1
00:00:00,400 --> 00:00:02,834
Ahora en Tribunal de justicia…

2
00:00:03,333 --> 00:00:06,800
Parece que tuvieron una relación
durante diez años.

3
00:00:06,867 --> 00:00:08,266
Tomó el auto y se fue.

4
00:00:08,333 --> 00:00:10,433
Que me pague la mitad del auto y listo.

5
00:00:10,500 --> 00:00:13,433
Amenazas de embargo salarial.
"Contrataré a un abogado".

6
00:00:13,500 --> 00:00:15,767
En un correo me llamó mentirosa y ladrona.

7
00:00:15,834 --> 00:00:18,233
Me envió un correo que decía:
"Escondí el auto".

8
00:00:18,300 --> 00:00:20,467
Tal vez porque era muy controlador.

9
00:00:20,533 --> 00:00:23,467
Ella ya no quería estar con usted.
Entiéndalo.

10
00:00:23,533 --> 00:00:27,000
Una cosa que no nos dio
fue el contrato de compraventa.

11
00:00:27,066 --> 00:00:27,900
¿Por qué?

12
00:00:46,633 --> 00:00:48,867
TRIBUNAL DE JUSTICIA

13
00:00:48,934 --> 00:00:50,433
DUCKETT CONTRA ANDERSON

14
00:00:51,233 --> 00:00:54,400
Esta demanda se presentó
en Sacramento, California.

15
00:00:55,300 --> 00:00:58,133
Su señoría, este es el caso 3096,

16
00:00:58,200 --> 00:00:59,533
Duckett contra Anderson.

17
00:00:59,600 --> 00:01:02,233
- Ya juraron las partes.
- Gracias.

18
00:01:02,300 --> 00:01:03,367
Tomen asiento.

19
00:01:03,734 --> 00:01:04,800
Sr. Duckett,

20
00:01:04,867 --> 00:01:06,633
parece que usted y la demandada

21
00:01:06,700 --> 00:01:09,700
tuvieron una relación durante
unos diez años.

22
00:01:09,767 --> 00:01:11,300
- Y vivían juntos.
- Sí.

23
00:01:11,367 --> 00:01:14,433
Según su demanda, en 2023,

24
00:01:14,500 --> 00:01:16,433
compraron un auto juntos

25
00:01:16,500 --> 00:01:19,467
- y cada uno aportó la mitad.
- Sí.

26
00:01:19,533 --> 00:01:23,400
Después de que se separaron,
la demandada se quedó con el auto

27
00:01:23,467 --> 00:01:27,667
y ahora la demanda
por su contribución de $7000.

28
00:01:27,734 --> 00:01:31,133
Bueno, no nos separamos. Ella se fue.

29
00:01:31,200 --> 00:01:35,100
Entiendo.
Sra. Anderson, dice que el auto es suyo,

30
00:01:35,166 --> 00:01:37,000
aunque él aportó la mitad,

31
00:01:37,066 --> 00:01:41,033
porque él había chocado su auto,

32
00:01:41,100 --> 00:01:44,166
y eso resultó
en la compra de este más nuevo.

33
00:01:44,233 --> 00:01:45,100
- Sí.
- Bien.

34
00:01:45,166 --> 00:01:47,100
Sr. Duckett, cuéntenos

35
00:01:47,166 --> 00:01:49,700
las circunstancias
que llevaron a la compra

36
00:01:49,767 --> 00:01:52,734
del auto por el que estamos peleando.
¿Qué tipo de auto?

37
00:01:52,800 --> 00:01:54,567
Un Toyota Matrix RS 2006.

38
00:01:54,633 --> 00:01:56,400
Echemos un vistazo

39
00:01:56,467 --> 00:01:59,100
para saber de qué hablamos exactamente.

40
00:01:59,166 --> 00:02:00,400
¿Ese es el vehículo?

41
00:02:00,467 --> 00:02:04,900
Sí. Y puede verme a mí
y a mi perro en la parte de atrás.

42
00:02:04,967 --> 00:02:07,200
- Aquí fue cuando lo encontré.
- Justo ahí.

43
00:02:07,266 --> 00:02:09,400
- ¿Cómo se llama el perro?
- Tiger Five.

44
00:02:09,467 --> 00:02:10,866
- ¿Tiger Five?
- Sí.

45
00:02:10,934 --> 00:02:12,600
Era un buen perro.

46
00:02:12,667 --> 00:02:14,300
Desafortunadamente, tuvo cáncer.

47
00:02:14,934 --> 00:02:16,767
Y tenía que llevarlo.

48
00:02:16,834 --> 00:02:20,133
- Lo siento.
- Gasté mucho dinero en el veterinario.

49
00:02:20,200 --> 00:02:22,633
Necesitaba un auto para trasladarlo.

50
00:02:22,700 --> 00:02:27,400
Solo quiero corregir una cosa
del accidente en el auto de Linda.

51
00:02:27,466 --> 00:02:31,000
Linda estaba conmigo en un semáforo
en rojo, y una mujer nos chocó.

52
00:02:31,066 --> 00:02:33,166
- ¿Sí?
- Yo no destrocé su auto.

53
00:02:33,233 --> 00:02:35,200
Está bien, eso no me quedó claro.

54
00:02:35,266 --> 00:02:37,633
Veamos ese auto. Vamos a la 11.

55
00:02:37,700 --> 00:02:39,667
Sra. Anderson, ¿este era su auto?

56
00:02:39,734 --> 00:02:41,767
- Sí.
- Era un 05, ¿qué marca?

57
00:02:41,834 --> 00:02:43,133
Un Pontiac Sunfire.

58
00:02:43,200 --> 00:02:44,500
Y fue destrucción total.

59
00:02:44,567 --> 00:02:46,934
¿Recibió dinero como resultado de esto?

60
00:02:47,000 --> 00:02:49,966
Sí, y le di todo el dinero a él.

61
00:02:50,033 --> 00:02:51,266
¿Y cuánto fue?

62
00:02:51,333 --> 00:02:52,667
Creo que fueron $5000.

63
00:02:52,734 --> 00:02:54,533
¿Y los $5000 que usted aportó

64
00:02:54,600 --> 00:02:57,767
provinieron de la liquidación del seguro?

65
00:02:58,233 --> 00:03:00,533
Fueron $1000 de sus ahorros

66
00:03:00,600 --> 00:03:03,667
- y cheques de $100…
- Por $1500.

67
00:03:03,734 --> 00:03:07,266
Exacto, por $1500,
que representaba su mitad.

68
00:03:07,333 --> 00:03:12,166
Volviendo a usted, Sr. Duckett,
¿podemos ver la 03, por favor?

69
00:03:12,700 --> 00:03:14,033
Ese es su cheque, señor.

70
00:03:14,100 --> 00:03:17,166
El 18 de marzo, por $11 000. ¿Correcto?

71
00:03:17,233 --> 00:03:22,233
Sí. Y dos días después, gasté $2400
en Les Schwab por neumáticos…

72
00:03:22,300 --> 00:03:24,567
Todo, para hacerlo lo más nuevo posible.

73
00:03:24,633 --> 00:03:28,367
Este es un documento que preparó
para los fines de este litigio.

74
00:03:28,433 --> 00:03:30,266
- Sí.
- Y esto nos da una idea

75
00:03:30,333 --> 00:03:33,567
de los artículos que agregó al vehículo
tras la compra.

76
00:03:33,633 --> 00:03:34,767
- ¿Sí?
- Sí, señor.

77
00:03:34,834 --> 00:03:38,900
Una cosa que no nos dio, Sr. Duckett,
fue el contrato de compraventa.

78
00:03:38,966 --> 00:03:42,066
¿Había algo en ese documento
que no quería que viéramos?

79
00:03:42,133 --> 00:03:43,900
No, señor. Estaba a su nombre.

80
00:03:43,966 --> 00:03:47,834
¿Está de acuerdo en que el auto,
tras su compra el 18 de marzo,

81
00:03:47,900 --> 00:03:50,066
estaba registrado
a nombre de la demandada?

82
00:03:50,500 --> 00:03:52,100
- Sí.
- ¿Por qué?

83
00:03:52,166 --> 00:03:54,333
Ambos somos
agentes de seguros con licencia

84
00:03:54,400 --> 00:03:55,934
en el estado de California.

85
00:03:56,000 --> 00:03:58,600
Entendemos las cuestiones
de responsabilidad

86
00:03:58,667 --> 00:04:01,500
en cuanto a conductores
que sufren accidentes.

87
00:04:01,567 --> 00:04:03,700
Hacía poco yo había heredado dinero.

88
00:04:03,767 --> 00:04:07,333
Así fue como pude comprar este vehículo.

89
00:04:07,400 --> 00:04:11,200
Y en ese momento, acordamos
que como yo trabajaba desde casa,

90
00:04:11,266 --> 00:04:14,667
no conducía al trabajo,
y ella conducía al trabajo todos los días,

91
00:04:14,734 --> 00:04:17,466
si la chocaban
y ambos éramos copropietarios,

92
00:04:17,533 --> 00:04:19,767
podrían ir tras de mí.

93
00:04:19,834 --> 00:04:22,433
El dinero que obtuvo de la herencia,

94
00:04:22,500 --> 00:04:24,266
¿eran seis cifras o menos?

95
00:04:24,332 --> 00:04:26,800
- Eran seis cifras.
- Bien.

96
00:04:26,867 --> 00:04:29,533
En ese momento,
hablamos de la responsabilidad.

97
00:04:29,600 --> 00:04:33,300
Dije: "De ahora en más,
pagarás impuestos, seguro y mantenimiento.

98
00:04:33,367 --> 00:04:36,667
Y lo pondremos a tu nombre
para el tema de responsabilidad".

99
00:04:36,734 --> 00:04:39,332
Sí, pero antes que nada,
¿es correcto, señora?

100
00:04:39,400 --> 00:04:42,000
Nunca dijo nada de la responsabilidad.

101
00:04:42,066 --> 00:04:45,433
Dijo: "Lo pondremos a tu nombre
ya que lo llevas al trabajo".

102
00:04:45,500 --> 00:04:48,633
Cuéntenos las circunstancias
de su mudanza.

103
00:04:49,166 --> 00:04:52,533
Bueno, el lugar donde vivíamos…

104
00:04:52,600 --> 00:04:54,000
La electricidad fallaba,

105
00:04:54,066 --> 00:04:57,767
tenía que apagar todo para secarme
el pelo, saltaban los fusibles.

106
00:04:57,834 --> 00:05:01,367
Siempre tenía
que cambiar fusibles y cosas así.

107
00:05:01,800 --> 00:05:03,433
Él había heredado dinero,

108
00:05:03,500 --> 00:05:07,467
pero no intentó mejorar
nuestro estilo de vida.

109
00:05:07,533 --> 00:05:09,900
El lugar estaba siempre desordenado.

110
00:05:09,967 --> 00:05:14,333
Encontré una habitación para alquilar
que es muy bonita,

111
00:05:14,400 --> 00:05:15,967
así que me mudé.

112
00:05:16,033 --> 00:05:18,300
Pero yo seguía llevándolo en el auto.

113
00:05:18,367 --> 00:05:20,967
Él no pagaba el combustible ni nada.

114
00:05:21,033 --> 00:05:23,200
¿Eso concuerda con su versión?

115
00:05:23,266 --> 00:05:26,700
Más o menos.
Cuando tuve que sacrificar a Tiger,

116
00:05:26,767 --> 00:05:30,000
ella me dijo que no volvería
a pasar por eso conmigo.

117
00:05:30,066 --> 00:05:33,834
Rescaté un perro
y tuve que gastar $3000 en él.

118
00:05:33,900 --> 00:05:35,967
Y usó su herencia para hacer eso,

119
00:05:36,033 --> 00:05:37,900
y usted no estaba contenta con que él

120
00:05:37,967 --> 00:05:40,000
- usara la herencia de esa manera.
- No.

121
00:05:40,066 --> 00:05:42,033
Me gustaría decir que cuando se mudó,

122
00:05:42,100 --> 00:05:45,133
me envió fotos de los cuencos de agua
y las camas para perros

123
00:05:45,200 --> 00:05:48,133
y dijo que mi casa estaba
demasiado desordenada.

124
00:05:48,200 --> 00:05:50,800
Y que desde entonces me dijo varias veces:

125
00:05:50,867 --> 00:05:53,133
"Me gusta la zona sin pelo de perro".

126
00:05:53,200 --> 00:05:56,367
Nunca le gustaron los perros.

127
00:05:57,467 --> 00:06:00,367
Sí, ya no podía vivir en esa casa.

128
00:06:00,433 --> 00:06:01,266
Está bien.

129
00:06:01,333 --> 00:06:04,233
Es alquilado, por cierto.
No tengo derecho a cambiar nada.

130
00:06:04,300 --> 00:06:06,200
Como sea.

131
00:06:06,266 --> 00:06:09,200
Lo que dice la Sra. Anderson
es que esperaba una mejora.

132
00:06:09,266 --> 00:06:11,367
Bueno, ¿qué quiere que le diga?

133
00:06:11,433 --> 00:06:13,533
¿"Por favor, regresa"? No.

134
00:06:13,600 --> 00:06:15,500
Así que dije: "Está bien". Y lo hizo.

135
00:06:15,567 --> 00:06:18,900
Y el 3 de noviembre,
me escribió para decirme

136
00:06:18,967 --> 00:06:21,500
que estaba en el aeropuerto

137
00:06:21,567 --> 00:06:25,300
e iba a un crucero a Jamaica
y que no le escribiera ni llamara.

138
00:06:25,367 --> 00:06:28,533
Y cuando volvió, me envió un correo.

139
00:06:28,600 --> 00:06:31,467
"Hice un viaje. No te lo dije.

140
00:06:31,533 --> 00:06:33,667
Sabía que estarías molesto",

141
00:06:33,734 --> 00:06:35,433
porque estaba viniendo a mi casa…

142
00:06:35,500 --> 00:06:38,767
- "Sabía que estarías molesto".
- Porque yo le daba de comer.

143
00:06:38,834 --> 00:06:41,367
Me daba lástima
porque siempre le faltaba dinero.

144
00:06:41,433 --> 00:06:44,633
Seguía viniendo.
La alimentaba y sentía pena por ella.

145
00:06:44,700 --> 00:06:45,667
¿Y el auto?

146
00:06:45,734 --> 00:06:48,800
Me envió un correo que decía:
"Escondí el auto".

147
00:06:50,400 --> 00:06:52,734
A continuación en Tribunal de justicia…

148
00:06:52,800 --> 00:06:54,933
Ella era la que me insultaba y demás.

149
00:06:55,000 --> 00:06:56,467
- Yo decía…
- Se enojó.

150
00:06:56,533 --> 00:06:58,800
Y lo cito: "Nunca tuvo dinero.

151
00:06:58,867 --> 00:07:00,767
Yo la alimentaba". La describe

152
00:07:00,834 --> 00:07:03,233
como un cachorro callejero que rescató.

153
00:07:08,300 --> 00:07:11,166
Steven Duckett demanda
a su exnovia, Linda Anderson,

154
00:07:11,233 --> 00:07:15,033
alegando que tras comprar un auto juntos,
ella lo dejó y se llevó el auto.

155
00:07:15,100 --> 00:07:19,066
Él quiere más de $7000 por su mitad.

156
00:07:19,133 --> 00:07:21,100
Pero Linda dice que compraron el auto

157
00:07:21,166 --> 00:07:24,400
porque Steven destrozó el suyo,
así que no debe nada.

158
00:07:24,467 --> 00:07:25,567
¿Y el auto?

159
00:07:25,633 --> 00:07:28,900
Me envió un correo que decía:
"Escondí el auto

160
00:07:28,967 --> 00:07:31,500
porque tenía miedo de que cuando volviera,

161
00:07:31,567 --> 00:07:34,033
- no me lo devolvieras".
- ¿Eso es así?

162
00:07:34,100 --> 00:07:38,166
En parte, porque chocaron los autos
dos veces en ese lugar

163
00:07:38,233 --> 00:07:40,400
- donde lo estacionaba en su casa.
- Bien.

164
00:07:40,467 --> 00:07:42,667
Me preocupaba que volvieran a chocarlo.

165
00:07:42,734 --> 00:07:45,000
Pero sabía que si él se lo quedaba…

166
00:07:45,066 --> 00:07:46,200
Yo podría perderlo.

167
00:07:46,266 --> 00:07:48,834
- Exacto. Gracias. Jueza Acker.
- Gracias, juez.

168
00:07:48,900 --> 00:07:51,767
No voy a ser muy discreta.

169
00:07:51,834 --> 00:07:54,033
El título para mí es determinante.

170
00:07:54,100 --> 00:07:55,834
Así que es usted debe demostrar

171
00:07:55,900 --> 00:08:00,233
que debo descartar un documento
que dice que el auto es de ella.

172
00:08:00,300 --> 00:08:04,467
También le preguntaría por qué cree
que tiene derecho al valor total.

173
00:08:04,533 --> 00:08:06,066
Los autos se deprecian.

174
00:08:06,133 --> 00:08:09,967
Me envió correos que decían
que me debía los $7000.

175
00:08:10,033 --> 00:08:11,834
Aceptó que ese era el precio…

176
00:08:11,900 --> 00:08:14,000
Tal vez porque era muy controlador.

177
00:08:14,066 --> 00:08:17,000
No era controlador.
Fui muy educado en esos correos.

178
00:08:17,066 --> 00:08:19,867
Ella era la que me insultaba y demás.

179
00:08:19,934 --> 00:08:21,433
- Yo decía…
- Se enojó.

180
00:08:21,500 --> 00:08:23,767
Y lo cito: "Nunca tuvo dinero.

181
00:08:23,834 --> 00:08:24,834
Yo la alimentaba".

182
00:08:24,900 --> 00:08:27,934
La describe
como un cachorro callejero que rescató.

183
00:08:28,000 --> 00:08:31,033
Pero noté, señora, que usted indicó

184
00:08:31,100 --> 00:08:33,400
que tenía bienes que contribuyó

185
00:08:33,467 --> 00:08:37,100
al hogar y que él aún tiene.

186
00:08:37,165 --> 00:08:38,734
- Sí, la caminadora.
- Eso.

187
00:08:38,799 --> 00:08:41,066
Gasté $1000 en la caminadora.

188
00:08:41,133 --> 00:08:44,867
Cree que es suya
porque reemplazó a una rota y vieja.

189
00:08:44,934 --> 00:08:47,300
Y usted compró la nueva.

190
00:08:47,367 --> 00:08:50,200
Funcionaba. La usamos durante dos años

191
00:08:50,266 --> 00:08:52,300
y cuando se rompió, compró una nueva.

192
00:08:52,367 --> 00:08:55,900
Ella, la que "nunca tuvo dinero
y siempre tenía problemas de dinero".

193
00:08:55,967 --> 00:08:57,767
Ya la llevé a la bancarrota una vez.

194
00:08:57,834 --> 00:09:01,333
Y parece que quería volver
a hacerla pasar por eso

195
00:09:01,400 --> 00:09:03,266
con amenazas de embargo salarial.

196
00:09:03,333 --> 00:09:06,300
"Contrataré a un abogado. Haré todo esto".

197
00:09:06,367 --> 00:09:09,633
Le dije:
"¿Podrías hacer los pagos, por favor?".

198
00:09:09,700 --> 00:09:12,266
No dijo:
"¿Podrías hacer los pagos, por favor?".

199
00:09:12,333 --> 00:09:14,066
Voy a leer sus mensajes ahora.

200
00:09:14,133 --> 00:09:17,600
"Ahora tendrás que pagarme $200 por mes

201
00:09:17,667 --> 00:09:20,266
hasta que me pagues la cantidad de $7000

202
00:09:20,333 --> 00:09:24,834
por el Toyota Matrix 2006
que te llevaste".

203
00:09:24,900 --> 00:09:25,834
Sí.

204
00:09:25,900 --> 00:09:29,567
"Le pagaré al abogado $2000
y una tasa de presentación

205
00:09:29,633 --> 00:09:32,333
de casi $1000 para demandarte.

206
00:09:32,400 --> 00:09:36,300
Si no me pagas mi auto,
incluiré esos cargos.

207
00:09:36,367 --> 00:09:38,900
Y tu deuda será de $10 000".

208
00:09:38,967 --> 00:09:42,734
Eso no suena a: "¿Podrías contribuir?".

209
00:09:42,800 --> 00:09:45,567
¿Por qué cree
que el auto debería cotizarse

210
00:09:45,633 --> 00:09:48,165
a un valor histórico?

211
00:09:48,233 --> 00:09:49,533
Los autos se deprecian.

212
00:09:50,266 --> 00:09:53,165
Sí, pero los préstamos en los bancos no…

213
00:09:53,233 --> 00:09:55,533
No va al banco después de comprar un auto…

214
00:09:55,600 --> 00:09:58,133
- No era un banco, era un novio.
- Era un banco.

215
00:09:58,200 --> 00:10:00,033
- Lo compré.
- No era un banco.

216
00:10:00,100 --> 00:10:02,667
Parte del dinero
para comprarlo era de ella.

217
00:10:02,734 --> 00:10:03,633
No, no lo era.

218
00:10:03,700 --> 00:10:06,266
- ¿Contribuyó $5000 para el auto?
- Sí.

219
00:10:06,333 --> 00:10:08,433
Después de que yo lo comprara.

220
00:10:08,500 --> 00:10:11,600
Le dio $5000 de su dinero.
Ahora está siendo mezquino.

221
00:10:11,667 --> 00:10:14,000
No veo cómo,

222
00:10:14,066 --> 00:10:17,166
incluso si tiene derecho de propiedad,
en este momento

223
00:10:17,233 --> 00:10:20,533
podemos valuar un auto
igual que hace dos años.

224
00:10:20,600 --> 00:10:24,033
Sé que le gustaría verse
en el lugar del banco,

225
00:10:24,100 --> 00:10:27,133
y tengo un documento legal
que dice de quién es el auto.

226
00:10:27,200 --> 00:10:29,500
Por eso tenemos esos documentos legales.

227
00:10:29,567 --> 00:10:31,433
No tengo nada más. Jueza DiMango.

228
00:10:31,500 --> 00:10:33,266
¿Última vez que se vieron?

229
00:10:33,333 --> 00:10:36,033
La última vez que hablé con él o cuando…

230
00:10:36,100 --> 00:10:38,567
En un correo me llamó mentirosa y ladrona

231
00:10:38,633 --> 00:10:40,667
- y no hablé con él.
- ¿Hace cuánto?

232
00:10:40,734 --> 00:10:43,200
- ¿Hace mucho?
- Hace un tiempo. Sí.

233
00:10:43,266 --> 00:10:45,734
Quiero tener perspectiva.
Llevan juntos diez años.

234
00:10:45,800 --> 00:10:48,500
Durante ese tiempo, compartieron su vida.

235
00:10:48,567 --> 00:10:50,700
A veces, usted pagaba. A veces, era usted.

236
00:10:50,767 --> 00:10:52,100
A veces, no pagaba.

237
00:10:52,165 --> 00:10:54,600
En fin, ahora tienen este auto

238
00:10:54,667 --> 00:10:57,500
y quieren pagar lo menos posible
por el seguro.

239
00:10:57,567 --> 00:11:00,734
Ambos saben lo que buscan
las compañías de seguros.

240
00:11:00,800 --> 00:11:03,033
Lo pusieron a nombre de ella

241
00:11:03,100 --> 00:11:07,266
porque ella es a prueba de juicios,
no tiene nada.

242
00:11:07,700 --> 00:11:11,500
Cuando alguien la choca de atrás,

243
00:11:11,567 --> 00:11:15,467
y cree que tiene problemas de espalda
y la demanda, no recibe nada.

244
00:11:15,533 --> 00:11:18,700
Si lo demanda a usted,
querría una suma de seis cifras.

245
00:11:18,767 --> 00:11:21,900
- Posiblemente.
- Así que ambos querían protegerse.

246
00:11:21,967 --> 00:11:23,200
- ¿Tengo razón?
- Sí.

247
00:11:23,266 --> 00:11:24,400
¿Tengo razón?

248
00:11:24,467 --> 00:11:26,000
Sí. Solo necesitaba un auto.

249
00:11:26,467 --> 00:11:28,400
Así que usted puso $7000.

250
00:11:28,467 --> 00:11:31,600
Dio $5600 más $1000, más otro dinero.

251
00:11:31,667 --> 00:11:33,767
Y usted admite que fueron $7000.

252
00:11:33,834 --> 00:11:38,100
Así que el vehículo costó $11 000
más $3 000 en extras.

253
00:11:38,165 --> 00:11:39,700
Pagó $14 000.

254
00:11:39,767 --> 00:11:40,667
Usted lo pagó.

255
00:11:40,734 --> 00:11:42,633
Pagó en efectivo, ¿no?

256
00:11:42,700 --> 00:11:45,300
- ¿Tenía eso? ¿Sí o no?
- Sí. Hice un cheque.

257
00:11:45,367 --> 00:11:48,567
Me gustaría decir
que no le pedí el dinero que me debía

258
00:11:48,633 --> 00:11:50,567
cuando se mudó a principios de mes.

259
00:11:50,633 --> 00:11:52,433
Y que no incluí nada de eso.

260
00:11:52,500 --> 00:11:53,667
Se fue y…

261
00:11:53,734 --> 00:11:56,934
Ella ya no quería estar con usted.
Entiéndalo.

262
00:11:58,367 --> 00:12:00,867
A continuación en Tribunal de justicia…

263
00:12:00,934 --> 00:12:04,066
Acaba de mencionar
que el auto tuvo un accidente

264
00:12:04,133 --> 00:12:06,266
y ella lo pagó. ¿Conducía ella?

265
00:12:11,166 --> 00:12:14,000
Steven Duckett dice
que su exnovia, Linda Anderson,

266
00:12:14,066 --> 00:12:16,834
lo abandonó
y se llevó el auto que compraron juntos.

267
00:12:16,900 --> 00:12:22,567
La demanda por el dinero que pagó,
más costos de alquiler, por unos $7000.

268
00:12:22,633 --> 00:12:25,300
Pero Linda dice que Steven
destruyó su auto viejo.

269
00:12:25,367 --> 00:12:28,533
El nuevo es de ella,
así que no le pagará nada.

270
00:12:28,600 --> 00:12:29,967
Tomó el auto y se fue.

271
00:12:30,033 --> 00:12:33,233
Solo quería irse
porque usted no la satisfacía.

272
00:12:33,300 --> 00:12:35,300
- Lo sabe, ¿verdad?
- Sí.

273
00:12:35,367 --> 00:12:37,400
Que me pague la mitad del auto y listo.

274
00:12:37,467 --> 00:12:39,800
Tal vez, sí, pero esa es la cuestión,

275
00:12:39,867 --> 00:12:42,133
¿cuál es la mitad del valor?

276
00:12:42,200 --> 00:12:46,333
Ella tenía serios problemas
de dinero y de facturación.

277
00:12:46,400 --> 00:12:50,767
Y me dijo que ahorraría dinero
si se mudaba a este lugar.

278
00:12:50,834 --> 00:12:53,800
Le mintió. Quería escapar.

279
00:12:53,867 --> 00:12:55,066
Por eso me enojé.

280
00:12:55,133 --> 00:12:57,100
- No lo creo.
- Nunca dije eso.

281
00:12:57,165 --> 00:13:00,266
Pero la realidad es
que ambos eran dueños del auto.

282
00:13:00,333 --> 00:13:03,233
Así que cuando toma todo el auto,
en mi opinión,

283
00:13:03,300 --> 00:13:06,066
cuando se lleva todo el auto,
él tiene derecho a algo.

284
00:13:06,133 --> 00:13:08,834
Pero, en mi opinión,
no tiene derecho a $7000.

285
00:13:08,900 --> 00:13:10,000
Eso fue hace años.

286
00:13:10,066 --> 00:13:14,133
El valor de ese auto hoy es de unos $4700.

287
00:13:14,200 --> 00:13:17,867
Así que aunque le comprara su parte,

288
00:13:17,934 --> 00:13:21,233
tal vez solo lo vendería por $4700.

289
00:13:21,300 --> 00:13:24,300
Ahora, para mí,
solo hay que decidir cuánto es.

290
00:13:24,367 --> 00:13:25,834
Si quiere el auto,

291
00:13:25,900 --> 00:13:29,133
cuánto vale la parte de él.

292
00:13:29,200 --> 00:13:31,800
Eso es lo que pienso en este momento.

293
00:13:31,867 --> 00:13:32,867
Terminé.

294
00:13:32,934 --> 00:13:34,867
Sr. Duckett, a ver si entendí bien.

295
00:13:34,934 --> 00:13:36,867
Le dijo a la jueza DiMango:

296
00:13:36,934 --> 00:13:40,734
"No, me debe $7000
porque ella aceptó que eran $7000".

297
00:13:40,800 --> 00:13:43,834
- Sí, señor.
- Y aceptó $7000

298
00:13:43,900 --> 00:13:47,165
- en un correo del 11 de noviembre.
- Sí, señor.

299
00:13:47,233 --> 00:13:50,000
Eso no es lo que dice el correo.
Mostrémoslo.

300
00:13:50,066 --> 00:13:52,967
Es muy pequeño, pero déjenme hacerlo.

301
00:13:53,033 --> 00:13:55,433
Arriba, la demandada lista los artículos

302
00:13:55,500 --> 00:13:57,734
que pagó durante la relación.

303
00:13:57,800 --> 00:14:01,600
"Caminadora, cobertizo,
lámpara, estante, armarios, platos".

304
00:14:01,667 --> 00:14:06,100
Ella dice: "Creo que es interesante
que quieras demandarme por $7000,

305
00:14:06,166 --> 00:14:08,200
cuando el auto está a mi nombre.

306
00:14:08,266 --> 00:14:10,467
Buscaba un préstamo para pagarte,

307
00:14:10,533 --> 00:14:12,667
pero te pasaste de la raya otra vez.

308
00:14:12,734 --> 00:14:16,133
¿Y por qué aún $7000?

309
00:14:16,400 --> 00:14:19,500
Usaste el auto durante más de un año".

310
00:14:19,567 --> 00:14:22,633
Ella se refiere a la depreciación.

311
00:14:22,700 --> 00:14:27,800
Estaría de acuerdo en que, hasta ahí,
no ha habido acuerdo por $7000.

312
00:14:27,867 --> 00:14:29,333
En esa conversación, no.

313
00:14:29,400 --> 00:14:33,400
Esta es la única prueba de ese acuerdo
de $7000 en el que se apoya.

314
00:14:33,467 --> 00:14:36,533
- Me pagó su mitad…
- No importa.

315
00:14:36,600 --> 00:14:39,734
Solo le muestro pruebas que usted nos dio

316
00:14:39,800 --> 00:14:41,900
que contradicen ese testimonio.

317
00:14:41,967 --> 00:14:45,367
- La cantidad nunca se acordó, ¿correcto?
- Correcto.

318
00:14:45,433 --> 00:14:50,867
Cuando no hay mutuo acuerdo,
no hay contrato.

319
00:14:50,934 --> 00:14:52,367
- ¿Está de acuerdo?
- Sí.

320
00:14:53,000 --> 00:14:55,367
Además, tengo una pregunta.

321
00:14:55,433 --> 00:14:59,266
El vehículo, en noviembre de 2024,

322
00:14:59,333 --> 00:15:04,934
¿estaba en las mismas condiciones
que en marzo de 2023?

323
00:15:05,000 --> 00:15:07,133
- No, estaba mejor.
- Estaba mejor.

324
00:15:07,200 --> 00:15:10,066
Gasté dinero para que fuera
un vehículo nuevo.

325
00:15:10,133 --> 00:15:12,400
¿Y el accidente? ¿Tuvo un accidente?

326
00:15:12,467 --> 00:15:14,100
- Sí.
- Tuvo un accidente.

327
00:15:14,166 --> 00:15:15,633
Y ella pagó el arreglo.

328
00:15:15,700 --> 00:15:17,734
No importa. Le preguntaré algo,

329
00:15:17,800 --> 00:15:19,567
ya que se dedica a seguros.

330
00:15:19,633 --> 00:15:21,567
Si un auto sufre un accidente,

331
00:15:21,633 --> 00:15:24,700
- ¿su valor aumenta o disminuye?
- Se deprecia.

332
00:15:24,767 --> 00:15:27,800
Ahí está.
Usted mismo reconoce la depreciación,

333
00:15:27,867 --> 00:15:32,300
y reconoce que la razón
por la cual lo puso a nombre de ella

334
00:15:32,367 --> 00:15:36,133
y solo ella fue para protegerse

335
00:15:36,200 --> 00:15:41,000
de que alguien fuera
tras usted y su herencia.

336
00:15:41,066 --> 00:15:45,200
Eso significa
que si ambos estaban en el auto,

337
00:15:45,266 --> 00:15:47,934
usted conducía y sucede un accidente

338
00:15:48,000 --> 00:15:49,867
y alguien demanda con éxito,

339
00:15:49,934 --> 00:15:52,033
demandan al dueño del auto, ¿no?

340
00:15:52,100 --> 00:15:53,633
- Sí, señor.
- Es ella.

341
00:15:53,700 --> 00:15:57,433
Y como usted no figura
en el título de propiedad,

342
00:15:57,500 --> 00:16:00,533
esa persona no tendría forma de cobrarle,

343
00:16:00,600 --> 00:16:04,734
pero sí puede ir tras ella
y embargarle el salario.

344
00:16:04,800 --> 00:16:05,967
¿Verdad?

345
00:16:06,033 --> 00:16:09,333
Lo que hizo, con todo respeto,

346
00:16:09,400 --> 00:16:10,934
fue cavar su propia tumba.

347
00:16:11,000 --> 00:16:14,467
Porque lo que hizo,
al tratar de absolverse

348
00:16:14,533 --> 00:16:16,834
de cualquier responsabilidad futura,

349
00:16:16,900 --> 00:16:22,800
fue cederle todos los derechos,
títulos e intereses de ese vehículo a ella

350
00:16:22,867 --> 00:16:26,600
para que la responsabilidad
caiga en ella y usted se proteja.

351
00:16:26,667 --> 00:16:29,567
No, la intención de ponerlo a su nombre

352
00:16:29,633 --> 00:16:32,500
era para proteger mi dinero de eso.

353
00:16:32,567 --> 00:16:35,467
- Era nuestro dinero, básicamente.
- Entiendo.

354
00:16:35,533 --> 00:16:37,033
Y se lo agradezco mucho.

355
00:16:37,100 --> 00:16:38,500
Una pregunta, señor.

356
00:16:38,567 --> 00:16:41,700
Acaba de mencionar
que el auto tuvo un accidente

357
00:16:41,767 --> 00:16:43,567
y ella lo pagó. ¿Conducía ella?

358
00:16:43,633 --> 00:16:44,567
No, estacionado.

359
00:16:44,633 --> 00:16:46,133
- Estacionado.
- Lo chocaron.

360
00:16:46,200 --> 00:16:48,567
Alguien lo chocó y ella pagó los daños.

361
00:16:48,633 --> 00:16:51,033
- Su seguro lo pagó.
- Su seguro.

362
00:16:51,100 --> 00:16:52,934
¿Lo cubrió su seguro?

363
00:16:53,000 --> 00:16:55,600
Fue el segundo choque frente a su casa.

364
00:16:55,667 --> 00:16:56,567
Gracias.

365
00:16:56,633 --> 00:16:58,667
Nos retiraremos para deliberar. Gracias.

366
00:16:58,734 --> 00:17:00,066
La corte entra en receso.

367
00:17:00,133 --> 00:17:01,600
Se retomará el caso.

368
00:17:10,367 --> 00:17:12,934
Para mí, él argumenta
incumplimiento de contrato.

369
00:17:13,532 --> 00:17:17,433
Incumplimiento de un contrato de palabra
en el que ella aceptó pagar $7000

370
00:17:17,500 --> 00:17:20,700
y, por lo tanto, ella debería cumplir.

371
00:17:20,767 --> 00:17:22,599
Creo que todos lo vimos.

372
00:17:22,666 --> 00:17:26,433
No hay mutuo acuerdo.
No hubo acuerdo en cuanto a los $7000,

373
00:17:26,500 --> 00:17:29,800
así que su reclamo por incumplimiento,
en mi opinión, fracasa.

374
00:17:29,867 --> 00:17:34,600
Luego, hay enriquecimiento injusto
para ella

375
00:17:34,667 --> 00:17:37,033
al tener uso exclusivo del vehículo,

376
00:17:37,100 --> 00:17:40,533
a pesar de que él hizo
una contribución sustancial.

377
00:17:41,033 --> 00:17:42,300
Bueno, no.

378
00:17:42,367 --> 00:17:46,400
Porque solo está nombre de ella,
tal como él quiso.

379
00:17:46,467 --> 00:17:49,200
- Era un beneficio para él.
- Para ambos.

380
00:17:49,266 --> 00:17:51,700
Para ambos, pero más para él

381
00:17:51,767 --> 00:17:54,900
porque solo él tenía
dinero de la herencia.

382
00:17:54,967 --> 00:17:57,500
Que quisiera que solo el nombre de ella

383
00:17:57,567 --> 00:18:01,033
y solo ella constara en el título,

384
00:18:01,100 --> 00:18:04,367
en el seguro y todo eso
solo lo benefició a él.

385
00:18:04,433 --> 00:18:09,333
Así que su argumento
de enriquecimiento injusto fracasa.

386
00:18:09,400 --> 00:18:12,033
Y aunque muchos pueden decir, como tú:

387
00:18:12,100 --> 00:18:15,300
"Deberían darle algo
porque él contribuyó".

388
00:18:15,367 --> 00:18:17,834
Digo que, a menos que haya
otra causa de acción

389
00:18:17,900 --> 00:18:19,367
que no consideré,

390
00:18:19,900 --> 00:18:21,633
no creo que eso se aplique.

391
00:18:21,700 --> 00:18:25,166
Cuando él la puso a ella a nombre de todo,
estaba pensando eso.

392
00:18:25,233 --> 00:18:28,967
Y no consideró
lo que pasaría si se separaban,

393
00:18:29,033 --> 00:18:31,867
porque no pensó que sucedería.
Bueno, eso pasa.

394
00:18:31,934 --> 00:18:34,567
Y como resultado de todo eso,

395
00:18:34,633 --> 00:18:37,700
creo que su demanda debería desestimarse.

396
00:18:37,767 --> 00:18:39,033
Concuerdo contigo.

397
00:18:39,100 --> 00:18:43,066
Creo que la decisión de poner
solo su nombre en el título…

398
00:18:43,133 --> 00:18:46,467
No creo que fuera
una decisión a las apuradas.

399
00:18:46,533 --> 00:18:47,533
Fue una elección.

400
00:18:47,600 --> 00:18:50,433
Ella sería responsable
en caso de accidente.

401
00:18:50,500 --> 00:18:54,033
Y la otra cara de eso es
que el auto es de ella.

402
00:18:54,100 --> 00:18:55,166
Concuerdo con Adam.

403
00:18:55,233 --> 00:18:57,233
Creo que lo hicieron por ellos mismos.

404
00:18:57,300 --> 00:18:59,667
Sería un beneficio para ambos.

405
00:18:59,734 --> 00:19:01,667
No pensaron que se separarían.

406
00:19:01,734 --> 00:19:03,967
Por lo tanto,
sus cientos de miles de dólares

407
00:19:04,033 --> 00:19:06,967
estarían en un fondo que ambos usarían.

408
00:19:07,033 --> 00:19:10,000
Ella no tenía nada,
así que iban a vivir de eso.

409
00:19:10,066 --> 00:19:14,033
Creo que dejó en claro
que estaba dispuesta a darle

410
00:19:14,100 --> 00:19:16,000
parte del dinero que él contribuyó.

411
00:19:16,066 --> 00:19:19,633
Creo que dejó en claro
que no serían $7000.

412
00:19:19,700 --> 00:19:22,200
Y creo que él tiene derecho a algo.

413
00:19:22,266 --> 00:19:25,533
Básicamente le vende su parte del vehículo

414
00:19:25,600 --> 00:19:27,900
a valores actuales.

415
00:19:27,967 --> 00:19:30,333
Me siento muy a gusto dándole a él

416
00:19:30,400 --> 00:19:32,800
una cantidad que refleje esa venta.

417
00:19:32,867 --> 00:19:34,767
¿Crees que ella ofreció darle algo?

418
00:19:34,834 --> 00:19:37,734
Pero creo que eran ofertas
para resolver una disputa.

419
00:19:37,800 --> 00:19:39,300
No la ataría a ellas.

420
00:19:39,367 --> 00:19:41,233
No creo que él tenga derecho legal.

421
00:19:41,300 --> 00:19:43,233
Y además,

422
00:19:43,300 --> 00:19:45,734
como establecimos
antes de dejar el estrado,

423
00:19:45,800 --> 00:19:47,033
hubo un accidente.

424
00:19:47,100 --> 00:19:50,333
Ella es responsable de ese accidente.
Consta en su seguro.

425
00:19:50,400 --> 00:19:53,400
Él quiere tener
todos los beneficios de poseer algo

426
00:19:53,467 --> 00:19:55,667
sin tener que dar nada a cambio.

427
00:19:55,734 --> 00:19:56,600
Concuerdo.

428
00:19:56,667 --> 00:20:00,266
Y además, era un acuerdo que tenían.

429
00:20:00,333 --> 00:20:03,200
El auto estaría a nombre de ella,
ambos iban a usarlo,

430
00:20:03,266 --> 00:20:06,567
y ella se beneficiaría
con el dinero que él tenía de…

431
00:20:06,633 --> 00:20:09,200
Que estaban protegiendo en caso de algo.

432
00:20:09,266 --> 00:20:12,767
Al mismo tiempo,
ella esperaba un mejor estilo de vida.

433
00:20:12,834 --> 00:20:14,633
Esperaba un lugar un poco mejor.

434
00:20:14,700 --> 00:20:16,533
Ambos arruinaron su relación.

435
00:20:16,600 --> 00:20:19,400
Eso no tiene que ver con el caso legal.

436
00:20:19,467 --> 00:20:22,133
- Sin electricidad, con pelo de perro.
- Odiaba eso.

437
00:20:22,200 --> 00:20:25,834
Escucha, entiendo tu posición
y no estoy de acuerdo. Es todo.

438
00:20:25,900 --> 00:20:28,066
Estoy dispuesta a devolverle algo.

439
00:20:28,133 --> 00:20:31,200
El auto está valuado en $4700,

440
00:20:31,266 --> 00:20:33,834
estoy dispuesta a darle $2350.

441
00:20:33,900 --> 00:20:35,367
- Yo no.
- Nada.

442
00:20:35,433 --> 00:20:36,900
- Yo sí.
- Bien.

443
00:20:37,266 --> 00:20:40,200
Dos mil trescientos, nada y nada.

444
00:20:40,266 --> 00:20:41,500
Entendido.

445
00:20:41,934 --> 00:20:42,967
Vete.

446
00:20:46,266 --> 00:20:47,533
Se retoma la sesión.

447
00:20:47,600 --> 00:20:49,934
Las partes siguen bajo juramento.

448
00:20:50,000 --> 00:20:51,333
Hemos deliberado

449
00:20:51,400 --> 00:20:55,200
y hemos tomado una decisión,
pero no es unánime.

450
00:20:55,266 --> 00:20:56,734
Quiero mencionar dos cosas.

451
00:20:56,800 --> 00:20:59,700
Una, me gustaría poner
en el monitor la 02.

452
00:21:00,200 --> 00:21:03,633
Ver esa fotografía y decir:
"Descansa en paz, Tiger Five".

453
00:21:04,433 --> 00:21:05,567
- Sí.
- Está bien.

454
00:21:05,633 --> 00:21:07,600
- Gracias.
- De nada. Es difícil.

455
00:21:08,333 --> 00:21:10,767
Lo otro que quería mencionar, Sr. Duckett,

456
00:21:10,834 --> 00:21:14,767
es que la Sra. Anderson nos pidió
enviarle un cortés mensaje

457
00:21:14,834 --> 00:21:17,100
de que, en este momento, preferiría

458
00:21:17,166 --> 00:21:19,266
no tener más comunicación.

459
00:21:19,333 --> 00:21:22,734
Si hay comunicación en el futuro,
que venga de ella.

460
00:21:22,800 --> 00:21:24,000
- Genial.
- ¿Está bien?

461
00:21:24,300 --> 00:21:25,133
Gracias.

462
00:21:25,900 --> 00:21:27,633
Ahora, volvamos al caso.

463
00:21:27,700 --> 00:21:32,633
La jueza DiMango,
tomando en cuenta la depreciación,

464
00:21:32,700 --> 00:21:36,867
le otorgaría $2350.

465
00:21:36,934 --> 00:21:41,367
Y sería injusto para usted, Sra. Anderson,

466
00:21:41,433 --> 00:21:44,700
tener el 100 % del control de un vehículo

467
00:21:44,767 --> 00:21:47,533
que está totalmente pago
y al que él contribuyó.

468
00:21:47,600 --> 00:21:51,266
Sin embargo, la mayoría,
la jueza Acker y yo,

469
00:21:51,333 --> 00:21:53,100
hemos discutido el correo

470
00:21:53,166 --> 00:21:55,433
y ahora sabemos
que ella nunca aceptó $7000.

471
00:21:55,500 --> 00:21:57,400
Así que no hubo mutuo acuerdo.

472
00:21:57,467 --> 00:22:00,100
Lo último es el enriquecimiento injusto.

473
00:22:00,166 --> 00:22:05,633
¿Se enriquece injustamente con un auto
al que usted contribuyó con la mitad?

474
00:22:05,700 --> 00:22:09,533
Parte de su obligación probatoria
en un caso de enriquecimiento injusto

475
00:22:09,600 --> 00:22:11,166
es demostrar

476
00:22:11,233 --> 00:22:16,033
que las circunstancias
que rodean todo esto son injustas,

477
00:22:16,100 --> 00:22:20,834
y que ella, de hecho, se benefició
con la posesión de este vehículo.

478
00:22:20,900 --> 00:22:25,900
Pero el beneficio que usted recibía
era la exención de responsabilidad

479
00:22:25,967 --> 00:22:30,233
y que ella asumiera toda responsabilidad
por futuros accidentes.

480
00:22:30,300 --> 00:22:34,000
Por lo tanto, su reclamo
de enriquecimiento injusto no prospera.

481
00:22:34,066 --> 00:22:38,700
Accedió a poner el vehículo
solo a nombre de la demandada

482
00:22:38,767 --> 00:22:41,433
para protegerse
de cualquier responsabilidad.

483
00:22:41,500 --> 00:22:44,433
Por lo tanto, la sentencia del tribunal

484
00:22:44,500 --> 00:22:47,834
es que su solicitud de $7000 es denegada.

485
00:22:47,900 --> 00:22:50,533
Y su demanda, señor, es desestimada.
Gracias.

486
00:22:51,233 --> 00:22:53,800
Se cierra el caso.
Pueden retirarse las partes.

487
00:22:57,533 --> 00:23:00,400
Básicamente, no recibo nada
por un auto que compré.

488
00:23:00,467 --> 00:23:02,400
Pensó que le estaba robando.

489
00:23:02,467 --> 00:23:07,333
Ella estuvo sacando cosas de la casa,
me di cuenta y se fue.

490
00:23:07,400 --> 00:23:10,767
Había camas para perros
y ropa apilada por todos lados.

491
00:23:10,834 --> 00:23:14,800
Yo limpiaba la cocina,
pero se llenaba enseguida.

492
00:23:14,867 --> 00:23:18,300
La invité a cenar anoche
y le dije: "No hablaremos de nada.

493
00:23:18,367 --> 00:23:21,533
Tendremos una cena amistosa". No quiso.

494
00:23:21,600 --> 00:23:24,533
Porque nos separamos y me está demandando.

495
00:23:24,600 --> 00:23:27,433
Ahora no le gusto
porque le pedí mi dinero.

496
00:23:27,500 --> 00:23:28,934
No quiero volver a verlo.

497
00:23:29,000 --> 00:23:30,166
La vida continúa.

498
00:23:30,233 --> 00:23:31,233
No soy feliz.

499
00:23:31,300 --> 00:23:34,700
¿Una mala separación
le costó más que un corazón roto?

500
00:23:34,767 --> 00:23:37,700
Comprométase con Tribunal de justicia
para enmendarlo.

501
00:23:37,767 --> 00:23:39,133
Búsquenos en las redes.

502
00:23:39,200 --> 00:23:40,633
¿CEGADO POR AMOR?

503
00:24:12,100 --> 00:24:14,100
Subtítulos: Silvana Rinaldi

504
00:24:14,166 --> 00:24:16,166
Supervisión creativa Federico Fuidio