Boas-vindas ao meu castelo, Sacerdotisa da Visão dos Sonhos.
Não achei que seu despertar seria tão rápido.
Acho que julguei você mal.
Sua habilidade te trouxe até aqui. É muito impressionante.
Não vim até aqui para realizar seu sonho.
Vejo que não refletiu sobre si mesma.
Precisa ser punida.
Vou torturar
seu querido Kiyoka Kudo até a morte.
MEU CASAMENTO FELIZ
EPISÓDIO 25 ALÉM DOS SONHOS
Miyo, afaste-se.
Agora, podemos começar?
Uma ilusão?
Bom reflexo!
Dá pra ver que andou treinando bastante.
Cale a boca!
Agora, sim.
Por que está com dor?
Consegue ver agora, não?
Minha habilidade pode controlar todos os seus sentidos.
Maldito…
Você controla até os sentidos dos outros?
A ferida conjurada a partir dos seus sentidos distorcidos
vai acabar consumindo seu coração também.
Agora, me pergunto até quando você vai durar.
Senhor!
Não se mova.
Arata…
Por que você…
Nossa, demorou mais do que eu esperava.
Acho que todos vão discordar de você.
Você continua implacável.
Você precisa dizer que termino meu trabalho rápido.
Sr. Godo, um dos seguidores que capturamos nos disse onde o Mikado está.
Muito bom.
Ele está no andar mais alto da residência oficial abandonada.
Entendi.
Vamos cuidar desse lugar.
Vá e faça o que precisa.
Sim, senhor!
Uma ilusão não passa de uma ilusão.
Gostei! Isso está ficando interessante!
É delicioso ver o invencível Kiyoka Kudo sendo golpeado totalmente indefeso.
Não adianta.
Você dá medo, com certeza.
Eu entendo.
Você queria perder a batalha pra vencer a guerra, né?
Seu plano acaba aqui!
Vou acabar com tudo isso!
Desculpe pelo meu jeito.
Por causa da sua sinceridade, acho que devo ser sincero também.
Agora…
Está pronto para o inferno?
Este lugar…
Miyo…
- Senhor! - Miyo…
Não faça nenhuma bobagem!
Me solte! Ele está…
Quer que ele sofra ainda mais?
Por isso eu preciso…
Por que…?
- Eu preciso… - Miyo?
Salve…
Miyo!
Miyo, você está bem?
Isso era o futuro?
Se for…
O Arata vai…
Pare.
Pare!
Não!
Senhor!
Miyo!
Não!
Seu coração vai morrer com a Miyo.
É isso que quer, não?
Não quero que mais ninguém se machuque.
O futuro que vi
é inaceitável!
Preciso modificar o futuro.
Miyo.
Senhor.
Miyo!
Você é real, né?
Sou, sim.
Arata.
Miyo, que lugar é esse?
Maravilhoso.
Então é assim o seu sonho.
Vou cumprir meu dever.
Como a única Sacerdotisa da Visão dos Sonhos do mundo
e filha da Sumi Saimori,
vim até aqui para impedir você.
Nós somos iguais, Miyo.
Seu poder te salvou. Não foi?
Não. Foi o Sr. Kiyoka Kudo quem me salvou.
Miyo, você desejou mais poder para conseguir salvá-lo.
Certo…
Como pode ser diferente de mim?
Nunca vou usar minha habilidade para machucar outras pessoas.
Acha que não machucou ninguém?
Não posso dizer que não.
Mas não vou envolver a vida de ninguém neste poder
nem usá-lo para roubar nada.
Não sou como você.
Você é determinada.
Talvez sua opinião boba mude se eu machucar o Kudo um pouco mais.
Fantástico!
Está olhando, Sumi?
Sua filhinha se tornou a real Sacerdotisa da Visão dos Sonhos!
Você criou um poço de formigas chamado Comunhão Abençoada
e está machucando muita gente.
Eu jamais acharia certo machucar tantas pessoas.
Acha que ideais grandiosos podem salvar pessoas?
Já chega.
Não estou te rejeitando como pessoa.
Nem quero que você desapareça.
Não acho que minha mãe gostaria de quem você se tornou.
Mas tenho certeza de que ela ainda deseja sua felicidade.
Para todo o sempre.
Você não sabe nada sobre a Sumi e eu.
Eu vi tudo!
Vi o passado de vocês!
Vi que encontrou minha mãe e se apaixonou.
Vi os seus dias felizes.
Descobri a importância da minha mãe para você.
Minha mãe
tirou você da escuridão e trouxe a luz.
Tudo que eu vi
se sobrepôs aos dias que passei com meu noivo.
Se não o tivesse encontrado,
minha vida seria uma imensa escuridão.
Perder quem a gente ama deve ser muito doloroso e agoniante.
Só imagino o quanto deve ser difícil.
Ainda assim,
o que você fez não pode ser perdoado.
Me pergunto o que minha mãe te diria agora.
Não vou sentir pena de você.
Mas eu não quero que os desejos da minha mãe se percam.
Por isso eu vim aqui.
Minha mãe queria que você andasse de cabeça erguida
e fosse feliz na vida.
Sei que ela ainda deseja isso desde o dia que vocês se encontraram.
Não vou deixar você pisotear os sentimentos dela de novo.
Coloque um fim nisso, por favor.
Eu já sei de tudo isso.
Tente se lembrar.
Não machuque mais ninguém!
Cale a boca!
Minha mãe acreditou em você.
Por que não honra suas palavras?
Cale a boca!
Se você a ama,
realize os desejos dela!
Cale a boca, já disse!
Cale a boca!
Pare de me humilhar!
Não me subestime!
Espere!
Espere, por favor!
Você vai perambular na escuridão até morrer!
Senhor…
Miyo!
Sumi.
Miyo.
Mãe.
Sumi.
Por que você morreu e me deixou?
Eu não vou aceitar um destino em que você morre.
Foi tudo um erro.
Vou destruir esse mundo e recriá-lo para você e a Miyo.
Só me observe.
Você vai perceber que é felicidade pura.
Você feriu minha família.
Mãe.
Mas, ainda assim, você faz parte da minha família amada.
Família, é?
Proteger seu sorriso ao meu lado para sempre.
Isso era tudo para mim.
Mas o que você amava era a família.
Você era especial para mim.
Mas, para você, eu era apenas mais um familiar.
Não acha que sua família amada te enganou?
Onde estava a felicidade em se casar com um Saimori?
Pela família? Essa bobagem não te salvou.
Você estava errada.
Vou fazer seu sonho se tornar realidade.
Quando criarmos o mundo em que a Miyo, que tem a Visão dos Sonhos,
for a soberana, você finalmente poderá ser feliz!
Naoshi,
eu não quero isso.
Você está liberado de ser minha espada de proteção.
Vamos.
Venha comigo.
Tudo bem. Pra mim, já chega.
Não faz sentido ficar em um lugar assim.
Não!
Ele está tentando sair do sonho à força.
Onde é isto?
Miyo.
Mãe?
As engrenagens da nova era começaram a girar.
Tudo vai ficar bem.
Você se saiu muito bem, Miyo.
Mãe…
Senhor!
Miyo!
Venha aqui.
Vamos terminar tudo.
Usui!
O que é isso?
Arata Usuba!
Arata!
Arata… Por que…
Por favor, me perdoe, Miyo…
Tem alguém aqui?
Médico!
Sumi…
Vamos lá.
O que são habilidades paranormais?
Eu não consigo entender.
Lutar por poder
e machucar os outros.
Minha habilidade pode mudar o futuro,
mas o desejo da minha mãe…
Senhor, eu…
Você não fez nada errado.
Fez tudo o que pôde.
O Mikado foi resgatado! Está são e salvo!
Sr. Godo, está machucado?
Estou bem. Acho que está tudo certo por aqui também.
Nós acabamos com o quartel deles.
O comandante e Miyo estão bem.
Muito bom, pessoal!
Falou como um verdadeiro comandante.
Já ouvi o bastante!
Olha, lá vem o comandante de verdade.
Comandante! Srta. Miyo!
Legendas: Luísa Somavilla