación está casi completa *
EL GRAN D
¡Toda la familia todavía está aquí, y también Ben!
Ben.
ANGELIQUE: Nadie ha estado más contento. Lo sé.
Si Ben está bebiendo, yo también.
¡Miren lo que encontré!
CASEY: Estoy muy contenta de que Ben y yo pasemos otra semana aquí,
porque tenemos mucho potencial.
Quiero que cierre este capítulo con Angelique
y que empiece a enfocarse en él.
(TODOS RIENDO)
¡No!
Me veo demasiado bonita ahora como para mojarme la cabeza.
No sé. Siento que te mereces un clavado.
DAVID: Entonces...
Aquí estamos. Costa Rica.
(ANGELIQUE Y BEN SE RÍEN)
¿No tengo razón, Angelique?
DAVID: ¿Me entienden?
Siempre me sentí segura con Ben
y muy cómoda en esta profunda relación de amistad.
Pero tener intimidad con él era bastante difícil
porque sabía que me había casado con la persona equivocada
y yo quería esa pasión y amor y emoción
y todas esas cosas que anhelamos en una pareja.
Recuerdo, incluso antes de empezar a salir en serio,
que disfrutaba su compañía. Ella es divertida.
Creo que teniendo eso
sin el romance de una relación, los dos podríamos andar bien.
Pero todavía quiero cortarle la garganta a él.
CASEY: Sí. Era una broma.
DAVID: Pero... Quizás muy pesada.
DEVON: Pero lo bueno... ANGELIQUE: Y ahora...
En este momento, mi corazón se me hace pedazos.
Es difícil para Ben ver esto, y lo dice en serio.
Estoy sentada sintiendo pena por mí,
y por otro lado, pena por Ben, mi amor platónico.
Entonces, es como raro, (BIP). (RÍE)
¿Estas son tetas?
(RÍE)
¡Tan reales como estas tetas, perra!
¿Nos sentamos en el suelo o en el sofá?
Prefiero en el suelo. Es más cómodo. Está bien, yo también.
La persona a la que le eché el ojo es Jo.
Realmente disfrutamos de la compañía del otro.
Todo lo que quiero es sentar las bases
para que las cosas se vayan dando,
y espero que podamos llevar nuestra amistad a un paso más.
No creo que nada de lo que se dijo esta noche,
fuera algo que cualquiera de nosotros tuviera problemas en hablar.
Parecía que Amber estaba
merodeando,
siempre siguiendo a Dean y ellos.
Pero definitivamente hay un gran cambio en la energía de Dean.
Sí. Eso seguro, pero...
Me reconcilié con el hecho de que yo era el lobo solitario,
porque ahora Amber y Dean se separaron,
pero quizás me lleve bien con Thakur.
¿Quieres algo de la cocina?
¿Quieres que vaya yo para que no te levantes No, está bien.
ni camines? Voy yo. (RÍE)
Como eres... Puedo ir yo mismo.
(RÍEN)
(MÚSICA ALEGRE)
Entonces, ¿qué piensas? Me dijiste que necesitan
mejorar el diálogo.
¿Pensaron los dos en tener la oportunidad de sentarse con la Dra. Jada?
Sí, sí. Seguro que sí, (BIP).
¿Me explico?
Eso es lo que me gusta de ti.
¿Estás bien, cariño?
Tengo hambre. Me haré algo de comer.
¿Me puedes pelar unas bananas, una manzana o algo?
No. Maldita sea, nena.
Te llevo el desayuno todas las mañanas.
ALEXIS: Sí.
Te diré algo, viejo.
Te pones un poco gamberro cuando llega tu novia.
Estamos sentados, hablando y luego te enojas
y a la (BIP) toda la energía, en serio.
No puedo evitarlo, viejo. Claro que sí.
Lo que tengo es especial. No lo entenderías.
Sí, es especial, pero no hace falta que seas el enamorado todo el tiempo.
A la (BIP). Deja que te pase por el lado un par de veces.
ALEXIS: Ese es tu problema, Dean.
No estás concentrado en eso. Deja que siga de largo alguna vez.
Ahora que Amber está aquí, Dean está un poco más agresivo.
Dean sabe que Devon está enfocado en cambiar su mal carácter.
No sé por qué quiere seguir molestando a mi osito.
No tengo nada en contra de la parte amorosa,
pero me gusta cuando hablo con tu novio a solas.
Odio cuando pasas y luego él se pone todo...
Es que es difícil no mirarme, cariño, o sea...
Está bien, pero él... Ay, por favor.
Ustedes son raros. Así es el amor.
Estoy cansada. Tengo muchas cosas en la cabeza.
Tenemos que hablar más, tenemos que hablar más.
Estoy en un momento donde necesito empezar a ser un poco más egoísta.
En eso pienso.
Dede quiere más. Todos nos damos cuenta.
Ella quiere algo con él.
Y Blair, realmente, no le ha dado tiempo a ella.
Me siento muy mal por ella.
Estoy (BIP).
¿Qué debo hacer?
No digo: "¿Qué hago ahora?".
Sé lo que tengo que hacer. Me mantendré fiel a mi corazón.
Eso es todo lo que importa.
Sí. Cuando finalmente se pongan a charlar,
espero que él diga: "No me opongo a seguir adelante".
Sí.
(MÚSICA ALEGRE)
¡Buenos días, buenos días! (THAKUR EXCLAMA CON ALEGRÍA)
CASEY: Jojo, ¡qué linda te ves!
JOJO: Adelante, adelante. (RÍE)
El tiempo pasa volando.
Ya estamos en la mitad de este proceso
para encontrar a la pareja que superó su pasado
y está verdaderamente comprometida, el uno con el otro.
Esta semana, se termina el trayecto no solo para uno solo
sino para dos solteros.
ALEXIS: Dios mío. ¡Dios mío!
Dios.
La próxima eliminación va a ser doble.
Me pone nerviosa que una pueda ser yo
porque estuve muy pendiente del drama entre Thakur y yo,
pero no quiero que mi tiempo con Blair termine todavía.
Es lindo estar con él,
y no quiero que se termine.
Entonces, en honor a todos ustedes que llegaron tan lejos
llegando a la mitad del camino,
no habrá prueba ¡porque los enviaremos a todos a una cita!
¡Sí! ¡Sí! (TODOS GRITANDO)
Se irán en catamarán a disfrutar de un divertido día bajo el sol
y harán snorkeling en las aguas cristalinas de las islas Catalinas.
Iremos a hacer snorkeling.
Esto es lo necesitábamos.
Un descanso mental, sin problemas,
solo energía positiva y relajación.
Estoy tan contenta.
Las buenas noticias no terminan ahí,
porque esta noche, les organizaremos una fiesta.
¡Vamos, cariño! ¡Vamos!
Déjense llevar, diviértanse. Se lo merecen.
Diviértanse mucho en su cita y nos vemos más tarde.
Sí, gracias. (APLAUSOS)
(CANTANDO) Nos vamos en bote. Nos vamos en bote.
No lo pierdas.
¿Tienes alguna cuerda?
Tengo esta cuerda, pero la necesito aquí abajo.
No, creo que estarás bien.
(RÍE)
Pura vida.
(RÍEN)
Ver cómo Angelique...
¿Se ponen íntimos los dos? Sí. Repuntaron a nivel locura los dos.
ANGELIQUE: Ben la está pasado mal.
¿Ahora?
Pareciera que me lo refriegan...
En la cara, sí. En la cara.
No lo sé. Aún me duele.
Todo fue pasando muy rápido desde que estoy aquí.
Y ahora es como una cantidad increíble de tortura.
Me golpeó más que nunca.
Tienes que hablar con ella y decirle
que sientes que te lo hace en la cara.
Me doy cuenta, todos nos damos cuenta.
Entonces, ¿qué buscas con esto?
¿Cuáles son tus intenciones?
Solo una pareja sexual. Está bien. Genial, perfecto.
Sí, sí, sí. Nada más.
Con todas las charlas profundas que hemos tenido, estoy...
Ya estás listo para besuquear.
No sé. Estoy pensando si pasará.
(RIENDO) Cállate.
No... ¿Quieres decir que yo te gusto?
(DUDA) Puede ser.
(RISAS) Está bien, lo tomo.
No se puede negar que Thakur es encantador.
Es divertido, adorable.
Sí que hay atracción.
Estamos dando pequeños pasos,
y estamos muy contentos
de ver qué pasa después.
Pensé que era tu pie. No sabía qué era.
(RÍEN)
Estamos jugando a los pies en un catamarán. Sí.
¡Vaya, vaya, espera! (GRITA)
¿Te divertiste hoy? Sí.
Basándonos en nuestras últimas charlas,
y como es noche de eliminación,
siento que nuestro orgullo es lo que nos llevó a divorciarnos la primera vez.
DEAN: Nos divorciamos porque yo quería mudarme a Los Ángeles,
y para ella
nos acabábamos de asentar en Dallas.
Estábamos poniendo nuestras propias metas por sobre el otro.
Caímos en una etapa de resentimiento,
porque uno quería hacer una cosa
y el otro, no.
¿Sientes que estás dispuesto a dejar de lado tu orgullo para que podamos cambiar?
Entiendo que puedo ser difícil, a veces.
Me estoy dando cuenta de que fracasé.
Que te sientas infeliz
al lado mío...
me duele.
Esa es la principal razón
por la que tuve que divorciarme de ti.
Me daba vergüenza.
Entonces, en lugar de machacar en hierro frío
tuve que alejarme
porque el que se machacaba era yo.
(CON VOZ QUEBRADA) Y no quiero que me azoten nunca más.
Creo que, en el futuro, debemos pensar más en los sentimientos del otro.
Ese es el primer paso
para hacer que nuestro matrimonio funcione.
(OLAS COLISIONAN) (MÚSICA DRAMÁTICA)
(BEN SUSPIRA) ¿Nos sentamos? Lo de hoy estuvo increíble.
Fue increíble.
Sí. ¿Te divertiste?
Fue un poco raro.
Lo de ti y David,
esa demostración constante en frente de mí,
ha sido realmente difícil.
No quiero estar cerca y verla.
Sí, entiendo.
Pero también sé que te has enamorado
muy rápido, y que luego ese estado queda en la nada.
Estoy tratando de disfrutar de esta experiencia.
(CON VOZ QUEBRADA) Es difícil, es difícil.
Para serte sincera, la conexión entre David y yo está creciendo,
y siento muchas cosas por él.
¿Por qué no alegrarse?
Incluso si ese estado desapareciera, ¿por qué no alegrarse y sentirlo?
Sí. ¿Por qué reprimirlo para que no se sientan mal?
O decir: "No, me voy a contener".
No me voy a contener.
No me quiero contener.
(SOLLOZA) Tienes que soltarme, Ben.
(SOLLOZA)
La verdad, yo...
Yo...
Eres difícil de soltar. (LLORANDO)
Por más que me acomode para darte lo que necesitas,
tú puedes elegir y sentirte empoderado para hacer lo que necesitas también.
Tal vez así podamos estar al mismo nivel de sentimientos.
BEN: Estuve casado durante 14 años,
así que tengo sentimientos no resueltos.
No me había dado cuenta de lo fuertes que eran,
pero tengo ganas de seguir con mi vida
y espero poder llegar a hacerlo.
CASEY: ¡Es hora de festejar!
(MÚSICA ALEGRE)
DEVON: ¡Sí, señor!
¡Sushi! (CASEY GRITA)
Vámonos de fiesta a encendernos.
Más vale que me perrees.
(CHARLA INDISTINTA)
(CANTANDO) Tiempo de fiesta. Tiempo de fiesta.
Me estoy preparando para enloquecer.
¿Eso es un presagio? (RÍE)
Es difícil para Ben ver a David y a Angelique,
pero creo que todos necesitamos bailar.
Esa es la solución a todos nuestros problemas en este momento.
DEVON: ¡Bien, Ben!
¡Ben! ¡Sí, Ben!
Noto su lenguaje corporal,
y parece que dijera:
"Es hora de avanzar".
(VITOREAN)
BEN: ¡Esto es asombroso!
Los últimos días fueron muy duros.
Verla con él me dolió mucho.
CASEY: Sí.
Perdón. No pidas perdón.
En el fondo, agradezco que hayas estado aquí,
me lo has hecho mucho más fácil.
Vivimos situaciones similares, pero de manera opuesta.
A fin de cuentas, legalmente,
Brooks y yo estamos divorciados.
Estoy soltera y merezco ir tras lo que quiero
y lo que me hace sentir bien.
Míralo así desde el lado de tu exmujer.
Igual (BIP). Sí.
Angelique siguió con su (BIP) vida. Sí.
Tienes que despertarte un día, oler la taza de café y decir: "Me toca a mí".
Entiendo lo que me dices.
No quiero ser el tipo triste.
Estoy cansado de eso, la verdad.
Siento una gran conexión con Casey en este momento.
Estamos conociéndonos más,
y por suerte estoy más presente y más interesado en ella,
no tan centrado en todas las cosas con las que estuve lidiando.
Tienes tanto
que te mereces a alguien que esté al 100 % para ti.
Sí. Gracias. Qué dulce. La verdad duele.
(BEN RIENDO) Sí, ¿verdad?
ALEXIS: ¡Vaya!
DEDE: Bien.
BLAIR: Aquí vamos. THAKUR: Bien.
ALEXIS: ¡Guau! CASEY: ¡Maldita sea!
(TODOS EXCLAMAN)
BLAIR: ¡Bien!
Tiene talento, esos movimientos, el fuego.
Tiene una mirada seductora en los ojos.
Ya estoy excitada. Punto.
Bueno, soy lesbiana. Adiós.
BEN: ¡Vaya, vaya, vaya, vaya!
¿Qué?
A esa altura, ya todos estaban con su pareja.
¿Cuánto ligue habrá esta noche? (RÍE CON TIMIDEZ)
BEN: Estoy tan excitado. ¡Ben!
Yo también.
(VITOREO)
JO: Estoy hipnotizada.
Estoy sentada al lado de este tipo con el que conecté.
Estoy mareada y me siento una colegiala.
(VITOREAN)
La estamos pasando de lo más bien,
cuando miro que esa sensación se me acaba al instante.
Me siento una estúpida.
Me pongo ahí para demostrar cariño,
y, sin darme cuenta, estaba compartiendo ese momento con su exesposa.
(MÚSICA DRAMÁTICA)
Es difícil, para mí, exponerme a eso.
Sentí que estaba bajando la guardia.
Me lo hizo en la cara, a fin de cuentas.
Siéntate. Voy a buscar agua. Voy a buscar agua.
¿Qué pasó?
Obviamente, demostré interés en ti.
Sentí que estábamos en la misma
y me pareció muy natural buscar darte la mano.
Y no me gustó, que, cuando miré para abajo,
le sostenías la mano a Dede.
No, no, no. Tienes que...
Me sentí una idiota.
Sí, te voy a cortar ahí.
No, no, no, pero sigues hablando.
Déjame terminar.
Cuando se trata de Dede y de mí, me encanta su (BIP).
Y si le tomo la mano es... (TITUBEA)
Entiendo la dinámica de ustedes. Lo sé...
(TARTAMUDEA) Somos amigos. Lo entiendo.
Tengo mucho respeto por Dede, (BIP).
Estoy diciendo, nada más, que me hizo ver como una idiota.
¿Frente a quienes? A todos.
Pero ¿por qué te hace sentir una estúpida?
¿O te sentiste más de lo que te sientes cualquier otro día?
¿Por qué te hace sentir así?
(BIP) No. (BIP) ¿Estás bien?
No hace falta tirarme la bronca ni subestimarme
ni hacerme quedar como tonta por exponerme así
ni ser correspondida.
Me hizo sentir...
así de inferior, que solo valgo esto.
No estoy...No estoy bien. No estoy bien.
Por favor, vete.
No estoy bien. Lo digo en serio.
Vete, por favor. No estoy bien.
ANGELIQUE: Tranquila, tranquila.
(LLORANDO) Odio esto, la (BIP).
Está bien, tranquila.
Te está yendo bien. Te sientes...
Odio esto. Cariño...
No se trata de Thakur.
Todos estos disparadores son una (BIP),
porque cuando se sentó y le agarró la mano
pienso cuándo seré importante para alguien
o cuándo alguien
se va a esforzar por mí.
Yo me estoy exponiendo ahí.
¿En qué (BIP) estaba pensando?
Ven aquí, cariño. Ven aquí, ven aquí. Ven aquí, siéntate.
Esta mierda que está pasando en la casa ahora mismo,
en realidad, es una mierda que me ayudará
a reconstruir la relación con mi exesposa.
Quiero ver si estas personas
y su relación funciona.
Esto me ha permitido valorar la relación que una vez tuve contigo.
Quiero poder ponerte a la altura,
y no me refiero a competir,
sino a la altura de otras mujeres.
Yo vine aquí con una intención.
Cuando te digo que estoy lista
es porque me he convertido en una persona totalmente diferente.
Cuando seguí el consejo de mis amigos,
debí haberte escuchado a ti.
Y me duele porque siento que, de muchas maneras,
(CON VOS QUEBRADA) te he fallado.
(SOLLOZA) Oye, oye.
Oye, oye, oye.
AMBER: Creo que lo más importante que rompió nuestro matrimonio
fue sentir que él priorizaba su carrera por sobre mí.
Cuando me desahogaba con mis amigos
o los que me rodeaban,
ellos siempre me apoyaban a mí.
Nunca me resaltaban mis defectos o lo que debía cambiar.
Me decían que el equivocado era él, que debía haberse portado de tal forma.
Y escuché a los de afuera.
Estoy tan feliz de estar aquí contigo
porque quiero que esto funcione.
Estar cerca de otras personas y de sus relaciones
me ha permitido apreciarte aún más,
saber que te elijo a ti y nos elijo a nosotros siempre.
Háblame. ¿Qué está sucediendo?
(SOLLOZA) No importa. Me juzgas tanto.
Para nada. Te estoy preguntando qué está pasando.
Odio que me juzgues todo el tiempo.
¿En qué estás pensando?
¿Qué sientes?
¿Sabes qué, Dede? No importa una (BIP).
Sí importa. No importa una (BIP).
Sí importa.
Entonces, ¿sabes qué? Oye, adivina qué.
Estás (BIP) porque sales con mi (BIP) mejor amigo.
Me alegro por ti. Que lo disfrutes
y que tengas que lidiar con todo esto.
(VIDRIO SE ROMPE) DEDE: Me harté de esta (BIP).
Thakur, espera. Thakur, deja que se calme.
Deja que se calme. Deja que se calme.
CASEY: ¿Qué dijo? ¿Por qué...?
DEDE: Me dijo: "¿Sabes qué, Dede?
Estás en una relación de (BIP) con mi mejor amigo".
Lo siento. No planeé esta (BIP).
No lo busqué a propósito.
¿Qué dijiste? DEDE: ¿De qué hablas?
¿Por qué estás rompiendo cosas?
¿Puedes alejarte de mí?
¿Por qué estás rompiendo? Necesito estar sola.
Te estoy pidiendo que, por favor, te alejes y me dejes sola.
Mira, te di... Te pedí... Thakur, déjame sola.
¿Y crees que está bien romper (BIP) contra el suelo?
¿Puedes alejarte de mí?
CASEY: Thakur. No.
Tienes que dejar que se calme un segundo.
Basta. ¿Te enojaste porque dije que Blair era mi mejor amigo?
¿Por qué te enojó eso? Porque lo dije...
Estás siendo un imbécil por eso en este momento.
Porque... porque... ¿Por qué está mal? ¿Por qué?
Porque te pusiste a salir con mi mejor amigo,
y yo estoy tratando de salir con alguien
y dices que te parece bien.
¿De qué hablas? Para nada.
No tengo problemas con que salgas con Jo, y ella lo sabe.
Espera, espera, espera. Espera, espera, lo siento.
No quiero interrumpir, no quiero interrumpir.
Thakur, ¿podemos hablar?
Sé que Thakur se siente incómodo con que Dede salga con alguien.
Ella necesita manejar esa parte de su vida primero,
antes de cualquier tipo de relación,
donde seamos solo ella y yo, y no nosotros dos con Thakur.
No sé, hay mucha (BIP).
Es bastante loco.
THAKUR: Bromeas, ¿verdad?
Espera, Thakur... Me estás (BIP), ¿no?
No, no, no. Por favor, no.
¡No, no, no, por favor! (BIP) ¡No!
Thakur, detente. Blair y tú son amigos muy cercanos, muy cercanos,
pero también al mismo tiempo, la estás criticando por tener una relación con él.
(CON VOZ QUEBRADA Y LLORANDO) No soy un (BIP).
Ella... ella... (SOLLOZA) BLAIR: Thakur.
No me merezco eso. No te lo mereces, no.
Por eso te divorciaste.
Mañana tomamos una decisión. ¿Te quieres ir? ¿Eso quieres?
Porque no quiero que te vayas, pero si eso es lo que los hace a ti y a Blair más felices,
para que puedan tener una (BIP) relación de una vez,
sin el (BIP) de Thakur...
Pero es horrible porque no vamos a tener esa oportunidad.
Casey, basta, por favor. En serio, literalmente, das muy malos consejos.
Está bien, genial, está bien. Adelante, Thakur.
En serio, chicos...
(CHARLA INDISTINTA)
Porque le das a todo el mundo el mismo (BIP) consejo.
(Casey) Está bien, bien, sí.
Porque eres un pedazo de (BIP), buen trabajo. Es igual.
Le das consejos horribles a todo el mundo.
Adiós. Hazte ver.
¿Qué (BIP) está pasando?
Los chicos del fuego se fueron, pero esta (BIP) casa está prendida fuego.
Thakur está peleando con tres personas.
Está peleando con Dede, está peleando con Jo,
y está peleando conmigo.
Hablamos de eso mañana, amigo.
THAKUR: Dile que lo siento, que me arrepiento tanto.
Lo de anoche estuvo feo.
Siento, en retrospectiva, que mi comportamiento de anoche es una alerta
y necesito hablar con la Dra. Jada.
Cuéntame. Fue una noche difícil.
Bien. Todo lo que sé es que fui escalando
porque empecé a ponerme celoso.
Ya no tengo ningún control sobre mi relación con Dede.
Bien. Supongo que se reduce a eso.
Enfoquémonos en eso ahora. Sí.
Eso no es, necesariamente, un tema de celos,
eso es otra cosa. Entonces, ¿es orgullo?
No, no es orgullo. Creo que es miedo.
Bien.
Porque, de pequeño, viví violencia física.
Siempre me sentí como si mi madre me hubiera abandonado.
No sentía que tuviera ningún control.
Mis padres no me hacían bien,
y no hice lo correcto con Dede.
(EXHALA PROFUNDAMENTE) Quiero cambiar eso.
(CON VOZ QUEBRADA) Quiero cambiar eso.
DRA. JADA: Mm-hmm.
(LLORIQUEA)
¿Qué relación le encuentras a esas dos situaciones en tu vida?
Que tus padres no hayan hecho lo correcto contigo ni tú con Dede.
¿En qué se relacionan?
En que ella era mi familia. Mm-hmm.
Y la traicioné. (LLORIQUEA)
Está bien, pero te has hecho responsable de esta carga,
de rectificar ese daño que le has hecho a Dede,
pero parece que ella quiere darle un cierre.
Sí.
Pero si estás todo el tiempo evitando enfocarte en ti
para tener aprobación,
la afirmación, y la paz que quieres,
vas a ser así todo el tiempo.
Y así te encuentras en este ciclo perpetuo
de comportamientos que pueden meterte en problemas.
(MÚSICA SERENA) (OLAS COLISIONAN)
THAKUR: Todo esto ha sido una lucha para mí
porque he tenido
y todavía tengo mucho en qué trabajar.
Prefiero poner mi energía y mi esfuerzo en ti
y me gustaría ver si hay alguna chance con esto.
Sería bueno conocerte un poco mejor.
Para mí, ya es tema del pasado.
Soy la reina de las segundas oportunidades. Te perdono.
Te agradezco. No me hagas ver como una (BIP), nada más.
Creo que me arrepiento de dejarme
caer en malos y poco saludables patrones que he seguido antes.
Me siento muy afortunado de haber encontrado a Jo,
y sé que voy a poner mi esfuerzo en lo que tenga que poner
para ser mi mejor versión.
Te quiero mucho. Gracias.
(MÚSICA ALEGRE)
DEDE: ¿Podemos hablar? BLAIR: Mm-hmm, sí.
Lo siento, todo se volvió una locura.
Te agradezco mucho
lo que estas haciendo por él. Mm-hmm.
Y por ser ese amigo para él. Lo necesita. Sí.
Él necesita todo esto. Mm-hmm.
Por el progreso que he visto en él, dado lo muy difícil que han sido las cosas,
y lo difícil que fue anoche... esto le ha sido muy bueno.
(BLAIR ASIENTA)
¿Sientes que todavía haya cosas por resolver
para que estés más abierto a algo conmigo, por ejemplo?
Claro, está bien. Eso es... A eso intentaba llegar.
Buena pregunta. Bien, sí, totalmente.
¿Por qué no te calzas?
Bajemos, así es más privado. Bien. Me gusta la idea.
Siento que no puedo ser amiga de Blair aquí en la casa frente a Thakur,
porque, obviamente, estaba sacado anoche
y me agarró desprevenida.
Odio la situación en la que también se encuentra Blair,
porque eso lo pone en el medio,
y es muy raro e incómodo.
Espero tener una relación contigo
y con Thakur después de esto por el hecho de que me caen bien.
Los dos son auténticos. Claro. Gracias.
Sí, y me gustas.
Como te dije, me atraes. Mm-hmm.
Pero si crees que no estás listo
como para hablar más del tema y que estás en otra,
quiero respetar tu espacio y lo que necesites ahora también.
Tienes razón.
Es que yo...
Todavía no he llegado a ese punto, ¿sabes? Bueno.
Sé que es decepcionante, y es difícil de escuchar...
No lo es. Sí.
Esa es tu verdad. Te sientes así. Sí.
Sí, te agradezco.
(GRAZNIDO DE PÁJAROS) (OLAS COLISIONAN)
ANGELIQUE: ¿Cómo estás para hoy?
ANGELIQUE: Sí, cierto. CASEY: Sí.
¿Quién creen que deba irse?
Es algo que tenemos que hacer.
Ojalá lo hagamos de la manera correcta.
Si no, lo haremos de la manera correcta la próxima vez.
CASEY: Sí.
DEVON: Con respecto a Blair y a Dede, no lo sé.
A veces parece que él se aparta,
y luego, a veces, parece que dijera:
"Bien, estoy listo para intentarlo".
Con Jo y Thakur, pensarías que la decisión es más fácil.
Sabemos que vamos a tener que eliminar a Thakur,
pero hasta ahora me gusta la relación de ellos.
Me parece que eso necesita él.
Necesita una mujer extremadamente fuerte y segura de sí misma.
No puedo seguir corriendo por la casa tratando de resolver esto
y aquello. Pero ya elegiste, ¿verdad?
No quiero que mi elección influya a otro.
No comentaré nada hasta que llegue el momento.
Para mí, Dede... listo. No me importa.
No doy vueltas. Mm-hmm.
No le tengo ningún miedo.
Está bueno que sea así.
No tienes que andar corriendo detrás de todos por ellos
para empezar a pensar en...
Yo no hago eso, viejo.
ANGELIQUE: Pero, a la vez, lo hacemos. DEVON: Digo, nada más.
No tengo que apurar a nadie.
No, no estoy diciendo que... Está bien...
No, me refiero a que no hace falta que...
Voy más despacio para que no me...
Estoy bien, hermano.
Sí, pero te diré algo.
Me importa un (BIP) cómo estés.
No hace falta porque te respeto
y me caes bien como hombre y no cambiarás eso.
Estoy bien, hermano. A eso me refiero.
Hubo un malentendido. No.
Está bien, genial.
(CHARLA INDISTINTA)
Allá afuera está el Dev malo.
(BIP) Pero le daré una paliza.
Me gustaría darle una (BIP). Es una broma, una (BIP) broma.
CASEY: Dean es un idiota.
¿Por qué hace eso?
Viste cómo vino, ves cómo vino hasta aquí, ¿no?
Y le digo cómo son las cosas.
Que venga de nuevo con la (BIP) esa. Sí.
Al ver la personalidad de Dean, vemos que es un antagonista.
Vemos que es tóxico para toda la casa.
Provoca.
Estamos listos para deshacernos de Dean.
DEVON: Vienes a empezar toda esta (BIP).
Te diré algo, (BIP)... Si sigues con esta (BIP)...
Devon. Te lo juro, (BIP).
Te lo haré ver, (BIP).
Eres un inseguro de (BIP), viejo.
JOJO: Toc, toc. JORDAN: ¿Interrumpimos algo?
¡Hola, chicos!
JORDAN: ¡Dios mío! Miren esta pareja.
DAVID: ¿Qué onda?
AMBER: Hoy es noche de doble eliminación.
Sinceramente, siento que la mejor opción sería que se fuera Thakur,
pero, una vez más, todos siguen simpatizando con él
y siguen dándole oportunidades.
Si estoy aquí para priorizar mi crecimiento y mi relación,
Thakur, tienes que irte.
Esta noche nos dejarán tanto una mujer como un hombre.
JORDAN: Es doble eliminación,
así que tenemos que tomar dos decisiones muy difíciles.
Damas primero,
así que, muchachos, les pediré que se aparten unos minutos
y que les den un momento para hablar abiertamente.
(SUSPIRA PROFUNDAMENTE)
No quiero irme. Me siento involucrada
en todo lo que sucede con Thakur,
y no vine aquí solo por él.
Vine aquí por mí.
¿Quién creen que deba irse?
Empecemos contigo, Amber.
Thakur.
Creo que todos sentimos que Thakur ha impedido que Dede
alcance todo su potencial.
Solo con verla mal anoche,
puedo decir que estaba herida.
Siento que ella se merece algo mejor.
Entiendo. Nos une un pasado.
Entiendo por qué reacciona así
y puedo ver que todavía está luchando contra eso.
Pero Thakur también se merece la oportunidad de fortalecer su relación con Jo.
Jo, ¿sientes que tú y Thakur tienen una conexión?
Sí, la tuvimos. Les cuento algo.
Thakur vino y me despertó esta mañana.
Lo primero que hicimos fue no hablar del tema.
He visto mucha mejoría en Thakur,
y veo mucho potencial en él.
Significó mucho para mí que él realmente me asegurara
que él quiere ver qué pasa en nuestra relación.
Es la primera vez, desde que estoy aquí, que me siento entusiasmada.
Angelique, ¿decidiste quién debería irse?
Amber, estoy segura de que eres buena persona,
pero para esta eliminación,
te votaré a ti y a Dean.
Ese es mi objetivo porque, egoístamente,
la energía de ustedes está (BIP) las cosas en la casa.
Vine aquí con el objetivo de arreglar mi matrimonio.
Esto no es un juego para mí.
No me preocupa ser la última persona.
Esta es mi vida.
En cuanto a la opinión de ustedes sobre Dean,
cuando cambia y ya no es
el personaje de la casa
o el alma de la fiesta, tienen un problema con eso.
Piensan que la energía de la casa es mala
porque está haciendo lo mejor para nuestro matrimonio.
JORDAN: Claro.
Hablemos de ti, Dede,
porque tenías el ojo puesto en Blair.
¿Qué puedes decirnos de eso?
Él y su integridad me encantan.
Y sin importar en qué se convierta nuestra relación
en el futuro, JOJO: Mm-hmm.
así tenemos que estar ahora.
Cuanto más tiempo paso con él,
más lo veo aferrado a él mismo
a sus valores y sus virtudes,
y más cuenta me doy de que eso es lo que necesito en un hombre.
Todas mis relaciones anteriores, como la que tuve con Thakur,
avanzaron muy muy rápido.
Y siento que por eso,
nunca hubo una base fuerte.
Entonces, incluso con eso, si Blair y yo
no pasamos a ser más que solo amigos,
sé que vamos a ser fuertes pase lo que pase.
Tengo que ser honesta.
Entré pensando en eliminar a Dean.
Sin embargo, entiendo lo que dijo Dede.
Aquí dentro están en esa situación,
y afuera van a estar igual.
Siento que les estamos haciendo un daño al dejarlos aquí.
Voy a votar a Blair.
DEDE: Que no salgamos corriendo a casarnos
no significa que nuestro tiempo aquí en la casa
no sea beneficioso para nuestra relación
así como lo es para alguien listo
para casarse en dos segundos.
Es horrible que te hagan sentir
que, porque estamos en un nivel diferente el uno con el otro,
estamos haciendo mal las cosas.
Sinceramente agradezco la honestidad, sinceramente. JOJO: Sí.
Recibamos a los chicos,
así nos daremos una idea de lo que piensan ellos. Gracias.
JOJO: Gracias, chicas. ANGELIQUE: Gracias.
JORDAN: Sí. CASEY: Bienvenidos de nuevo, chicos.
¿Con cuál de las chicas sienten que no congenian?
Para mí, Amber.
¿Qué tiene Amber?
Ella es una representación tuya.
Ustedes son dos testarudos que niegan cosas que necesitan mejorar.
Dijiste que tenemos que mejorar... Te agradezco.
DEVON: Y este no es el... Escucha. DEAN: Te estoy escuchando.
¡Déjame decirte lo que eres! Está bien.
¡Estoy en contra tuya, te tiro abajo!
¡Eres una mentira! Entraste con la imagen
de: "Tengo esta cosa de jugador. Soy esto y aquello".
Si es así, ¡que sea así las 24 horas del día, los 7 días de la semana!
Sé así cuando ella está aquí. (MÚSICA TENSA)
Y si así soy. ¡No!
Está bien. ¿Sabes por qué no?
¡Porque eres una mentira! Está bien.
Y no está bien, (BIP), hacerle perder el tiempo a alguien aquí dentro
¡con esta mierda!
Presta atención. Por favor, presta atención.
Estoy prestando atención. Estoy esperando mi momento.
Tengo que decir un par de cosas.
Elige tu veneno porque, escucha,
todos aquí tienen una vida. Se trata de ser transparente.
Yo no finjo ser el que soy.
No vine aquí por aceptación,
pero tampoco me pondré a convencerte.
La razón por la que ando con mentiras
es porque no soy una.
Qué mal, viejo, que le quites la oportunidad a la gente que quiere cambiar.
¡Se trata de una conexión real!
Tu problema no es con Amber.
Tu problema es conmigo,
y no puedes enseñarme ni apresurarme en mi proceso con Amber.
Todo lo que les pido, chicos, es que me dejen tener mi oportunidad,
que Amber le mostrará quién es ella.
Creo que lo respetarían a eso.
Solo sé, basándome en el tipo de energía que hay con Amber,
que nosotros podríamos enfocarnos en lo nuestro
y avanzar mejor sin tener una energía negativa en la casa.
Por eso, voto a Amber.
Bueno. Thakur, ¿qué piensas tú?
Sin dudas, Amber tiene que madurar un poco.
Por mucho que piense que sería fácil descartar a Amber,
ella se merece la oportunidad de reencontrarse.
Después de eso, si realmente quiere estar con Dean,
tendrá que enfocarse en eso también.
Gracias.
La otra persona que creo que no ha sido parte de la discusión,
pero que creo que debería serlo, es Dede.
(CHISTA)
Sin duda, aún tengo problemas muy graves de celos.
No importa lo cercana que sea yo a Blair.
No importa cuánto quiera a Dede y cuánto desee verla feliz.
Blair, ¿cómo les ha ido esta semana a los dos?
Para ser sincero...
Siento que he sido el solucionador de problemas.
Solo somos amigos. No puedo continuar una relación con Dede
porque tengo mis prioridades.
En este juego, está implicado el amor
y no quiero dejarla en este ambiente
porque sé... puedes ver lo que se crea.
THAKUR: Esta decisión es muy muy difícil,
porque a esta altura, los chicos están con alguien
o solos.
Por eso, mi objetivo en este momento, es tener una relación con Jo.
Si Dede se fuera, sería un soplo de aire fresco,
porque siento que, finalmente, podré tener una relación,
alguien que realmente me importe.
JOJO: Muy bien, bienvenidas de nuevo, chicas.
Ambas partes han tomado una decisión.
En realidad, vamos a empezar con los hombres esta noche así que, chicos...
Esto es muy difícil. Esto no es fácil.
Las posibles eliminadas serían Amber y Dede.
Amber, cuando se trata de ser tú misma
y de estar en una relación con Dean,
creo que tienes mucho por hacer.
Dede, fue muy agradable verte sonreír de verdad otra vez,
pero estamos aquí para encontrar un nuevo amor
o para desarrollar una relación con nuestra expareja.
Amber, Dede...
(MÚSICA DRAMÁTICA)
Dede, te vas a casa.
JORDAN: La de Dede, no fue una decisión fácil.
Se habló mucho de eso, pero es decisión de ellos.
¿Algo que quieras decirle al grupo?
Creo que es lo correcto.
Estoy lista para ir a casa.
Siento que mi estadía aquí ha terminado.
Todo el mundo aquí tiene conexión
con los que están construyendo sus relaciones y tratando de encontrar el amor de nuevo
y se merecen estar aquí.
Quiero poder darles eso.
Dede, fue un placer conocerte.
No eras más que energía positiva. Gracias.
Muy bien, es hora de oír la decisión de las chicas.
(MÚSICA DRAMÁTICA) Definitivamente, fue una decisión difícil.
Estamos pensando en Dean.
Espero que la energía en la casa pueda volver a la normalidad, pero no.
El segundo es Blair.
Entabló excelente relación con Thakur y con Dede,
pero él solo ve esto como una amistad.
La última persona que estamos considerando es Thakur.
Algunas personas han cuestionado tu capacidad para manejar las cosas.
Habiendo dicho eso...
Creemos que...
JOJO: En el próximo El gran D...
Siento que me estoy alejando.
DAVID: Estábamos tan listos para nuestra relación,
que, de repente, se termina.
No sé qué está pasando.
Bueno, algo que quise hacer durante mucho tiempo...
La verdad, me atrae Ben.
Casey, ¿sigues interesada o no?
Sí, me interesa.
Jo cambia la historia.
Sus motivos son mentiras. Ahora todo es una (BIP).
JO: A la (BIP) con esto. Estoy harta de esta (BIP), pedazo de (BIP).
Subtítulos: Sonja Porras