Siapa buat begini?
Siapa biarkan dia jadi begini?
Mereka cuba bantu dia.
Awak doktor, bukan?
Cakap dia akan selamat.
Sekarang dia stabil, tapi itu saja saya boleh cakap.
Baiklah. Temankan dia.
Orang lain keluar.
Saya buat panggilan telefon.
Saya telefon mak.
Tak mengapa.
Keluar!
Mana ayah?
Dia pergi tolong orang sakit.
Bagaimana dengan dia?
Boleh saya ambil air?
Terima kasih.
ANNA KOVACS PEGAWAI PERTAMA
Terima kasih, Anna.
Teruskan bergerak.
Kembali ke kerusi awak.
Jadi?
Awak mahu beritahu kami apa dah jadi?
Itu bendera apa?
Itali.
Pusingkan.
Hungary. Kenapa?
Saya ada fikir…
mungkin kita boleh tamatkannya.
- Tak, saya tahu. - Sekarang cuma…
Perkara utama kita perlu tahu…
Setiausaha dalam negeri.
Neil, kami cuba hubungi awak.
- Louise, awak di mana sekarang? - Collingwood House.
Apa awak buat di sana?
Sebab kami terpaksa ada di sini.
Saya diberi sampul surat yang bertanda "tuntutan."
Tuntutan?
Kami tak jauh dari tempat awak.
- Tuntutan apa? - Kami boleh sampai Collingwood
- kurang dari dua minit. - Neil.
Kemudian kita boleh bincang hal ini bersama-sama.
Hubungi pengawal keselamatan di Whitehall untuk periksa CCTV itu.
Saya mahu identiti lelaki yang beri saya sampul surat ini.
Tolong hubungi sekarang.
Setiausaha dalam negeri ada terima surat.
Ia mungkin tiada kaitan dengan hal ini, tapi dia mahu kongsinya,
jadi saya cadangkan dia ke sini.
Jangan fokus pada perampas. Mereka akan sangat berhati-hati.
Kita fokus pada kawan dan keluarga
sebab jika mereka di media sosial, mereka akan dedahkan perampas ini.
Rumah ibu perampas. Periksanya. Dapatkan semua yang boleh.
Lebih baik awak pergi sekali?
Okey. Bagus.
Selamat pagi.
Selamat pagi, Louise.
- Ya. Saya terima ini. - Maaf.
Ia agak pendek, jadi saya bacakan dulu.
Kamu boleh beritahu jika ia berkaitan dengan maklumat kamu ada.
"Untuk perhatian setiausaha dalam negeri dan ahli kerajaan UK.
Pada 7 January 2023,
Edgar Janssen dan John Bailey-Brown telah dipenjarakan tanpa sebab.
Disebabkan hal ini, Penerbangan KA29 telah dirampas."
"Ini peluang kamu untuk betulkan kesalahan itu.
Kamu ada masa sehingga pesawat itu tiba ke London
untuk bebaskan mereka dari penjara.
Gagal berbuat demikian atau tak mengikut arahan seterusnya
akan menyebabkan kematian semua 216 orang dalam pesawat."
Ada banyak yang perlu difikirkan.
Ibu siapa?
Tak. Dia cakap, "Saya telefon mak."
Bukan "ibu saya," tapi "mak."
- Mereka adik-beradik? - Ya.
Mungkin juga bukan. Dia mungkin hanya kenal ibu lelaki itu.
Tak. Cara dia cakap seperti mereka adik-beradik.
- Ya. - Kita masih di Romania.
Sepatutnya dalam 15 minit lagi.
Kita perlu buat sekarang jika mahu lakukannya.
Boleh saya cakap sesuatu?
Sebelum awak cakap apa-apa, biar saya terangkan.
Ya?
Awak perlu mendaratkan pesawat ini.
Saya bukan suruh batalkan operasi kamu.
Kamu boleh berlepas semula dan teruskan rampasan ini,
tapi dia perlukan rawatan.
- Dia stabil. - Dia nazak.
- Doktor cakap dia stabil. - Cuba fikir.
- Awak dengar katanya. - Dia bernafas menggunakan Biro.
Dia akan mati. Jika bukan sekarang, sebelum kita sampai London.
Tidak.
Takkan buat begitu demi seorang lelaki.
Dia bukan lelaki biasa, bukan?
Dia adik awak.
- Ya? Mana awak dengar itu? - Dia tak mahu buat begini.
- Siapa cakap dia adik saya? - Dia tak mahu kecewakan awak.
Siapa beritahu awak?
Dia beritahu saya.
Sekarang dia bernafas melalui pen dan dia takkan bertahan.
Doktor beritahu saya begitu.
Doktor cakap dia stabil.
Doktor beritahu yang awak mahu dengar sebab dia sangat takut.
Sebenarnya, ada udara terperangkap dalam paru-parunya
dan pen itu takkan bertahan sepanjang penerbangan ini. Itu kebenarannya.
Kurang dari sejam.
Dia cakap begitu?
Kurang dari sejam.
Itu yang dia cakap.
Awak mendaratkan pesawat ini.
Dapatkan bantuan yang adik awak perlukan atau awak kehilangan dia.
Itu pilihan yang ada.
Kurang dari sejam.
Itu yang dia cakap, bukan?
Mari tanya dia, okey?
Saya akan ke sana dan tanya dia rasa berapa lama lagi.
Kali ini terus terang.
Jika dia cakap berbeza, orang lain akan dihukum. Mereka akan dihukum.
Percayalah.
Lebih banyak lakukannya, lebih mudah.
Ya?
Maafkan saya.
- Hei! - Bagaimana mahu hubungi sana? Butang apa?
- A-F-T. - Kembali ke kerusi awak.
Ya.
- Sekarang! - Kurang dari sejam.
Saya datang.
Helo?
Apa?
Itu pesanannya. Kurang dari sejam. Itu…
Awak cakap dia stabil, tapi tidak, bukan?
Tiub yang membantu dia, takkan bertahan?
Beritahu saya yang sebenarnya sekarang. Jangan tipu.
Berapa lama masa dia ada?
Kurang dari sejam.
Negara ini ada sejarah panjang
dan sangat dikenali sebab kita tak berunding dengan pengganas.
Boleh jangan panggil mereka begitu?
Apa-apa saja gelaran mereka…
Mereka kumpulan jenayah terancang yang mahir.
Walau apa pun, kita tak boleh dilihat seperti sudah diugut.
Itu keputusan yang kita selalu buat, bukan?
Sudah tentu. Kita tak boleh dilihat seperti sudah diugut.
Teruskan.
Tak pernah begitu ramai rakyat UK menjadi tawanan sebelum ini
dan tak pernah dalam masa sependek ini.
Dua jam 49 minit.
Kami bukan sentiasa mengira masanya.
Ada satu soalan kita perlu jawab sebelum ambil tindakan lain.
Adakah pengganas…
Adakah penjenayah ini akan laksanakan ugutan ini?
Kita ada bukti serangan lain mereka
yang tunjukkan mereka memang jenis yang akan tunaikannya?
Jika awak tanya jika mereka pernah rampas pesawat sebelum ini…
Saya bukan maksudkan begitu, awak tahu maksud saya.
Saya mahu tahu konteks.
Bukti dulu, kemudian kita anggap mereka cukup serius
yang mereka mahu lakukannya.
TUNTUTAN
Itu yang saya mahu tahu.
Gala.
Boleh Gala keluar bermain?
Apa awak cakap?
Rasanya awak salah rumah.
Datang esok.
Hai. Ini Sam Nelson.
Tinggalkan pesanan dan saya akan hubungi semula.
Saya ada di rumah ayah. Tak sabar mahu jumpa ayah.
Saya tak suruh kita lakukannya, ia cuma satu pilihan.
Tiada pilihan.
Kita buat seperti yang kita kata mahu buat. Tamat.
Dia adik saya. Kawan awak.
Kamu pernah bercinta.
Ia hubungan biasa.
Dia tak anggap begitu.
Hei.
Lepaskan tangan awak.
Dia nazak.
Sekarang.
Fikir semua perkara yang boleh jadi masalah.
Kemudian fikir semua perkara berkaitan pesawat dan berlepas semula,
yang kita langsung tak tahu dan boleh jadi bermasalah juga.
Apa yang lebih bermasalah berbanding adik saya mati depan awak?
Mari.
- Jika kita buat begini… - Ya.
…jika, bagaimana caranya?
Apa…
Pertama perlu buat keputusan cepat.
Tak boleh mendaratkan pesawat sebesar ini tanpa amaran.
Awak perlu tanya yang lain dulu.
- Kita perlu cakap dengan kru darat. - Awak tak dengar cakap saya?
Kemudian buka skrin sekejap, hanya seminit untuk saya tengok peta.
Supaya saya tahu lapangan terbang yang kita perlu pujuk.
Pujuk?
Supaya benarkan kita mendarat.
Orang tak mahu pesawat yang dirampas datang ke arah mereka.
Kita perlukan seseorang untuk buat pendaratan.
Kita sedang merentasi Hungary.
- Awak berbahasa Hungary? - Ya, tapi…
Kita perlu pujuk Hungary untuk benarkan kita mendarat.
Kawalan trafik udara Hungary berbahasa Inggeris.
- Saya tahu. - Tak perlu berbahasa Hungary.
Saya… Perlu sebab perampas tak faham.
Jika awak boleh sampaikan pesanan dalam bahasa Hungary, ini boleh berakhir.
Ayuh.
Teruskan bercakap dan pandang.
Ayuh. Awak mahu cakap tentang apa? Mahu cakap tentang muzik?
Bola sepak?
Entah kenapa saya cakap bola sepak. Saya tak tahu tentangnya.
Cuma saya pernah dengar kita patut jadi peminat Leeds.
Jika kita bukan peminat Leeds,
kita tak layak jadi peminat.
Awak bukan dari Leeds, bukan? Gaya cakap awak seperti orang London.
Awak dari sana? Kent? London atau bandar lain di sana?
Tolong saya.
Apa? Ulang semula.
Tolong saya.
Jika boleh, hancurkannya,
kemudian, cairkan dalam air.
Kemudian tolong dia minum.
- Berapa banyak? - Semua sekali.
Ini selamat?
Mak, lihat.
Mereka semua berbahasa Inggeris, tapi tak fasih.
Kita minta kebenaran,
protokol pendaratan, ia sangat teknikal.
Anna akan tolong kita terangkan.
Kita hanya tanya.
Saya mahu pastikan mereka boleh ada doktor menunggu
sebelum kita fikir tentang pendaratan.
Kita mula dengan beritahu mereka yang semua penumpang selamat, okey?
Mereka tak mahu terima situasi berbahaya.
Semua ini tentang dapatkan bantuan perubatan.
Kemudian kita perlu berlepas semula.
Cakap.
Dalam bahasa Hungary, "Kami perlukan bantuan perubatan."
Kami perlukan bantuan perubatan.
Itu yang awak beritahu mereka.
Ingat yang awak takkan buat apa-apa keputusan. Tanya saya dulu.
Awak boleh…
Awak boleh buat semua itu?
Ya.
Cuma saya tak mahu dia di sini.
Saya tak mahu dia berdekatan saya.
The Cheapside Firm, diketuai Edgar Janssen, lelaki di kiri,
dan John Bailey-Brown.
Mereka kumpulan jenayah terancang dalam perdagangan dadah antarabangsa.
Mereka bukan, penjual atau penyeludup.
Mereka jalankan operasi sebalik perdagangan dadah.
Penyeludup dadah Britain bergantung kepada jalan masuk mereka.
Jadi apabila geng jumpa cara yang selamat, mereka akan kekal gunanya.
Semua cara masuk ini dikawal The Cheapside Firm?
Ya, tapi bukan hanya dadah.
Pekerja seks, senjata,
rangkaian di seluruh Eropah yang tak ditahan sehingga November.
Mereka berdua dipenjarakan 35 tahun. Mereka juga orang yang tak berhati perut.
Ya. Ini bahagian kita mengetuai.
Siapa mereka?
Agensi atau pangkalan data mana, PNC, HOLMES 2 yang pegang rekod mereka?
Paling penting, mana mereka sekarang?
HMP Thorpe, di luar London.
Kami juga periksa semua CCTV Whitehall
untuk gambar lelaki yang beri sampul.
Terima kasih.
Saya faham kita takkan berunding.
Tidak, tapi saya mahukan konteks.
Kita perlu bersedia.
Ini sudah rosak. Saya perlukan saya punya.
Budapest, ini Kingdom 2-9. Awak dengar?
Jangan cuba buat apa-apa. Ramai akan terbunuh nanti.
Kingdom 2-9, kami ada amaran tentang kamu.
Tolong beri status kamu.
Budapest, kami ada kejadian dalam pesawat.
Semua penumpang selamat, tapi kami perlukan kerjasama kamu.
- Kerjasama? - Saya akan cakap bahasa Hungary.
Budapest…
Kami perlukan bantuan perubatan.
Kingdom 2-9?
Tolong sahkan status kamu.
Saya ada penumpang berbahasa Inggeris,
jadi untuk mereka dan kamu, saya sahkan kejadian itu sudah selesai,
tapi sekarang kami perlukan bantuan perubatan kecemasan.
Doktor menunggu.
- Doktor di Lapangan Terbang Györ. - Serta ambulans di landasan.
Sebuah ambulans di landasan.
Tapi tolong faham…
Rampasan masih berlaku.
Nombor 112. Ditulis pada tong itu.
Charlie Dua, mulakan posisi.
Lihatlah.
Dua ratus nyawa jadi taruhan, tapi dia masih berbaju tidur.
Teruskan.
Kami nampak Elaine.
Kami sedang periksa jika ada orang lain di rumah itu.
Baiklah. Sebaik saja kamu sedia, saya mahu kamu terus masuk. Faham?
Baiklah.
Mereka dah ambil juruterbang semula.
- Siapa? - Orang kita.
Mereka datang dan ambil juruterbang itu. Juruterbang wanita itu.
Kingdom 2-9…
Kami tak boleh beri kebenaran untuk mendarat.
Sebelum bertanya kepada orang atasan kami.
- Apa? - Dia cuba dapatkan kebenaran
pendaratan di Lapangan Terbang Györ.
Suara yang stabil.
Awak mesti kedengaran tenang.
Kingdom 2-9, ini melebihi kuasa saya.
Kenapa dia masih bercakap?
Pesawat ini ada 200 orang. Ini saja peluang kami.
- Kenapa awak bercakap? - Ia rumit.
Saya tanya awak?
Cakap dalam bahasa Inggeris.
Terima kasih kerana pertimbangkan permintaan kami, Budapest.
Jarak kami 19 minit dari Lapangan Terbang Györ,
semasa menunggu keputusan kamu…
Kami akan mula turun perlahan-lahan.
Beritahu mereka kita perlukan "unit bersenjata".
Tentera di landasan.
Ini pendaratan tak berjadual!
Itu. Awak rasanya?
Kita sedang turun.
Lihat, awan ke atas.
Apa?
Kita sedang mendarat.
Terakhir.
Teruskan.
Begitulah.
Baguslah jika kita mendarat.
Akan ada doktor untuk tolong awak.
Saya tak faham.
Elaine Atterton?
Awak ibu Lewis dan Stuart Atterton?
Kamu tak boleh masuk begitu saja.
Boleh beritahu saya mereka terbabit dengan siapa?
Mereka dengan siapa sekarang?
Letak.
Beritahu kami, Elaine. Supaya awak tak ditangkap.
Saya tak faham maksud kamu.
Duduk.
Saya tak tahu apa-apa.
Duduk.
Dengar sini. Kita tak ada banyak masa.
Awak tahu sebab kami di sini, Elaine.
Pembabitan anak awak dan tahap keseriusan hal ini.
Kami akan jumpa aktiviti dalam telefon ini yang akan buktikannya.
- Awak sudah buat silap. - Sama ada awak mula bercakap
atau awak ditahan di bawah Seksyen 41 Akta Keganasan.
Percayalah, Elaine, itu bukan tempat menggembirakan.
Begini.
Semua orang yang kami cuba selamatkan, mereka juga ada keluarga.
PM bersedia untuk bercakap.
Sama ada melalui telefon, video, apa-apa saja berkod.
FPCC mahu bercakap dengan awak.
FPCC dulu.
Awak bergurau?
Saya mahu maklumat terbaru.
- Awak suruh PM tunggu? - Dia juga akan buat begitu.
Terima kasih.
Saya pasang pembesar suara.
Kita mungkin ada permintaan untuk mendarat.
Ada perbualan tentang masalah perubatan dalam pesawat.
Ini semua maklumat yang disampaikan,
tapi tiada sebab untuk pihak Hungary tipu.
Kamu masih melihat paparan Romania,
tapi kamu boleh nampak ia sedang ke Györ.
Mereka tahu tentang rampasan itu?
Ya, dan kita sudah sahkannya.
Jadi? Mereka akan biar ia mendarat?
Mereka sedang berbincang.
Permintaan ini mudah untuk ditolak.
Saya rasa mungkin ada peluang.
Sebab itu kita perlu bertenang.
Lihat tindakan mereka sebelum lepaskan mereka daripada penjara.
Saya nampak keluarga itu masuk.
Kemudian tukang bersih keluar.
Mereka kunci pintu itu.
Kemudian memandu pergi.
Kami tak berhenti mengetuk, tapi tiada orang jawab.
Ada yang tak kena.
Perhatian! Berkumpul.
Satu magazin penuh. Satu pistol tambahan.
Kita pergi ke landasan menaiki bas
dan tunggu arahan seterusnya.
Mana-mana pintu perubatan pergi,
kita serang dari bahagian bertentangan.
- Jelas? - Ya, Kapten!
Ayuh, mari lakukannya!
KAWASAN SENSITIF SISTEM PERALATAN PENDARATAN
Budapest, kami di 3,658 meter.
Kami perlukan keputusan kamu.
Kami akan dapatkan keputusan.
Akan dapat keputusan.
Jika dapat kebenaran. Tanya mereka. Semua orang perlu setuju.
Stuart!
Kingdom 2-9…
Kami difahamkan yang perampas mahu berlepas semula?
Betul.
Namun, kami difahamkan yang permintaan peribadi kamu…
supaya mereka tak buat begitu.
Kita akan mendarat?
Betul?
Betul.
Kamu diberi kebenaran mendarat.
Terima kasih, Budapest.
Semua orang dalam pesawat akan gembira mendengarnya.
Unit bersenjata menunggu di landasan.
Apa dia cakap?
Ambulans sedang menunggu.
Kita diberi kebenaran mendarat.
Lakukannya.
- Awak tak boleh buat keputusan. - Lakukannya.
Budapest, kami di ketinggian 3,048 meter. Kami akan mulakan pendaratan terakhir.
Dia tak boleh buat keputusan.
Dia tak boleh mendaratkannya.
Beritahu dia!
- Ini misi bunuh diri. - Dia sedang nazak.
Untuk kita semua.
Kenapa? Kita ada tawanan.
Sesiapa saja di bawah sana, mereka tak boleh buat apa-apa.
Kita diberikan tugas dan selesaikannya.
Kita akan selesaikannya.
Seperti yang kita cakap kita akan lakukannya.
Jika tidak?
Satu lagi panggilan daripada Lewis.
Nombor yang sama hubungi telefon rumah awak dari pesawat itu.
Beritahu kami tentang rancangan itu, maklumat yang awak tahu.
Tak penting maklumat saya tahu, mereka sudah nekad.
Apabila mereka lakukannya, mereka takkan berhenti.
Kami yang perlu hentikan mereka.
Awak tanya yang saya tahu dan saya beritahu awak.
Mereka akan cari awak seperti mereka akan cari saya.
Seperti mereka datang cari Peter saya.
Pete bersama mereka selama 20 tahun, dipercayai.
Namun, apabila dia melanggar batasan, mereka hantar orang ke sini
untuk tembak dia.
Lewis yang jumpa dia,
balik dan nampak ayahnya mati di koridor.
Ada sesiapa akan beritahu kami apa yang berlaku?
Diam.
Awak perlu hentikannya. Beritahu mereka kita tak perlu mendarat.
- Saya? - Cakap dia akan okey.
Kita perlu hentikan pendaratan ini.
- Kita boleh berlepas semula. - Tak boleh, mereka mungkin halang.
Jika kami tak ikut rancangan ini,
mereka akan bunuh kami, keluarga kami dan keluarga awak.
- Keluarga saya? - Kami hantar maklumat pasport awak.
- Kenapa keluarga saya? - Penumpang yang buat masalah.
Kami perlu buat begitu untuk sesiapa yang mengganggu.
Kami sentiasa buat yang mereka mahu. Kami terpaksa.
Jika tidak, habislah.
Bagaimana awak tahu?
Orang yang beri kami arahan tembak ayahnya.
Dia lawan mereka, dia terima balasan. Betul?
Bagaimana awak tahu?
Mereka mahu beri contoh.
Mereka mahu semua orang nampak mereka serius.
Mereka hantar pembunuh.
Siapa mereka? Bagaimana awak tahu itu mereka?
Sebab saya pembunuh yang mereka hantar.
Jika saya tak bunuh, mereka akan tembak saya dan hantar orang lain.
Jika kami gagal, mereka akan bunuh keluarga awak juga.
Sam Nelson.
Mereka serius.
Mereka tinggal di lorong ini.
Keluarga mereka, saudara, mereka tinggal di rumah di kawasan ini.
Edgar dan Johnnie, mereka pemilik kawasan ini.
Mereka akan hantar orang untuk selesaikannya.
Seseorang akan nampak kamu tiba. Mereka tahu kamu di sini.
Mereka tak percayakan saya selepas kematian Pete.
Selepas mereka sangka dia khianati mereka, tapi dia tak pernah buat begitu.
Saya juga tak pernah khianati mereka.
Saya tahu awak setia.
Awak datang kepada saya.
Saya tahu.
Saya cuma mahu anak saya.
Boleh saya ambil tisu?
Ya.
Apa dia beritahu awak?
Dia cakap dengan anak keduanya yang dalam pesawat itu.
Dia mengaku.
Bawa dia keluar, periksa rumah itu,
bawa dia ke alamat yang saya hantar kepada awak.
Hafal dan padam. Jangan letak pada peta atau navigasi satelit awak.
- Kita mahu bawa dia ke mana? - Erica, jangan jadi naif.
Jika mereka ada tawanan, kita juga sama.
Mana dia?
Dia menangis dan pergi ambil tisu.
Michael, di belakang.
Hei!
Tuan-tuan dan puan-puan, sila pasang tali pinggang keledar.
Kapal terbang akan mendarat, tapi hanya untuk sebab perubatan.
Saya ulang, ini hanya pendaratan perubatan.
Jangan bangun dari kerusi. Keadaan dalam pesawat tetap sama.
Mengesahkan visual pada pesawat.
Visual disahkan.
Tuan-tuan dan puan-puan, sila simpan barang anda.
- Lihat di sana. - Lipat meja anda.
Kembalikan kerusi anda di kedudukan menegak.
Kita akan mulakan pendaratan terakhir kita.
Tolong.
Hei.
Jangan mendarat.
Tak guna.
Hei!
Elaine, jangan!
Kita perlu hentikan pendaratan.
- Kita takkan berhenti. - Ya.
Dia nazak. Mereka sedang tunggu.
Biarkan ia mendarat.
Ini idea awak.
Adik saya nazak.
Adik awak yang cakap begitu. Dia tak mahu awak mendarat.
Tanya dia sendiri.
Mana?
Mana pen itu? Apa awak buat?
- Hei! Berhenti! - Apa awak buat?
Lihat!
Kami tak buat apa-apa. Ia pada tangannya.
Dia cabut sendiri.
Dia tak mahu awak selamatkan dia.
Dia mahu selamatkan awak.
Batalkan pendaratan.
Batal? Kita tak boleh…
Ya. Batalkan pendaratan.
Kita teruskan perjalanan.
Semua unit… Berundur.
Diulang. Semua unit, berundur.
Kingdom 2-9 turun ke 1,829 meter, tapi tak mendarat.
Sekarang ia kembali ke altitud jajap.
Budapest cuba menghubungi selepas pendaratan dibatalkan,
tapi setakat ini Kingdom 2-9 tak beri respons.
Kingdom 2-9 sejauh 90 minit
dari titik paling awal kita boleh hubunginya secara terus.
Sebentar. Patrick dari pejabat PM di talian.
Keadaan masih berlangsung.
Ada kecederaan dalam pesawat,
permintaan bantuan perubatan, pendaratan yang dibatalkan.
Sekarang pesawat ini masih di udara
dan sekali lagi tidak menjawab percubaan panggilan dari daratan.
- Kamu perlu lihat ini. - Awak perlu tunggu.
Kamu semua.
Patrick, kami akan beritahu lagi.
Seorang pekerja keselamatan bagasi
yang daftar masuk penumpang kelas perniagaan KA29
ditemui mati di rumahnya.
Seluruh keluarganya juga dibunuh,
mereka buat andaian yang keluarganya ditahan
supaya dia biarkan perampas menaiki pesawat.
Pengawal trafik udara Dubai pergi mencari dia. Mayatnya juga ditemui.
Jika ada yang geli, pandang ke arah lain sekarang.
Aduhai.
Itu yang berlaku apabila ikut arahan mereka.
Apa awak tanya tadi?
Mereka akan tunaikan ugutan?
Awak sudah dapat jawapannya.
Terjemahan sari kata oleh Nur Diyana Osman