La meg ønske deg velkommen til mitt slott,
piken med drømmesyn.
Jeg trodde ikke at evnen din skulle våkne så fort.
Det virker som jeg har tatt feil av deg.
Evnen din tok deg hit. Det er ganske imponerende.
Jeg kom ikke hit for å oppfylle drømmen din.
Du har ikke reflektert over deg selv.
Du må straffes.
La meg torturere
din kjære Kiyoka Kudo til døde.
MY HAPPY MARRIAGE
EPISODE 25 FEELINGS BEYOND DREAMS
Miyo, hold deg tilbake.
Så, skal vi begynne?
En illusjon?
Rask reaksjonsevne.
Jeg ser at du har trent hardt.
Hold kjeft!
Nå snakker vi.
Hvorfor har du smerter?
Du ser det nå, ikke sant?
Evnen min kan kontrollere alle sansene dine.
Pokker ta deg…
Kan du til og med kontrollere andres sanser?
Såret skapt fra dine forvrengte sanser,
vil til slutt spise seg gjennom hjertet ditt også.
Jeg lurer på hvor lenge du vil holde ut.
Sir!
Ikke beveg deg.
Arata…
Hvorfor er du…
Kjære vene, det tok lenger tid enn jeg trodde.
Jeg tror alle vil være uenige med deg om det.
Du er like brutal som alltid.
Du skal si at jeg får jobben gjort raskt.
Herr Godo, en av følgerne vi fanget fortalte oss hvor Mikado er fengslet.
Bra jobbet.
Han er i øverste etasje i den gamle residensen som ikke er i bruk.
Jeg forstår.
Vi tar oss av dette stedet.
Du bør gå og utføre din plikt.
Ja, sir!
En illusjon er bare en illusjon!
Jeg liker det. Dette begynner å bli interessant.
Det er herlig å se den uovervinnelige Kiyoka Kudo bli slaktet hjelpeløst.
Det er ikke vits.
Du er virkelig skremmende.
Jeg skjønner.
Du prøvde å tape slaget for å vinne krigen?
Planen din slutter her!
Jeg skal sørge for å få en slutt på alt!
Beklager manerene mine.
For å gjengjelde din oppriktighet antar jeg at jeg også bør være oppriktig.
Nå…
Er du klar for et helvete?
Dette stedet…
Miyo.
-Sir! -Miyo,
ikke gjør noe dumt!
Slipp meg! Han er…
Vil du at han skal lide enda mer?
Det er derfor jeg må…
Hvorfor…?
-Jeg må… -Miyo!
Redd… ham…
Miyo!
Går det bra, Miyo?
Var det fremtiden?
I så fall…
skal Areta…
Slutt.
Slutt!
Nei!
Sir!
Miyo!
Nei!
Hjertet ditt vil dø sammen med Miyo.
Det er det du ønsker, ikke sant?
Jeg vil ikke se noen flere bli skadet.
Fremtiden jeg så
er uakseptabel!
Jeg må endre fremtiden.
Miyo.
Sir.
Miyo!
Du er virkelig, ikke sant?
Ja, det er jeg.
Arata.
Miyo, hva er dette stedet?
Fantastisk.
Så det er slik drømmen din ser ut.
Jeg skal oppfylle min plikt.
Som den eneste piken med drømmesyn i verden
og som Sumi Saimoris datter.
Jeg kom hit for å stoppe deg.
Du og jeg er like, Miyo.
Evnen din reddet deg. Stemmer ikke det?
Nei, herr Kiyoka Kudo var den som reddet meg.
Miyo, du ønsket deg sterkere kraft for å redde ham.
Ja…
Hvordan er det annerledes enn meg?
Jeg vil aldri bruke evnen min til å skade andre.
Du tror du ikke har skadet noen?
Jeg kan ikke si at jeg ikke har det.
Men jeg vil ikke blande noens liv inn i denne kraften
eller bruke den til å stjele noe.
Jeg er ikke som deg.
Du er så sta.
Kanskje din tåpelige mening vil endre seg hvis jeg skader Kudo litt mer.
Så praktfullt.
Ser du på, Sumi?
Din kjære datter har endelig blitt den sanne piken med drømmesyn!
Du har skapt en maurtue kalt De begavedes fellesskap
og skader mange mennesker.
Jeg kan aldri tro at det å skade så mange mennesker er det rette å gjøre.
Tror du virkelig at slike høye idealer kan redde mennesker?
Det holder.
Jeg avviser deg ikke som person.
Jeg ønsker heller ikke at du skal forsvinne.
Jeg tror ikke moren min ville smilt til den personen du er nå.
Men jeg er sikker på at hun fortsatt ønsker deg lykke.
For evig og alltid.
Du vet ingenting om Sumi og meg.
Jeg så alt!
Jeg så fortiden deres sammen!
Hvordan du møtte moren min, forelsket deg,
og de lykkelige dagene deres.
Jeg forsto hvor viktig moren min var for deg.
Moren min
førte deg ut av mørket og inn i lyset.
Alt jeg så
overlappet med dagene jeg tilbrakte med min tilkommende ektemann.
Hvis jeg ikke hadde møtt ham,
ville livet mitt fortsatt vært fylt av mørke.
Å miste noen du elsker må være så smertefullt og hjerteskjærende.
Jeg kan bare forestille meg hvor vanskelig det er.
Likevel…
kan ikke det du gjorde tilgis.
Jeg lurer på hva moren min ville sagt til deg nå.
Jeg vil ikke sympatisere med deg.
Men jeg vil ikke at mors ønsker skal bli ignorert.
Det var derfor jeg kom hit.
Moren min ønsket at du skulle gå stolt med hodet hevet
og ha et lykkelig liv!
Jeg vet at hun fortsatt ønsker det, helt siden dagen dere møttes.
Jeg vil ikke la deg tråkke på følelsene hennes lenger.
Vær så snill, sett en stopper for dette.
Jeg vet alt det allerede.
Prøv å huske.
Ikke skad noen flere!
Hold kjeft.
Moren min trodde på deg.
Hvorfor vil du ikke leve opp til det?
Hold kjeft.
Hvis du elsker henne
burde du oppfylle ønskene hennes.
Hold kjeft!
Slutt å gjør narr av meg.
Ikke undervurder meg!
Vent!
Vent, vær så snill.
Du vil vandre i mørket til den dagen du dør!
Sir…
Miyo!
Sumi.
Miyo.
Mor.
Sumi.
Hvorfor døde du og forlot meg?
Jeg aksepterer ikke en skjebne der du dør.
Alt var en feil.
Jeg vil ødelegge en slik verden og skape den på nytt for deg og Miyo.
Bare se.
Du vil helt sikkert innse at dette er sann lykke.
Du skadet familien min.
Mor.
Men likevel er du også min kjære familie.
Familie?
For å beskytte smilet ditt og være ved din side for alltid.
Det var alt for meg.
Men det du elsket var familie.
Du betydde noe spesielt for meg.
Men for deg var jeg bare en i familien.
Tror du ikke at din kjære familie har villedet deg?
Hvor var lykken i å gifte seg inn i Saimori-familien?
For familien? Slikt tull reddet deg ikke.
Du tok feil.
Jeg skal oppfylle ønsket ditt!
Når vi skaper en verden der Miyo, som har drømmesyn-evnen,
hersker på toppen, kan du endelig være lykkelig!
Naoshi,
det er ikke noe jeg ønsker.
Du er fritatt fra din plikt som mitt beskyttende sverd.
Kom igjen.
Bli med meg.
Greit. Jeg har fått nok.
Det er ingen mening i å være et sted som dette.
Nei!
Han prøver å komme seg ut av denne drømmen med makt.
Hvor er dette?
Miyo.
Mor?
Tannhjulene i den nye æraen har begynt å kverne.
Alt kommer til å bli bra.
Du gjorde det virkelig bra, Miyo.
Mor…
Sir!
Miyo!
Kom hit.
La oss avslutte alt.
Usui!
Hva skjer?
Arata Usuba!
Arata!
Arata… Hvorfor…
Tilgi meg, Miyo…
Er det noen her?
Lege!
Sumi…
Kom igjen. Vi går.
Hva er overnaturlige evner?
Jeg forstår ikke.
Kjempe for makt
og skade andre.
Selv om min evne kan endre fremtiden,
er min mors ønske…
Sir, jeg…
Du har ikke gjort noe galt.
Du gjorde alt du kunne.
Mikado er reddet! Han er i sikkerhet!
Herr Godo, hvordan er skadene dine?
Det går bra. Ser ut som alt er i orden her også.
Vi har slått ut hovedkvarteret deres. Kommandanten og frøken Miyo er trygge.
Bra jobbet, alle sammen.
Sagt som en ekte kommandør.
Nå er det nok fra deg!
Se, der er den ekte kommandøren.
Kommandør! Frøken Miyo!
Tekst: Veronica Heim