1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:30,507 --> 00:01:35,220
‎（牛たちの鳴き声）

4
00:01:56,825 --> 00:01:58,118
‎（出月梧郎）マッド･ドッグ

5
00:01:58,576 --> 00:01:59,577
‎（マッド･ドッグ）ああ？

6
00:02:00,620 --> 00:02:02,122
‎（出月）自家製の飼料か？

7
00:02:04,624 --> 00:02:06,334
‎（マッドの上海語）
‎〈魚粉 かき殻〉

8
00:02:06,417 --> 00:02:10,213
‎〈ＨＢ１０１
‎アガリクス 二種混合〉

9
00:02:10,296 --> 00:02:12,966
‎（出月の上海語）
‎〈こだわりの平飼い卵だ〉

10
00:02:16,636 --> 00:02:17,929
‎江戸川‎アキラ

11
00:02:22,058 --> 00:02:23,184
‎ナーディ

12
00:02:24,978 --> 00:02:26,271
‎お前の弟

13
00:02:26,354 --> 00:02:28,022
‎（銃声）

14
00:02:32,485 --> 00:02:33,945
‎（マッド）いつ？

15
00:02:34,028 --> 00:02:36,114
‎（出月）いつ？　何？

16
00:02:37,198 --> 00:02:39,659
‎（マッド）殺した？

17
00:02:41,786 --> 00:02:43,496
‎（出月）アキラは５年前

18
00:02:43,580 --> 00:02:44,998
‎お前の弟は去年

19
00:02:45,081 --> 00:02:46,666
‎（上海語で）
‎〈他の３人は誰だ？〉

20
00:02:47,417 --> 00:02:48,751
‎いろいろあってね

21
00:02:48,835 --> 00:02:51,504
‎いろいろ…

22
00:02:52,714 --> 00:02:56,551
‎俺 足 洗ったよ

23
00:02:56,634 --> 00:02:57,552
‎（出月）うん

24
00:02:58,386 --> 00:02:59,470
‎けどね

25
00:02:59,554 --> 00:03:01,806
‎罪は償ってもらう

26
00:03:07,812 --> 00:03:09,022
‎（マッド）うっ ああっ

27
00:03:19,616 --> 00:03:20,700
‎ああっ

28
00:03:20,783 --> 00:03:21,993
‎うわっ

29
00:03:23,578 --> 00:03:26,289
‎くっ あっ うっ…

30
00:03:26,372 --> 00:03:28,124
‎があっ うっ

31
00:03:31,210 --> 00:03:32,253
‎ううっ

32
00:03:34,505 --> 00:03:35,548
‎うおっ

33
00:03:50,438 --> 00:03:53,149
‎静かなる鏡のごとき湖が眠れる

34
00:03:53,233 --> 00:03:54,484
‎アリチアの森

35
00:03:57,737 --> 00:03:59,322
‎アリチアの森

36
00:04:13,211 --> 00:04:17,006
‎その薄暗き木陰に
‎森を治むる祭司

37
00:04:19,258 --> 00:04:21,594
‎殺さんと企てしものを…

38
00:04:24,514 --> 00:04:27,725
‎殺さんと企てしものを殺し

39
00:04:29,310 --> 00:04:31,688
‎いずれ 自らも殺されん

40
00:04:34,649 --> 00:04:35,900
‎駐在さん？

41
00:04:37,151 --> 00:04:38,736
‎人殺しです

42
00:04:39,320 --> 00:04:41,114
‎（‎間宮比呂美‎）
‎出月梧郎さんと⸺

43
00:04:41,197 --> 00:04:42,907
‎日曜日 映画 行くことになった

44
00:04:42,991 --> 00:04:44,951
‎（友人たち）うわあ

45
00:04:45,576 --> 00:04:46,828
‎（友人）やったじゃん

46
00:04:46,911 --> 00:04:48,204
‎（比呂美）やったあ

47
00:04:48,288 --> 00:04:49,622
‎（友人）いいな

48
00:04:49,706 --> 00:04:50,748
‎（比呂美）どうしよう 緊張する

49
00:04:50,832 --> 00:04:52,291
‎（友人）
‎それはホントに大丈夫

50
00:04:52,375 --> 00:04:53,209
‎絶対 大丈夫

51
00:04:53,293 --> 00:04:54,669
‎（比呂美）ホントに大丈夫だと…

52
00:04:54,752 --> 00:04:57,714
‎（比呂美たちのはしゃぎ声）

53
00:04:57,797 --> 00:04:58,881
‎（銃声）

54
00:04:59,465 --> 00:05:02,427
‎（悲鳴と銃声）

55
00:05:03,219 --> 00:05:05,555
‎（江戸川アキラ）
‎おい どうすんだよ

56
00:05:05,638 --> 00:05:07,307
‎（ナーディ）黙れ　殺すぞ

57
00:05:14,480 --> 00:05:18,317
‎（出月の荒い息）

58
00:05:20,153 --> 00:05:24,782
‎（上尾）至急 至急
‎新宿二番街 ＰＢ上尾です

59
00:05:24,866 --> 00:05:27,577
‎え～ 現場に救急車の要請を
‎お願いします

60
00:05:35,668 --> 00:05:37,628
‎（エレベーターの到着音）

61
00:05:53,644 --> 00:05:54,645
‎（堀田）班長

62
00:05:57,148 --> 00:05:58,900
‎マッド･ドッグが殺されました

63
00:05:59,400 --> 00:06:01,277
‎（阿内将）
‎極秘証人保護対象のあれか？

64
00:06:01,360 --> 00:06:03,446
‎（堀田）
‎ホシは元第四機動隊員です

65
00:06:16,584 --> 00:06:17,710
‎（阿内）やつは？

66
00:06:17,794 --> 00:06:18,795
‎（木戸）麻酔で眠ってます

67
00:06:19,462 --> 00:06:21,672
‎（阿内）暴れた？
‎（木戸）搬送中に多少

68
00:06:24,926 --> 00:06:30,932
‎（阿内の鼻歌
‎「神の時こそいと良き時」）

69
00:06:37,939 --> 00:06:38,856
‎（出月）ハッ

70
00:06:41,984 --> 00:06:45,696
‎（堀田）10年前 出月は
‎新宿二番街交番の勤務でした

71
00:06:46,197 --> 00:06:49,700
‎（阿内）管内のスーパーで
‎強盗殺人事件が発生したんだよな

72
00:06:49,784 --> 00:06:53,788
‎アルバイトの女子高生３人と
‎パート店員が殺されて…

73
00:06:53,871 --> 00:06:55,456
‎（木戸）
‎５年後 事件に関わった⸺

74
00:06:55,540 --> 00:06:56,999
‎チンピラ 江戸川アキラが
‎捕まったんですが⸺

75
00:06:57,083 --> 00:06:58,042
‎立件できず 釈放

76
00:06:58,626 --> 00:07:00,420
‎（堀田）その１か月後
‎アキラは遺体で発見されました

77
00:07:01,462 --> 00:07:04,173
‎当時 出月梧郎は
‎第四機動隊 勤務でしたが

78
00:07:04,257 --> 00:07:05,508
‎失踪しています

79
00:07:05,591 --> 00:07:07,301
‎（阿内）
‎恐らくは実行犯の素性を⸺

80
00:07:07,385 --> 00:07:10,054
‎聞き出し 追いかけ
‎殺しまくって ここに至る

81
00:07:10,680 --> 00:07:11,722
‎なぜだろう

82
00:07:11,806 --> 00:07:14,934
‎（堀田）殺害された女子高生に
‎ぞっこんだったんでしょうね

83
00:07:15,017 --> 00:07:17,395
‎（阿内）手を握ったこともない
‎女子高生のために⸺

84
00:07:17,478 --> 00:07:19,564
‎復讐‎一直線か？

85
00:07:19,647 --> 00:07:21,858
‎病的な純情男だな こいつは

86
00:07:21,941 --> 00:07:24,777
‎（出月）オラ！　ああっ

87
00:07:25,403 --> 00:07:27,655
‎うわあっ ううっ

88
00:07:43,963 --> 00:07:45,214
‎（阿内）我々は お前に⸺

89
00:07:45,298 --> 00:07:46,632
‎第２の人生を用意した

90
00:07:46,716 --> 00:07:47,925
‎極道潜入捜査官

91
00:07:48,009 --> 00:07:49,552
‎（出月）“我々”ってのは誰だ？

92
00:07:49,635 --> 00:07:51,679
‎（阿内）警視庁 組織犯罪対策部
‎特別捜査隊

93
00:07:51,762 --> 00:07:53,097
‎…の誰？　あんた

94
00:07:53,181 --> 00:07:54,390
‎班長の阿内だ

95
00:07:54,974 --> 00:07:57,226
‎極道潜入捜査官ね

96
00:07:59,395 --> 00:08:00,980
‎（阿内）東鞘会に潜入してもらう

97
00:08:01,939 --> 00:08:04,650
‎４年前 東鞘会は
‎５代目組長が獄死

98
00:08:04,734 --> 00:08:06,194
‎後継者問題をめぐり

99
00:08:06,277 --> 00:08:08,905
‎５代目 実子 率いる
‎氏家‎ファミリーと⸺

100
00:08:08,988 --> 00:08:11,866
‎５代目会長代理 神津太一の
‎神津ファミリーとの間に⸺

101
00:08:11,949 --> 00:08:13,659
‎戦争が勃発した

102
00:08:13,743 --> 00:08:15,161
‎覚えてるか？

103
00:08:15,244 --> 00:08:17,038
‎（出月）４年前はムンバイにいた

104
00:08:17,121 --> 00:08:18,789
‎（阿内）
‎東鞘会は構成員7000人を誇る⸺

105
00:08:18,873 --> 00:08:20,875
‎関東最大の広域暴力団だ

106
00:08:20,958 --> 00:08:23,586
‎彼らは関西ヤクザと違って
‎拡張主義を取らない

107
00:08:23,669 --> 00:08:26,714
‎国家権力とも適度につるんで
‎東京に根を張ってる

108
00:08:26,797 --> 00:08:28,966
‎抗争は元警察官僚の仲介で終結

109
00:08:29,050 --> 00:08:31,177
‎６代目は神津が襲名した

110
00:08:32,678 --> 00:08:35,556
‎神津は組員に
‎正業と裏稼業の２つを抱えさせ

111
00:08:35,640 --> 00:08:37,683
‎組織のマフィア化を進めていた

112
00:08:37,767 --> 00:08:39,769
‎（神津太一）お前ら 先 行っとけ

113
00:08:41,938 --> 00:08:43,022
‎（阿内）公の場で組員は無論

114
00:08:43,105 --> 00:08:45,149
‎護衛にも武器は
‎一切 携行させなかった

115
00:08:45,233 --> 00:08:48,236
‎結果 氏家ファミリーの
‎暗殺部隊に処理された

116
00:08:52,615 --> 00:08:55,952
‎葬い合戦の総指揮を取るべく
‎７代目会長に任命されたのは

117
00:08:56,035 --> 00:08:57,745
‎神津組を受け継いだ
‎土岐‎でもなく

118
00:08:57,828 --> 00:09:00,248
‎熊沢‎組 組長
‎レスラー熊沢でもなく

119
00:09:00,331 --> 00:09:02,333
‎理事長の大前田でもなかった

120
00:09:02,416 --> 00:09:03,918
‎大前田は鼻がないのか？

121
00:09:04,001 --> 00:09:06,712
‎（阿内）抗争で噛みちぎられた
‎以来 鮫皮のマスクだ

122
00:09:06,796 --> 00:09:09,632
‎７代目を襲名したのは
‎会長秘書の十朱義孝

123
00:09:09,715 --> 00:09:10,549
‎極道社会では⸺

124
00:09:10,633 --> 00:09:11,759
‎極めて異例の人事だ

125
00:09:12,343 --> 00:09:13,886
‎十朱は神津の路線を継承

126
00:09:14,512 --> 00:09:17,557
‎海外進出を図る組員に低利で
‎金を貸し与え 援助もしている

127
00:09:21,102 --> 00:09:21,936
‎（操作音）

128
00:09:24,563 --> 00:09:27,942
‎（阿内）東鞘会 神津組と
‎３次団体 三神組の混成部隊だ

129
00:09:32,613 --> 00:09:34,156
‎通称 ヘルドッグス

130
00:09:38,536 --> 00:09:41,122
‎これが三神組のトップ
‎三神國也だ

131
00:09:41,205 --> 00:09:43,916
‎（堀田）十朱はトラブルがあれば
‎ヘルドッグスを送り込み

132
00:09:44,000 --> 00:09:46,294
‎結果 海外支店も２桁に増えた

133
00:09:46,377 --> 00:09:48,087
‎（木戸）東鞘会で
‎最も太く稼いでいるのは⸺

134
00:09:48,170 --> 00:09:49,547
‎ブラジル フィリピン タイ
‎ウガンダで⸺

135
00:09:49,630 --> 00:09:50,464
‎開拓に励んだ組員たち…

136
00:09:50,548 --> 00:09:51,382
‎（出月）ウガンダ？

137
00:09:51,465 --> 00:09:52,758
‎（堀田）象牙ビジネスだ

138
00:09:52,842 --> 00:09:53,926
‎アフリカゾウの密猟

139
00:09:54,010 --> 00:09:56,596
‎違法取引のすべてに
‎東鞘会が関わってる

140
00:09:56,679 --> 00:09:58,014
‎（阿内）
‎ヘルドッグスは今 タイにいる

141
00:10:06,731 --> 00:10:07,690
‎室岡秀喜

142
00:10:07,773 --> 00:10:09,275
‎バンコクで こいつにケンカ 売れ

143
00:10:09,358 --> 00:10:11,235
‎ヘルドッグスの一員になれ
‎それが お前の入社試験だ

144
00:10:11,319 --> 00:10:13,779
‎（出月）なんで こいつだ？
‎狙うならトップだろ

145
00:10:13,863 --> 00:10:16,365
‎（阿内）我々の分析では
‎お前と三神は水と油だ

146
00:10:16,449 --> 00:10:18,909
‎（出月）
‎この坊やが相性がいいって話か

147
00:10:18,993 --> 00:10:22,079
‎（阿内）仕事面の
‎室岡との完全相性は98％

148
00:10:22,163 --> 00:10:23,039
‎三神は１桁

149
00:10:23,122 --> 00:10:24,874
‎他のヘルドッグスのメンバーで
‎50％を⸺

150
00:10:24,957 --> 00:10:25,791
‎超えてる者はいない

151
00:10:25,875 --> 00:10:27,793
‎（出月）恋愛の完全相性は？

152
00:10:28,502 --> 00:10:29,420
‎（阿内）室岡の両親は⸺

153
00:10:29,503 --> 00:10:30,838
‎ヴェーダ天啓の会の幹部だった

154
00:10:31,672 --> 00:10:34,091
‎ああ あのヴェーダ

155
00:10:34,175 --> 00:10:37,178
‎（阿内）あのヴェーダで
‎大量殺人を謀って死刑になった

156
00:10:39,221 --> 00:10:42,016
‎室岡は神津組で一番 危険な極道
‎サイコパス

157
00:10:42,099 --> 00:10:44,268
‎終わっちまった男
‎だけど ヒーロー願望がある

158
00:10:44,352 --> 00:10:45,770
‎お前と同類だ

159
00:10:45,853 --> 00:10:47,146
‎故に 闇の奥であがいてる

160
00:10:47,229 --> 00:10:49,440
‎室岡と お友達になれたとして

161
00:10:49,523 --> 00:10:51,192
‎（出月）その先は？
‎（阿内）氏家ファミリー殲滅に⸺

162
00:10:51,275 --> 00:10:53,027
‎功績を挙げて組織で のし上がれ

163
00:10:53,110 --> 00:10:54,195
‎（出月）その先は？

164
00:10:54,278 --> 00:10:55,321
‎（阿内）その先は…

165
00:10:56,322 --> 00:10:58,574
‎闇の奥… か…

166
00:10:58,658 --> 00:11:00,701
‎（阿内）契約書 パスポート

167
00:11:02,703 --> 00:11:05,247
‎歌舞伎町‎を歩くと
‎客引きがいるよな

168
00:11:05,748 --> 00:11:07,041
‎“お兄さん　いい女 いますよ”

169
00:11:07,124 --> 00:11:09,210
‎“都合のいい女もいますよ”

170
00:11:09,919 --> 00:11:13,005
‎元警察官で
‎ここまで道を外れた人間はいない

171
00:11:13,964 --> 00:11:17,385
‎お前は都合のいい男だ
‎兼高昭吾

172
00:11:47,998 --> 00:11:49,250
食います？
兄貴も

173
00:11:49,333 --> 00:11:50,334
‎（兼高昭吾）要らない

174
00:11:50,418 --> 00:11:51,627
‎（室岡秀喜）うまいのに

175
00:11:53,170 --> 00:11:55,089
兄貴も
おにぎり 食います？

176
00:11:55,172 --> 00:11:56,215
（兼高）要らない

177
00:11:59,301 --> 00:12:00,803
‎ああ しんど

178
00:12:00,886 --> 00:12:02,388
‎ああ 着いた

179
00:12:24,368 --> 00:12:26,620
‎今日は がっつり決めてえっす

180
00:12:27,913 --> 00:12:29,540
‎早く東京 帰りたい

181
00:12:53,522 --> 00:12:54,774
‎（兼高）どれにする？

182
00:12:55,816 --> 00:12:57,276
‎（室岡）いつものやつで

183
00:13:06,118 --> 00:13:07,912
‎それって
‎何かのおまじないっすか？

184
00:13:07,995 --> 00:13:08,829
‎（兼高）何が？

185
00:13:08,913 --> 00:13:11,999
‎（室岡）毎日 毎日 荷物 運んで
‎工具箱 取り出して⸺

186
00:13:12,082 --> 00:13:13,209
‎“どれにする？”って
‎俺に聞いて⸺

187
00:13:13,292 --> 00:13:16,462
‎“いつものやつ”って俺が答えて
‎寝袋 丁寧に並べて

188
00:13:17,379 --> 00:13:19,798
‎来るって決まってから
‎並べりゃいいじゃないっすか

189
00:13:19,882 --> 00:13:20,966
‎（兼高）まあな

190
00:13:23,135 --> 00:13:24,178
‎儀式っぽいっす

191
00:13:25,054 --> 00:13:26,138
‎かもな

192
00:13:28,974 --> 00:13:29,892
‎やるぞ

193
00:13:39,610 --> 00:13:40,820
‎（室岡）ヤバい

194
00:13:42,321 --> 00:13:43,197
‎うわっ

195
00:13:43,280 --> 00:13:44,532
‎ああっ

196
00:13:44,615 --> 00:13:45,449
‎うわっ

197
00:13:46,700 --> 00:13:47,743
‎ああっ

198
00:13:50,538 --> 00:13:51,497
‎ヤベえ

199
00:13:55,376 --> 00:13:56,544
‎フウ

200
00:13:56,627 --> 00:13:58,379
‎これは？　このまま…

201
00:13:58,462 --> 00:14:00,172
‎（兼高）今の状態で…

202
00:14:00,840 --> 00:14:02,174
‎（室岡）うっ あっ

203
00:14:02,258 --> 00:14:03,425
‎うわっ

204
00:14:03,509 --> 00:14:05,219
‎おっ うわっ

205
00:14:05,845 --> 00:14:07,555
‎うわっ うわっ

206
00:14:07,638 --> 00:14:09,390
‎うっ ぐうっ

207
00:14:11,183 --> 00:14:12,226
‎ちょっとだけ分かんない

208
00:14:12,309 --> 00:14:13,227
‎（兼高）フフッ

209
00:14:13,310 --> 00:14:14,520
‎ここ 脇 締めて

210
00:14:14,603 --> 00:14:15,771
‎（室岡）脇 締めた

211
00:14:15,855 --> 00:14:16,814
‎こっちは…

212
00:14:16,897 --> 00:14:18,440
‎（兼高）突き手を殺しながら…

213
00:14:18,524 --> 00:14:19,650
‎（室岡）殺しながら…

214
00:14:19,733 --> 00:14:21,569
‎（兼高）しゃがんで…
‎（室岡）しゃがんで

215
00:14:27,199 --> 00:14:28,784
‎（兼高）ハハハハハッ

216
00:14:28,868 --> 00:14:29,827
‎（室岡）できた

217
00:14:31,537 --> 00:14:32,580
‎できた

218
00:14:33,122 --> 00:14:34,790
‎（兼高）できてねえ
‎（室岡）ハハハッ

219
00:14:35,416 --> 00:14:37,209
‎これ 難しいわ

220
00:14:37,293 --> 00:14:38,335
‎こ…

221
00:14:39,503 --> 00:14:40,754
‎視界が…

222
00:14:41,213 --> 00:14:42,840
‎これ でも ちょっとやりたい

223
00:14:42,923 --> 00:14:45,134
‎こうやって 取られた…

224
00:14:46,594 --> 00:14:48,053
‎（兼高）寝技 向いてねえな

225
00:14:50,431 --> 00:14:51,932
‎（室岡）あ～ 腹 減った

226
00:14:52,016 --> 00:14:54,143
‎にぎり飯 12個 食べたよな

227
00:14:54,226 --> 00:14:55,686
‎（室岡）俺さ

228
00:14:55,769 --> 00:14:58,230
‎胃袋 空っぽにしたまま
‎半年以上 点滴だけで⸺

229
00:14:58,314 --> 00:14:59,899
‎過ごした時期あったんすよ
‎ガキの頃

230
00:14:59,982 --> 00:15:00,858
‎（兼高）え？

231
00:15:01,567 --> 00:15:04,236
‎（室岡）
‎親が ほら 出家信者だったから

232
00:15:04,320 --> 00:15:06,405
‎ヴェーダ天啓の会

233
00:15:06,488 --> 00:15:07,448
‎（兼高）あのヴェーダ？

234
00:15:07,531 --> 00:15:09,116
‎（室岡）そう　怖いカルト屋さん

235
00:15:10,117 --> 00:15:12,244
‎（兼高）初耳だな

236
00:15:12,328 --> 00:15:13,704
‎（室岡）そら そうっすよ

237
00:15:13,787 --> 00:15:15,289
‎組で知ってんのは
‎十朱会長と３人衆だけだし

238
00:15:15,289 --> 00:15:16,957
‎組で知ってんのは
‎十朱会長と３人衆だけだし
（携帯電話の振動音）

239
00:15:18,709 --> 00:15:20,085
‎顎‎社長からの連絡っすか？

240
00:15:20,169 --> 00:15:21,712
‎（兼高）来るぞ
‎（室岡）いつ？

241
00:15:22,463 --> 00:15:23,589
‎15分後

242
00:15:23,672 --> 00:15:24,882
‎マジか！

243
00:15:49,239 --> 00:15:51,575
‎（ミートパイ）これ 使えますね

244
00:15:51,659 --> 00:15:53,452
‎（喜納修三）
‎おう セキュリティーは？

245
00:15:53,535 --> 00:15:54,578
‎（顎社長）完璧です

246
00:15:54,662 --> 00:15:57,748
‎うちの若いもんが
‎24時間体制で監視します

247
00:15:57,831 --> 00:15:59,667
‎付属施設も見てください

248
00:16:00,292 --> 00:16:01,710
‎もう 温泉は行かれましたか？

249
00:16:01,794 --> 00:16:02,753
‎（ミートパイ）
‎いや まだ行ってない

250
00:16:02,836 --> 00:16:03,796
‎（顎社長）ああ

251
00:16:03,879 --> 00:16:06,966
‎じゃあ 明日にでも
‎温泉 ゴルフ どうでしょう？

252
00:16:07,049 --> 00:16:08,050
‎（ミートパイ）温泉はいいけど

253
00:16:08,133 --> 00:16:10,844
‎ゴルフはね うちの親父がね
‎あんまり好きじゃないんだよね

254
00:16:10,928 --> 00:16:13,389
‎俺とね 兄貴はね
‎めちゃめちゃうまいんだよ

255
00:16:16,850 --> 00:16:19,812
‎（顎社長）あっ こちらが
‎一番 大きなホールになります

256
00:16:19,895 --> 00:16:21,730
‎（喜納）すげえな こりゃ

257
00:16:21,814 --> 00:16:25,526
‎（顎社長）いいでしょ
‎密輸品収納 拷問 何でもできます

258
00:16:25,609 --> 00:16:27,736
‎（ポンチ）
‎これ サーカスもできますよ

259
00:16:28,946 --> 00:16:29,780
‎（顎社長）フフフッ

260
00:16:29,863 --> 00:16:31,740
‎（ミートパイ）
‎スパルタカスの訓練場っすね

261
00:16:31,824 --> 00:16:32,950
‎（喜納）込みで いくらだ？

262
00:16:33,033 --> 00:16:35,369
‎（顎社長）いや こちらにも⸺

263
00:16:35,452 --> 00:16:36,954
‎ぜひ 見ていただきたいものが
‎ありまして

264
00:16:37,037 --> 00:16:38,414
‎（喜納）込みで いくらだ？

265
00:16:38,497 --> 00:16:40,207
‎（顎社長）
‎いや… ちょっとお待ちください

266
00:16:40,290 --> 00:16:43,043
‎（ミートパイ）社長のさ
‎ここに“顎”っていう漢字…

267
00:16:45,629 --> 00:16:46,964
‎（銃声）

268
00:16:59,309 --> 00:17:01,270
‎（喜納）ま… 待て…
‎ま… 待て…

269
00:17:02,312 --> 00:17:03,480
‎待て

270
00:17:03,564 --> 00:17:05,482
‎待ってくれ　分かった

271
00:17:05,566 --> 00:17:07,776
‎（兼高･喜納）シーッ

272
00:17:09,695 --> 00:17:11,447
‎（喜納）頼む　た… た…

273
00:17:11,530 --> 00:17:12,489
‎（兼高）静かに

274
00:17:25,627 --> 00:17:30,758
‎（殴る音）

275
00:17:39,183 --> 00:17:40,726
‎（室岡）あっ あそこっすね

276
00:17:41,518 --> 00:17:43,937
‎あっ あいつ… あいつら…

277
00:17:44,021 --> 00:17:46,482
‎タバコ 吸ってんな

278
00:17:46,565 --> 00:17:48,609
‎おい くわえタバコして

279
00:17:48,692 --> 00:17:50,027
‎兄貴　俺 あいつら
‎しばいてきますよ

280
00:17:50,110 --> 00:17:51,695
‎（兼高）ほどほどにしとけよ

281
00:17:52,279 --> 00:17:53,655
‎（細眉）
‎おお オッケー オッケー オッケー

282
00:17:59,411 --> 00:18:00,537
‎（細眉たち）お疲れさまです

283
00:18:00,621 --> 00:18:03,082
‎（室岡）先代会長が
‎喫煙タイムでとられて以来

284
00:18:03,165 --> 00:18:06,001
‎東鞘会神津組は
‎ヘルシー志向なんだよ

285
00:18:09,129 --> 00:18:11,673
‎俺らの前で
‎タバコ ふかすんじゃねえよ

286
00:18:11,757 --> 00:18:14,468
‎（兼高）おい 寝袋 出せ

287
00:18:14,551 --> 00:18:15,385
‎（細眉）はい

288
00:18:16,011 --> 00:18:17,137
‎（室岡）穴… 穴は？

289
00:18:17,221 --> 00:18:18,305
‎（細眉）あっちっす

290
00:18:18,388 --> 00:18:19,598
‎（室岡）どれだよ

291
00:18:19,681 --> 00:18:21,058
‎（細眉）あれっす

292
00:18:22,893 --> 00:18:23,852
‎（室岡）見えねえ

293
00:18:25,854 --> 00:18:26,688
‎（細眉）あれです

294
00:18:27,439 --> 00:18:28,982
‎（室岡）ちっちぇえよ

295
00:18:29,066 --> 00:18:30,442
‎（細眉）
‎小さいっすか？　フフフッ

296
00:18:30,526 --> 00:18:32,528
‎ハイエース
‎入れる穴じゃないっすよね

297
00:18:33,403 --> 00:18:34,988
‎（室岡）墓穴 掘ったね

298
00:18:37,032 --> 00:18:37,866
‎（細眉たち）うわっ

299
00:18:37,950 --> 00:18:39,785
‎（細眉たち）うわっ うわっ
‎（室岡）うっ

300
00:18:39,868 --> 00:18:41,411
‎（室岡）墓穴 掘ったよな

301
00:18:41,495 --> 00:18:43,121
‎（ミートパイ）
‎死にたくない 死にたくない…

302
00:18:43,205 --> 00:18:44,540
‎死にたくない 死にたくない

303
00:18:46,834 --> 00:18:49,753
‎（室岡）見ろ 見ろ 見ろ 見ろ
‎ほら あれ すげえだろ　あ？

304
00:18:49,837 --> 00:18:51,171
‎おら おら おら

305
00:18:51,255 --> 00:18:54,967
‎（兼高）大雨だの 台風だの
‎この辺りは天気は荒れるよな

306
00:18:57,261 --> 00:18:58,137
‎（兼高）だろ？
‎（細眉）はい

307
00:18:58,220 --> 00:19:00,264
‎降る時は降ります

308
00:19:01,390 --> 00:19:02,850
‎（室岡）
‎分かってて浅く掘ったのか？

309
00:19:02,933 --> 00:19:03,976
‎てめえらはな　なあ！

310
00:19:04,685 --> 00:19:06,270
‎兄貴　こいつらも
‎やっちゃいますか

311
00:19:06,353 --> 00:19:08,021
‎信頼できないっす

312
00:19:09,398 --> 00:19:10,607
‎俺はな

313
00:19:11,942 --> 00:19:14,736
‎１日５人までって決めてんだよ

314
00:19:14,820 --> 00:19:16,864
‎１人 殺した　１人 砕いた

315
00:19:16,947 --> 00:19:18,198
‎あと３枠 余ってんだよ
‎どうする？

316
00:19:18,282 --> 00:19:19,700
‎お前ら やるか？
‎なあ どうする？

317
00:19:19,783 --> 00:19:20,659
‎（細眉）もっと深く掘ります

318
00:19:20,742 --> 00:19:22,160
‎（室岡）あと３枠あるしな

319
00:19:22,244 --> 00:19:23,245
‎なあ！

320
00:19:23,328 --> 00:19:25,247
‎（細眉たち）すいませんでした

321
00:19:25,330 --> 00:19:27,624
‎（室岡）
‎話を勝手に終わらせんなよ

322
00:19:27,708 --> 00:19:29,668
‎俺たち 鋭意 会議中だよ

323
00:19:29,751 --> 00:19:31,420
‎よし 穴 入れ

324
00:19:31,503 --> 00:19:33,672
‎ほら 穴 入れよ

325
00:19:34,590 --> 00:19:37,509
‎（細眉たち）うわっ うわあっ

326
00:19:37,593 --> 00:19:39,803
‎（室岡）
‎じゃあ 記念写真 撮るから

327
00:19:39,887 --> 00:19:40,804
‎（細眉）何の記念っすか？

328
00:19:40,888 --> 00:19:41,889
‎（室岡）
‎ホトケさんが見つかったら⸺

329
00:19:41,972 --> 00:19:43,473
‎この写真がネットに出回るんだよ

330
00:19:43,557 --> 00:19:44,766
‎（兼高）
‎ハイエースの始末 忘れんな

331
00:19:44,850 --> 00:19:46,268
‎（細眉たち）忘れません

332
00:19:46,351 --> 00:19:47,978
‎（室岡）
‎はい 楽しく 楽しく にっこり

333
00:19:48,061 --> 00:19:49,688
‎はい チーズ

334
00:19:49,771 --> 00:19:51,565
‎（室岡）あっ ああっ
‎（シャッター音）

335
00:19:59,865 --> 00:20:01,366
‎ちょっと 俺
‎その辺でメシ 食ってきます

336
00:20:01,450 --> 00:20:02,284
‎（兼高）ああ

337
00:20:07,080 --> 00:20:09,625
‎（土岐勉の荒い息）

338
00:20:11,710 --> 00:20:13,420
‎（吉佐恵美裏）パーパ

339
00:20:14,671 --> 00:20:16,131
‎タッカボーイから電話

340
00:20:17,007 --> 00:20:17,841
‎（土岐）おう

341
00:20:17,925 --> 00:20:19,217
‎ちょうどいいや

342
00:20:19,301 --> 00:20:21,178
‎恵美裏　お前 乗れ

343
00:20:21,261 --> 00:20:23,305
‎（恵美裏）こんな時間に？

344
00:20:24,056 --> 00:20:25,724
‎恵美裏 寝てたんだよ

345
00:20:25,807 --> 00:20:28,226
‎（土岐）こんな時間も
‎あんな時間もあるか

346
00:20:28,310 --> 00:20:31,605
‎俺の人生を左右する電話なんだよ
‎これは

347
00:20:31,688 --> 00:20:32,940
‎吉と出ても 凶と出ても⸺

348
00:20:33,023 --> 00:20:36,526
‎鳳凰‎様が ピコピコ動いてりゃ
‎俺の心が和むだろ

349
00:20:36,610 --> 00:20:38,236
‎（恵美裏）分かった

350
00:20:42,115 --> 00:20:42,950
‎（土岐）よう

351
00:20:43,575 --> 00:20:44,952
‎（兼高）台風が去りました

352
00:20:45,035 --> 00:20:46,078
‎（土岐）被害は？

353
00:20:46,161 --> 00:20:47,371
‎（兼高）家が３軒

354
00:20:47,454 --> 00:20:48,622
‎完璧に潰れたか？

355
00:20:48,705 --> 00:20:50,832
‎（兼高）形がないぐらいに

356
00:20:50,916 --> 00:20:53,502
‎（土岐）よし
‎２～３日 羽 伸ばしてこい

357
00:20:53,585 --> 00:20:55,003
‎（兼高）明日 帰りますよ

358
00:20:56,213 --> 00:20:57,089
‎分かった

359
00:20:59,424 --> 00:21:01,593
‎いい知らせだった？

360
00:21:01,677 --> 00:21:05,597
‎ああ　残存勢力はジョージ１匹だ

361
00:21:13,438 --> 00:21:15,023
‎あれ 頼む

362
00:21:16,608 --> 00:21:22,614
‎（恵美裏の歌声：英語
‎「クリスマスの12日間」）

363
00:21:37,254 --> 00:21:38,964
‎（室岡）小津と黒澤
‎（兼高）小津

364
00:21:39,047 --> 00:21:41,383
‎（室岡）ピカソとゴッホ
‎（兼高）ピカソ

365
00:21:42,009 --> 00:21:43,468
‎（室岡）そうか

366
00:21:43,969 --> 00:21:45,345
‎火星　木星

367
00:21:46,096 --> 00:21:47,222
‎（兼高）火星

368
00:21:47,305 --> 00:21:48,765
‎（室岡）ふーん

369
00:21:50,726 --> 00:21:53,228
‎「アラビアのロレンス」と
‎「ワイルドバンチ」

370
00:21:53,312 --> 00:21:55,480
‎（兼高）「ロレンス」
‎（室岡）「ロレンス」か

371
00:21:55,564 --> 00:21:56,815
‎いやあ そっちか
‎まあ いいっすけどね

372
00:21:56,815 --> 00:21:59,192
‎いやあ そっちか
‎まあ いいっすけどね
（操作音）

373
00:21:59,276 --> 00:22:00,235
（エラー音）

374
00:22:00,235 --> 00:22:00,986
（エラー音）
‎（兼高）押し間違えだろ

375
00:22:00,986 --> 00:22:01,778
‎（兼高）押し間違えだろ

376
00:22:01,862 --> 00:22:03,280
‎（室岡）そんなわけねえっすよ

377
00:22:03,363 --> 00:22:05,157
‎もっかいやってみる…
（操作音）

378
00:22:05,240 --> 00:22:05,866
‎そんなボンクラじゃないよ

379
00:22:05,866 --> 00:22:07,409
‎そんなボンクラじゃないよ
（エラー音）

380
00:22:07,492 --> 00:22:09,369
‎あれ？　なんで？

381
00:22:09,453 --> 00:22:11,455
（操作音）

382
00:22:11,538 --> 00:22:13,582
（エラー音）
‎いや
‎押し間違いなんかしないっす

383
00:22:13,582 --> 00:22:13,665
‎いや
‎押し間違いなんかしないっす

384
00:22:13,665 --> 00:22:15,042
‎いや
‎押し間違いなんかしないっす
（操作音）

385
00:22:15,042 --> 00:22:15,751
（操作音）

386
00:22:15,834 --> 00:22:17,544
‎（エラー音）

387
00:22:18,879 --> 00:22:20,464
‎（ドアをたたく音）

388
00:22:21,965 --> 00:22:22,507
‎（組員）お歯黒　行け 行け

389
00:22:22,507 --> 00:22:24,509
‎（組員）お歯黒　行け 行け
（ドアをたたく音）

390
00:22:24,509 --> 00:22:26,178
（ドアをたたく音）

391
00:22:27,054 --> 00:22:27,888
‎（組員）早く行け

392
00:22:27,971 --> 00:22:29,306
‎（組員）早く行けよ
‎（組員）行けよ 早く

393
00:22:29,389 --> 00:22:30,015
‎ヘイ 開けてくれよ

394
00:22:30,015 --> 00:22:32,309
‎ヘイ 開けてくれよ
（ドアをたたく音）

395
00:22:32,392 --> 00:22:34,061
‎（組員）開けろ お歯黒

396
00:22:34,603 --> 00:22:36,063
‎（室岡）見てんだろ

397
00:22:36,646 --> 00:22:38,315
‎（お歯黒）お疲れさまです

398
00:22:38,398 --> 00:22:39,649
‎（室岡）よかったな お歯黒

399
00:22:41,318 --> 00:22:42,611
‎（兼高）ふざけんじゃねえぞ

400
00:22:42,694 --> 00:22:43,779
‎ガラ すっこんでろ

401
00:22:43,862 --> 00:22:45,614
（兼高）すっこんでろ
すっこんでろ
‎（宮内）おいおい 何
‎カリカリしてんだよ 兼高

402
00:22:45,614 --> 00:22:46,239
‎（宮内）おいおい 何
‎カリカリしてんだよ 兼高

403
00:22:46,323 --> 00:22:48,950
‎（兼高）叔父御出張から戻ったら
‎ここの暗証番号が替わってた

404
00:22:49,034 --> 00:22:49,993
‎俺たちは聞いてない

405
00:22:50,077 --> 00:22:51,036
‎入れない

406
00:22:51,119 --> 00:22:52,871
‎組のために
‎命を張った人間に対して⸺

407
00:22:52,954 --> 00:22:54,164
‎ずいぶんな
‎お出迎えじゃないっすか

408
00:22:54,247 --> 00:22:55,082
‎（組員）まあまあまあ

409
00:22:55,165 --> 00:22:56,166
‎（宮内）
‎俺たちゃ いつもどおり入れたぞ

410
00:22:56,249 --> 00:22:57,250
‎お前 入力
‎間違えたんじゃねえか？

411
00:22:57,334 --> 00:22:59,419
‎俺たちが自分の城の入り方を
‎忘れるボンクラだと…

412
00:22:59,503 --> 00:23:01,421
‎そういうつもりじゃねえけどよ

413
00:23:01,505 --> 00:23:03,131
‎どうなってんだ？　頭

414
00:23:03,673 --> 00:23:04,883
‎（三神國也）ＭＬＢだよ

415
00:23:04,966 --> 00:23:06,009
‎（兼高）はあ？

416
00:23:06,093 --> 00:23:07,928
‎（三神）大リーグ野球だとな

417
00:23:08,011 --> 00:23:09,888
‎逆転満塁
‎サヨナラホーマー打って⸺

418
00:23:09,971 --> 00:23:11,765
‎ヒーローインタビュー
‎やってる選手の背中に⸺

419
00:23:11,848 --> 00:23:14,226
‎スポーツドリンクのバケツ
‎ザバーッてかけるだろうが

420
00:23:14,309 --> 00:23:15,727
‎この件と何の関係があるんです？

421
00:23:15,811 --> 00:23:18,105
‎（三神）
‎だからさ ヒーロー歓迎の印だよ

422
00:23:18,188 --> 00:23:19,314
‎だったら
‎スポーツドリンクのバケツ…

423
00:23:19,398 --> 00:23:20,273
‎（ガラ）ムロ やめとけって

424
00:23:20,357 --> 00:23:21,817
‎（宮内）頭に向かって
‎何だ その言い方は

425
00:23:21,900 --> 00:23:23,235
‎（天音）
‎図に乗るんじゃねえ 半端もんが

426
00:23:23,318 --> 00:23:24,653
‎（兼高）頭若頭 三神さん

427
00:23:24,736 --> 00:23:25,779
‎喜納修三が消えても⸺

428
00:23:25,862 --> 00:23:26,696
‎ジョージが残ってる

429
00:23:26,780 --> 00:23:28,990
‎西のでっかい組がジョージと
‎つるんでるってウワサもある

430
00:23:29,074 --> 00:23:29,950
‎（三神）んなことは分かってら

431
00:23:30,283 --> 00:23:31,701
‎（兼高）
‎銭勘定ばっか励むと⸺

432
00:23:31,785 --> 00:23:33,537
‎その辺りが見えなくなるのかね

433
00:23:33,620 --> 00:23:35,163
‎（室岡）
‎くだらねえ いたずらのせいで⸺

434
00:23:35,247 --> 00:23:37,124
‎ドアが開かないわけっすよ

435
00:23:37,207 --> 00:23:39,251
‎俺らがドアの前で おだぶつに
‎なる可能性もあったわけだ

436
00:23:39,334 --> 00:23:41,128
‎そうなったら
‎うちは一生 笑いもんですね

437
00:23:41,211 --> 00:23:42,629
‎（ガラ）もう分かったから 室岡

438
00:23:42,712 --> 00:23:44,214
‎（三神）ずいぶん
‎偉そうな口 利くじゃねえか

439
00:23:44,297 --> 00:23:45,841
‎殺し屋風情が

440
00:23:45,924 --> 00:23:46,800
‎（兼高）三神さん

441
00:23:47,676 --> 00:23:49,928
‎あんた バンコクで
‎縁ができた時もそうだったけど

442
00:23:50,011 --> 00:23:51,138
‎緊張感に欠けるとこあるよね

443
00:23:51,221 --> 00:23:52,055
‎（宮内）兼高

444
00:23:52,139 --> 00:23:53,682
‎（一同のもめる声）

445
00:23:55,642 --> 00:23:57,310
‎（土岐）おい うっせえよ

446
00:24:05,902 --> 00:24:09,156
‎髪 切って うとうと 気持ちよく
‎寝てたのに何だ おめえら

447
00:24:09,906 --> 00:24:13,535
‎俺が散髪タイム どれだけ
‎大事にしてるか分かってんだろ

448
00:24:14,369 --> 00:24:16,246
‎バーバーチェアだけで
‎レクサス１台分の金

449
00:24:16,329 --> 00:24:17,581
‎かけてんだよ

450
00:24:17,664 --> 00:24:19,833
‎（一同）すいません

451
00:24:20,417 --> 00:24:23,128
‎（土岐）“すいません”で済みゃ
‎ヤクザは要らねえだろ

452
00:24:23,920 --> 00:24:25,130
‎お前らの仲の良さには⸺

453
00:24:25,213 --> 00:24:26,506
‎手を焼くよ

454
00:24:27,215 --> 00:24:30,594
‎出張から戻る お前と室岡を
‎出迎えるためにだな

455
00:24:30,677 --> 00:24:32,220
‎こうやって
‎兄貴分や叔父御たちが⸺

456
00:24:32,304 --> 00:24:34,848
‎事務所に
‎集まってやったってのに

457
00:24:34,931 --> 00:24:38,351
‎しつけの悪い犬っころみてえに
‎ギャーギャー 騒ぎやがって

458
00:24:40,604 --> 00:24:42,230
‎タイヤみてえな腹 してやがる

459
00:24:42,314 --> 00:24:43,190
‎（組員たちの笑い声）

460
00:24:43,273 --> 00:24:45,192
‎（ガラ）…ということで そろそろ

461
00:24:45,984 --> 00:24:47,277
‎お疲れさん

462
00:24:47,360 --> 00:24:48,653
‎よくやった

463
00:24:49,779 --> 00:24:51,740
‎（室岡）ねえ
‎俺も叱ってやってくださいよ

464
00:24:51,823 --> 00:24:53,617
‎（土岐）相変わらず
‎空気の読めねえバカだな

465
00:24:53,700 --> 00:24:54,534
‎絞められんのが⸺

466
00:24:54,618 --> 00:24:55,911
‎兄貴たちばっかじゃ
‎弟分としては…

467
00:24:55,994 --> 00:24:58,455
‎おめえは殴りがいがねえから
‎やらねえよ

468
00:24:58,538 --> 00:24:59,497
‎（宮内）献血 行って⸺

469
00:24:59,581 --> 00:25:00,457
‎血 抜いてもらってこい

470
00:25:00,540 --> 00:25:02,667
‎（天音）兼高に
‎げんこつファックしてもらえ

471
00:25:02,751 --> 00:25:03,877
‎（組員たちの笑い声）

472
00:25:03,960 --> 00:25:06,421
‎さあ メシだ 女だ 祝い酒だ

473
00:25:06,505 --> 00:25:08,215
‎（組員たち）おっす

474
00:25:15,764 --> 00:25:16,932
‎（土岐）おい

475
00:25:17,015 --> 00:25:18,225
‎（組員たち）ご苦労さまです

476
00:25:28,860 --> 00:25:30,070
‎（店員たち）いらっしゃいませ

477
00:25:30,153 --> 00:25:31,613
‎（組員）
‎一番奥 用意してございます

478
00:25:31,696 --> 00:25:32,656
‎（土岐）おう

479
00:25:38,912 --> 00:25:40,121
‎ああ お前はいいや

480
00:25:40,205 --> 00:25:41,790
‎（室岡）え？
‎（土岐）向こう行ってろ

481
00:25:45,669 --> 00:25:47,796
‎よし　ハグしろ ハグ

482
00:25:47,879 --> 00:25:50,674
‎強く ほら ギューッと

483
00:25:52,133 --> 00:25:52,968
‎（シャンパンの栓を抜く音）

484
00:25:56,096 --> 00:25:57,597
‎（ガラ）あっ 室岡ね
‎それ 違う

485
00:25:57,681 --> 00:25:59,182
‎向こう　そっち

486
00:25:59,266 --> 00:26:00,475
‎端？

487
00:26:01,726 --> 00:26:02,936
‎（土岐）おう 乾杯

488
00:26:05,522 --> 00:26:07,315
‎（佐代子）
‎鞠奴‎　もっと 口 開けんの

489
00:26:07,399 --> 00:26:08,275
‎（鞠奴）はい

490
00:26:08,358 --> 00:26:09,985
‎（佐代子）もっと
‎（鞠奴）はい

491
00:26:10,068 --> 00:26:13,738
‎（熊沢伸雄）ヴァペンシエロ
‎スラーリドラーテ
（電話の呼び出し音）

492
00:26:13,738 --> 00:26:14,531
（電話の呼び出し音）

493
00:26:14,614 --> 00:26:16,950
（携帯電話の振動音）

494
00:26:16,950 --> 00:26:18,451
（携帯電話の振動音）
‎（土岐）お前ら そこ 座ってろ

495
00:26:18,451 --> 00:26:19,995
（携帯電話の振動音）

496
00:26:20,078 --> 00:26:21,496
‎おう 熊ちゃん　何だい？

497
00:26:21,580 --> 00:26:22,789
‎（熊沢）肉 食ってる？

498
00:26:22,872 --> 00:26:23,707
‎ああ これから

499
00:26:23,790 --> 00:26:26,960
‎（熊沢）
‎いい店だからさ 大事にしてよ

500
00:26:27,043 --> 00:26:29,879
‎（土岐）分かってるって
‎熊ちゃんの顔は潰さねえよ

501
00:26:29,963 --> 00:26:31,506
‎（熊沢）
‎えっ ２次会 どこ行くの？

502
00:26:31,590 --> 00:26:33,800
‎（土岐）
‎あ～ 宮内の店でカラオケかな

503
00:26:33,883 --> 00:26:34,718
‎来る？

504
00:26:34,801 --> 00:26:35,927
‎（熊沢）フフフッ

505
00:26:36,011 --> 00:26:37,220
‎神津組の祝い事に⸺

506
00:26:37,304 --> 00:26:39,598
‎直系組長で会長秘書の俺が
‎のこのこ行ったら⸺

507
00:26:39,681 --> 00:26:41,141
‎みんな 緊張しちまうだろ

508
00:26:41,224 --> 00:26:42,726
‎（土岐）まあな

509
00:26:42,809 --> 00:26:43,810
‎（熊沢）佐代子がさ

510
00:26:43,893 --> 00:26:46,187
‎今度 会員制のクラブ
‎オープンするんだよ

511
00:26:46,271 --> 00:26:47,314
‎（土岐）調教ショーだっけ？

512
00:26:47,397 --> 00:26:50,483
‎そうそう　今晩 どう？
‎ゲネプロって感じでさ

513
00:26:52,193 --> 00:26:53,069
‎トッキー

514
00:26:53,153 --> 00:26:54,571
‎（土岐）はーい 佐代子

515
00:26:54,654 --> 00:26:56,406
‎今なら女の子 集められるよ

516
00:26:56,489 --> 00:26:57,490
‎（熊沢）ああ
‎（佐代子）フフッ

517
00:26:57,574 --> 00:27:00,368
‎（鞠奴）
‎あっ あっ あっ あっ あっ

518
00:27:00,452 --> 00:27:03,830
‎え～ じゃあ
‎佐代子も出ちゃおっかな

519
00:27:03,913 --> 00:27:05,665
‎アハハハハハハハッ

520
00:27:07,876 --> 00:27:10,045
‎（膳所杏南）こちらが九州の
‎少し甘めの醤油になっております

521
00:27:10,128 --> 00:27:10,962
‎（室岡）へえ～

522
00:27:11,046 --> 00:27:12,756
‎（杏南）わさびと一緒に
‎お召し上がりください

523
00:27:12,839 --> 00:27:13,673
‎うまい

524
00:27:16,593 --> 00:27:17,761
‎（杏南）失礼いたします

525
00:27:17,844 --> 00:27:19,387
‎焼き方は
‎いかがいたしましょうか？

526
00:27:19,471 --> 00:27:21,348
‎兄貴はベリーレアで

527
00:27:21,431 --> 00:27:23,641
‎俺は さっき
‎120グラムのウンコ 出したから⸺

528
00:27:23,725 --> 00:27:25,060
‎120グラムのサーロイン 追加ね

529
00:27:25,143 --> 00:27:26,436
‎かしこまりました

530
00:27:29,105 --> 00:27:30,982
‎（兼高）胃袋 空っぽのまま
‎半年だっけ？

531
00:27:31,066 --> 00:27:33,693
‎（室岡）ヴェーダが
‎開発した薬の人体実験です

532
00:27:33,777 --> 00:27:35,236
‎満腹中枢がいかれたんですよ

533
00:27:35,320 --> 00:27:37,739
‎そのわりには
‎よく腹 減ったって騒ぐよな

534
00:27:37,822 --> 00:27:39,574
‎“腹 減った”って言うほうが
‎人間っぽいじゃないっすか

535
00:27:39,658 --> 00:27:41,284
‎（兼高）
‎お前でも時々 人間に戻んのか

536
00:27:41,368 --> 00:27:43,703
‎１日 ４～５回は戻りますよ

537
00:27:47,082 --> 00:27:48,041
‎（兼高）親っさん

538
00:27:48,124 --> 00:27:50,168
‎（土岐）あ？
‎（兼高）ここで失礼します

539
00:27:50,251 --> 00:27:53,296
‎（土岐）お？　お前
‎調教ショー どうすんだよ

540
00:27:53,380 --> 00:27:54,297
‎女 待ってんぞ

541
00:27:54,381 --> 00:27:56,758
‎（兼高）女よりもマッサージです
‎体 バリバリで

542
00:27:56,841 --> 00:27:58,927
‎（土岐）
‎バリバリに固けりゃ 女だろ

543
00:27:59,010 --> 00:28:00,762
‎突っ込んで かき回して おい

544
00:28:00,845 --> 00:28:01,679
‎（室岡）
‎兄貴のタクシー 呼んできます

545
00:28:01,763 --> 00:28:03,640
‎（兼高）
‎いい いい　自分で拾うから

546
00:28:03,723 --> 00:28:05,141
‎（室岡）ああ 分かりました
‎（兼高）失礼します

547
00:28:05,225 --> 00:28:06,476
‎（三神）ごちそうさまでした

548
00:28:16,403 --> 00:28:18,196
‎（室岡）ひょっとして おゼゼ？

549
00:28:18,279 --> 00:28:19,739
‎（杏南）ウンコ 120グラム

550
00:28:19,823 --> 00:28:20,865
‎変わってないよね

551
00:28:20,949 --> 00:28:22,367
‎（室岡）
‎なんで 声 かけねえんだよ

552
00:28:22,450 --> 00:28:23,868
‎（杏南）
‎極道の ど真ん中のあんたに？

553
00:28:23,952 --> 00:28:24,786
‎かけれるわけ ないっしょ

554
00:28:24,869 --> 00:28:27,997
‎（室岡）こんな居残り仕事
‎やらされて かわいそうに

555
00:28:28,081 --> 00:28:31,000
‎（杏南）ヒデ君が戻ってくると
‎思ったからじゃん

556
00:28:31,084 --> 00:28:31,918
‎（室岡）そうか

557
00:28:32,001 --> 00:28:33,461
‎（杏南）そうだよ

558
00:29:02,031 --> 00:29:04,284
‎（受付）兼高さん　久しぶり

559
00:29:04,367 --> 00:29:05,410
‎（兼高）典子先生 空いてる？

560
00:29:05,493 --> 00:29:06,995
‎（受付）空いてないけど空けるよ

561
00:29:07,078 --> 00:29:08,955
‎（兼高）日本語 うまくなったね

562
00:29:09,038 --> 00:29:10,623
‎もともと うまくないことないよ

563
00:29:21,593 --> 00:29:22,427
‎（サロンの常連客）
‎ありがとうございました

564
00:29:24,846 --> 00:29:26,264
‎すいません ちょっと
‎来週 厳しいんで 僕

565
00:29:26,347 --> 00:29:27,182
‎（受付）来週…

566
00:29:28,057 --> 00:29:29,851
‎（サロンの常連客）
‎再来週にしてもらっていいですか

567
00:29:29,934 --> 00:29:32,437
‎（受付）待ってね 再来週…
‎ちょっと待ってね

568
00:29:33,062 --> 00:29:35,023
‎そしたら ここの…

569
00:29:35,106 --> 00:29:36,274
‎ここら辺とか

570
00:29:36,357 --> 00:29:40,361
‎（女装男）
‎私は今 橋を渡っております

571
00:29:40,445 --> 00:29:43,823
‎どこの橋だか分かりません

572
00:29:43,907 --> 00:29:47,994
‎これから
‎名前を付けようと思います

573
00:29:48,786 --> 00:29:49,621
‎（室岡）ヴェーダのガキで⸺

574
00:29:49,704 --> 00:29:51,372
‎お前が一番 真っ当に
‎育ったんじゃねえの？

575
00:29:51,456 --> 00:29:53,124
‎（杏南）結構 みんな 真っ当だよ

576
00:29:53,208 --> 00:29:54,751
‎（室岡）あれ？
‎お前っちの親も死刑囚だっけ？

577
00:29:54,834 --> 00:29:56,711
‎（杏南）
‎ねえ “お前”はやめてよ

578
00:29:56,794 --> 00:29:57,629
‎（室岡）なんで？

579
00:29:57,712 --> 00:29:59,297
‎（杏南）“なんで”じゃない
‎名前 あるんだから

580
00:29:59,380 --> 00:30:00,215
‎（室岡）おゼゼ

581
00:30:00,298 --> 00:30:01,841
‎（杏南）下の名前 忘れました？

582
00:30:01,925 --> 00:30:02,759
‎（室岡）いいじゃん

583
00:30:02,842 --> 00:30:03,718
‎こんにちは

584
00:30:03,802 --> 00:30:05,094
‎（ノバナ）彼氏ですか？
‎（室岡）彼氏です

585
00:30:05,178 --> 00:30:06,971
‎（ノバナ）おおっ
‎（室岡）室岡です
（杏南）
違います　違います

586
00:30:06,971 --> 00:30:07,055
（杏南）
違います　違います

587
00:30:07,055 --> 00:30:07,764
（杏南）
違います　違います
‎（ノバナ）室岡さん　ノバナです

588
00:30:07,764 --> 00:30:08,473
‎（ノバナ）室岡さん　ノバナです

589
00:30:08,556 --> 00:30:09,808
‎（ノバナ）ノバナ
‎（室岡）ノバナちゃん

590
00:30:09,891 --> 00:30:11,059
‎（ノバナ）ノバナ
‎（杏南）違うから

591
00:30:11,142 --> 00:30:12,769
‎（ノバナ）何にします？
‎（杏南）ホットコーヒー ２つ

592
00:30:12,852 --> 00:30:14,437
‎（ノバナ）オッケーです
‎（杏南）そこ 私の席

593
00:30:14,521 --> 00:30:15,897
‎（室岡）あっ こっち？
‎（杏南）うん

594
00:30:15,980 --> 00:30:17,857
‎（室岡）私の席とかあるの？
‎（杏南）私の席だから

595
00:30:20,360 --> 00:30:23,738
‎（衣笠典子）
‎肩も尻も足も全部 右がパンパン

596
00:30:23,822 --> 00:30:24,989
‎ヤクザは大抵…

597
00:30:25,615 --> 00:30:26,866
‎肝臓 痛めるね

598
00:30:26,950 --> 00:30:29,619
‎（兼高）来てる？
‎（典子）来てる

599
00:30:29,702 --> 00:30:33,289
‎（兼高）なんで そんな
‎霊感 強くなったんだっけ？

600
00:30:33,373 --> 00:30:36,125
‎（典子）マッサージ師の半分が
‎こんなもんだよ

601
00:30:36,209 --> 00:30:40,088
‎両腕を伝わって
‎悪いけが はい上がってくる

602
00:30:40,171 --> 00:30:42,257
‎病魔もあれば悪魔もある

603
00:30:42,340 --> 00:30:44,759
‎あんたのは 悪魔

604
00:30:45,260 --> 00:30:48,972
‎10分もんだら
‎５分 休まないと⸺

605
00:30:49,806 --> 00:30:51,891
‎私がやられちまう

606
00:31:04,362 --> 00:31:05,822
‎（室岡）おゼゼさ

607
00:31:05,905 --> 00:31:07,156
‎（杏南）杏南

608
00:31:07,240 --> 00:31:09,158
‎死刑囚の子供同士

609
00:31:09,242 --> 00:31:11,119
‎再会祝いに一発 やろっか

610
00:31:11,911 --> 00:31:14,414
‎（杏南）ヤクザとはエッチしない
‎（室岡）えっ でもさ

611
00:31:14,497 --> 00:31:15,623
‎俺が
‎ウインナーソーセージだった頃さ

612
00:31:15,707 --> 00:31:16,541
‎しゃぶったよね

613
00:31:16,624 --> 00:31:17,917
‎（杏南）しゃぶってない
‎（室岡）いや しゃぶった

614
00:31:18,001 --> 00:31:19,502
‎（杏南）そんな話 やめて
‎（室岡）めちゃくちゃ しゃぶった

615
00:31:19,586 --> 00:31:21,337
‎（室岡）ずいぶん しゃぶってた
‎（杏南）しゃぶってない

616
00:31:21,421 --> 00:31:22,338
‎（室岡）
‎いや すげえ しゃぶってたよ

617
00:31:22,422 --> 00:31:23,715
‎（ノバナ）
‎何 しゃぶったんですか？

618
00:31:23,798 --> 00:31:24,757
‎え？　知りたい？

619
00:31:24,841 --> 00:31:25,675
‎座って 座って

620
00:31:25,758 --> 00:31:28,219
‎いや いい いい　コーヒーね

621
00:31:28,303 --> 00:31:30,013
‎（吸う音）

622
00:31:30,096 --> 00:31:31,556
‎（室岡）イタッ
‎（杏南）何でもない

623
00:31:31,639 --> 00:31:32,557
‎（室岡）でもさ ノバナちゃんさ

624
00:31:32,640 --> 00:31:34,017
‎しゃぶったって 男と女が⸺

625
00:31:34,100 --> 00:31:35,226
‎しゃぶったって話になったら…

626
00:31:35,310 --> 00:31:36,311
‎（杏南）１回 静かにして

627
00:31:36,394 --> 00:31:37,729
‎（室岡）いいじゃん 別に
‎（杏南）ちょっと １回 静かに…

628
00:31:37,812 --> 00:31:38,897
‎あん時は若かったのよ

629
00:31:44,652 --> 00:31:46,321
‎（典子）新しいパスワード

630
00:31:47,947 --> 00:31:52,076
‎（兼高）
‎0402bowling　0402bowling…

631
00:31:54,996 --> 00:31:56,706
‎（典子）なんで いつも飲むの？

632
00:31:56,789 --> 00:31:59,042
‎破いて捨てれば いいだけだろうに

633
00:31:59,125 --> 00:32:01,419
‎（兼高）典子先生は
‎なんで連絡員になったんだっけ？

634
00:32:01,502 --> 00:32:04,255
‎（典子）
‎何度も言うけど それは言えない

635
00:32:04,339 --> 00:32:06,466
‎（兼高）俺のことは聞いてるよね
‎（典子）うん

636
00:32:06,549 --> 00:32:09,177
‎だったら 俺にも典子先生の情報を
‎入れてくんないと

637
00:32:09,260 --> 00:32:10,553
‎（典子）バンザイして

638
00:32:14,933 --> 00:32:17,310
‎大前田理事長のとこに
‎出張 行ってるって本当？

639
00:32:17,894 --> 00:32:19,437
‎（典子）ああ　週１でね

640
00:32:22,148 --> 00:32:23,608
‎（兼高）やっぱ 来る？

641
00:32:25,068 --> 00:32:27,153
‎（典子）そりゃ 来るさ

642
00:32:27,904 --> 00:32:29,238
‎でもね

643
00:32:30,448 --> 00:32:32,200
‎あんたほどじゃないね

644
00:32:34,202 --> 00:32:35,578
‎それは…

645
00:32:36,329 --> 00:32:37,956
‎チーフの指示？

646
00:32:38,039 --> 00:32:39,248
‎（典子）とんでもない

647
00:32:39,332 --> 00:32:41,167
‎長いつきあい　チーフより古いの

648
00:32:41,250 --> 00:32:42,877
‎（兼高）
‎鼻 噛みちぎられる前から？

649
00:32:42,960 --> 00:32:43,795
‎（典子）そうだね

650
00:32:47,131 --> 00:32:49,217
‎私は あんたと同じ

651
00:32:49,300 --> 00:32:52,470
‎生き残った者の掟を生きてるの

652
00:32:52,553 --> 00:32:53,471
‎（兼高）うっ

653
00:32:56,724 --> 00:33:00,436
‎息子が 東鞘会に殺されたからね

654
00:33:00,520 --> 00:33:02,063
‎（室岡）ここの２階

655
00:33:02,146 --> 00:33:03,481
‎（杏南）ふーん

656
00:33:12,824 --> 00:33:14,492
‎へえ～

657
00:33:14,575 --> 00:33:16,411
‎（室岡）こんな感じ

658
00:33:16,494 --> 00:33:20,498
‎（杏南）まあ 何つうか
‎ヴェーダの頃に近いね

659
00:33:20,581 --> 00:33:24,252
‎キッチン 大家族用だし
‎ピラミッドもあるし

660
00:33:24,335 --> 00:33:26,921
‎（室岡）
‎中で寝ると傷が早く治るから

661
00:33:27,005 --> 00:33:28,589
‎（杏南）
‎親たちも そう言ってたよね

662
00:33:28,673 --> 00:33:29,799
‎親と一緒にすんな

663
00:33:29,882 --> 00:33:31,884
‎（杏南）おお 怖っ

664
00:33:33,261 --> 00:33:36,139
‎（室岡）他にも３つ
‎こういう隠れ場 持ってんだけどね

665
00:33:36,222 --> 00:33:37,306
‎（杏南）なんで？

666
00:33:37,390 --> 00:33:39,350
‎（室岡）渋谷で刺されるか
‎撃たれるかして⸺

667
00:33:39,434 --> 00:33:42,478
‎江東区に逃げんなら
‎どっちにもピラミッド 欲しいよね

668
00:33:42,979 --> 00:33:44,355
‎（杏南）よく分かんないけど

669
00:33:46,107 --> 00:33:48,484
‎ヒデ君 高給取りなんだ

670
00:33:48,568 --> 00:33:50,153
‎（室岡）金には困んないよ

671
00:33:50,236 --> 00:33:53,906
‎ここは組の人間にも教えてない
‎誰も連れ込んだことない

672
00:33:53,990 --> 00:33:56,784
‎一番 クリーン
‎一番 気に入ってる

673
00:33:56,868 --> 00:33:58,578
‎（杏南）ふーん

674
00:33:58,661 --> 00:34:00,830
‎ねえ なんで神輿あるの？

675
00:34:01,539 --> 00:34:02,582
‎（室岡）カッケえっしょ

676
00:34:02,665 --> 00:34:04,500
‎（携帯電話の振動音）

677
00:34:04,584 --> 00:34:05,418
‎親っさん

678
00:34:05,501 --> 00:34:06,461
‎今 どこ？

679
00:34:07,003 --> 00:34:08,045
‎いつものマッサージです

680
00:34:08,713 --> 00:34:10,506
‎（土岐）
‎30分後に うち 来れるか？

681
00:34:10,590 --> 00:34:13,718
‎（兼高）行けますが
‎３次会は お開きですか？

682
00:34:14,218 --> 00:34:16,304
‎（土岐）
‎気になる情報が入ったんでな

683
00:34:16,387 --> 00:34:17,638
‎頼む

684
00:34:17,722 --> 00:34:18,681
‎（通話が切れる音）

685
00:34:19,724 --> 00:34:21,059
‎（典子）浮かない顔だね

686
00:34:21,142 --> 00:34:24,020
‎（兼高）こんな時間に
‎呼び出しってのは珍しい

687
00:34:24,103 --> 00:34:26,606
‎（典子）相手の都合を
‎気にする男とは思えないけどね

688
00:34:26,689 --> 00:34:28,816
‎（兼高）こういうことは
‎以前に１度あっただけだ

689
00:34:28,900 --> 00:34:30,610
‎（典子）
‎１度目が悪い思い出なんだね

690
00:34:30,693 --> 00:34:33,863
‎（兼高）
‎潜入捜査官の始末を相談された

691
00:34:33,946 --> 00:34:35,198
‎マトリ

692
00:34:35,823 --> 00:34:37,950
‎（典子）厚生局の麻薬取締部？

693
00:34:38,034 --> 00:34:40,536
‎（兼高）三神組のドラッグの
‎運び屋を仕切ってる組員が⸺

694
00:34:40,620 --> 00:34:42,455
‎潜入捜査官だった

695
00:34:42,914 --> 00:34:43,831
‎多重債務者に⸺

696
00:34:43,915 --> 00:34:46,626
‎大麻や覚せい剤入りのコンドームを
‎飲ませて運ばせる⸺

697
00:34:46,709 --> 00:34:47,919
‎鬼畜仕事さ

698
00:34:48,002 --> 00:34:49,337
‎面も悪

699
00:34:49,420 --> 00:34:51,798
‎俺も まったく気づかなかった

700
00:34:51,881 --> 00:34:53,132
‎阿内が言ってたよ

701
00:34:53,216 --> 00:34:56,427
‎東鞘会は外資系の
‎大手ＩＴサービス会社と組んで⸺

702
00:34:56,511 --> 00:34:58,262
‎顔認証システムを導入してるって

703
00:34:58,346 --> 00:35:01,474
‎（兼高）
‎警察組織 公安調査庁 麻薬取締部

704
00:35:02,099 --> 00:35:05,645
‎家族を含めて すべて丸裸だ

705
00:35:09,232 --> 00:35:10,191
‎（典子）そのマトリ

706
00:35:11,025 --> 00:35:12,777
‎あんたがやったのかい？

707
00:35:15,655 --> 00:35:17,740
‎やらせてくれと言った

708
00:35:20,284 --> 00:35:22,119
‎言わざるを得なかった

709
00:35:28,751 --> 00:35:30,670
‎実行したのは三神組だ

710
00:35:30,753 --> 00:35:33,172
‎俺は試されたんだと思う

711
00:35:36,467 --> 00:35:37,301
‎あんたは大丈夫だよ

712
00:35:38,928 --> 00:35:40,930
‎素性がバレることはないね

713
00:35:41,013 --> 00:35:42,640
‎99.99％ ない

714
00:35:42,723 --> 00:35:45,017
‎100パーじゃないわけだ

715
00:35:45,101 --> 00:35:47,228
‎（典子）
‎所詮は人の営みだから⸺

716
00:35:47,937 --> 00:35:50,148
‎必ず ほころびがあるよね

717
00:35:50,231 --> 00:35:52,817
‎（土岐）ジョージの野郎が
‎ロスに現れた

718
00:35:52,900 --> 00:35:54,026
‎（兼高）相手は？

719
00:35:54,485 --> 00:35:55,945
‎ウフス･アブ･ハリール

720
00:35:56,028 --> 00:35:58,155
‎レバノン系アメリカ人

721
00:35:58,239 --> 00:36:00,533
‎女からヒットマンまで扱う
‎ブローカー

722
00:36:00,616 --> 00:36:01,576
‎（兼高）撮影したのは？

723
00:36:01,659 --> 00:36:03,452
‎（恵美裏）
‎私のネットワークの人間

724
00:36:03,536 --> 00:36:06,122
‎この画像を送ったあと
‎連絡が途切れた

725
00:36:06,205 --> 00:36:07,999
‎（土岐）調べたら自宅でデッド

726
00:36:08,791 --> 00:36:10,168
‎プロの仕業だ

727
00:36:10,251 --> 00:36:11,711
‎しびれますね

728
00:36:11,794 --> 00:36:13,045
‎だろ

729
00:36:15,298 --> 00:36:16,257
‎（兼高）俺の仕事は？

730
00:36:16,340 --> 00:36:17,884
‎（土岐）護衛
‎（兼高）親父の？

731
00:36:17,967 --> 00:36:19,218
‎（土岐）もっと上だ
‎（兼高）まさか…

732
00:36:19,302 --> 00:36:20,553
‎ああ まさか様だ

733
00:36:20,636 --> 00:36:21,470
‎（兼高）
‎専属チームがいますよね

734
00:36:21,554 --> 00:36:24,223
‎（土岐）神津組の
‎ベストメンバーは お前と室岡だ

735
00:36:24,307 --> 00:36:25,141
‎（兼高）たぶんね

736
00:36:25,224 --> 00:36:26,225
‎キツいか？

737
00:36:27,852 --> 00:36:30,104
‎俺たちは
‎商才があるわけでもないし

738
00:36:30,855 --> 00:36:33,024
‎得意なのは そっち方面ですから

739
00:36:35,234 --> 00:36:37,945
‎（杏南）あっ あっ あっ

740
00:36:38,029 --> 00:36:39,947
‎ひっどい

741
00:36:40,031 --> 00:36:41,782
‎でも 気持ちいいだろ？

742
00:36:41,866 --> 00:36:43,784
‎なんで あそこでいなくなるかね

743
00:36:43,868 --> 00:36:45,995
‎だからさ　気持ちいいだろ？

744
00:36:46,579 --> 00:36:48,331
‎中で出した？

745
00:36:48,414 --> 00:36:49,749
‎出してない

746
00:36:50,291 --> 00:36:53,002
‎射精できない　玉がない

747
00:36:53,085 --> 00:36:54,211
‎前から？

748
00:36:54,295 --> 00:36:55,171
‎（室岡）うん

749
00:36:55,880 --> 00:36:57,381
‎ずっと前から

750
00:36:57,465 --> 00:36:58,299
‎（浮浪者）イテッ

751
00:37:02,511 --> 00:37:04,764
‎立派なホームレスになるぞ

752
00:37:04,847 --> 00:37:07,016
‎（浮浪者）
‎ヘッ　立派なホームレス？

753
00:37:17,443 --> 00:37:18,277
‎（ドアが閉まる音）

754
00:37:18,361 --> 00:37:19,946
‎（施錠音）

755
00:38:09,662 --> 00:38:11,580
‎（銃に弾を装填する音）

756
00:38:27,179 --> 00:38:28,723
‎鍵は どうしたんです？

757
00:38:28,806 --> 00:38:32,018
‎うちの家系は鍵師だもの
‎こんなの造作ないよ

758
00:38:32,101 --> 00:38:33,978
‎（兼高）こういうことは
‎もう やめましょうよ

759
00:38:34,061 --> 00:38:36,689
‎こういうことって？
‎こういうこと？

760
00:38:38,524 --> 00:38:40,943
‎午前３時から５時間
‎フリータイムって言ったよね

761
00:38:41,027 --> 00:38:44,030
‎（兼高）親っさんが寝てても
‎周囲の目があるでしょ

762
00:38:44,864 --> 00:38:46,240
‎（恵美裏）大丈夫

763
00:38:46,323 --> 00:38:47,533
‎私 用心深いから

764
00:38:47,616 --> 00:38:49,118
‎ヤバいよ

765
00:38:49,201 --> 00:38:51,412
‎（恵美裏）冷たくされたら
‎しゃべっちゃうかも

766
00:38:57,251 --> 00:38:59,128
‎綱渡りのエッチが大好き

767
00:39:17,855 --> 00:39:19,857
‎（組員たち）ご苦労さまです

768
00:39:20,733 --> 00:39:21,567
‎（秋冬）持ちます

769
00:39:21,650 --> 00:39:23,319
‎（典子）
‎あんた 何ていう名前だっけ？

770
00:39:23,402 --> 00:39:25,613
‎（秋冬）秋冬
‎（典子）いつから秋冬？

771
00:39:25,696 --> 00:39:27,365
‎（秋冬）たぶん 生まれた時から

772
00:39:27,448 --> 00:39:30,201
‎（典子）
‎あっちの若い衆 春と夏だろ？

773
00:39:30,284 --> 00:39:31,952
‎（秋冬）あっ そうなんですよ

774
00:39:42,380 --> 00:39:46,509
‎（野獣部隊の男たちの
‎はしゃぎ声）

775
00:40:13,953 --> 00:40:15,621
‎（大前田忠治）
‎モグラ もういいよ

776
00:40:20,793 --> 00:40:22,837
‎（典子）
‎お体の具合は いかがですか？

777
00:40:22,920 --> 00:40:24,839
‎（大前田）腰が重いね

778
00:40:25,714 --> 00:40:28,384
‎（典子）
‎では よろしくお願いします

779
00:40:28,467 --> 00:40:29,844
‎（大前田）ああ

780
00:40:31,303 --> 00:40:33,681
‎（典子）
‎何年たっても慣れませんね

781
00:40:33,764 --> 00:40:34,932
‎（大前田）何が？

782
00:40:36,058 --> 00:40:37,476
‎（典子）モグラ

783
00:40:39,061 --> 00:40:42,064
‎（大前田）
‎俺の影だ　健康管理もしてくれる

784
00:40:42,565 --> 00:40:44,191
‎（典子）どんな健康管理ですか？

785
00:40:44,275 --> 00:40:47,153
‎（大前田）
‎毎朝 ハコを分析してくれる

786
00:40:47,236 --> 00:40:48,988
‎（典子）“ハコ”？
‎（大前田）ウンコ

787
00:41:06,672 --> 00:41:08,382
‎（トレーナー）先 先 先 先

788
00:41:09,300 --> 00:41:10,593
‎（土岐）熊ちゃん やってきなよ
‎（熊沢）無理っしょ

789
00:41:10,676 --> 00:41:11,677
‎（熊沢･土岐）ハハハハハッ

790
00:41:36,744 --> 00:41:37,578
‎（熊沢）おい

791
00:41:37,661 --> 00:41:39,371
‎（トレーナー）やめ

792
00:41:39,997 --> 00:41:40,873
‎（土岐）忠さん

793
00:41:41,624 --> 00:41:43,000
‎改めて紹介しとくよ

794
00:41:43,083 --> 00:41:44,335
‎うちんとこの兼高だ

795
00:41:44,418 --> 00:41:45,461
‎（兼高）よろしくお願いします

796
00:41:45,544 --> 00:41:47,755
‎（大前田）そっちの坊やは？

797
00:41:47,838 --> 00:41:49,965
‎（熊沢）室岡だよ
‎忘れたのか？　忠さん

798
00:41:50,049 --> 00:41:51,175
‎（大前田）室岡 室岡 室岡…

799
00:41:51,258 --> 00:41:53,928
‎ああ 死刑囚のせがれか

800
00:41:54,470 --> 00:41:56,430
‎大学生みてえな
‎つるっとした顔だな

801
00:41:56,514 --> 00:41:58,224
‎（土岐）
‎そんな いじめんなよ 忠さん

802
00:41:58,307 --> 00:42:00,309
‎俺は護衛の件
‎この２人を推すつもりだ

803
00:42:00,392 --> 00:42:01,602
‎（大前田）そら 困った 勉

804
00:42:01,685 --> 00:42:03,729
‎俺は うちの野獣部隊を
‎つけようと思ってる

805
00:42:03,812 --> 00:42:06,190
‎（土岐）
‎フフッ　どこが野獣部隊だ

806
00:42:06,273 --> 00:42:08,567
‎こっちはヘルドッグスの精鋭だ

807
00:42:08,651 --> 00:42:11,862
‎両方 噛み合わせて
‎勝ったほうを推すか

808
00:42:16,909 --> 00:42:18,827
‎うちのメンバーは退出
‎ついでに片づけ

809
00:42:18,911 --> 00:42:20,329
‎（組員たち）はい
‎（土岐）ハッハッハッ

810
00:42:20,412 --> 00:42:21,539
‎（組員たち）はい

811
00:42:21,622 --> 00:42:23,165
‎（熊沢）はい 片づけ

812
00:42:24,875 --> 00:42:26,544
‎代表選考 完了しました

813
00:42:26,627 --> 00:42:28,504
‎（組員）持て
‎（組員）はい

814
00:42:46,063 --> 00:42:49,108
‎（十朱義孝）テル バジ
‎ベストを２人に装着してやれ

815
00:42:50,985 --> 00:42:52,570
‎（熊沢）装着したら
‎４人はリングに上がれ

816
00:43:04,582 --> 00:43:06,125
‎正面に並べ

817
00:43:06,625 --> 00:43:07,710
‎１列だ

818
00:43:10,170 --> 00:43:11,880
‎今は同じチーム

819
00:43:12,506 --> 00:43:16,176
‎日本代表のつもりで
‎「君が代」を聞いている

820
00:43:16,260 --> 00:43:17,678
‎口ずさんでもいい

821
00:43:22,224 --> 00:43:23,392
‎黙祷

822
00:43:32,943 --> 00:43:34,653
‎笛が鳴ったらゲーム開始だ

823
00:43:36,947 --> 00:43:37,781
‎さあ 戦え

824
00:43:37,865 --> 00:43:39,241
‎（笛の音）

825
00:43:39,325 --> 00:43:40,492
‎（十朱）お前たちは
‎俺の盾になって銃撃を受けた

826
00:43:40,576 --> 00:43:42,578
‎敵の襲撃は続いている

827
00:43:42,661 --> 00:43:44,371
‎でれっと伸びてるんじゃねえよ！

828
00:43:45,581 --> 00:43:46,915
‎やれよ

829
00:43:47,916 --> 00:43:48,751
‎やれよ！

830
00:43:48,834 --> 00:43:50,377
‎（熊沢）ムロ

831
00:43:59,094 --> 00:44:00,137
‎（十朱）起きろ

832
00:44:00,804 --> 00:44:02,473
‎やれよ

833
00:44:03,098 --> 00:44:04,183
‎やれよ

834
00:44:04,266 --> 00:44:05,726
‎（熊沢）ムロ

835
00:44:06,477 --> 00:44:07,978
‎（十朱）やれよ！
‎（室岡）うっ

836
00:44:10,439 --> 00:44:11,982
‎（熊沢）室岡！

837
00:44:25,788 --> 00:44:27,998
‎（兼高）違う 違う
‎違う 違う 違う 違う

838
00:44:36,215 --> 00:44:37,091
‎（トレーナー）
‎いけ いけ いけ いけ

839
00:44:37,174 --> 00:44:39,385
‎後ろ 後ろ 後ろ 後ろ 後ろ

840
00:44:43,806 --> 00:44:46,016
‎よく起きたよ　すごいな

841
00:44:48,435 --> 00:44:49,311
‎（室岡）イテッ

842
00:44:49,395 --> 00:44:52,856
‎（熊沢）最上階オフィスへの
‎カードキーと社員のＩＤカードだ

843
00:44:52,940 --> 00:44:56,026
‎今日からは緊張続きの日々だ
‎覚悟しろ

844
00:44:56,110 --> 00:44:58,404
‎（室岡）もうちょっと
‎丁寧に扱っていただかないと

845
00:44:58,487 --> 00:45:02,157
‎ハハハハハッ
‎愛だぜ 愛だよ 室岡君

846
00:45:02,241 --> 00:45:03,075
‎（室岡）イテッ

847
00:45:03,158 --> 00:45:05,786
‎（熊沢）アハハハハハッ
‎（室岡）いやあっ あっ

848
00:45:05,869 --> 00:45:08,580
‎傷の手当てが済んだら
‎最上階で打ち合わせだ

849
00:45:09,581 --> 00:45:10,416
‎なあ

850
00:45:11,166 --> 00:45:13,043
‎ただ 盾になってりゃ
‎いいってもんじゃねえぞ

851
00:45:21,468 --> 00:45:22,344
‎（解錠音）

852
00:45:24,304 --> 00:45:26,765
‎（熊沢）俺の部下　玉子と玉恵

853
00:45:29,017 --> 00:45:30,602
‎金玉‎　銀玉

854
00:45:32,271 --> 00:45:34,898
‎会長室は右手ぐるっと回って奥

855
00:45:34,982 --> 00:45:37,693
‎お前らの待機場所は… ここ

856
00:45:40,362 --> 00:45:42,364
‎座って書類にサインしてくれ

857
00:45:43,407 --> 00:45:45,325
‎ローマ帝国の
‎チェントュリオーネだ

858
00:45:45,409 --> 00:45:47,119
‎礼儀作法や掟も腐るほどある

859
00:45:47,202 --> 00:45:49,079
‎（室岡）チェン…
‎（玉恵）100人隊長

860
00:45:49,163 --> 00:45:50,581
‎（兼高）ひゃ…

861
00:45:53,000 --> 00:45:53,876
‎（熊沢）防弾ベストは⸺

862
00:45:53,959 --> 00:45:57,504
‎常に身に着け 防弾カバンを
‎持ち歩いて 会長の盾となれ

863
00:45:57,588 --> 00:45:59,089
‎車のドアには…

864
00:45:59,173 --> 00:46:00,632
‎（たたく音）
‎（熊沢）鉄板が入ってる

865
00:46:00,716 --> 00:46:01,800
‎（玉子）
‎ザ･ヤクザ系アクセサリーや

866
00:46:01,884 --> 00:46:03,427
‎ヘアスタイルは禁止

867
00:46:03,510 --> 00:46:04,803
‎派手なネクタイも禁止

868
00:46:04,887 --> 00:46:06,346
‎（熊沢）
‎急な葬祭にも対応できるよう⸺

869
00:46:06,430 --> 00:46:09,224
‎ダークスーツを着て
‎常に黒タイと数珠を持ち歩け

870
00:46:09,308 --> 00:46:10,767
‎（玉恵）異変を感じたら
‎ささいなことでも⸺

871
00:46:10,851 --> 00:46:12,394
‎携帯端末や
‎トランシーバーを使って⸺

872
00:46:12,478 --> 00:46:13,520
‎報告を怠らないように

873
00:46:13,604 --> 00:46:16,231
‎（玉子）熊沢課長とは
‎非公開のＳＮＳを駆使し

874
00:46:16,315 --> 00:46:17,900
‎常時 情報を共有してください

875
00:46:17,983 --> 00:46:19,735
‎（熊沢）
‎あっ 特に運転には気をつけろ

876
00:46:19,818 --> 00:46:22,905
‎警察はレンチ１本でも
‎難癖つけて銃刀法違反でパクる

877
00:46:22,988 --> 00:46:24,198
‎シートベルトは もちろんだが

878
00:46:24,281 --> 00:46:25,532
‎ハンドル 握る時は
‎ヘッドセット つけろ

879
00:46:25,616 --> 00:46:27,785
‎（玉恵）翌朝まで残る深酒も厳禁

880
00:46:27,868 --> 00:46:29,912
‎（玉子）汗臭いシャツは
‎会長が嫌うので⸺

881
00:46:29,995 --> 00:46:30,829
‎替えは ここにあります

882
00:46:30,913 --> 00:46:33,749
‎（熊沢）基本は２日 護衛して
‎２日 休む

883
00:46:33,832 --> 00:46:35,459
‎…ってことは
‎他にも護衛チームがいる？

884
00:46:35,542 --> 00:46:36,376
‎（熊沢）ああ

885
00:46:36,460 --> 00:46:39,421
‎（室岡）俺らが潰したのは
‎ザ･護衛チームじゃないんすか？

886
00:46:39,505 --> 00:46:40,339
‎（熊沢）Ｂチームだ

887
00:46:40,422 --> 00:46:42,257
‎Ａチームは引き続き 任務に就く

888
00:46:42,341 --> 00:46:43,884
‎（室岡）顔合わせは？
‎（熊沢）ない

889
00:46:43,967 --> 00:46:45,886
‎（兼高）護衛同士の情報共有も
‎なしですか？

890
00:46:45,969 --> 00:46:47,262
‎（熊沢）ない　会長の意向だ

891
00:46:47,346 --> 00:46:49,473
‎（室岡）…ってことは 俺らは
‎Ａチームを休ませるための⸺

892
00:46:49,556 --> 00:46:50,557
‎控えってことですか

893
00:46:50,641 --> 00:46:51,475
‎（熊沢）ん？

894
00:46:51,558 --> 00:46:54,019
‎Ａチームの２人は すげえぞ
‎ボディーチェックしなくても⸺

895
00:46:54,102 --> 00:46:56,480
‎相手が どんな銃を
‎どこに仕込んでるか⸺

896
00:46:56,563 --> 00:46:58,357
‎歩き方 身のこなしで
‎分かっちまう

897
00:46:58,440 --> 00:47:00,609
‎（室岡）
‎銃の種類までは分かんないっしょ

898
00:47:00,692 --> 00:47:03,111
‎（熊沢）
‎ん？　分かるんだよ それが

899
00:47:12,704 --> 00:47:14,248
‎行くぞ

900
00:47:27,135 --> 00:47:28,470
‎（ドアが閉まる音）

901
00:47:34,685 --> 00:47:36,186
‎（ドアが閉まる音）

902
00:47:51,535 --> 00:47:53,036
‎（ドアチャイムと解錠音）

903
00:47:58,959 --> 00:48:01,420
‎（ドアが閉まる音と施錠音）

904
00:48:04,423 --> 00:48:06,675
‎今日はネオ･エピステムの
‎会合だったな

905
00:48:06,758 --> 00:48:09,177
‎（熊沢）はい
‎17時に国際福音教会連盟の⸺

906
00:48:09,261 --> 00:48:11,889
‎サンディ･ドーソン支部長との
‎会談です

907
00:48:13,348 --> 00:48:16,685
‎（十朱）
‎ヤクザの闇営業って何だろうね

908
00:48:21,440 --> 00:48:24,192
‎７歳の女の子を
‎わいせつ目的で誘拐し

909
00:48:24,776 --> 00:48:27,863
‎絞殺して遺体を切断した

910
00:48:29,072 --> 00:48:30,574
‎計画性がないから最高裁は⸺

911
00:48:30,657 --> 00:48:33,619
‎“死刑が やむをえないとまでは
‎言えない”と⸺

912
00:48:33,702 --> 00:48:36,496
‎検察側の上告を棄却した

913
00:48:37,122 --> 00:48:40,751
‎裁判員裁判の死刑判決を
‎最高裁が ひっくり返したのは⸺

914
00:48:40,834 --> 00:48:42,294
‎10件目だよ

915
00:48:43,879 --> 00:48:44,796
‎兼高

916
00:48:45,839 --> 00:48:46,673
‎はい

917
00:48:49,927 --> 00:48:50,761
‎どう思う？

918
00:48:50,844 --> 00:48:53,639
‎（兼高）ヤクザの闇営業は⸺

919
00:48:53,722 --> 00:48:55,766
‎正義の味方… ですか？

920
00:48:55,849 --> 00:48:57,517
‎（十朱）この場合 誰を裁く？

921
00:48:57,601 --> 00:48:59,686
‎（兼高）もちろん 殺人者です

922
00:48:59,770 --> 00:49:02,230
‎俺は“死刑がやむをえないとまでは
‎言えない”と言う⸺

923
00:49:02,314 --> 00:49:04,483
‎その裁判官を裁きたくなる

924
00:49:04,566 --> 00:49:06,485
‎（室岡）大賛成です

925
00:49:06,568 --> 00:49:08,278
‎（熊沢）口 出すな ムロ

926
00:49:09,446 --> 00:49:10,697
‎いいチームだ

927
00:49:10,781 --> 00:49:11,823
‎いいゲームだった

928
00:49:12,658 --> 00:49:13,950
‎いいゲームでした

929
00:49:15,410 --> 00:49:17,704
‎（十朱）久しぶりに気分が昂った

930
00:49:25,170 --> 00:49:27,839
‎お前らといれば
‎退屈せずに済みそうだ

931
00:49:30,092 --> 00:49:31,134
‎よろしく頼む

932
00:50:14,344 --> 00:50:15,679
‎（熊沢）数珠

933
00:50:15,762 --> 00:50:16,638
‎（兼高）数珠

934
00:50:16,722 --> 00:50:17,723
‎（室岡）数珠

935
00:50:28,984 --> 00:50:31,403
‎北海道の水源 買い占め

936
00:50:31,486 --> 00:50:33,488
‎歯止めがかかってないよ
‎ミス･チャオ

937
00:50:33,572 --> 00:50:36,533
‎（十朱の英語）〈これ以上 進むと
‎うちとしても黙認できない〉

938
00:50:38,368 --> 00:50:41,163
‎〈銀座通りの
‎アルファード 目障りだよ〉

939
00:50:43,081 --> 00:50:45,000
‎〈一掃しちゃうよ〉

940
00:50:46,501 --> 00:50:47,627
‎（ミス･チャオの英語）
‎〈そうなったら⸺〉

941
00:50:47,711 --> 00:50:50,714
‎〈アフリカから東鞘会が消える〉

942
00:50:50,797 --> 00:50:51,965
‎（十朱）フッ

943
00:50:54,050 --> 00:50:57,304
‎〈日本は象牙ロンダリングの
‎最後の避難所だよ〉

944
00:50:58,180 --> 00:51:01,767
‎〈大量の在庫もあるし
‎政府の理解もある〉

945
00:51:10,984 --> 00:51:12,319
‎（兼高）
‎十朱はビジネスマンのような⸺

946
00:51:12,402 --> 00:51:14,905
‎規則正しい生活を送っている

947
00:51:18,742 --> 00:51:21,119
‎違いはミーティングの半分が⸺

948
00:51:21,203 --> 00:51:23,121
‎護衛つきの連中ってことぐらいか

949
00:51:24,289 --> 00:51:26,208
‎ボディーチェックは
‎しょっちゅうさ

950
00:51:27,918 --> 00:51:29,878
‎趣味は美術館巡り

951
00:51:35,133 --> 00:51:36,259
‎車は４台

952
00:51:36,343 --> 00:51:39,471
‎東京のナンバープレートは
‎１つもない

953
00:51:42,432 --> 00:51:45,185
‎自宅には
‎部屋住みの若い衆が10人

954
00:51:45,811 --> 00:51:48,814
‎俺らは玄関まで会長を送って
‎業務終了

955
00:51:54,319 --> 00:51:56,655
‎４～５万のチップは随時 くれる

956
00:52:07,624 --> 00:52:10,293
‎昨日は妙な儀式に
‎つきあわされた

957
00:52:52,544 --> 00:52:55,213
‎（室岡）“HOUSE　OF　BAMBOO”

958
00:52:56,506 --> 00:52:58,967
‎（十朱）ここは
‎和食の店になる予定だった

959
00:52:59,551 --> 00:53:00,385
‎（室岡）中華っぽいっすね

960
00:53:01,303 --> 00:53:02,137
‎（十朱）フッ

961
00:53:05,974 --> 00:53:06,933
‎ありていに言えば⸺

962
00:53:07,017 --> 00:53:09,644
‎神津会長は
‎ここに極道たちのリゾート

963
00:53:09,728 --> 00:53:12,063
‎兼 隠居所を作るつもりだった

964
00:53:15,400 --> 00:53:16,902
‎祈りのスパ

965
00:53:25,619 --> 00:53:29,164
‎静かなる鏡のごとき湖が眠れる
‎アリチアの森

966
00:53:29,789 --> 00:53:32,000
‎熊さん　拝んでいくか

967
00:53:32,083 --> 00:53:33,543
‎（熊沢のイタリア語）

968
00:54:10,747 --> 00:54:12,040
‎神話館

969
00:54:12,707 --> 00:54:14,084
‎（十朱のラテン語）

970
00:54:14,167 --> 00:54:17,921
‎ジョージ氏家の首を取ったら
‎俺は この事業を引き継ぐ

971
00:54:26,346 --> 00:54:27,222
‎（典子）ゲイっぽいね

972
00:54:27,305 --> 00:54:28,306
‎（兼高）そうかね

973
00:54:28,390 --> 00:54:29,557
‎（典子）神津の愛人だったかもね

974
00:54:29,641 --> 00:54:31,685
‎（兼高）崇拝してるだけさ

975
00:54:31,768 --> 00:54:33,228
‎（典子）女関係は？

976
00:54:33,311 --> 00:54:35,563
‎（兼高）運転手の本並から
‎聞いた話では…

977
00:54:35,647 --> 00:54:37,774
‎（本並）この車は女人禁制だよ

978
00:54:37,857 --> 00:54:38,942
‎（室岡）愛人とかいねえの？

979
00:54:39,025 --> 00:54:40,402
‎（本並）
‎レギュラーは いねえと思うよ

980
00:54:40,485 --> 00:54:42,570
‎（室岡）男は？
‎（本並）そっちの趣味 ないね

981
00:54:42,654 --> 00:54:44,030
‎そうか？

982
00:54:44,114 --> 00:54:45,991
‎兄貴を見る目が
‎時々 気になるけどね

983
00:54:46,074 --> 00:54:47,784
‎ほら　あんた 掘られるよ

984
00:54:47,867 --> 00:54:48,910
‎やめてよ

985
00:54:48,994 --> 00:54:50,704
‎（典子）
‎いずれにせよ その運転手から⸺

986
00:54:50,787 --> 00:54:52,789
‎いろいろ聞き出せそうだね

987
00:54:52,872 --> 00:54:53,707
‎（阿内）やめとけ

988
00:54:54,416 --> 00:54:56,668
‎無駄口は誘い水だな

989
00:54:56,751 --> 00:54:58,753
‎十朱の指示で
‎しゃべってるってことですか？

990
00:54:58,837 --> 00:55:00,755
‎（阿内）十朱は用心深い
‎まだ お前を試してる

991
00:55:00,839 --> 00:55:02,257
‎本並から
‎何か聞き出そうとするな

992
00:55:02,340 --> 00:55:04,801
‎（兼高）
‎質問したのは室岡ですよ

993
00:55:05,302 --> 00:55:06,594
‎（阿内）
‎室岡がやる分には構わない

994
00:55:06,678 --> 00:55:07,887
‎お前は聞き役に徹しろ

995
00:55:07,971 --> 00:55:10,056
‎（兼高）
‎緊急のお出ましの理由は何です？

996
00:55:10,140 --> 00:55:11,683
‎昇進祝いでしょ

997
00:55:11,766 --> 00:55:12,851
‎じゃあ 私は

998
00:55:12,934 --> 00:55:15,270
‎（阿内）いてくれ
‎屋上で ちょっと話して戻る

999
00:55:15,937 --> 00:55:18,732
‎何 グズってんの

1000
00:55:19,232 --> 00:55:20,734
‎俺 やっぱ あとから行くわ

1001
00:55:20,817 --> 00:55:23,069
‎みんなに会ってもらいたいから

1002
00:55:23,153 --> 00:55:24,571
‎（室岡）でもな

1003
00:55:24,654 --> 00:55:26,865
‎（杏南）
‎大丈夫だよ　気が合うって

1004
00:55:26,948 --> 00:55:28,450
‎もう着くよ　そこだもん

1005
00:55:29,409 --> 00:55:32,120
‎着いたよ　はいはいはいはい

1006
00:55:32,203 --> 00:55:33,455
‎（室岡）
‎むちゃくちゃ 人 いるじゃん

1007
00:55:33,538 --> 00:55:34,664
‎（杏南）大丈夫だから

1008
00:55:34,748 --> 00:55:37,208
‎（杏南）大丈夫
‎（室岡）うわあ

1009
00:55:37,917 --> 00:55:40,045
‎（サク）あっ 杏南ちゃん

1010
00:55:40,128 --> 00:55:41,421
‎（いさ子）杏南

1011
00:55:42,297 --> 00:55:44,090
‎ウワサの彼氏？
‎悪くないじゃん

1012
00:55:44,174 --> 00:55:45,008
‎（杏南）あっ えっと

1013
00:55:45,091 --> 00:55:46,760
‎室岡秀喜君です

1014
00:55:46,843 --> 00:55:49,054
‎（一同）おおっ

1015
00:55:49,137 --> 00:55:50,722
‎（キヨ子）キヨ子でーす

1016
00:55:50,805 --> 00:55:52,140
‎（室岡）
‎キヨ子さん　どうも どうも

1017
00:55:52,223 --> 00:55:53,767
‎（ノバナ）室岡さん　覚えてます？

1018
00:55:53,850 --> 00:55:54,768
‎（室岡）あれ？

1019
00:55:54,851 --> 00:55:56,311
‎んん… ノバナちゃんだ

1020
00:55:56,394 --> 00:55:57,312
‎（ノバナ）そうです

1021
00:55:57,395 --> 00:55:59,272
‎（阿内）
‎警察は十朱に手を出せない

1022
00:55:59,356 --> 00:56:00,565
‎弱みを握られてる

1023
00:56:00,648 --> 00:56:01,775
‎（兼高）どんな？

1024
00:56:01,858 --> 00:56:04,569
‎（阿内）警察官僚のスキャンダルを
‎記した秘密ファイルだ

1025
00:56:04,652 --> 00:56:06,780
‎（兼高）十朱のパソコンですか

1026
00:56:07,405 --> 00:56:08,323
‎（阿内）盗め

1027
00:56:08,406 --> 00:56:10,283
‎金庫は指紋認証です

1028
00:56:11,284 --> 00:56:12,535
‎（阿内）グミ指だ

1029
00:56:13,036 --> 00:56:15,747
‎十朱の人さし指の指紋が
‎プリントされてる

1030
00:56:15,830 --> 00:56:17,749
‎同型の金庫で実験済みだ

1031
00:56:17,832 --> 00:56:19,918
‎100回やって97回 成功した

1032
00:56:20,001 --> 00:56:21,002
‎どんなスキャンダルです？

1033
00:56:21,086 --> 00:56:21,920
‎（阿内）言えない

1034
00:56:22,003 --> 00:56:22,837
‎極秘事項だ

1035
00:56:22,921 --> 00:56:24,964
‎（兼高）指紋は
‎どうやって採取したんです？

1036
00:56:25,048 --> 00:56:26,758
‎（阿内）
‎うちには東鞘会のファイルがある

1037
00:56:26,841 --> 00:56:29,511
‎十朱は前科もないし
‎外では手袋を外さない

1038
00:56:29,594 --> 00:56:31,012
‎採取する機会はあった

1039
00:56:31,638 --> 00:56:32,847
‎（兼高）
‎これを使うことになったら⸺

1040
00:56:32,931 --> 00:56:34,265
‎潜入捜査官は廃業です

1041
00:56:34,349 --> 00:56:35,600
‎収入の道が途絶えちまう

1042
00:56:35,683 --> 00:56:37,560
‎十朱が死んだら
‎24時間以内に盗め

1043
00:56:39,020 --> 00:56:42,649
‎十朱が襲われたら50パーの確率で
‎そこに俺もいますよ

1044
00:56:42,732 --> 00:56:44,776
‎俺のほうが先に逝っちまってる
‎可能性のほうが高い

1045
00:56:44,859 --> 00:56:46,611
‎そうなったら自分の身を守れ

1046
00:56:46,694 --> 00:56:47,570
‎十朱を守る必要はない

1047
00:56:47,654 --> 00:56:49,823
‎よく言うよ

1048
00:56:49,906 --> 00:56:51,199
‎（ノバナ）いきますね
‎（いさ子）いけ

1049
00:56:51,282 --> 00:56:53,993
‎（ノバナ）革命
‎（一同の驚く声）

1050
00:56:54,661 --> 00:56:56,079
‎（いさ子）ウソ？
‎（キヨ子）マジか

1051
00:56:56,162 --> 00:56:57,872
‎（クッパ）成立
‎（鴨）革命成立

1052
00:56:57,956 --> 00:56:59,624
‎（いさ子）ラストワン

1053
00:56:59,707 --> 00:57:01,209
‎（ノバナ）上がり

1054
00:57:01,292 --> 00:57:03,044
‎（サク）ウソでしょ

1055
00:57:03,128 --> 00:57:05,130
‎（キヨ子）おっ
‎（ラッケー）ラストワン

1056
00:57:05,213 --> 00:57:06,047
‎上がり

1057
00:57:06,131 --> 00:57:08,842
‎（一同の盛り上がる声）

1058
00:57:09,843 --> 00:57:12,011
‎（室岡）
‎ねえ これって何の仲間？

1059
00:57:12,095 --> 00:57:14,097
‎（いさ子）何の仲間だと思う？
‎（杏南）当ててみて

1060
00:57:14,180 --> 00:57:15,265
‎コーラスグループだ

1061
00:57:15,348 --> 00:57:16,641
‎（八郎）
‎コーラスグループ？　ハハハッ

1062
00:57:16,724 --> 00:57:18,309
‎（室岡）ねえ
‎（八郎の歌声）

1063
00:57:18,393 --> 00:57:20,395
‎（室岡）ほら 当たったじゃん

1064
00:57:22,021 --> 00:57:23,231
‎（クッパ）やかましい

1065
00:57:24,107 --> 00:57:25,108
‎（ドアが開く音）

1066
00:57:25,191 --> 00:57:26,192
‎（兼高）ジョージ氏家を⸺

1067
00:57:26,276 --> 00:57:28,194
‎動かしているのは
‎あんたらですね？

1068
00:57:28,278 --> 00:57:29,904
‎（阿内）ノーコメント

1069
00:57:29,988 --> 00:57:31,865
‎（兼高）俺は護衛役です

1070
00:57:31,948 --> 00:57:33,491
‎十朱会長を
‎狙ってくるやつは⸺

1071
00:57:33,575 --> 00:57:35,785
‎誰であろうと
‎片っ端から始末しますよ

1072
00:57:35,869 --> 00:57:37,287
‎ほどほどにな

1073
00:57:41,541 --> 00:57:44,377
‎（兼高）
‎危険手当は今月から倍額で

1074
00:57:44,461 --> 00:57:45,628
‎（阿内）了解した

1075
00:57:48,715 --> 00:57:51,384
‎裁判員で出会ってしまった12人

1076
00:57:51,468 --> 00:57:52,844
‎（八郎たち）おお
‎（ジャコ）近い

1077
00:57:52,927 --> 00:57:54,095
‎（室岡）おっ

1078
00:57:54,179 --> 00:57:55,221
‎（鴨）方向性は…

1079
00:57:55,889 --> 00:57:57,599
‎（室岡）間違ってない？
‎（鴨）間違ってないけど

1080
00:57:57,682 --> 00:57:58,975
‎（鴨）合ってない
‎（室岡）合ってないの？

1081
00:58:00,518 --> 00:58:02,979
‎潜入したマトリを始末したのは
‎タッカだよ

1082
00:58:03,062 --> 00:58:04,230
‎（阿内）知ってる

1083
00:58:05,440 --> 00:58:06,608
‎私の素性がバレて⸺

1084
00:58:06,691 --> 00:58:09,402
‎始末しろっていうことになったら
‎どうするんだろう？

1085
00:58:09,486 --> 00:58:10,445
‎やるかね？

1086
00:58:11,237 --> 00:58:12,739
‎（阿内）もんでもらおうか

1087
00:58:14,532 --> 00:58:16,075
‎（典子）マッサージね

1088
00:58:16,784 --> 00:58:19,662
‎（阿内）
‎あいつ 金には結構 うるさいな

1089
00:58:19,746 --> 00:58:21,206
‎振り込むと即 引き出してる

1090
00:58:21,289 --> 00:58:25,168
‎残高 いつも４桁だ
‎何に使ってるのか

1091
00:58:25,251 --> 00:58:27,003
‎（典子）身体検査したら？

1092
00:58:27,086 --> 00:58:28,671
‎（阿内）
‎そこまで人員は割けない

1093
00:58:28,755 --> 00:58:30,340
‎致命的な問題でもない

1094
00:58:30,423 --> 00:58:32,926
‎任務は すべて こなしてる
‎上のウケはいい

1095
00:58:33,927 --> 00:58:35,970
‎（典子）老後の蓄えでしょ

1096
00:58:36,638 --> 00:58:38,264
‎（阿内）あいつに老後はない

1097
00:58:40,892 --> 00:58:44,437
‎（典子）
‎タッカはね 中世を生きてんだよ

1098
00:58:45,146 --> 00:58:46,648
‎（阿内）法に
‎縛られないってことなら⸺

1099
00:58:46,731 --> 00:58:47,941
‎そうだろう

1100
00:58:48,816 --> 00:58:51,194
‎自分の生涯を美化したい

1101
00:58:51,277 --> 00:58:52,654
‎そういう美的衝動だけで⸺

1102
00:58:52,737 --> 00:58:55,990
‎十分 死ぬことのできる時代に
‎生きてるの

1103
00:58:56,074 --> 00:58:58,243
‎（阿内）東鞘会と同じだ

1104
00:58:58,326 --> 00:59:00,036
‎違いますよ

1105
00:59:00,119 --> 00:59:02,622
‎東鞘会は男の絆だけ

1106
00:59:02,705 --> 00:59:04,707
‎あの子は男女平等

1107
00:59:05,541 --> 00:59:10,171
‎もんでるとね そういうことも
‎腕に伝わってくるんです

1108
00:59:10,255 --> 00:59:12,215
‎“人殺しの子”と
‎呼ばれたことがある人

1109
00:59:12,298 --> 00:59:13,550
‎手を挙げて

1110
00:59:14,759 --> 00:59:15,593
‎（室岡）えっ？

1111
00:59:16,261 --> 00:59:17,220
‎えっ マジで？

1112
00:59:17,303 --> 00:59:19,389
‎（いさ子）犯罪被害者の遺族
‎手 挙げて

1113
00:59:21,849 --> 00:59:22,684
‎（室岡）えっ？

1114
00:59:22,767 --> 00:59:24,060
‎えっ　マジ？

1115
00:59:24,143 --> 00:59:26,562
‎（杏南）犯罪者には
‎救済処置があるけど

1116
00:59:26,646 --> 00:59:27,855
‎加害者の家族は⸺

1117
00:59:27,939 --> 00:59:28,898
‎救済の網にも乗っからない

1118
00:59:28,982 --> 00:59:30,149
‎（金魚）常に ごめんねじゃ

1119
00:59:30,233 --> 00:59:31,067
‎生きていけない

1120
00:59:31,150 --> 00:59:33,903
‎（サク）生きてさ 誰かのために
‎何か したいんだよね

1121
00:59:33,987 --> 00:59:35,947
‎（杏南）それが偽善じゃないと
‎分かってくれる⸺

1122
00:59:36,030 --> 00:59:38,366
‎人間が集まれたらいいなって
‎ずっと思ってた

1123
00:59:38,950 --> 00:59:43,538
‎私ら 異常な経験して
‎人の痛みが誰よりも分かるから

1124
00:59:43,621 --> 00:59:45,915
‎（サク）そうそう
‎（キヨ子）いいこと言う

1125
00:59:47,292 --> 00:59:49,836
‎（いさ子）ジャコがさ テレビの
‎ドキュメンタリーに出たのよ

1126
00:59:49,919 --> 00:59:51,546
‎親のようになりたくない

1127
00:59:51,629 --> 00:59:54,632
‎だから 逃げるんじゃなくて
‎メディアに自分をさらしたさ

1128
00:59:54,716 --> 00:59:56,301
‎（鴨）経験した人にしか
‎分からない⸺

1129
00:59:56,384 --> 00:59:57,260
‎苦労を分かち合える場を⸺

1130
00:59:57,343 --> 00:59:58,803
‎作りたいっていう話に
‎なったんだよね

1131
00:59:58,886 --> 01:00:00,888
‎（ジャコ）そしたらね
‎杏南と鴨さんが連絡 くれて

1132
01:00:00,972 --> 01:00:01,806
‎（八郎）俺も

1133
01:00:01,889 --> 01:00:03,391
‎（クッパ）
‎八郎は もっと あとだよ

1134
01:00:03,474 --> 01:00:04,309
‎（ジャコ）そう
‎（八郎）そうなの？

1135
01:00:04,392 --> 01:00:05,435
‎そのうちに いさ子さんの⸺

1136
01:00:05,518 --> 01:00:07,520
‎犯罪被害者遺族の会とも
‎つながりができた

1137
01:00:07,604 --> 01:00:12,358
‎人間は誰かに必要とされてないと
‎どんどん落ちてくよね

1138
01:00:14,485 --> 01:00:15,528
‎何だよ

1139
01:00:15,611 --> 01:00:17,822
‎（杏南）
‎いい　そういうの いいから

1140
01:00:17,905 --> 01:00:19,741
‎違う 違う
‎そういうんじゃないから

1141
01:00:21,451 --> 01:00:22,619
‎（ナリ）当たりだよ

1142
01:00:22,702 --> 01:00:23,703
‎お前は？

1143
01:00:24,412 --> 01:00:26,622
‎（ゴロー）お兄さん　こんばんは

1144
01:00:28,458 --> 01:00:30,460
‎（女性）お兄さん
‎めっちゃイケメンじゃない？

1145
01:00:30,543 --> 01:00:31,419
‎なあ ちょっと…

1146
01:00:31,502 --> 01:00:32,337
‎（お歯黒）ナリさん ナリさん

1147
01:00:32,420 --> 01:00:34,881
‎ナリさん ナリさん
‎あれ 兼高の兄貴じゃないっすか？

1148
01:00:45,725 --> 01:00:47,894
‎すごく不思議なことがあります

1149
01:00:47,977 --> 01:00:49,520
‎（いさ子）どうしたの？　ノバナ

1150
01:00:49,604 --> 01:00:52,190
‎（ノバナ）半年前
‎私宛の現金書留が⸺

1151
01:00:52,273 --> 01:00:53,816
‎届いたんです

1152
01:00:54,859 --> 01:00:57,445
‎中には20万円とメモが１枚

1153
01:00:57,528 --> 01:01:00,114
‎“殺人犯は
‎罪を償いました”とだけあって

1154
01:01:00,198 --> 01:01:01,532
‎（いさ子）差出人は？

1155
01:01:01,616 --> 01:01:02,992
‎（ノバナ）イニシャルでＧ･Ｉ

1156
01:01:03,076 --> 01:01:03,993
‎（鴨）外人？

1157
01:01:04,077 --> 01:01:04,911
‎（一同）ハハハッ

1158
01:01:04,994 --> 01:01:05,995
‎（ノバナ）住所はデタラメでした

1159
01:01:06,079 --> 01:01:07,121
‎それっきり？

1160
01:01:07,205 --> 01:01:09,999
‎そのあと ２か月ごとに
‎20万円ずつ届くの

1161
01:01:10,083 --> 01:01:11,167
‎（一同）えっ？

1162
01:01:11,250 --> 01:01:12,126
‎メモは？

1163
01:01:12,210 --> 01:01:13,503
‎最初のひと言だけ

1164
01:01:13,586 --> 01:01:14,962
‎ノバナのお母さん
‎亡くなったのって⸺

1165
01:01:15,046 --> 01:01:16,422
‎12～13年前だっけ？

1166
01:01:16,506 --> 01:01:17,799
‎11年前　日付も覚えてる

1167
01:01:17,882 --> 01:01:21,803
‎７月30日 21時40分 新宿の
‎スーパーに３人組が押し入って…

1168
01:01:21,886 --> 01:01:22,720
‎（いさ子）ディテールはいいから

1169
01:01:22,804 --> 01:01:24,347
‎ディテールは言わない

1170
01:01:24,430 --> 01:01:27,892
‎母とアルバイトの高校生３人が
‎射殺されました

1171
01:01:29,686 --> 01:01:31,312
‎父は そのあと自殺です

1172
01:01:33,064 --> 01:01:33,940
‎気になったから⸺

1173
01:01:34,023 --> 01:01:36,109
‎同じ事件の被害者遺族に
‎相談したんです

1174
01:01:36,192 --> 01:01:37,902
‎（いさ子）遺族会代表の間宮さん？
‎（ノバナ）はい

1175
01:01:37,985 --> 01:01:39,612
‎高校生の娘さんを殺された人

1176
01:01:39,695 --> 01:01:43,950
‎（ノバナ）皆さんにも同じように
‎現金書留とメモが１枚 届いてて

1177
01:01:44,992 --> 01:01:47,245
‎他の遺族は そのＧ･Ｉに
‎心当たりはなかったの？

1178
01:01:47,328 --> 01:01:50,331
‎間宮さんが事件の時
‎新宿二番街に勤務していた⸺

1179
01:01:50,415 --> 01:01:52,333
‎巡査の名前を覚えてたんです

1180
01:01:52,417 --> 01:01:54,085
‎出月梧郎

1181
01:01:54,585 --> 01:01:56,337
‎（いさ子）
‎あっ イニシャル Ｇ･Ｉだ

1182
01:01:56,421 --> 01:01:58,089
‎（ラッケー）
‎巡査が復讐したっていうの？

1183
01:01:58,172 --> 01:02:01,050
‎それで あしながおじさんでしょ
‎そんな ありえないっしょ

1184
01:02:01,134 --> 01:02:02,718
‎あしながおじさん？
‎足が長い巡査？

1185
01:02:02,802 --> 01:02:04,303
‎（八郎）ありえない
‎（ラッケー）ボケ ブス

1186
01:02:04,387 --> 01:02:07,306
‎（一同の話し声）

1187
01:02:07,390 --> 01:02:08,558
‎（室岡）ちょ… ちょっと聞いて
‎ちょっと聞いて

1188
01:02:08,641 --> 01:02:10,226
‎（室岡）ちょっと聞いて
‎（杏南）みんな 聞こうよ

1189
01:02:10,768 --> 01:02:12,562
‎俺が そのお巡りだとするじゃん

1190
01:02:12,645 --> 01:02:14,397
‎自分の管轄で起きた事件だろ？

1191
01:02:14,480 --> 01:02:15,481
‎もしかしたら 襲撃前に⸺

1192
01:02:15,565 --> 01:02:16,816
‎その３人組を
‎見たかもしんないじゃん

1193
01:02:17,817 --> 01:02:21,112
‎あん時 俺が
‎職務質問してりゃとかさ　ね？

1194
01:02:21,195 --> 01:02:22,029
‎贖罪‎の意識ってあるよね

1195
01:02:22,113 --> 01:02:22,947
‎そうそう そうそう

1196
01:02:23,030 --> 01:02:25,742
‎（鴨）贖罪の意識で犯人を十何年
‎追いかけて殺したってわけ？

1197
01:02:25,825 --> 01:02:27,493
‎（八郎）11年
‎（ラッケー）ありえない

1198
01:02:27,577 --> 01:02:28,995
‎いや あるかもね

1199
01:02:29,078 --> 01:02:30,413
‎でもさ でもさ でもさ

1200
01:02:30,496 --> 01:02:33,082
‎だとしたら
‎すっげえ いい話じゃない？

1201
01:02:33,166 --> 01:02:36,461
‎もし もし もし もし
‎もし あったら…

1202
01:02:36,544 --> 01:02:38,588
‎（キヨ子）
‎だって 人 殺してんでしょ？

1203
01:02:38,671 --> 01:02:39,505
‎（室岡）いいんだよ

1204
01:02:39,589 --> 01:02:41,007
‎殺されてんだから こっちは

1205
01:02:41,090 --> 01:02:42,383
‎（巡査）何？　酔っぱらい

1206
01:02:42,467 --> 01:02:44,051
‎（男性）事件じゃないよ お前

1207
01:02:44,635 --> 01:02:46,179
‎（女性）
‎めっちゃ盛り上がってる

1208
01:02:46,262 --> 01:02:47,972
‎（巡査）出月

1209
01:02:48,931 --> 01:02:50,016
‎おう　悟郎

1210
01:02:50,099 --> 01:02:51,309
‎梧郎

1211
01:02:51,392 --> 01:02:52,602
‎（巡査）梧郎
‎（女性）ゴロー おるで

1212
01:02:52,685 --> 01:02:55,688
‎（ゴロー）えっ なんで？
‎いやいや ちょっと やめてよ

1213
01:02:55,771 --> 01:02:56,773
‎（巡査）悟郎

1214
01:02:56,856 --> 01:02:58,316
‎（女性）おーい どこ？

1215
01:02:58,399 --> 01:02:59,233
‎（巡査）危ない 危ない

1216
01:02:59,317 --> 01:03:00,693
‎（女性）
‎ねえ なんで？　お兄さん…

1217
01:03:00,776 --> 01:03:03,112
‎（ゴロー）ちょちょちょっ…
‎えっ な… なんで？

1218
01:03:03,196 --> 01:03:04,030
‎ゴロー おったよ

1219
01:03:04,113 --> 01:03:06,282
‎いやいや
‎本名で呼ぶんじゃないよ

1220
01:03:06,365 --> 01:03:07,408
‎（男性）お前ら お前ら…

1221
01:03:07,492 --> 01:03:09,118
‎（女性）
‎ここ おるで　ここ おるで

1222
01:03:09,202 --> 01:03:12,413
‎（巡査）ああ だ… 大丈夫 大丈夫
‎あっ 危ない 危ない…

1223
01:03:13,789 --> 01:03:16,667
‎（一同のはしゃぎ声）

1224
01:03:26,469 --> 01:03:28,638
‎（杏南）きっと
‎ヒデ君の言うとおりなんだよ

1225
01:03:28,721 --> 01:03:30,681
‎二番街のお巡りさん

1226
01:03:31,140 --> 01:03:35,061
‎何年も悪党 追っかけて
‎罪を償わせて

1227
01:03:35,144 --> 01:03:37,396
‎（室岡）理想の人生だね

1228
01:03:37,480 --> 01:03:39,190
‎地獄めぐりが理想かよ

1229
01:03:39,273 --> 01:03:40,775
‎足 洗えよ！

1230
01:03:48,741 --> 01:03:50,159
‎足 洗って…

1231
01:03:50,743 --> 01:03:51,577
‎一緒に暮らそう

1232
01:03:51,661 --> 01:03:52,870
‎俺は⸺

1233
01:03:53,371 --> 01:03:54,705
‎今のままがいい

1234
01:03:55,790 --> 01:03:58,292
‎（杏南）シドニーのお店から
‎声がかかったのよ

1235
01:03:59,877 --> 01:04:01,671
‎明日から下見に行ってくる

1236
01:04:10,680 --> 01:04:13,724
‎（恵美裏）
‎なんで鳴らないの お前は

1237
01:04:13,808 --> 01:04:18,271
‎（料理をする音）

1238
01:04:18,813 --> 01:04:20,606
‎（恵美裏）
‎起こしてくれればいいのに

1239
01:04:20,690 --> 01:04:22,441
‎立派な寝顔だったから

1240
01:04:22,525 --> 01:04:24,110
‎（恵美裏）立派？

1241
01:04:25,361 --> 01:04:27,863
‎きれいとか かわいいとか
‎言うなら分かるけど

1242
01:04:27,947 --> 01:04:28,990
‎立派って何よ

1243
01:04:29,073 --> 01:04:30,241
‎（兼高）ソーリー

1244
01:04:30,324 --> 01:04:32,326
‎（恵美裏）
‎情報 持ってきてあげたんだよ

1245
01:04:34,036 --> 01:04:35,246
‎行かなきゃ

1246
01:04:36,330 --> 01:04:38,165
‎ジョージ氏家が
‎ウフス･アブ･ハリールに⸺

1247
01:04:38,249 --> 01:04:39,917
‎何を頼んだかが分かった

1248
01:04:40,001 --> 01:04:41,502
‎Ａランクの傭兵

1249
01:04:41,586 --> 01:04:43,337
‎オリバー･ヘンドリクソン

1250
01:04:43,421 --> 01:04:45,673
‎先週 来日して
‎華岡‎組の客分になってるそうよ

1251
01:04:46,132 --> 01:04:47,842
‎（兼高）
‎名古屋？　神戸？　どっち？

1252
01:04:47,925 --> 01:04:49,385
‎パパが起きたら
‎一番に連絡してくるよ

1253
01:04:50,052 --> 01:04:52,138
‎時間ないから　バーイ

1254
01:04:54,098 --> 01:04:55,099
‎あら タッカボーイ

1255
01:04:56,892 --> 01:04:57,977
‎来てた？

1256
01:04:58,060 --> 01:04:59,604
‎（土岐）業務連絡だ

1257
01:05:00,980 --> 01:05:01,814
‎何すんだ

1258
01:05:01,898 --> 01:05:03,274
‎（恵美裏）ソーリー

1259
01:05:03,357 --> 01:05:06,360
‎（土岐）耳たぶは なめたり
‎噛んだりするもんじゃねえよ

1260
01:05:06,444 --> 01:05:08,070
‎（恵美裏）そうだよね

1261
01:05:08,154 --> 01:05:08,988
‎絶対 そうだよね

1262
01:05:09,071 --> 01:05:11,115
‎（土岐）ヘンドリクソンが
‎本家の客分になったってことは

1263
01:05:11,532 --> 01:05:14,327
‎氏家が本家と
‎手を組んだってことだ

1264
01:05:15,411 --> 01:05:17,371
‎（土岐）分かるか？
‎（兼高）分かります

1265
01:05:18,080 --> 01:05:20,416
‎（土岐）華岡組は
‎日本最大の勢力を誇るが⸺

1266
01:05:20,499 --> 01:05:22,418
‎中はぐちゃぐちゃだ

1267
01:05:23,210 --> 01:05:27,298
‎今は名古屋が本家だが
‎本部は相変わらず神戸だ

1268
01:05:27,381 --> 01:05:30,676
‎（兼高）５代目 琢磨会長は
‎本部を名古屋に移そうとして

1269
01:05:30,760 --> 01:05:33,971
‎関西勢の猛反対に遭い
‎頓挫したと聞いてますが

1270
01:05:34,055 --> 01:05:39,226
‎（恵美裏）その急先鋒だったのが
‎神戸西勘組のトップ 俵谷一房

1271
01:05:39,310 --> 01:05:42,813
‎琢磨は組織維持の名目で
‎高額な上納金制度を設けて

1272
01:05:42,897 --> 01:05:44,774
‎関西勢を締めつけてる

1273
01:05:44,857 --> 01:05:47,735
‎本家が販売する
‎ミネラルウォーター せっけん

1274
01:05:47,818 --> 01:05:50,363
‎トイレットペーパーなんかを
‎強制的に購入させてね

1275
01:05:50,446 --> 01:05:53,157
‎お互い
‎不満をため込んでる状態だ

1276
01:05:53,950 --> 01:05:55,868
‎会長は俵谷を呼び寄せて⸺

1277
01:05:55,952 --> 01:05:58,329
‎琢磨との間に
‎くさびを打つつもりだ

1278
01:05:58,412 --> 01:05:59,622
‎俵谷組長は⸺

1279
01:05:59,705 --> 01:06:01,999
‎熊沢叔父貴の外兄弟ですよね

1280
01:06:02,083 --> 01:06:04,210
‎20年のつきあいがある

1281
01:06:04,293 --> 01:06:05,878
‎俺とは合わねえ

1282
01:06:05,961 --> 01:06:08,422
‎あいつは状況次第で
‎ころころ変わるカメレオンだ

1283
01:06:09,090 --> 01:06:13,094
‎会長も熊沢も
‎俵谷に対して脇が甘い

1284
01:06:13,177 --> 01:06:14,387
‎俺は何をすればいいんです？

1285
01:06:15,554 --> 01:06:17,348
‎おかしな動きを見せたら 取れ

1286
01:06:17,431 --> 01:06:19,266
‎（兼高）
‎銃の携帯は禁じられてます

1287
01:06:19,350 --> 01:06:20,643
‎（土岐）
‎今日はボディーチェックはねえよ

1288
01:06:20,726 --> 01:06:21,644
‎（兼高）でもね

1289
01:06:21,727 --> 01:06:23,688
‎（土岐）
‎“嫌な予感がするんだよ”

1290
01:06:24,355 --> 01:06:26,482
‎そう言ったら俺は外された

1291
01:06:27,191 --> 01:06:29,986
‎俺の代わりだと思って… なっ

1292
01:06:30,069 --> 01:06:31,404
‎頼む

1293
01:06:32,947 --> 01:06:34,323
‎（三神）大丈夫か？
‎（２Ｂ）はい

1294
01:06:34,824 --> 01:06:35,992
‎（三神）配備完了

1295
01:06:36,951 --> 01:06:38,744
‎（熊沢のイタリア語）

1296
01:06:38,828 --> 01:06:39,870
‎（２Ｂ）えっ？　何です？

1297
01:06:39,954 --> 01:06:41,122
‎（三神）
‎時々 イタリアンマフィアに⸺

1298
01:06:41,205 --> 01:06:42,540
‎なっちまうんだよ 会長秘書は

1299
01:06:42,623 --> 01:06:43,958
‎（１Ｂ）熟女ピンサロから
‎出たところで⸺

1300
01:06:44,041 --> 01:06:45,042
‎兼高と ばったり 会ったって？

1301
01:06:45,126 --> 01:06:47,336
‎そうなんだよ
‎たまたま お歯黒が見つけてよ

1302
01:06:47,420 --> 01:06:49,463
‎ナリさん ナリさんなんて
‎呼ぶからさ

1303
01:07:26,667 --> 01:07:27,501
‎（ボーイ）いらっしゃいませ

1304
01:07:31,255 --> 01:07:32,673
‎（十朱）悪いな 営業時間前に

1305
01:07:32,757 --> 01:07:34,050
‎（恭子）お安い御用です

1306
01:07:34,133 --> 01:07:36,343
‎会長のためでしたら
‎いつでも開けますから

1307
01:07:36,427 --> 01:07:38,095
‎関西勢のご指定だ

1308
01:07:38,179 --> 01:07:41,474
‎以前 お見えになった時
‎気に入っていただいたようで

1309
01:07:41,557 --> 01:07:42,683
‎お待ちです

1310
01:07:57,073 --> 01:07:58,783
‎（俵谷一房）
‎ご無沙汰しとります

1311
01:07:59,366 --> 01:08:02,036
‎（十朱）こっちは？
‎（俵谷）秘書の金村ですわ

1312
01:08:02,119 --> 01:08:04,121
‎（金村）
‎よろしゅう お見知りおきを

1313
01:08:04,205 --> 01:08:05,289
‎（ドアが閉まる音）

1314
01:08:05,372 --> 01:08:07,249
‎（熊沢）兄弟
‎（俵谷）ハハハハハッ

1315
01:08:10,961 --> 01:08:12,379
‎（十朱）うちの警備担当だ

1316
01:08:12,463 --> 01:08:16,467
‎神津組で若頭補佐をしている
‎兼高昭吾　室岡秀喜

1317
01:08:16,550 --> 01:08:19,512
‎（俵谷）あんたらが… そうでっか

1318
01:08:19,595 --> 01:08:20,971
‎ウワサには聞いとったけど

1319
01:08:21,055 --> 01:08:22,640
‎なるほど　ええ面や

1320
01:08:22,723 --> 01:08:23,933
‎（兼高）光栄です

1321
01:08:29,396 --> 01:08:31,857
‎お前んところは また ジョージに
‎空気 入れて うちに⸺

1322
01:08:31,941 --> 01:08:32,775
‎嫌がらせするつもりなのか

1323
01:08:32,858 --> 01:08:35,444
‎名古屋が飼うとる
‎例のオリバー君でっしゃろ

1324
01:08:35,528 --> 01:08:37,696
‎ほんま お騒がせして
‎すんません

1325
01:08:37,780 --> 01:08:40,699
‎あれはね
‎うちの内部の問題ですわ

1326
01:08:40,783 --> 01:08:42,409
‎（十朱）内政干渉するなってか

1327
01:08:42,493 --> 01:08:45,704
‎（俵谷）せやのうて よそと
‎もめとる余裕なんてあらしまへん

1328
01:08:45,788 --> 01:08:46,664
‎（金村）ごっついギャア人

1329
01:08:46,747 --> 01:08:47,998
‎招くこと自体
‎わしらへの当てつけですわ

1330
01:08:48,082 --> 01:08:49,625
‎（俵谷）
‎十朱会長や熊沢の兄弟やから…

1331
01:08:49,708 --> 01:08:51,836
‎琢磨がオリバー君に
‎軍事訓練 任せとるのは…

1332
01:08:51,919 --> 01:08:52,753
‎わしら 関西の…

1333
01:08:52,837 --> 01:08:54,213
‎（金村）お前ら 全員
‎いてこましたるっちゅう…

1334
01:08:54,296 --> 01:08:56,048
‎グレた日系人やら
‎工場をクビになった外人を…

1335
01:08:56,132 --> 01:08:58,592
‎チャカやナイフの使い方
‎たたきこんどるいうウワサで…

1336
01:08:58,676 --> 01:09:00,344
‎（俵谷）
‎わしら ビビらせよう 思て⸺

1337
01:09:00,427 --> 01:09:01,554
‎あの手この手で⸺

1338
01:09:01,637 --> 01:09:02,847
‎骨を砕いとんですわ

1339
01:09:02,930 --> 01:09:03,764
‎ハハッ

1340
01:09:11,313 --> 01:09:15,276
‎ウワサレベルの話を聞きたくて
‎呼んだんじゃねえよ

1341
01:09:15,901 --> 01:09:17,069
‎（俵谷）すんません

1342
01:09:17,153 --> 01:09:19,238
‎何しろ 名古屋は
‎ガードが堅うて

1343
01:09:19,321 --> 01:09:21,073
‎金は いくらでも そっちに回す

1344
01:09:21,157 --> 01:09:22,366
‎盗聴器でも発信機でも使って⸺

1345
01:09:22,449 --> 01:09:25,619
‎もっと確度の高いネタを
‎集めてくれよ

1346
01:09:26,579 --> 01:09:27,580
‎こっちは そのオリバー君が⸺

1347
01:09:27,663 --> 01:09:28,914
‎ジョージと
‎つながってるってことは⸺

1348
01:09:28,998 --> 01:09:29,832
‎分かってるんだよ

1349
01:09:30,457 --> 01:09:32,751
‎なあ　危機感 共有してくれよ

1350
01:09:32,835 --> 01:09:35,337
‎十朱会長
‎むちゃ 言わんといてください

1351
01:09:35,421 --> 01:09:37,673
‎そないなことしたら
‎わてら 反乱軍扱いでっせ

1352
01:09:37,756 --> 01:09:39,383
‎（十朱）反乱軍でいいじゃねえか

1353
01:09:40,176 --> 01:09:41,051
‎いっそ ここらで

1354
01:09:41,135 --> 01:09:42,595
‎腹 くくったら どうだ？

1355
01:09:43,804 --> 01:09:44,722
‎腹 くくる？

1356
01:09:44,805 --> 01:09:47,474
‎お前ら 神戸あっての
‎華岡組だろうが

1357
01:09:55,482 --> 01:09:57,985
‎仮… 仮の話やけど

1358
01:09:59,111 --> 01:10:00,529
‎もし 組が割れたら

1359
01:10:00,613 --> 01:10:03,908
‎名古屋は確実に
‎そっちを的にかけまっせ

1360
01:10:04,825 --> 01:10:06,243
‎臨むところだ

1361
01:10:06,327 --> 01:10:08,120
‎ジョージをやったら
‎名古屋を取る

1362
01:10:08,954 --> 01:10:10,372
‎俺は そのために極道をやってる

1363
01:10:13,125 --> 01:10:14,627
‎兄弟

1364
01:10:15,336 --> 01:10:17,546
‎会長が腹 割っておっしゃってんだ
‎意見 聞かせてくれよ

1365
01:10:20,007 --> 01:10:22,468
‎（十朱）
‎おい　客人が汗まみれじゃねえか

1366
01:10:22,551 --> 01:10:23,802
‎もっと 冷房 強めろ

1367
01:10:23,886 --> 01:10:24,762
‎（室岡）はい

1368
01:10:27,932 --> 01:10:31,518
‎（俵谷）わしら いつの間にか
‎奴隷根性が染みついてもうて

1369
01:10:31,602 --> 01:10:34,980
‎後手後手に回る癖が
‎ついてしもうたんかのう 金村

1370
01:10:35,856 --> 01:10:38,400
‎（金村）
‎金を惜しまないってことでしたが

1371
01:10:43,030 --> 01:10:46,200
‎（十朱）
‎洗浄済みの金 ３億を用意した

1372
01:10:49,495 --> 01:10:51,622
‎こいつを
‎情報収集に役立ててくれ

1373
01:10:52,164 --> 01:10:53,248
‎頼む

1374
01:10:53,332 --> 01:10:56,835
‎（俵谷）おお どうか
‎頭 上げてくんなはれ 十朱会長

1375
01:10:57,419 --> 01:10:58,462
‎金村

1376
01:10:59,380 --> 01:11:05,386
‎（熊沢の歌声
‎「黄金の翼に乗って」）

1377
01:11:18,440 --> 01:11:19,858
‎（優奈）うまい

1378
01:11:19,942 --> 01:11:21,110
‎あいつ うまいんだよ

1379
01:11:21,193 --> 01:11:22,361
‎すごい

1380
01:12:19,001 --> 01:12:21,378
‎♪ 町は今

1381
01:12:21,462 --> 01:12:23,297
‎金村　もう終われ

1382
01:12:24,256 --> 01:12:26,008
‎金村　やめろ

1383
01:12:26,091 --> 01:12:27,676
‎（兼高）見ない顔だね

1384
01:12:32,056 --> 01:12:33,474
‎（ルカ）まだ入店して⸺

1385
01:12:33,557 --> 01:12:35,392
‎１週間しか
‎たっていないものですので

1386
01:12:35,476 --> 01:12:37,311
‎（恭子）ルカちゃんは
‎この業界が初めてなので⸺

1387
01:12:37,394 --> 01:12:40,439
‎何か失礼があったら
‎遠慮なく叱ってやってください

1388
01:12:40,522 --> 01:12:41,398
‎（ルカ）よろしくお願いします

1389
01:12:41,482 --> 01:12:43,025
‎前は？　何してたの？

1390
01:12:43,108 --> 01:12:45,569
‎自動車部品を作る会社で
‎事務員をしてました

1391
01:12:45,652 --> 01:12:46,570
‎正社員？

1392
01:12:46,653 --> 01:12:48,113
‎（ルカ）はい 一応

1393
01:12:48,197 --> 01:12:50,449
‎でも 会社が自動車メーカー…

1394
01:12:50,532 --> 01:12:51,492
‎（兼高）分かった

1395
01:12:58,040 --> 01:12:59,625
‎フォローしてくれ

1396
01:13:02,669 --> 01:13:03,921
‎（俵谷）もう あかん あかん
‎鐘 鳴らすで

1397
01:13:04,004 --> 01:13:05,672
‎鐘１個 カーンや お前は

1398
01:13:05,756 --> 01:13:07,007
‎どけ どけ どけ

1399
01:13:13,806 --> 01:13:15,974
‎同じので　ありがとう

1400
01:13:16,725 --> 01:13:18,227
‎ルカちゃん　同じの お願い

1401
01:13:18,310 --> 01:13:19,186
‎（ルカ）はい

1402
01:13:22,981 --> 01:13:25,818
‎（俵谷･恭子の歌声
‎「インターナショナル」）

1403
01:13:36,328 --> 01:13:40,207
‎♪ 自由のシャバへ

1404
01:13:46,630 --> 01:13:48,423
‎（優奈）どうかしたんですか？
‎（兼高）飲んでみて

1405
01:13:49,383 --> 01:13:51,343
‎（ルカ）
‎私 何か ひどい失敗でも…

1406
01:13:51,426 --> 01:13:52,886
‎（兼高）抜き打ちテスト

1407
01:13:52,970 --> 01:13:55,222
‎うまく作れたかどうか味見して

1408
01:13:55,305 --> 01:13:57,558
‎十朱会長のために
‎お作りしたものですもの

1409
01:13:57,641 --> 01:13:59,435
‎（優奈）私たちが…
‎（兼高）いいから飲めよ

1410
01:14:02,855 --> 01:14:04,440
‎（千沙）やだ 兼高さん
‎酔っちゃったんですか？

1411
01:14:04,523 --> 01:14:05,566
‎（兼高）シラフだ

1412
01:14:07,776 --> 01:14:09,528
‎申し訳ありません
‎私が作り直します

1413
01:14:09,611 --> 01:14:11,905
‎毒味しろって言ってんだよ！

1414
01:14:13,365 --> 01:14:14,366
‎（恭子）兼高さん

1415
01:14:14,449 --> 01:14:15,284
‎どうしたんです？

1416
01:14:15,367 --> 01:14:17,327
‎（俵谷）若い姉ちゃん相手に
‎何 因縁つけてんねん

1417
01:14:17,411 --> 01:14:19,621
‎（熊沢）おい 兼高

1418
01:14:19,705 --> 01:14:20,831
‎（恭子）ルカちゃん
‎あんた 固まってな

1419
01:14:20,914 --> 01:14:21,832
‎（十朱）ママ

1420
01:14:23,292 --> 01:14:24,710
‎どうした？　兼高

1421
01:14:24,793 --> 01:14:28,755
‎（兼高）この子の右手
‎修行ダコがあるんです

1422
01:14:29,381 --> 01:14:31,633
‎長年 刃物を握った手です

1423
01:14:32,134 --> 01:14:34,970
‎だけど 料理人じゃない

1424
01:14:37,931 --> 01:14:39,224
‎（十朱）そこの新入り

1425
01:14:39,308 --> 01:14:41,602
‎俺が許す　飲んでみろ

1426
01:14:45,189 --> 01:14:46,273
‎何事も勉強だ

1427
01:14:59,328 --> 01:15:00,537
‎（兼高）飲み込むな

1428
01:15:00,621 --> 01:15:01,914
‎目と鼻に注意！

1429
01:15:05,918 --> 01:15:07,127
‎（兼高）下がれ！
‎（熊沢）音量 上げろ

1430
01:15:07,211 --> 01:15:08,754
‎部屋から出すな

1431
01:15:08,837 --> 01:15:11,006
‎音量 上げろ 上げろ 上げろ

1432
01:15:12,507 --> 01:15:16,053
‎（俵谷の歌声
‎「インターナショナル」）

1433
01:15:56,134 --> 01:15:58,428
‎（殴る音）

1434
01:16:09,898 --> 01:16:11,650
‎とんだ女をあてがってくれたな
‎ママ

1435
01:16:11,733 --> 01:16:12,985
‎あんたも１枚
‎噛んでるんじゃないのか

1436
01:16:13,610 --> 01:16:14,987
‎（恭子）とんでもありません

1437
01:16:17,739 --> 01:16:19,032
‎この銀座で会長に逆らったら

1438
01:16:19,116 --> 01:16:20,701
‎酒も つまみも おしぼりも…

1439
01:16:20,784 --> 01:16:22,744
‎三神　処理場 行くぞ

1440
01:16:23,287 --> 01:16:24,329
‎手配

1441
01:16:24,413 --> 01:16:25,831
‎（十朱）キャストのみんな

1442
01:16:25,914 --> 01:16:26,999
‎安心してくれ

1443
01:16:27,666 --> 01:16:29,251
‎君らに危害は加えない

1444
01:16:30,294 --> 01:16:31,753
‎（俵谷）女のヒットマンなんぞ

1445
01:16:31,837 --> 01:16:33,547
‎生まれて初めて見ましたわ

1446
01:16:33,630 --> 01:16:35,173
‎申し訳ない

1447
01:16:35,257 --> 01:16:36,925
‎東京まで
‎足を運んでくれたというのに

1448
01:16:37,009 --> 01:16:41,096
‎こう言うたら何やけど
‎ええ勉強させてもらいました

1449
01:16:41,179 --> 01:16:44,600
‎わしらも護衛の意識を
‎根底から変えんといかんね

1450
01:16:44,683 --> 01:16:45,726
‎（金村）ええ

1451
01:16:46,518 --> 01:16:49,688
‎十朱会長は
‎ええ若いもんを抱えてらっしゃる

1452
01:16:49,771 --> 01:16:52,274
‎（十朱）ママ　顔を上げてくれ

1453
01:16:52,357 --> 01:16:53,275
‎（恭子）お許しください

1454
01:16:53,358 --> 01:16:54,192
‎（十朱）いいんだ

1455
01:16:54,276 --> 01:16:57,654
‎命を狙われているにも関わらず
‎遊びに来た俺たちが悪い

1456
01:16:57,738 --> 01:16:58,572
‎あんたも被害者だ

1457
01:16:59,948 --> 01:17:00,782
‎会長

1458
01:17:01,700 --> 01:17:03,243
‎ハッピーバースデー

1459
01:17:04,036 --> 01:17:05,620
‎俺たちは楽しく酒を飲み

1460
01:17:05,704 --> 01:17:07,122
‎（十朱）カラオケに興じた
‎（恭子）はい

1461
01:17:08,040 --> 01:17:10,917
‎ルカなどというキャストは
‎最初からおりません

1462
01:17:24,056 --> 01:17:25,932
‎（三神）外は大丈夫です
‎問題ありません

1463
01:17:26,016 --> 01:17:27,851
‎（十朱）お前は客人を
‎ホテルまでお送りしろ

1464
01:17:27,934 --> 01:17:30,062
‎（三神）分かりました
‎会長は どうします？

1465
01:17:31,063 --> 01:17:32,230
‎適当に遊んで帰る

1466
01:17:33,315 --> 01:17:34,566
‎キャストのみんな
‎お見送りだよ

1467
01:17:35,192 --> 01:17:37,361
‎（恭子）みんな
‎しょっぱい顔するんじゃないよ

1468
01:17:37,444 --> 01:17:38,570
‎いいね？

1469
01:17:38,654 --> 01:17:39,488
‎（優奈たち）はい

1470
01:17:39,571 --> 01:17:40,781
‎（恭子）ラウダー

1471
01:17:40,864 --> 01:17:41,740
‎（優奈たち）はい

1472
01:17:41,823 --> 01:17:43,033
‎聞こえない

1473
01:17:43,116 --> 01:17:43,992
‎（優奈たち）はい！

1474
01:17:44,076 --> 01:17:45,577
‎千沙　しっかりしなさい

1475
01:17:45,660 --> 01:17:46,662
‎行くわよ

1476
01:17:54,878 --> 01:17:56,713
‎処理場は私らに任せてください

1477
01:17:56,797 --> 01:17:59,549
‎任せるさ　だけど 俺も行く

1478
01:17:59,633 --> 01:18:01,885
‎そら あかんです
‎兄弟にどつかれます

1479
01:18:01,968 --> 01:18:04,137
‎今夜は ひどく愉快な気分だ

1480
01:18:07,307 --> 01:18:09,476
‎（俵谷）持てるか？
‎（金村）ああ いけます いけます

1481
01:18:17,234 --> 01:18:18,443
‎（俵谷）もうええ もうええ
‎ここでええわ

1482
01:18:18,527 --> 01:18:20,028
‎（三神）失礼します
‎（金村）おおきに

1483
01:18:21,738 --> 01:18:22,739
‎（メールの受信音）

1484
01:18:26,493 --> 01:18:28,578
‎（恵美裏）
‎なんで 三神も呼んだのよ

1485
01:18:28,662 --> 01:18:30,539
‎（大前田）金魚の
‎ウンコみたいなのがついてくるぞ

1486
01:18:30,622 --> 01:18:32,249
‎１人で来いって言ったよ

1487
01:18:40,090 --> 01:18:41,258
‎（番犬）はい ストップ

1488
01:18:45,220 --> 01:18:46,596
‎（熊沢）ヘヘッ 元気？

1489
01:18:54,646 --> 01:18:57,023
‎（十朱）
‎室岡 兼高　事務所で見張れ

1490
01:18:57,107 --> 01:18:58,358
‎（室岡）了解です

1491
01:19:21,214 --> 01:19:22,716
‎モニター こっちです

1492
01:19:37,981 --> 01:19:40,567
‎（ナリ）あれ？
‎三神さんも来たんすか？

1493
01:19:40,650 --> 01:19:42,360
‎（三神）いや 呼ばれて来たん…
‎（土岐）おい 三神

1494
01:19:43,987 --> 01:19:45,947
‎（三神）親父　姉さん

1495
01:19:46,031 --> 01:19:47,365
‎大前田の叔父貴も

1496
01:19:47,449 --> 01:19:48,450
‎何です？　これ

1497
01:19:48,533 --> 01:19:49,659
‎（大前田）いいから乗れ

1498
01:19:49,743 --> 01:19:52,162
‎３億円のケースに
‎盗聴器を仕込んだ

1499
01:20:10,931 --> 01:20:12,224
‎（三神）会長の指示ですか？

1500
01:20:12,307 --> 01:20:13,517
‎（土岐）俺らの独断だ

1501
01:20:13,600 --> 01:20:15,644
‎だけど 俵谷組長は
‎こっち側ですよ

1502
01:20:15,727 --> 01:20:16,937
‎（大前田）
‎会長は そう思いたがってる

1503
01:20:17,020 --> 01:20:18,271
‎勉と俺は違う

1504
01:20:18,855 --> 01:20:19,689
‎（三神）熊の叔父貴は？

1505
01:20:19,773 --> 01:20:21,816
‎（大前田）微妙なとこだが
‎盗聴器には賛成した

1506
01:20:21,900 --> 01:20:24,319
‎ヘンドリクソンを名古屋に
‎送り込んだのは氏家のガキだ

1507
01:20:24,402 --> 01:20:25,654
‎その情報をキャッチすれば⸺

1508
01:20:25,737 --> 01:20:28,865
‎会長が俵谷を
‎呼び寄せることが分かってた

1509
01:20:28,949 --> 01:20:31,660
‎俵谷は会合場所に天童を指定

1510
01:20:31,743 --> 01:20:33,161
‎いつものことじゃないっすか

1511
01:20:33,245 --> 01:20:36,206
‎女殺し屋が登場しなけりゃ
‎俺も半信半疑だったさ

1512
01:20:36,706 --> 01:20:38,833
‎氏家が すべて絵図を
‎描いたというんですか？

1513
01:20:38,917 --> 01:20:39,751
‎当然でしょ

1514
01:20:39,834 --> 01:20:41,169
‎（三神）
‎あいつ 結構 イカれてますよ

1515
01:20:41,253 --> 01:20:42,337
‎そんな絵図 描けますか

1516
01:20:42,420 --> 01:20:44,130
‎（大前田）いい参謀がついたのさ

1517
01:20:44,214 --> 01:20:46,967
‎まあ いずれにせよ
‎予想外の３億が転がり込んで

1518
01:20:47,050 --> 01:20:48,468
‎俵谷は慌てたはずだ

1519
01:20:48,552 --> 01:20:50,220
‎間違いなく 氏家と会う

1520
01:20:50,303 --> 01:20:51,805
‎でなきゃ

1521
01:20:51,888 --> 01:20:54,641
‎寝返ったと思われて
‎名古屋と全面戦争になるからね

1522
01:20:54,724 --> 01:20:57,310
‎（熊沢）しゃべれ

1523
01:20:57,394 --> 01:20:59,729
‎しゃべれ

1524
01:21:00,438 --> 01:21:01,815
‎番犬

1525
01:21:02,399 --> 01:21:03,233
‎コーヒー

1526
01:21:03,316 --> 01:21:04,526
‎（番犬）オーケー ボス
‎（熊沢）しゃべれ

1527
01:21:04,609 --> 01:21:05,944
‎なあ

1528
01:21:06,736 --> 01:21:07,821
‎しゃべれ

1529
01:21:07,904 --> 01:21:08,864
‎熊

1530
01:21:08,947 --> 01:21:11,199
‎（十朱）下ろせ
‎（熊沢）えっ　いいんすか？

1531
01:21:11,283 --> 01:21:13,159
‎（十朱）
‎もういいよ　飽きちゃった

1532
01:21:17,330 --> 01:21:19,583
‎ここは東鞘会の闇の奥か

1533
01:21:19,666 --> 01:21:24,296
‎ドラッグ　偽ブランドバッグ
‎密輸象牙

1534
01:21:25,171 --> 01:21:26,715
‎ワシントン条約で
‎引っかかる動物は⸺

1535
01:21:26,798 --> 01:21:28,800
‎何でも運び込まれます

1536
01:21:29,593 --> 01:21:31,303
‎５年前の分裂騒動の時は⸺

1537
01:21:31,386 --> 01:21:34,222
‎氏家ファミリーの何人かを
‎ここに連れ込んで消したっす

1538
01:21:34,306 --> 01:21:35,849
‎薬品のにおいか

1539
01:21:35,932 --> 01:21:36,933
‎（室岡）夏場は定期的に⸺

1540
01:21:37,017 --> 01:21:38,101
‎掃除です

1541
01:21:38,184 --> 01:21:41,521
‎床や壁に血や体液が染み込んで
‎ウジが大量発生するんで

1542
01:21:41,605 --> 01:21:42,939
‎（兼高）掃除は誰がする？

1543
01:21:43,023 --> 01:21:44,941
‎（室岡）
‎東鞘会系の特殊清掃業者

1544
01:21:45,025 --> 01:21:46,443
‎（兼高）やつら 仕事 雑だろ

1545
01:21:46,526 --> 01:21:48,695
‎（室岡）いや
‎（番犬）丁寧だよ

1546
01:21:48,778 --> 01:21:52,574
‎ルミノール反応も
‎検出されなくなる薬品 使って⸺

1547
01:21:52,657 --> 01:21:56,077
‎オゾンによる暴露で脱臭もする

1548
01:21:56,161 --> 01:21:58,371
‎明日も お願いしなくちゃ

1549
01:21:59,664 --> 01:22:01,374
‎女の指 折るの簡単だ

1550
01:22:01,458 --> 01:22:04,961
‎けんど 女の精神 折るの

1551
01:22:05,045 --> 01:22:06,338
‎時間と手間 かかる

1552
01:22:06,421 --> 01:22:07,797
‎あのセーラー服は？

1553
01:22:08,548 --> 01:22:10,508
‎美少女がいてね

1554
01:22:12,260 --> 01:22:14,387
‎大枚はたいて買っちゃった
‎買っちゃった

1555
01:22:14,471 --> 01:22:15,847
‎その先は？

1556
01:22:17,474 --> 01:22:19,476
‎何もないよ

1557
01:22:25,857 --> 01:22:27,567
‎（室岡）
‎なんで使わなかったんすか？

1558
01:22:27,651 --> 01:22:28,652
‎（兼高）ん？

1559
01:22:29,861 --> 01:22:31,321
‎（室岡）足首の銃

1560
01:22:31,404 --> 01:22:32,238
‎（兼高）いざという時

1561
01:22:32,322 --> 01:22:34,282
‎俵谷を撃てって持たされた

1562
01:22:34,366 --> 01:22:35,200
‎（室岡）親っさんに？

1563
01:22:35,283 --> 01:22:38,328
‎（兼高）俵谷の前で
‎使うわけにはいかねえよ

1564
01:22:39,913 --> 01:22:41,748
‎納得

1565
01:22:43,625 --> 01:22:48,505
‎ほんじゃ 女の精神
‎バキッと折ってきまーす

1566
01:22:51,591 --> 01:22:53,551
‎仮に氏家が切れ者だとして

1567
01:22:53,635 --> 01:22:54,844
‎（恵美裏）お黙り
‎（三神）え…

1568
01:22:54,928 --> 01:22:57,514
‎言わせてやろうよ　なっ

1569
01:22:57,597 --> 01:23:00,058
‎攻撃を第１波だけで
‎やめますかね？

1570
01:23:02,727 --> 01:23:05,689
‎お前の頭が
‎おかしくならんうちに言っておく

1571
01:23:05,772 --> 01:23:08,483
‎知ってることを全部 吐けば
‎命は助ける

1572
01:23:08,566 --> 01:23:11,152
‎だんまりを続けるなら
‎痛みを与え続ける

1573
01:23:11,236 --> 01:23:12,779
‎最終的には
‎このイケメンやっちゃんが⸺

1574
01:23:12,862 --> 01:23:15,365
‎目玉にドライバーを差し込んで
‎ほじくり出す

1575
01:23:15,448 --> 01:23:17,617
‎（室岡）視神経を指ではじくよ

1576
01:23:17,701 --> 01:23:18,660
‎ルカちゃん

1577
01:23:18,743 --> 01:23:20,870
‎（熊沢）自分の視神経が
‎震える音ってのは⸺

1578
01:23:20,954 --> 01:23:22,539
‎悲しいラ･ムジカだよな

1579
01:23:22,622 --> 01:23:25,291
‎（室岡）
‎まったく そのとおりっすね

1580
01:23:25,375 --> 01:23:28,837
‎（熊沢の歌声
‎「黄金の翼に乗って」）

1581
01:23:32,674 --> 01:23:34,384
‎（熊沢）あっ ムロ
‎（室岡）はい

1582
01:23:34,467 --> 01:23:37,345
‎（熊沢）120グラムのウンコ
‎出す時のいきみ声 やってくれよ

1583
01:23:37,429 --> 01:23:38,888
‎（室岡）ウンコ？
‎（熊沢）うん

1584
01:23:39,931 --> 01:23:40,765
‎（いきみ声とおならの音）

1585
01:23:40,849 --> 01:23:42,350
‎（熊沢）ハハハハハハハッ
‎（室岡）どう？　どう？

1586
01:23:42,434 --> 01:23:43,810
‎えっ 結構 いいっしょ 今の

1587
01:23:43,893 --> 01:23:44,728
‎ざあっていってたぞ

1588
01:23:44,811 --> 01:23:45,812
‎（室岡）
‎いや だって でっかいもん

1589
01:23:45,895 --> 01:23:47,480
‎（室岡）熊さん やって やって
‎（熊沢）俺だろ

1590
01:23:47,564 --> 01:23:49,566
‎（いきみ声とおならの音）

1591
01:23:50,275 --> 01:23:52,444
‎（室岡）でかい　150

1592
01:23:52,527 --> 01:23:53,403
‎250

1593
01:23:53,486 --> 01:23:55,321
‎（室岡）250

1594
01:23:55,405 --> 01:23:56,740
‎でも でも
‎俺のほうが でかいと思うな

1595
01:23:56,823 --> 01:23:59,826
‎（ルカ）ううっ うっ…

1596
01:23:59,909 --> 01:24:02,996
‎（室岡）すごいよ すごい
‎すごいの出たと思う

1597
01:24:04,038 --> 01:24:05,290
‎（土岐）会長は自宅に戻ってるよ

1598
01:24:05,373 --> 01:24:06,249
‎（三神）調べました？

1599
01:24:06,332 --> 01:24:08,126
‎会長が行くと言えば
‎熊の叔父貴は折れますよ

1600
01:24:08,209 --> 01:24:09,043
‎（土岐）何が言いてえんだ？
（電話の呼び出し音）

1601
01:24:09,043 --> 01:24:09,127
（電話の呼び出し音）

1602
01:24:09,127 --> 01:24:10,378
（電話の呼び出し音）
‎処理場は割れてねえ

1603
01:24:10,378 --> 01:24:10,462
（電話の呼び出し音）

1604
01:24:10,462 --> 01:24:12,422
（電話の呼び出し音）
‎熊は尾行されるような
‎下手はこかねえ

1605
01:24:12,505 --> 01:24:15,550
‎俺なら女殺し屋に
‎発信器を飲ませます

1606
01:24:15,633 --> 01:24:17,385
‎会長は自宅に戻ってない
‎熊は出ない

1607
01:24:17,469 --> 01:24:19,345
‎（室岡）いいですか？
‎（熊沢）いけいけ
（電動ドリルの音）

1608
01:24:19,345 --> 01:24:19,429
（電動ドリルの音）

1609
01:24:19,429 --> 01:24:22,098
（電動ドリルの音）
‎（室岡）わあ ブーンブーン

1610
01:24:22,098 --> 01:24:23,475
（電動ドリルの音）

1611
01:24:27,145 --> 01:24:28,229
‎え？　会長？

1612
01:24:29,230 --> 01:24:30,398
‎どうしたんすか？

1613
01:24:31,483 --> 01:24:32,484
‎（室岡）なんで？

1614
01:24:38,239 --> 01:24:39,115
‎（熊沢）ううっ

1615
01:24:43,453 --> 01:24:45,038
‎発信器ですか

1616
01:24:45,121 --> 01:24:46,706
‎ハハハハハッ

1617
01:24:47,415 --> 01:24:49,167
‎ハメられちゃったよ

1618
01:24:49,250 --> 01:24:51,503
‎（熊沢）
‎番犬　電気　マスターは？

1619
01:24:51,586 --> 01:24:53,171
‎（室岡）ヤベえ ヤベえ ヤベえ

1620
01:24:53,254 --> 01:24:54,464
‎（熊沢）上 行けよ！

1621
01:24:54,547 --> 01:24:57,467
‎（センサーが反応する音）

1622
01:25:00,386 --> 01:25:00,929
（電話の呼び出し音）

1623
01:25:00,929 --> 01:25:02,388
（電話の呼び出し音）
‎忠さん
‎処理場に武器 あったっけ？

1624
01:25:02,388 --> 01:25:02,472
（電話の呼び出し音）

1625
01:25:02,472 --> 01:25:04,557
（電話の呼び出し音）
‎（大前田）
‎金属バット 棍棒の類いだな

1626
01:25:05,475 --> 01:25:06,309
‎親っさん

1627
01:25:06,893 --> 01:25:08,311
‎（土岐）
‎お前　会長と一緒に処理場か？

1628
01:25:08,394 --> 01:25:09,521
‎（兼高）はい

1629
01:25:10,980 --> 01:25:12,732
‎（土岐）何 考えてんだよ 会長は

1630
01:25:12,816 --> 01:25:14,234
‎（兼高）
‎ちょっと忙しくなるんで

1631
01:25:14,317 --> 01:25:15,610
‎切ります

1632
01:25:17,737 --> 01:25:18,947
‎お前　処理場 行け

1633
01:25:19,030 --> 01:25:20,281
‎チャカ 集めるだけでも
‎２～３時間は…

1634
01:25:20,365 --> 01:25:22,992
‎誰が武装しろって言った？
‎お前が着く頃には事は済んでる

1635
01:25:23,076 --> 01:25:25,870
‎どっちが勝っても死体の山だ
‎清掃班 連れてけ

1636
01:25:25,954 --> 01:25:27,372
‎（三神）俺 清掃班ですか？

1637
01:25:29,207 --> 01:25:30,124
‎ナリ 運転

1638
01:25:30,208 --> 01:25:31,042
‎お歯黒 案内

1639
01:25:31,126 --> 01:25:32,752
‎（お歯黒）お歯黒 案内します

1640
01:25:39,509 --> 01:25:40,969
‎Ａチーム 緊急召集だ

1641
01:25:41,052 --> 01:25:42,011
‎処理場に来い

1642
01:25:42,095 --> 01:25:44,013
‎（兼高）会長を事務棟へ！
‎（十朱）今すぐ来い

1643
01:25:44,097 --> 01:25:44,973
‎（熊沢）番犬　銃は？

1644
01:25:45,056 --> 01:25:46,516
‎（番犬）
‎あるわけないっしょ そんなもん

1645
01:25:46,599 --> 01:25:48,852
‎あっ 何か あった
‎何か あった

1646
01:25:48,935 --> 01:25:51,563
‎（兼高）急いで 急いで 急いで
‎ゴー ゴー ゴー ゴー

1647
01:25:51,646 --> 01:25:52,647
‎（熊沢）何かって何だよ　銃か？

1648
01:25:52,730 --> 01:25:54,065
‎（番犬）捜してます 捜します

1649
01:25:54,691 --> 01:25:55,942
‎（兼高）熊さん　熊さん

1650
01:25:56,025 --> 01:25:58,444
‎（熊沢）ああっ　ここで防ぐ

1651
01:26:59,631 --> 01:27:01,257
‎番犬 番犬 番犬

1652
01:27:01,341 --> 01:27:03,927
‎（番犬）あった　あった

1653
01:27:04,636 --> 01:27:06,429
‎（熊沢）何だ そりゃ
‎（番犬）マンヴィルガンっすよ

1654
01:27:06,512 --> 01:27:09,140
‎殺傷能力 低いっすよ
‎音がでかいだけで

1655
01:27:09,224 --> 01:27:11,935
‎1935年 ゼネスト鎮圧で
‎警官が使ったやつを⸺

1656
01:27:12,018 --> 01:27:13,603
‎前の会長が購入してね

1657
01:27:14,270 --> 01:27:15,480
‎クモの巣が
‎張ってるんじゃないのか？

1658
01:27:15,563 --> 01:27:16,940
‎油紙に包まれてましたよ

1659
01:27:17,023 --> 01:27:18,983
‎（熊沢）撃てんのか？
‎（番犬）ここが回れば

1660
01:27:19,734 --> 01:27:20,777
‎（熊沢）貸してみな

1661
01:27:24,989 --> 01:27:25,949
‎（番犬）弾 捜してきます

1662
01:27:26,032 --> 01:27:26,866
‎（熊沢）ああ

1663
01:27:26,950 --> 01:27:30,536
‎500グラム… ううっ １キロ

1664
01:27:30,620 --> 01:27:31,663
‎うっ

1665
01:27:50,723 --> 01:27:51,557
‎敵は９人いる

1666
01:27:51,641 --> 01:27:52,976
‎二手に分かれた

1667
01:27:53,059 --> 01:27:54,102
‎上が危ないな

1668
01:27:54,185 --> 01:27:55,895
‎兼高　行ってやれ

1669
01:27:55,979 --> 01:27:56,813
‎（兼高）いや でも…

1670
01:27:56,896 --> 01:27:58,690
‎（室岡）ここは俺たちが守ります

1671
01:27:58,773 --> 01:27:59,732
‎（十朱）熊を頼む

1672
01:27:59,816 --> 01:28:00,733
‎行ってこい

1673
01:28:02,527 --> 01:28:04,028
‎（兼高）必要だろ
‎（室岡）はい

1674
01:28:04,612 --> 01:28:06,030
‎（十朱）貸せ

1675
01:28:07,490 --> 01:28:09,284
‎（十朱）防御壁を作るぞ
‎（室岡･本並）はい

1676
01:28:09,367 --> 01:28:10,493
‎（銃声）

1677
01:29:02,754 --> 01:29:03,755
‎（兼高）熊さん

1678
01:29:22,106 --> 01:29:24,150
‎俺の火線に入るな 本並

1679
01:29:24,233 --> 01:29:25,068
‎（本並）すいません

1680
01:29:33,076 --> 01:29:34,160
‎動いてんじゃねえか

1681
01:29:35,369 --> 01:29:36,996
‎（大前田）動くぞ ついてこい

1682
01:29:37,080 --> 01:29:37,914
‎（組員たち）はい

1683
01:29:38,456 --> 01:29:40,124
‎（エンジンを吹かす音）

1684
01:29:46,964 --> 01:29:48,382
‎（熊沢）いきみ声

1685
01:29:51,260 --> 01:29:53,221
‎ウンコ 出す時のいきみ声

1686
01:29:53,304 --> 01:29:54,514
‎やってみて

1687
01:29:56,432 --> 01:29:57,642
‎今っすか？

1688
01:29:58,684 --> 01:30:00,144
‎（熊沢）今しかない

1689
01:30:00,228 --> 01:30:01,562
‎逆に今

1690
01:30:22,708 --> 01:30:26,504
‎（銃声）

1691
01:31:53,507 --> 01:31:55,635
‎（熊沢）会長…

1692
01:31:58,638 --> 01:32:00,306
‎無事か？

1693
01:32:04,143 --> 01:32:06,103
‎おーい！

1694
01:32:23,454 --> 01:32:24,705
‎（兼高）本並は？

1695
01:32:33,130 --> 01:32:34,131
‎（十朱）熊…

1696
01:32:35,633 --> 01:32:36,717
‎すまない

1697
01:32:37,885 --> 01:32:39,053
‎すまない

1698
01:32:43,474 --> 01:32:45,643
‎（室岡）俺たちもハグします？

1699
01:32:45,726 --> 01:32:47,853
‎（兼高）お前な…

1700
01:32:48,521 --> 01:32:50,064
‎（番犬）はい ストップ ストップ

1701
01:32:55,278 --> 01:32:57,738
‎（三神）何 待ってんだ？
‎清掃班 仕事 始めろ

1702
01:32:57,822 --> 01:32:58,656
‎写真 撮っておけ

1703
01:32:58,739 --> 01:33:00,408
‎このあと もう１か所あるから
‎迅速にな

1704
01:33:01,117 --> 01:33:03,286
‎（兼高）会長は
‎Ａチームが引き継ぎました

1705
01:33:03,369 --> 01:33:04,203
‎（三神）分かってるよ

1706
01:33:04,287 --> 01:33:05,538
‎お前たちは親父が お呼びだ

1707
01:33:05,621 --> 01:33:07,456
‎（室岡）足は？
‎（三神）俺が送る

1708
01:33:10,084 --> 01:33:11,836
‎（兼高）
‎こういう格好なんすけどね

1709
01:33:11,919 --> 01:33:13,546
‎飛ばしすぎじゃないっすか？

1710
01:33:13,629 --> 01:33:15,631
‎チケット 切られたら撃ち殺すさ

1711
01:33:15,715 --> 01:33:18,092
‎俺 自慢じゃないけど
‎お巡り 撃ったこと ないっすよ

1712
01:33:18,175 --> 01:33:19,635
‎（三神）そうだっけ？

1713
01:33:19,719 --> 01:33:22,054
‎これからも撃つ気ないっす
‎リスペクトっす

1714
01:33:22,138 --> 01:33:25,308
‎（三神）ヤクザが お巡り
‎リスペクトして どうすんだ

1715
01:33:25,391 --> 01:33:26,350
‎（室岡）殊に最近

1716
01:33:26,434 --> 01:33:28,436
‎心 あったまる話 聞いたんで

1717
01:33:28,519 --> 01:33:29,645
‎（三神）どんな？

1718
01:33:30,271 --> 01:33:34,108
‎11年前 新宿でスーパーが
‎襲われた事件があったっすよね

1719
01:33:34,191 --> 01:33:38,070
‎高校生のバイト３人と
‎パートのおばさんが撃ち殺された

1720
01:33:38,571 --> 01:33:40,114
‎（三神）ひでえ事件だったよな

1721
01:33:40,197 --> 01:33:41,032
‎中国ヤクザは⸺

1722
01:33:41,115 --> 01:33:41,949
‎むちゃくちゃだ

1723
01:33:42,033 --> 01:33:44,327
‎（室岡）殺された
‎おばさんの娘と会ったんすよ

1724
01:33:45,161 --> 01:33:46,829
‎半年前から ひと月おきに⸺

1725
01:33:46,912 --> 01:33:49,665
‎20万入りの現金書留が
‎届くようになったそうです

1726
01:33:49,749 --> 01:33:52,168
‎“殺人犯は罪を償った”って
‎メモ付きで

1727
01:33:52,251 --> 01:33:54,545
‎差出人のイニシャルがＧ･Ｉ

1728
01:33:54,628 --> 01:33:55,796
‎どこに お巡りが登場すんだよ

1729
01:33:55,880 --> 01:33:59,884
‎近所の派出所勤務の巡査が
‎出月梧郎ってんすけど

1730
01:33:59,967 --> 01:34:01,344
‎（三神）
‎イニシャルは Ｇ･Ｉだよな

1731
01:34:01,427 --> 01:34:03,971
‎そう　だとしたら
‎すげえ話じゃないっすか？

1732
01:34:04,055 --> 01:34:05,890
‎11年間 犯人 追っかけて⸺

1733
01:34:05,973 --> 01:34:08,601
‎殺して稼いだ金を
‎遺族に分配っすよ

1734
01:34:08,684 --> 01:34:10,770
‎カッケえっすよ

1735
01:34:20,946 --> 01:34:23,032
‎（金村）
‎波状攻撃の成果 どないです？

1736
01:34:23,115 --> 01:34:24,742
‎（ジョージ氏家）しくじった
‎（金村）え？

1737
01:34:24,825 --> 01:34:26,827
‎（俵谷）すご腕の護衛が
‎邪魔しよったんやな

1738
01:34:26,911 --> 01:34:28,412
‎（氏家）
‎あんたの外兄弟は やったよ

1739
01:34:28,496 --> 01:34:29,955
‎（俵谷）熊も逝ってもうたか

1740
01:34:30,039 --> 01:34:32,208
‎（氏家）
‎これか　３億円の贈り物は

1741
01:34:32,291 --> 01:34:34,585
‎（俵谷）
‎十朱は よう分からん外道ですわ

1742
01:34:34,668 --> 01:34:37,088
‎（氏家）今夜は女っ気 抜きで
‎次の一手を練ろうか

1743
01:34:37,171 --> 01:34:38,881
‎（俵谷）そやね
‎（氏家）おい 車 回してこい

1744
01:34:39,757 --> 01:34:41,634
‎（俵谷）ヒットマン 言うから
‎どんなんが来るか 思たら

1745
01:34:41,717 --> 01:34:43,260
‎女の子ですがな

1746
01:34:43,344 --> 01:34:44,178
‎（金村）兄貴
‎「インターナショナル」ばっかり

1747
01:34:44,261 --> 01:34:46,097
‎（金村）歌ってましたやん
‎（氏家）「インターナショナル」？

1748
01:34:46,180 --> 01:34:47,348
‎（金村）知りまへんの？

1749
01:35:10,913 --> 01:35:11,747
‎（兼高）親っさんは？

1750
01:35:11,831 --> 01:35:13,290
‎（大前田）
‎しびれ 切らして先発したよ

1751
01:35:13,874 --> 01:35:14,708
‎（三神）何分前ですか？

1752
01:35:14,792 --> 01:35:16,168
‎（大前田）
‎５分もたってねえよな 恵美裏

1753
01:35:16,252 --> 01:35:17,753
‎（恵美裏）そんなもんじゃない
‎ねえ ケガしたの？

1754
01:35:17,837 --> 01:35:19,547
‎（兼高）返り血
‎（室岡）どうせ すぐ浴びるし

1755
01:35:19,630 --> 01:35:20,798
‎（三神）
‎ナリ　ここで死体処理班 待て

1756
01:35:20,881 --> 01:35:22,049
‎（ナリ）了解です
‎（三神）お歯黒　案内

1757
01:35:22,133 --> 01:35:23,551
‎（お歯黒）お歯黒 案内します

1758
01:35:31,684 --> 01:35:32,643
‎（お歯黒）お歯黒
‎（兼高）お歯黒

1759
01:35:32,726 --> 01:35:34,228
‎（お歯黒）案内する…
‎（三神）どっちだ？

1760
01:35:34,311 --> 01:35:37,022
‎（お歯黒）
‎そ… あの… そうです そこです

1761
01:35:37,106 --> 01:35:38,649
‎（三神）どこだ？
‎（お歯黒）そこ 真っすぐ

1762
01:35:46,782 --> 01:35:48,868
‎（兼高）お歯黒は？
‎（室岡）分かんないっす

1763
01:35:48,951 --> 01:35:50,077
‎後ろ いたのに

1764
01:35:50,161 --> 01:35:50,995
‎あれ？

1765
01:36:12,224 --> 01:36:13,225
‎（土岐）ウシ！

1766
01:36:13,309 --> 01:36:15,227
‎（金村）何や われ　コラ おい

1767
01:36:15,936 --> 01:36:17,146
‎（俵谷）おい 何や
‎（金村）銃や

1768
01:36:18,272 --> 01:36:19,356
‎（金村）兄貴

1769
01:36:21,942 --> 01:36:22,818
‎（ナイフが刺さる音）

1770
01:36:39,084 --> 01:36:40,377
‎（氏家）うわあっ

1771
01:36:40,461 --> 01:36:43,506
‎うっ うっ うっ うっ うわあっ

1772
01:36:45,382 --> 01:36:46,383
‎（ナイフが刺さる音）

1773
01:36:46,467 --> 01:36:47,426
‎（三神）どけ お歯黒

1774
01:36:47,510 --> 01:36:48,427
‎（兼高）
‎どけ どけ どけ どけ どけ

1775
01:36:49,136 --> 01:36:50,012
‎（ナイフが刺さる音）

1776
01:36:59,271 --> 01:37:01,357
‎親っさんの見立てどおりでしたね

1777
01:37:01,440 --> 01:37:03,025
‎熊は密葬だ

1778
01:37:03,108 --> 01:37:05,194
‎どういうことか分かるか？

1779
01:37:05,277 --> 01:37:06,320
‎（兼高）いえ

1780
01:37:06,403 --> 01:37:08,614
‎（土岐）
‎熊沢伸雄は謎の失踪を遂げ

1781
01:37:08,697 --> 01:37:11,075
‎東鞘会を破門になる

1782
01:37:11,158 --> 01:37:15,579
‎汚名を しょい込んだまま
‎冥土への旅立ちだ

1783
01:37:16,205 --> 01:37:20,000
‎金に無頓着だったから
‎ろくな財産も貯金もない

1784
01:37:20,084 --> 01:37:22,628
‎いつ死んでも
‎悔いが残らんよう子供も⸺

1785
01:37:22,711 --> 01:37:24,004
‎作らなかった

1786
01:37:24,088 --> 01:37:25,631
‎奥さんへの見舞い金は？

1787
01:37:25,714 --> 01:37:27,800
‎取り返した この３億

1788
01:37:28,676 --> 01:37:29,843
‎まんま渡す

1789
01:37:32,680 --> 01:37:34,849
‎（三神）精進落としの椅子は
‎まだいい

1790
01:37:34,932 --> 01:37:36,267
‎テーブルだけでいい

1791
01:37:37,893 --> 01:37:39,937
‎香炉は等間隔に

1792
01:37:41,063 --> 01:37:43,274
‎（お歯黒）
‎頭‎　ちょっといいっすか？

1793
01:37:45,818 --> 01:37:48,404
‎兼高の兄貴が
‎交番 眺めてた話ですが

1794
01:37:49,405 --> 01:37:50,906
‎熟女サロンの夜か

1795
01:37:50,990 --> 01:37:52,950
‎オカマのゴローが
‎ゴローだと思ってたんですけど

1796
01:37:53,033 --> 01:37:53,868
‎何が言いたいんだよ お前

1797
01:37:53,951 --> 01:37:55,786
‎巡査が大声で呼んだんです

1798
01:37:57,830 --> 01:38:00,249
‎警官は兼高の兄貴を
‎ゴローって呼んだんですよ

1799
01:38:00,332 --> 01:38:01,166
‎（三神）ゴロー？

1800
01:38:01,250 --> 01:38:03,002
‎“おい 出月ゴロー”って

1801
01:38:03,085 --> 01:38:05,129
‎車の中で室岡さんが話した…

1802
01:38:05,212 --> 01:38:07,256
‎イニシャルがＧ･Ｉの警官か

1803
01:38:10,426 --> 01:38:13,554
‎兼高の兄貴が警官だったって話は
‎聞いたことないですよ

1804
01:38:16,515 --> 01:38:17,683
‎この話 誰かに言ったか？

1805
01:38:17,766 --> 01:38:18,726
‎言ってないっす

1806
01:38:18,809 --> 01:38:20,185
‎（三神）誰にも言うな
‎（お歯黒）言いません

1807
01:38:20,269 --> 01:38:22,938
‎（三神）作業に戻れ
‎（お歯黒）お歯黒 作業 戻ります

1808
01:38:25,816 --> 01:38:26,650
‎（玉子）はい 失礼します

1809
01:38:26,734 --> 01:38:27,693
‎待たなきゃダメ 絶対

1810
01:38:27,776 --> 01:38:30,738
‎（玉恵）同組の若頭 門馬が
‎旧熊沢組の組員たちを率いて

1811
01:38:30,821 --> 01:38:31,697
‎新たに組を…

1812
01:38:31,780 --> 01:38:33,032
‎小春‎ちゃん

1813
01:38:33,866 --> 01:38:35,409
‎（恵美裏）小春ちゃん
‎（小春）はーい

1814
01:38:35,492 --> 01:38:37,828
‎横浜のお父さんたち 来たから
‎手伝ってあげて

1815
01:38:37,912 --> 01:38:39,580
‎（小春）はーい
‎（恵美裏）足りてる？

1816
01:38:40,539 --> 01:38:41,373
‎（組員）おい どけ

1817
01:38:41,457 --> 01:38:43,125
‎（組員）はい
‎すいません　すいません

1818
01:38:45,461 --> 01:38:46,587
‎（宮内）
‎大変だろうが しっかりな

1819
01:38:46,670 --> 01:38:47,880
‎頼むぞ

1820
01:38:47,963 --> 01:38:49,590
‎（恵美裏）こっちです

1821
01:38:49,673 --> 01:38:50,758
‎着替え

1822
01:38:50,841 --> 01:38:52,384
‎（小春）こっち こっち
‎持ってきてるから

1823
01:39:04,480 --> 01:39:05,814
‎（組員）オラ 早く行け オラ

1824
01:39:05,898 --> 01:39:07,941
‎（組員たち）すいません　はい

1825
01:39:11,654 --> 01:39:13,113
‎（恵美裏）
‎ご無理を聞いていただいて⸺

1826
01:39:13,197 --> 01:39:14,990
‎ありがとうございます

1827
01:39:15,074 --> 01:39:17,159
‎（僧侶）
‎わしも昔 極道 やっとったから

1828
01:39:22,873 --> 01:39:24,291
‎（りんの音）

1829
01:39:24,875 --> 01:39:27,294
‎（僧侶の読経）

1830
01:39:43,477 --> 01:39:48,941
‎（りんの音）

1831
01:40:02,454 --> 01:40:05,541
‎熊沢が興した割烹料理店の
‎仕出し弁当です

1832
01:40:05,624 --> 01:40:06,959
‎どの料理も熊沢好みの

1833
01:40:07,042 --> 01:40:09,378
‎しっかりとした
‎仕事がされております

1834
01:40:10,254 --> 01:40:12,131
‎ご賞味くださいまし

1835
01:40:17,970 --> 01:40:18,804
‎どうした？

1836
01:40:20,681 --> 01:40:24,017
‎完璧に消えましたね 食欲

1837
01:40:24,101 --> 01:40:25,310
‎（宮内）会長

1838
01:40:26,895 --> 01:40:28,272
‎秘書の後任は どうするんです？

1839
01:40:28,355 --> 01:40:31,150
‎（十朱）当面 トムさんに
‎やってもらうつもりでいたが

1840
01:40:31,692 --> 01:40:33,152
‎固辞された

1841
01:40:34,695 --> 01:40:36,697
‎（宮内）じゃあ 三神だな

1842
01:40:36,780 --> 01:40:38,657
‎（三神）私は まだまだ
‎修行が足りませんが…

1843
01:40:38,741 --> 01:40:39,575
‎兼高にやってもらう

1844
01:40:40,242 --> 01:40:41,785
‎（大前田）俺も勉も納得した

1845
01:40:45,205 --> 01:40:47,249
‎（土岐）会長からの就任祝いだ

1846
01:40:51,170 --> 01:40:52,588
‎会長

1847
01:40:53,088 --> 01:40:53,922
‎ご準備のほうは？

1848
01:40:54,006 --> 01:40:55,799
‎（十朱）いつでも構わない

1849
01:40:58,177 --> 01:40:59,094
‎（土岐）兼高

1850
01:40:59,178 --> 01:41:01,221
‎会長秘書の初仕事だ

1851
01:41:01,305 --> 01:41:02,389
‎来い

1852
01:41:21,116 --> 01:41:21,950
‎兄貴とは…

1853
01:41:22,743 --> 01:41:23,577
‎（大前田）ああ

1854
01:41:23,660 --> 01:41:25,412
‎お前らはコンビ解消だ

1855
01:41:39,802 --> 01:41:40,761
‎親父

1856
01:41:44,056 --> 01:41:45,349
‎（十朱）黙って見てろ

1857
01:41:45,432 --> 01:41:49,478
‎（土岐）あなたが立場を忘れて
‎出しゃばったせいで熊が死んだ

1858
01:41:50,229 --> 01:41:52,564
‎そのこと
‎自覚してらっしゃいますか？

1859
01:41:53,065 --> 01:41:54,358
‎（十朱）分かってる

1860
01:41:57,027 --> 01:41:59,071
‎（土岐）トップ自らが
‎拷問部屋に赴くなんぞ

1861
01:41:59,154 --> 01:42:00,322
‎言語道断です

1862
01:42:01,073 --> 01:42:02,324
‎（宮内）ちょっと見てくるわ

1863
01:42:13,627 --> 01:42:15,629
‎（十朱）ここで
‎誰かが締めてくれなきゃ⸺

1864
01:42:15,712 --> 01:42:17,506
‎熊沢に合わせる顔がねえ

1865
01:42:18,924 --> 01:42:20,676
‎もう１発 もらおうか

1866
01:42:23,971 --> 01:42:24,972
‎うわっ

1867
01:42:25,055 --> 01:42:26,473
‎（宮内たち）おい

1868
01:42:28,851 --> 01:42:29,685
‎（組員）親っさん

1869
01:42:32,229 --> 01:42:33,939
‎（十朱）黙ってろ　下がれ！

1870
01:42:34,022 --> 01:42:35,607
‎手出しは無用だ

1871
01:42:35,691 --> 01:42:36,859
‎（ハンカチを裂く音）

1872
01:42:39,444 --> 01:42:42,573
‎（十朱）よせ　今どき
‎エンコづめなんて はやらねえ

1873
01:42:42,656 --> 01:42:45,242
‎こっちは こっちで
‎けじめ つけなきゃ

1874
01:42:45,325 --> 01:42:46,869
‎道理が通りませんよ

1875
01:42:46,952 --> 01:42:48,370
‎（十朱）やめろ

1876
01:42:50,831 --> 01:42:53,041
‎（土岐）
‎兼高　俺の指は骨が頑丈だ

1877
01:42:53,125 --> 01:42:54,418
‎上から踏んでくれ

1878
01:42:54,501 --> 01:42:56,128
‎親の俺が
‎やめろって言ってんだよ

1879
01:42:57,171 --> 01:42:58,172
‎（土岐）うっ

1880
01:42:59,256 --> 01:43:01,049
‎（土岐）早く踏め
‎（十朱）よせ！

1881
01:43:02,676 --> 01:43:03,594
‎（三神）兼高　てめえ

1882
01:43:03,677 --> 01:43:04,803
‎（大前田）うろたえるな 三神

1883
01:43:05,679 --> 01:43:08,181
‎親の土手っ腹を突いた
‎不届き者へのけじめだ

1884
01:43:08,265 --> 01:43:10,225
‎文句のあるやつは俺が相手だ

1885
01:43:10,309 --> 01:43:12,060
‎俺からも言っておく

1886
01:43:13,186 --> 01:43:14,271
‎土岐は お前らを代表して⸺

1887
01:43:14,354 --> 01:43:16,231
‎俺に
‎落とし前をつける機会をくれた

1888
01:43:16,857 --> 01:43:17,816
‎命を張ったんだ

1889
01:43:18,400 --> 01:43:19,610
‎感謝してる

1890
01:43:22,779 --> 01:43:23,614
‎お前たち

1891
01:43:23,697 --> 01:43:25,073
‎（恵美裏）運びな
‎（組員たち）へい

1892
01:43:25,157 --> 01:43:28,160
‎（大前田）土岐は強情な男だ
‎目が覚めたら続きをやりたがる

1893
01:43:28,243 --> 01:43:29,161
‎分かってます

1894
01:43:29,244 --> 01:43:32,289
‎包丁 まな板 大工道具
‎全部 隠します

1895
01:43:33,248 --> 01:43:35,417
‎（大前田）
‎弔いは まだ終わってないぞ

1896
01:43:36,293 --> 01:43:39,755
‎会長　熊の愛唱歌を
‎みんなで歌おう

1897
01:43:40,297 --> 01:43:41,757
‎ハア…

1898
01:43:45,719 --> 01:43:47,221
‎（三神）真っ先に小指
‎詰めなきゃなんねえのは⸺

1899
01:43:47,304 --> 01:43:48,931
‎お前じゃねえのか？

1900
01:43:49,014 --> 01:43:50,349
‎天下の東鞘会のトップを⸺

1901
01:43:50,432 --> 01:43:52,643
‎汚ねえ処理場に
‎連れていきやがって

1902
01:43:52,726 --> 01:43:53,977
‎（兼高）すいませんでした

1903
01:43:54,061 --> 01:43:55,437
‎たとえ 会長や親父が許しても

1904
01:43:55,520 --> 01:43:57,940
‎俺は許さねえからな
‎このクソボケが

1905
01:43:58,023 --> 01:43:59,691
‎おめえのケツの穴まで
‎ほじくり返して⸺

1906
01:43:59,775 --> 01:44:01,777
‎精進落としの余り物を
‎詰め込んでやらあ

1907
01:44:01,860 --> 01:44:05,822
‎（室岡）こんな小指でよかったら
‎いつでも くれてやりますよ

1908
01:44:07,115 --> 01:44:08,659
‎それにしても 頭

1909
01:44:08,742 --> 01:44:10,744
‎こんなに たやすく
‎後ろ 取られちまうってのは⸺

1910
01:44:10,827 --> 01:44:12,454
‎どうなんすかね？

1911
01:44:13,914 --> 01:44:15,749
‎よそからナメられちゃうよ

1912
01:44:15,832 --> 01:44:19,127
‎三下のサイコボーイが
‎イキりやがって

1913
01:44:19,211 --> 01:44:21,838
‎（兼高）室岡　やめとけ

1914
01:44:21,922 --> 01:44:22,965
‎行くぞ

1915
01:44:24,675 --> 01:44:27,302
‎（室岡）
‎ションベン たれてから行きます

1916
01:44:46,321 --> 01:44:47,739
‎てめえ

1917
01:44:47,823 --> 01:44:49,199
‎狂ったか 室岡

1918
01:44:49,283 --> 01:44:52,494
‎兄貴思いの舎弟からの
‎体を張った助言をします

1919
01:44:52,577 --> 01:44:54,288
‎親父がやって見せたのと
‎同じような

1920
01:44:54,371 --> 01:44:55,747
‎（三神）うっ

1921
01:44:55,831 --> 01:44:57,165
‎落ち着け 室岡

1922
01:44:57,249 --> 01:44:59,876
‎（室岡）死刑囚のせがれの
‎三下サイコボーイっつったよな

1923
01:44:59,960 --> 01:45:01,003
‎んなこた言ってねえよ

1924
01:45:01,086 --> 01:45:03,088
‎（室岡）
‎俺らの汚れ仕事のおかげだろ？

1925
01:45:03,171 --> 01:45:06,008
‎てめえらが安心して
‎金もうけに励めるのはな！

1926
01:45:06,758 --> 01:45:07,968
‎なあ！

1927
01:45:10,887 --> 01:45:12,556
‎これって やりすぎ？

1928
01:45:15,726 --> 01:45:18,395
‎そんなことない そんなことない

1929
01:45:19,563 --> 01:45:20,647
‎いいじゃんよ

1930
01:45:21,273 --> 01:45:24,067
‎（トイレの流水音）

1931
01:45:25,527 --> 01:45:27,654
‎（三神）うっ うっ

1932
01:45:30,324 --> 01:45:31,867
‎待て 室岡　待ってくれ

1933
01:45:31,950 --> 01:45:33,660
‎お前の助けが必要なんだよ

1934
01:45:33,744 --> 01:45:36,038
‎俺たちが いがみ合ってる
‎場合じゃねえんだよ

1935
01:45:37,247 --> 01:45:38,582
‎（室岡）人殺しがキレるって
‎こういうことかな？

1936
01:45:38,665 --> 01:45:39,666
‎ねえ

1937
01:45:39,750 --> 01:45:41,084
‎ほらほら ほらほら

1938
01:45:43,170 --> 01:45:44,588
‎（三神）お前の憧れのＧ･Ｉ

1939
01:45:44,671 --> 01:45:45,589
‎出月梧郎って警官

1940
01:45:45,672 --> 01:45:46,965
‎（室岡）それが どうした？

1941
01:45:47,049 --> 01:45:49,551
‎（三神）兼高かもしれねえんだよ

1942
01:45:49,634 --> 01:45:51,136
‎（室岡）ありえねえ

1943
01:45:51,219 --> 01:45:53,805
‎（三神）うっ… ホントだ
‎お歯黒が知ってる

1944
01:45:53,889 --> 01:45:55,223
‎あとは裏を取るだけだ

1945
01:45:55,307 --> 01:45:57,225
‎（室岡）命乞いするなら
‎もうちょっと⸺

1946
01:45:57,309 --> 01:45:58,643
‎気の利いたこと 言おうぜ

1947
01:45:58,727 --> 01:46:00,520
‎兼高が
‎サツの犬かもしんねえんだよ

1948
01:46:01,188 --> 01:46:03,273
‎お前と俺で東鞘会 守んだよ

1949
01:46:03,356 --> 01:46:05,650
‎兼高が入ってくるまで 俺たち
‎うまくやってたじゃねえかよ

1950
01:46:19,664 --> 01:46:25,670
‎（一同の歌声
‎「黄金の翼に乗って」）

1951
01:46:50,278 --> 01:46:51,113
‎（ナイフが刺さる音）

1952
01:47:01,832 --> 01:47:02,916
‎（ナイフが刺さる音）

1953
01:47:25,188 --> 01:47:27,899
‎（物音）

1954
01:48:18,909 --> 01:48:19,784
‎（モグラ）あっ 痛え

1955
01:48:19,868 --> 01:48:22,495
‎（噛む音）
‎（モグラ）ああっ！　うっ

1956
01:48:35,675 --> 01:48:36,676
‎（ナイフが刺さる音）

1957
01:48:53,193 --> 01:48:54,694
‎（兼高）悲しいね

1958
01:48:57,322 --> 01:48:59,741
‎普通にキレちまったんだよ

1959
01:49:01,117 --> 01:49:04,079
‎いっそ 薬でもやってんのかって
‎思いたいけど

1960
01:49:05,789 --> 01:49:08,041
‎親のことが チラついてさ

1961
01:49:08,124 --> 01:49:11,294
‎三神は親父の若い頃に
‎そっくりだし

1962
01:49:11,378 --> 01:49:12,462
‎（兼高）逃げろ

1963
01:49:14,673 --> 01:49:15,590
‎逃げろ

1964
01:49:16,925 --> 01:49:18,885
‎兄貴はサツの犬か？

1965
01:49:18,969 --> 01:49:20,178
‎違うよな

1966
01:49:20,262 --> 01:49:22,180
‎ああ 違う

1967
01:49:22,681 --> 01:49:24,891
‎その“違う”は 何か 嫌だな

1968
01:49:24,975 --> 01:49:26,351
‎俺は…
（階段を
駆け下りる足音）

1969
01:49:26,351 --> 01:49:28,270
（階段を
駆け下りる足音）

1970
01:49:28,270 --> 01:49:29,479
（階段を
駆け下りる足音）
‎お前と同じ

1971
01:49:29,562 --> 01:49:31,648
‎地獄の犬だ

1972
01:49:31,731 --> 01:49:34,401
‎（室岡）生まれた時から
‎ずっと悪い夢 見てたんだ

1973
01:49:34,484 --> 01:49:35,318
‎でも 兄貴となら⸺

1974
01:49:35,402 --> 01:49:37,779
‎ずっと うまく
‎やっていけるはずだったんだよ

1975
01:49:37,862 --> 01:49:40,073
‎（階段を駆け下りる足音）

1976
01:49:46,621 --> 01:49:47,789
‎（組員）おい

1977
01:49:49,124 --> 01:49:52,168
‎てめえらも
‎クソ三神の道連れにしたろうか

1978
01:50:44,471 --> 01:50:45,889
‎（ＳＳ）
‎室岡 どこに潜ったんです？

1979
01:50:45,972 --> 01:50:46,806
‎（兼高）知らない

1980
01:50:46,890 --> 01:50:49,976
‎（１Ｂ）連絡 来たでしょ
‎来ないわけがない

1981
01:50:50,060 --> 01:50:50,935
‎（３Ｂ）携帯 見せな

1982
01:50:51,019 --> 01:50:52,312
‎ちょっと待てよ

1983
01:50:52,395 --> 01:50:53,396
‎（１Ｂ）何？

1984
01:50:53,480 --> 01:50:56,524
‎お前ら　俺を脅して
‎無事に済むと思ってんの？

1985
01:50:57,442 --> 01:50:58,485
‎何 言ってんの？

1986
01:51:07,327 --> 01:51:11,164
‎室岡を捜すのは お前らの自由だ
‎俺に構うな

1987
01:51:12,624 --> 01:51:14,084
‎（１Ｂ）分かった
‎（兼高）敬語だろ

1988
01:51:14,167 --> 01:51:15,460
‎（１Ｂ）分かりました
‎（兼高）聞こえねえよ

1989
01:51:15,543 --> 01:51:16,961
‎分かりました

1990
01:51:18,546 --> 01:51:20,548
‎（兼高）上げろ
‎（ＳＳ）は… はい

1991
01:51:35,480 --> 01:51:36,648
‎（兼高）ずいぶん 大胆っすね

1992
01:51:37,649 --> 01:51:39,234
‎作戦変更だ

1993
01:51:40,527 --> 01:51:42,695
‎ヘンドリクソンは
‎何だったんすか？

1994
01:51:42,779 --> 01:51:45,240
‎（阿内）陽動作戦用の
‎ＦＢＩエージェントだ

1995
01:51:45,323 --> 01:51:46,866
‎もう本国へ返した

1996
01:51:46,950 --> 01:51:48,993
‎本物のヘンドリクソンは
‎２年前にシリアで死んだ

1997
01:51:49,077 --> 01:51:50,912
‎（兼高）
‎こっちの身にもなってくれよ

1998
01:51:50,995 --> 01:51:52,956
‎俺のヤサに
‎のこのこ やってきて

1999
01:51:53,039 --> 01:51:54,249
‎（阿内）あと１人 やってくれ

2000
01:51:54,332 --> 01:51:56,626
‎そのあとは休暇を取るなり
‎引退するなり 好きにしていい

2001
01:51:57,794 --> 01:51:59,712
‎金は必要なだけ渡す

2002
01:52:05,343 --> 01:52:07,053
‎（兼高）引退はしませんよ

2003
01:52:07,804 --> 01:52:11,099
‎生きている限り
‎支援すると決めた家族がいる

2004
01:52:11,182 --> 01:52:12,308
‎（阿内）家族？

2005
01:52:12,392 --> 01:52:13,643
‎（兼高）４家族

2006
01:52:16,062 --> 01:52:18,106
‎出月梧郎巡査の償いか

2007
01:52:18,189 --> 01:52:19,858
‎“親を殺して⸺”

2008
01:52:20,567 --> 01:52:22,777
‎“秘密ファイルを盗め”ですか

2009
01:52:26,865 --> 01:52:28,575
‎（阿内）十朱の本名は是安総

2010
01:52:30,160 --> 01:52:34,706
‎警視庁とＦＢＩが組んで鍛錬し
‎東鞘会に投入した潜入捜査官だ

2011
01:52:36,040 --> 01:52:37,208
‎秘密ファイルの中身は⸺

2012
01:52:37,292 --> 01:52:40,253
‎私やＦＢＩの上司とのメール
‎通話の記録だ

2013
01:52:40,336 --> 01:52:42,088
‎ドジな話だ

2014
01:52:42,756 --> 01:52:44,549
‎（阿内）是安に
‎当初 与えられた任務は⸺

2015
01:52:44,632 --> 01:52:47,135
‎東鞘会を分断させ 力をそぎ

2016
01:52:47,218 --> 01:52:49,179
‎アメリカの極右議員への
‎金の流れを⸺

2017
01:52:49,262 --> 01:52:50,847
‎（阿内）断つことだった
‎（兼高）裏カジノですか？

2018
01:52:50,930 --> 01:52:53,475
‎（阿内）国際福音教会連盟
‎ネオ･エピステム

2019
01:52:54,142 --> 01:52:55,185
‎聞いたことないか？

2020
01:52:55,268 --> 01:52:57,770
‎（兼高）
‎会長が頻繁に会っている団体です

2021
01:52:58,646 --> 01:53:00,273
‎（阿内）ネオ･エピステムの
‎本部はニューヨークだ

2022
01:53:00,356 --> 01:53:02,108
‎東京支部の敷地は治外法権

2023
01:53:02,192 --> 01:53:04,068
‎東鞘会は
‎ここに裏カジノを作った

2024
01:53:04,152 --> 01:53:06,404
‎十朱はネオ･エピステムの
‎人脈を通じて⸺

2025
01:53:06,488 --> 01:53:08,782
‎海外でも名の売れた実業家に
‎なったわけさ

2026
01:53:08,865 --> 01:53:10,241
‎（恵美裏のあくび）

2027
01:53:14,120 --> 01:53:16,289
‎（兼高）
‎ドジを踏んだのは あんただ

2028
01:53:17,749 --> 01:53:19,626
‎やるなら あんたがやれ

2029
01:53:19,709 --> 01:53:21,711
‎そうなったら俺も撃つ

2030
01:53:23,379 --> 01:53:26,132
‎（恵美裏）タッカボーイも
‎アンダーカヴァーだったんだ

2031
01:53:31,763 --> 01:53:33,598
‎アハハハハハハハッ

2032
01:53:33,681 --> 01:53:35,433
‎お前ら できてたのか

2033
01:53:35,517 --> 01:53:37,393
‎（恵美裏）びっくりした

2034
01:53:37,477 --> 01:53:38,728
‎（阿内）
‎びっくりしたのは こっちだよ

2035
01:53:38,811 --> 01:53:40,647
‎なんで教えてくんないかね

2036
01:53:44,901 --> 01:53:46,819
‎よう　覚えてる？

2037
01:53:46,903 --> 01:53:48,655
‎（ノバナ）もちろんですよ

2038
01:53:48,738 --> 01:53:50,281
‎どうしたんですか？

2039
01:53:50,865 --> 01:53:51,950
‎ああ いいんだ これは

2040
01:53:52,825 --> 01:53:55,119
‎杏南ちゃん
‎シドニーから戻りました？

2041
01:53:55,203 --> 01:53:57,372
‎（室岡）そろそろかな

2042
01:53:57,455 --> 01:54:00,208
‎これさ たぶん 出月梧郎

2043
01:54:00,291 --> 01:54:02,877
‎間宮さんに確認してよ
‎俺 待ってるからさ

2044
01:54:02,961 --> 01:54:05,046
‎頼むよ
‎あんまり時間 ないんだ 俺

2045
01:54:08,341 --> 01:54:09,300
‎撮って

2046
01:54:12,595 --> 01:54:16,349
‎（恵美裏）密漁者たちは
‎大きな牙を持った象を狙うからね

2047
01:54:17,183 --> 01:54:21,688
‎繁殖が可能な
‎25歳以上の大きな雄が⸺

2048
01:54:21,771 --> 01:54:23,273
‎まず殺されるのよ

2049
01:54:24,440 --> 01:54:26,901
‎次に狙われるのがメトリアーチ

2050
01:54:28,027 --> 01:54:30,029
‎群れを率いる雌象

2051
01:54:31,030 --> 01:54:34,033
‎メトリアーチを殺された群れは
‎生存率が下がる

2052
01:54:34,117 --> 01:54:36,536
‎密漁がはびこる限り
‎アフリカゾウは⸺

2053
01:54:36,619 --> 01:54:37,996
‎確実に死に絶える

2054
01:54:38,079 --> 01:54:39,706
‎現場を知ってるんだ

2055
01:54:39,789 --> 01:54:43,084
‎タンザニアの自然保護区
‎密漁対策チームにいたよ

2056
01:54:44,252 --> 01:54:46,838
‎獣医学部を
‎卒業したばかりで⸺

2057
01:54:46,921 --> 01:54:49,591
‎ヤクザの娘で 日本人

2058
01:54:49,674 --> 01:54:52,051
‎“日本市場は象牙の密輸や
‎違法取引に⸺”

2059
01:54:52,135 --> 01:54:53,761
‎“関与していない”と
‎言い続ける

2060
01:54:53,845 --> 01:54:55,430
‎日本政府の欺瞞に ヘドが出た

2061
01:54:55,513 --> 01:54:58,933
‎これでも私は
‎日本政府の末端分子だよ

2062
01:54:59,017 --> 01:55:01,895
‎だから 私はヤクザの
‎象牙ロンダリングを潰すと決めた

2063
01:55:23,374 --> 01:55:25,543
‎（阿内）３人同時に抹殺する

2064
01:55:26,419 --> 01:55:28,254
‎（恵美裏）土岐は私がやります

2065
01:55:28,922 --> 01:55:30,465
‎（阿内）１人で大丈夫か？
‎（恵美裏）もちろん

2066
01:55:30,548 --> 01:55:32,008
‎大前田は誰が？

2067
01:55:33,009 --> 01:55:35,261
‎８年 ずっと待ってた人がいる

2068
01:55:47,148 --> 01:55:49,359
‎長い間 よく我慢してくれた

2069
01:56:20,807 --> 01:56:21,849
‎（解錠音）

2070
01:56:25,311 --> 01:56:27,772
‎（玉子･玉恵）
‎おはようございます

2071
01:56:32,402 --> 01:56:34,112
‎（組員たち）ご苦労さまです

2072
01:56:35,363 --> 01:56:36,739
‎（恵美裏）パパ

2073
01:56:38,658 --> 01:56:40,702
‎寝てなきゃダメよ

2074
01:56:40,785 --> 01:56:42,787
‎また熱が出るよ

2075
01:56:44,622 --> 01:56:46,040
‎ちょっと早いけど

2076
01:56:46,124 --> 01:56:47,291
‎打っておこっか

2077
01:56:48,209 --> 01:56:50,420
‎室岡が三神をやっちまったって？

2078
01:56:51,921 --> 01:56:52,755
‎（恵美裏）ええ

2079
01:56:53,589 --> 01:56:55,007
‎（土岐）後始末は？

2080
01:56:56,175 --> 01:56:58,011
‎（恵美裏）会長は⸺

2081
01:56:58,553 --> 01:57:00,513
‎“静観しろ”って

2082
01:57:03,933 --> 01:57:05,017
‎（恵美裏のせき込み）

2083
01:57:05,852 --> 01:57:08,062
‎なんで兼高に
‎後始末させねえんだよ

2084
01:57:08,146 --> 01:57:10,314
‎（恵美裏）
‎タッカは会長秘書だよ

2085
01:57:10,398 --> 01:57:11,774
‎私が指図なんかできないよ

2086
01:57:11,858 --> 01:57:13,693
‎（土岐）
‎兼高は おめえの男だろうが

2087
01:57:13,776 --> 01:57:14,902
‎とっくに分かってんだよ

2088
01:57:14,986 --> 01:57:17,405
‎（恵美裏）うっ あっ

2089
01:57:17,488 --> 01:57:20,408
‎（土岐）兼高が大事だから
‎おめえは命拾いしてんだろ

2090
01:57:20,408 --> 01:57:21,325
‎（土岐）兼高が大事だから
‎おめえは命拾いしてんだろ
（注射器を刺す音）

2091
01:57:22,869 --> 01:57:23,995
‎（恵美裏）ううっ

2092
01:57:25,413 --> 01:57:27,248
‎（恵美裏のせき込み）

2093
01:57:30,042 --> 01:57:31,169
‎（せき込み）

2094
01:57:31,252 --> 01:57:33,212
‎おい オラ！

2095
01:57:39,469 --> 01:57:41,095
‎ウソだろ おい

2096
01:57:44,474 --> 01:57:46,392
‎（恵美裏）ううっ ああっ

2097
01:57:52,065 --> 01:57:53,691
‎（十朱）今日は
‎ネオ･エピステムの会合だったな

2098
01:57:53,775 --> 01:57:54,609
‎はい

2099
01:57:54,692 --> 01:57:56,611
‎19時に国際福音教会連盟の⸺

2100
01:57:56,694 --> 01:57:58,404
‎サンディ･ドーソン支部長との
‎会食です

2101
01:57:58,488 --> 01:57:59,655
‎ちょうどいい

2102
01:57:59,739 --> 01:58:01,282
‎お前を紹介する

2103
01:58:04,452 --> 01:58:05,870
‎室岡の消息は？

2104
01:58:05,953 --> 01:58:07,413
‎（兼高）
‎まだ つかめておりません

2105
01:58:07,497 --> 01:58:08,998
‎（十朱）
‎いずれ お前に連絡してくる

2106
01:58:09,082 --> 01:58:11,375
‎（兼高）その時は私が
‎（十朱）いや いい

2107
01:58:11,459 --> 01:58:13,961
‎海外に逃がす方法を考えてやる

2108
01:58:14,712 --> 01:58:16,964
‎どのみち 三神は目障りだった

2109
01:58:17,924 --> 01:58:18,966
‎（兼高）ありがとうございます

2110
01:58:23,346 --> 01:58:25,598
‎（十朱）
‎お前とは一生のつきあいだよ

2111
01:58:30,978 --> 01:58:31,813
‎（ドアが開く音）

2112
01:58:35,358 --> 01:58:36,400
‎（ドアが閉まる音）

2113
01:58:40,947 --> 01:58:41,864
‎（恵美裏のせき込み）

2114
01:58:43,574 --> 01:58:44,575
‎（せき込み）

2115
01:58:44,659 --> 01:58:47,036
‎（深呼吸）

2116
01:58:54,961 --> 01:58:55,878
‎（典子）息子は⸺

2117
01:58:55,962 --> 01:58:58,297
‎なんで殺されたんでしたっけ？

2118
01:58:58,381 --> 01:59:01,259
‎（大前田）
‎俺の孫娘に手を出したからだよ

2119
01:59:01,342 --> 01:59:04,220
‎お孫さんが息子に
‎言い寄ったからじゃないですか？

2120
01:59:04,303 --> 01:59:06,264
‎（大前田）だったかもな
‎どっちでも同じだ

2121
01:59:06,347 --> 01:59:10,351
‎チンピラが分をわきまえなかった
‎ハハハハッ

2122
01:59:10,434 --> 01:59:14,188
‎殺せとは言ってねえ
‎若い衆が忖度した

2123
01:59:14,272 --> 01:59:15,189
‎事故だ

2124
01:59:15,273 --> 01:59:18,943
‎でも 忖度してメッタ刺しですか

2125
01:59:19,026 --> 01:59:21,112
‎（大前田）何 言いてえんだよ

2126
01:59:22,488 --> 01:59:24,699
‎息子の叫びがね

2127
01:59:25,658 --> 01:59:30,997
‎この両腕 伝わって
‎今も聞こえるんですよ

2128
01:59:31,080 --> 01:59:33,666
‎（大前田）
‎お前にも見舞い金 出したよな

2129
01:59:33,749 --> 01:59:36,085
‎（典子）はい　いただきました

2130
01:59:36,168 --> 01:59:37,003
‎（ナイフが刺さる音）
‎（大前田）ううっ

2131
02:00:14,415 --> 02:00:16,459
‎（秋冬）
‎典子先生　もうお帰りっすか？

2132
02:00:16,542 --> 02:00:17,627
‎（典子）今日は お疲れだから

2133
02:00:17,710 --> 02:00:19,921
‎１時間ほど
‎寝かせてあげてくださいな

2134
02:00:20,004 --> 02:00:21,297
‎（秋冬）分かりやした

2135
02:00:24,884 --> 02:00:30,514
‎（野獣部隊の男たちの話し声）

2136
02:00:38,522 --> 02:00:39,607
‎（ウシ）おばちゃん

2137
02:00:43,819 --> 02:00:45,321
‎すげえ肩 こってんだけど

2138
02:00:45,905 --> 02:00:47,365
‎理事長の体を
‎もみもみした手だよ

2139
02:00:47,448 --> 02:00:49,325
‎温もりが残ってんだよ

2140
02:00:49,408 --> 02:00:51,911
‎（典子）恐れ多くないかい？
‎（ウシ）分かったよ

2141
02:00:51,994 --> 02:00:53,120
‎あれ？　荷物は？

2142
02:00:53,204 --> 02:00:55,831
‎バタバタしたら
‎理事長 目 覚ましちゃうからね

2143
02:00:55,915 --> 02:00:56,958
‎あとで取りに来るよ

2144
02:00:57,041 --> 02:00:58,376
‎（ウシ）はーん

2145
02:00:59,001 --> 02:01:01,545
‎分かった
‎５分だけ もんであげる

2146
02:01:01,629 --> 02:01:03,839
‎（ウシ）ラッキーっす ヒヒッ

2147
02:01:12,515 --> 02:01:16,978
‎（恵美裏の歌声）

2148
02:01:17,061 --> 02:01:18,646
‎（兼高）
‎夕方までに戻ればいいから

2149
02:01:18,729 --> 02:01:20,982
‎ランチのフルコースでも
‎食べておいでよ

2150
02:01:23,109 --> 02:01:24,527
‎（玉子）ありがとうございます

2151
02:01:33,911 --> 02:01:34,787
‎（兼高）最近 礼儀正しいね

2152
02:01:34,870 --> 02:01:37,498
‎（ズー）
‎兼高さんは会長秘書ですから

2153
02:01:37,581 --> 02:01:39,208
‎見ただけで
‎ボディーチェックできるって？

2154
02:01:39,292 --> 02:01:40,501
‎（ズー）できますよ

2155
02:01:40,584 --> 02:01:42,753
‎（ゾラ）ズーは
‎ＬＡＰＤのスポッターでしたから

2156
02:01:42,837 --> 02:01:45,506
‎（兼高）体の動きで どこに
‎銃を隠し持っているか分かるんだ

2157
02:01:45,589 --> 02:01:47,300
‎（ズー）…というか
‎足運びのバランスで

2158
02:01:47,383 --> 02:01:48,801
‎（兼高）銃の種類は？　分かる？

2159
02:01:48,884 --> 02:01:50,177
‎（ズー）８割方

2160
02:01:51,345 --> 02:01:53,389
‎（兼高）俺の銃は？
‎（ズー）持ってませんね

2161
02:01:54,473 --> 02:01:56,434
‎（兼高）残念だな

2162
02:01:56,517 --> 02:01:57,685
‎（ゾラ）何が？

2163
02:01:57,768 --> 02:01:59,603
‎俺たちさ

2164
02:02:01,272 --> 02:02:02,940
‎お友達になれたよね

2165
02:02:04,442 --> 02:02:05,693
‎実はね

2166
02:02:06,527 --> 02:02:08,487
‎銃を隠し持ってるんだ

2167
02:02:11,991 --> 02:02:12,825
‎（銃声）

2168
02:02:20,416 --> 02:02:21,542
‎（ナイフが刺さる音）
‎（兼高）ああっ

2169
02:02:23,753 --> 02:02:24,837
‎（ナイフが刺さる音）

2170
02:02:40,728 --> 02:02:41,979
‎（銃声）

2171
02:02:56,535 --> 02:02:58,996
‎（室岡）驚きましたよ

2172
02:03:03,667 --> 02:03:07,421
‎親父に“ごめんね”って
‎言いに来たら これだ

2173
02:03:11,634 --> 02:03:13,094
‎敵‎ 取るっきゃないよね

2174
02:03:14,303 --> 02:03:16,097
‎別に好きじゃないよ

2175
02:03:16,597 --> 02:03:17,932
‎好きじゃないけど

2176
02:03:18,015 --> 02:03:19,725
‎死の接吻

2177
02:03:22,019 --> 02:03:25,064
‎私を殺したら
‎タッカが あんたを許さないよ

2178
02:03:26,774 --> 02:03:28,567
‎兄貴は元機動隊員だった

2179
02:03:34,824 --> 02:03:37,409
‎兼高は私の男だよ

2180
02:03:55,136 --> 02:03:56,053
‎（兼高）ああ？

2181
02:03:57,096 --> 02:03:58,264
‎なんで…

2182
02:03:59,056 --> 02:04:01,642
‎なんで こうなったか
‎聞きたいの？

2183
02:04:02,351 --> 02:04:03,561
‎イエス

2184
02:04:03,644 --> 02:04:06,397
‎長い話と短い話 どっちがいい？

2185
02:04:07,606 --> 02:04:08,482
‎長いほう

2186
02:04:10,109 --> 02:04:11,694
‎（兼高）11年前

2187
02:04:13,112 --> 02:04:17,074
‎新宿二番街交番の
‎新任巡査だったんだ 俺

2188
02:04:22,037 --> 02:04:23,831
‎（出月）チョーさん チョーさん

2189
02:04:25,040 --> 02:04:26,417
‎あいつ 銃 持ってますよ

2190
02:04:26,959 --> 02:04:29,128
‎（上尾）どうして そんなことが
‎分かるんだよ お前に

2191
02:04:29,211 --> 02:04:30,421
‎（出月）トカレフ

2192
02:04:31,130 --> 02:04:32,506
‎（上尾）想像で物 言うな バカ

2193
02:04:33,591 --> 02:04:35,176
‎銃のスポッティング
‎研究してるんですよ

2194
02:04:35,259 --> 02:04:36,468
‎お前 100％の自信で⸺

2195
02:04:36,552 --> 02:04:38,929
‎あいつがトカレフ歩きしてるって
‎言えるのか？

2196
02:04:41,056 --> 02:04:42,308
‎言えないだろ

2197
02:04:42,808 --> 02:04:45,102
‎視覚だけの情報で
‎判断するんじゃないよ

2198
02:04:45,186 --> 02:04:46,896
‎五感 全部 使えって習っただろ

2199
02:04:47,605 --> 02:04:48,439
‎（出月）はい

2200
02:04:49,690 --> 02:04:50,941
‎（兼高）２時間後

2201
02:04:51,817 --> 02:04:54,320
‎そいつらが
‎スーパーを襲ったのさ

2202
02:04:57,948 --> 02:05:00,993
‎４人 トカレフで殺された

2203
02:05:07,374 --> 02:05:09,502
‎（どらの音）

2204
02:05:17,551 --> 02:05:18,594
‎（ドアが閉まる音）

2205
02:05:21,472 --> 02:05:22,306
‎（ドアチャイム）

2206
02:05:22,389 --> 02:05:23,390
‎（解錠音）

2207
02:05:28,145 --> 02:05:29,188
‎（ドアが閉まる音）

2208
02:05:29,688 --> 02:05:30,523
‎（施錠音）

2209
02:05:34,902 --> 02:05:36,237
‎ご用件は？

2210
02:05:36,320 --> 02:05:39,156
‎（十朱）
‎俺の秘密を お前と共有したい

2211
02:05:45,663 --> 02:05:47,581
‎俺はアンダーカヴァーだった

2212
02:05:48,624 --> 02:05:51,835
‎サツに狙い撃ちされた東鞘会が
‎てんやわんやになった時

2213
02:05:52,336 --> 02:05:53,963
‎三羽ガラスに自分の正体を
‎打ち明けて⸺

2214
02:05:54,046 --> 02:05:57,550
‎本庁とＦＢＩを同時に
‎出し抜く方法を提示した

2215
02:05:58,425 --> 02:05:59,927
‎“意気に感ず”ってやつだな

2216
02:06:01,053 --> 02:06:04,807
‎３人は即決で俺を神輿として
‎担ぐことに決めた

2217
02:06:05,933 --> 02:06:07,560
‎その感覚だよ

2218
02:06:08,102 --> 02:06:11,480
‎欺瞞に満ちた警察組織に
‎欠けていた感覚は

2219
02:06:12,064 --> 02:06:15,442
‎（兼高）冷酷な国家より
‎血の通った兄弟ですか

2220
02:06:15,526 --> 02:06:17,403
‎そのとおり

2221
02:06:17,486 --> 02:06:19,738
‎（兼高）
‎今度は俺を選んでくれた

2222
02:06:21,657 --> 02:06:22,491
‎なぜです？

2223
02:06:22,574 --> 02:06:24,743
‎お前の正体を
‎見極めたかったからだ

2224
02:06:26,787 --> 02:06:28,122
‎あの阿内が
‎送り込んでくるとしたら⸺

2225
02:06:28,205 --> 02:06:29,456
‎俺以上の悪党だろうと

2226
02:06:29,540 --> 02:06:30,374
‎ずっと思ってた

2227
02:06:30,457 --> 02:06:32,001
‎いつバレたんです？

2228
02:06:35,462 --> 02:06:36,297
‎今だよ

2229
02:06:37,006 --> 02:06:37,923
‎この会話の流れだ

2230
02:06:40,759 --> 02:06:43,053
‎ずっとモヤモヤしてたけどな

2231
02:06:44,138 --> 02:06:47,391
‎若い子が恋占いに
‎気持ちを託すみたいにさ

2232
02:06:48,559 --> 02:06:49,601
‎好き

2233
02:06:50,352 --> 02:06:51,395
‎嫌い

2234
02:06:52,813 --> 02:06:54,064
‎好き

2235
02:06:55,357 --> 02:06:56,442
‎嫌い

2236
02:06:57,818 --> 02:06:59,528
‎ズーとゾラも処理か？

2237
02:07:00,821 --> 02:07:02,072
‎犬をやめろ

2238
02:07:02,573 --> 02:07:04,366
‎自分を解き放て

2239
02:07:05,534 --> 02:07:06,618
‎俺と お前が組めば⸺

2240
02:07:06,702 --> 02:07:09,246
‎世界を牛耳るのも難しくはない

2241
02:07:10,164 --> 02:07:12,458
‎闇の奥は深いぞ

2242
02:07:12,541 --> 02:07:14,335
‎俺は たぶん

2243
02:07:15,502 --> 02:07:18,422
‎噛みつくことしか能のない
‎狂犬です

2244
02:07:19,173 --> 02:07:21,800
‎生まれてから ずっと
‎そんな具合だったみたいです

2245
02:07:22,593 --> 02:07:23,469
‎それに…

2246
02:07:23,552 --> 02:07:24,511
‎“それに”？

2247
02:07:27,473 --> 02:07:28,432
‎アフリカゾウが⸺

2248
02:07:28,515 --> 02:07:29,516
‎好きなんです

2249
02:07:52,456 --> 02:07:53,832
‎（十朱）
‎なぜ 頭を狙わなかった？

2250
02:07:53,916 --> 02:07:55,667
‎（兼高）お互いさまでしょ

2251
02:07:57,628 --> 02:08:03,634
‎（十朱の荒い息）

2252
02:08:15,521 --> 02:08:16,355
‎（十朱）あっ

2253
02:08:37,459 --> 02:08:38,877
‎典子さんは？

2254
02:08:44,717 --> 02:08:46,343
‎恵美裏は連絡が来ない

2255
02:08:46,427 --> 02:08:48,721
‎人をやったら
‎土岐の死骸が残されてた

2256
02:08:48,804 --> 02:08:50,347
‎これから現場に行ってみる

2257
02:08:50,431 --> 02:08:51,974
‎お前 どうする？

2258
02:08:52,057 --> 02:08:53,475
‎祈ります

2259
02:08:59,189 --> 02:09:03,068
‎（阿内の鼻歌）

2260
02:09:03,068 --> 02:09:04,111
‎（阿内の鼻歌）
（携帯電話の振動音）

2261
02:09:08,657 --> 02:09:09,783
‎（室岡）死ぬまで たらふく

2262
02:09:09,867 --> 02:09:12,035
‎メシ 食って待ってまーす

2263
02:09:12,119 --> 02:09:14,121
‎HOUSE OF BAMBOOでーす

2264
02:09:15,289 --> 02:09:18,500
‎スペシャルゲストも一緒でーす

2265
02:09:19,334 --> 02:09:21,128
‎（恵美裏のせき込み）

2266
02:09:24,882 --> 02:09:26,675
‎ほら 早く来て

2267
02:09:28,427 --> 02:09:29,928
‎ほら 兄貴 兄貴 兄貴

2268
02:09:30,012 --> 02:09:31,555
‎何か言いなよ
‎メッセージ メッセージ

2269
02:09:31,638 --> 02:09:33,432
‎ほら ほら ほら ほら

2270
02:09:34,057 --> 02:09:36,101
‎早く来ないと

2271
02:09:36,769 --> 02:09:38,562
‎どうなるか分かんないよ

2272
02:09:42,107 --> 02:09:43,984
‎殺される神

2273
02:10:26,360 --> 02:10:28,987
‎何が望みだ？　兄弟

2274
02:10:29,071 --> 02:10:31,323
‎（室岡）
‎そのひと言 じーんときます

2275
02:10:31,406 --> 02:10:33,492
‎何が望みだ？

2276
02:10:33,575 --> 02:10:34,868
‎室岡

2277
02:10:36,119 --> 02:10:38,247
‎３つ 質問します

2278
02:10:38,872 --> 02:10:41,458
‎ウソ偽りのない答えをください

2279
02:10:42,084 --> 02:10:43,043
‎（兼高）いいよ

2280
02:10:46,630 --> 02:10:50,259
‎（室岡）出月さんは
‎極道潜入捜査官かい？

2281
02:10:51,051 --> 02:10:51,885
‎（兼高）うん

2282
02:10:53,303 --> 02:10:55,639
‎アンダーカヴァーでも
‎何でもいいや

2283
02:10:56,431 --> 02:10:57,266
‎俺と一緒に組に⸺

2284
02:10:57,349 --> 02:10:58,976
‎（室岡）戻ってくれますか？
‎（兼高）組は もうない

2285
02:10:59,059 --> 02:11:00,852
‎会長も 理事長も 親父も死んだ

2286
02:11:00,936 --> 02:11:03,605
‎俺は出月さんにとって
‎何だったのかね

2287
02:11:03,689 --> 02:11:04,606
‎（兼高）それは質問か？

2288
02:11:04,690 --> 02:11:06,483
‎（室岡）単なるつぶやき

2289
02:11:06,567 --> 02:11:09,027
‎お前は俺にとって森の王だった

2290
02:11:10,654 --> 02:11:12,322
‎森を治むる祭司

2291
02:11:12,406 --> 02:11:15,117
‎殺さんと企てしものを殺し

2292
02:11:16,326 --> 02:11:18,662
‎いずれ 自らも殺されん

2293
02:11:18,745 --> 02:11:20,163
‎よく分かんねえけど

2294
02:11:20,247 --> 02:11:21,456
‎カッケえ感じ

2295
02:11:22,958 --> 02:11:24,710
‎お前がいるから
‎ここまで来れたよ

2296
02:11:28,338 --> 02:11:30,007
‎１人じゃ無理だったよ

2297
02:11:34,761 --> 02:11:36,638
‎最後の質問

2298
02:11:36,722 --> 02:11:37,806
‎親の敵取っていいですか？

2299
02:11:37,890 --> 02:11:39,891
‎（兼高）
‎もう終わったんだよ 室岡

2300
02:11:48,150 --> 02:11:49,735
‎最後の質問

2301
02:11:51,778 --> 02:11:53,405
‎もう聞いた

2302
02:11:55,699 --> 02:11:58,035
‎俺と この女と
‎どっちが大事なんだよ！

2303
02:12:09,046 --> 02:12:11,131
‎マッド･ドッグで始まって⸺

2304
02:12:11,715 --> 02:12:13,258
‎ヘルドッグで終わり

2305
02:12:24,895 --> 02:12:27,230
‎（三神）
‎死の接吻 やるんだよ 俺たちが

2306
02:12:28,940 --> 02:12:30,150
‎そうだろ　なあ？

2307
02:12:30,233 --> 02:12:31,401
‎（室岡）そうかな？

2308
02:12:31,485 --> 02:12:34,154
‎（三神）
‎そうだよな？　死の接吻だよな？

2309
02:12:35,989 --> 02:12:37,366
‎口にやるんだよ

2310
02:12:37,449 --> 02:12:38,492
‎（室岡）
‎もう さっきから そればっか

2311
02:12:38,575 --> 02:12:40,160
‎（三神）キス オブ デス

2312
02:12:40,243 --> 02:12:42,037
‎（一同）キス オブ デス

2313
02:12:44,164 --> 02:12:44,998
‎（室岡）ヘイ おい

2314
02:12:46,166 --> 02:12:47,292
‎ヘイ

2315
02:12:47,376 --> 02:12:48,752
‎おいおい 何 考えてんだ コラ

2316
02:12:48,835 --> 02:12:51,129
‎（出月）１時間前に
‎営業終了してんすよ

2317
02:12:51,213 --> 02:12:52,464
‎（三神）お前 日本人か

2318
02:12:53,674 --> 02:12:56,134
‎だから 日本人の評判
‎落とさないでくださいよ

2319
02:12:59,763 --> 02:13:01,598
‎（２Ｂ）ほほう 兄さん

2320
02:13:03,892 --> 02:13:05,018
‎（室岡）まあまあ まあまあ

2321
02:13:05,102 --> 02:13:06,853
‎みんなも楽しく落ち着いて
‎食おうぜ

2322
02:13:06,937 --> 02:13:08,563
‎メシなんてさ

2323
02:13:10,691 --> 02:13:11,858
‎（三神）おいおいおい

2324
02:13:11,942 --> 02:13:13,276
‎（室岡）こいつ…

2325
02:13:13,360 --> 02:13:14,861
‎すげえっす

2326
02:13:16,279 --> 02:13:18,323
‎めちゃくちゃ楽しいじゃんよ

2327
02:13:18,407 --> 02:13:19,616
‎楽しい？

2328
02:13:19,700 --> 02:13:21,702
‎（室岡）楽しい
‎（出月）楽しい

2329
02:13:23,745 --> 02:13:29,751
‎♪～

2330
02:17:30,158 --> 02:17:36,164
‎～♪