这里是哪里？
那之后到底发生了什么？
我死了吗？
这里是现实吗？
还是地狱？
第12集：黑暗中的光芒
请努力地想象
从现在开始 你要脱离自己的身体
以灵魂的状态进入久堂先生的身体中
请在那里找到他的灵魂
明白了
美世小姐 请保重
美世 你一定可以做到
美世小姐
你很重要 所以大家都很相信你
准备好了吗？
是
我一定会回来的
带着老爷一起
我要去了
老爷
这里是…
斋森家
已经斩杀的异形接二连三地出现
我应该和五道在一起 却不见他的踪影
这里
不是现实世界吗？
但是…
无论这里是什么地方 我都不能死在这里
老爷
美世
美世 你在哪里？
如果你在这里 回答我
美世
老爷在哪里？
是谁？
谁在那？
在这里
等一下
为什么？
这里 来这里
等等
你是…
来抓我啊
这是什么？
是这里
我得赶快找到老爷
这道门
我知道这里
你是…
我？
美世
我要去找美世
我得去接回美世
真是丢人
我得再见她一面 向她道歉
但是…
我真的能做到吗？
不 我必须去
我不能…
死在这种地方
你到底要做什么？
你不能去见老爷
为什么？
你配不上老爷
你一直是孤身一人
今后也是
因为这样更轻松
你就是这样活到现在的
你心里也明白不是吗？
他给了你那么多温柔
你却将他拒之门外
伤害了他
因为你 他现在在生死线徘徊
与你有关联的人
都会陷入不幸
所以你
不能在他身边
或许真的是这样
我一事无成
所以一直想改变有这种想法的自己
诚如你所说 我不该在老爷身边
我也是这么想的
但是
现在不一样了
因为你有异能了吗？
和异能没有关系
多亏了那些为我着想的 对我很重要的人们
我现在觉得我可以留在老爷身边
不要说谎
你也觉得自己一个人
比较轻松吧
不 不是这样的
不要撒谎
母亲死后 每天都很煎熬 仿佛身在地狱
所以很快地
你就让自己变迟钝 这样就感觉不到了
只能这么做
只能这样活下去
我原以为我的人生只有这种活法
但是我相信我可以改变
太晚了
你不是遇事总会放弃吗？
但是我已经不想再放弃了
你做不到的
不是的
做不到的
因为放弃更简单
而且也不会受伤
你就是这种人
为了不受伤
就伤害了老爷
所以我必须向老爷道歉
老爷也是站在我这一边
很相信我
但是我却不相信自己
我害怕受伤
错的人是我
不要过来
受伤确实很可怕
但是我不会再逃避了
我相信老爷
而且老爷相信我
所以我也相信我自己
我…
想要陪伴在老爷身边
我要去找到老爷
这样我们今后就能幸福地在一起
如果真能这样就好了
这是他的发绳
老爷
美世？
退后
这是什么？
老爷
我来接你回去
美世
老爷
你的伤势很严重
不要担心
这都是小事一桩
比起这个…
你们
陛下
状况究竟如何？
陛下
薄刃家的女孩出现了
可恶的薄刃
陛下 请保重身体
我们当务之急是要除去
对我们颇有威胁的久堂家和梦见之力
美世
老爷
能请你握紧我的手吗？
好
能请你…
相信我吗？
当然
我们一起回去吧
好
给我消失
久堂清霞
斋森美世
美世 那东西来了
你们这些碍眼的老鼠
消失吧
我们在哪里？
美世
本应该由我保护你
结果却是你救我了
老爷 给你这个
这条发绳
引导我来到你身边
原来是这样
我以为在战斗中丢掉了
我重新给你绑上
请你低一下头可以吗？
麻烦你了
好了
谢谢你
老爷
什么？
在薄刃家 你问我想要做什么
我回答说“不知道”
你记得吗？
是啊
说不知道是骗你的
对不起
不
该向你道歉的是我
什么？
我本不想伤害你
结果气得失去理智 说了些不讲理的话
真的很抱歉
没关系
我想和你在一起
美世
请让我一直留在你身边
我一直是这么想的
如果你可以接受 我想要在你身边
好
那是当然
太好了
我还担心你拒绝我
我绝对不会这么说
清霞？
美世小姐
-队长 -久堂先生
-美世 -队长
-清霞 -美世
美世
是你们
老爷
大家都在等我们
我们一起回去吧
好
-队长 -少爷
-美世 -队长
请醒过来
-美世 -队长
美世
太好了
美世小姐
队长
我们回来了吗？
对
你真是不让人省心
对不起 让你们担心了
老爷
真是的 不要哭
队长
你没事就好
喂 五道
别贴着我 太热了
新先生
请问 你要回去了吗？
我的任务已经结束了
所以我要先走了
这次的事 我不知道该怎么说
不用道谢了
我只是做了我想做的事
但是
我不能跟你
回薄刃家
对不起
不要因为这种事道歉
因为你是我们的家人
鹤木新
我们择日再战
这一次我不会再输给你
很好 随时奉陪
我先告辞了
什么？莫非陛下他…
帝上已经无法接收天启
无法看到未来的恐惧
支配了他
他打开了神墓 将众多子民置于危险之中
总有一天
会让他偿还自己犯下的恶果
好像好久没回家了
是啊
欢迎回家 老爷
嗯 我回来了 美世
就这样 我们重归日常
我也不再做噩梦了
我和老爷一同进食
闲话家常
与老爷共度的时光
对我来说就是“幸福”
今天这一时刻让我备有体会
（几天后）
安稳的时光如白马过隙
等我回过神来
验收与叶月小姐特训成果的这一天
悄然到来
（社交派对日！美世加油！）
美世
老爷
让你久等了
没什么
请问 老爷
我看起来怎么样？
你很漂亮
谢谢你
老爷也很帅气
你不要突然说这种话
对不起
我们走吧？
好
美世
不是在梦里 我想再次确认一下
你愿意
和我这种麻烦的男人结婚吗？
你一点也不麻烦
我才是一直麻烦你
那你呢？
你不后悔吗？
我一点也不后悔
是我选了你
小女不才
请多关照
我也是
字幕翻译：郭宁