Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Não posso fazer isso.
O que você estava pensando?
Preciso sair dessa.
Não, preciso fazer isso.
Você consegue.
Nem pensar.
-Oi. -Vou adivinhar.
Você ainda está em casa, deitada na cama, tomando coragem
e prestes a amarelar.
Amiga, pare. Já estou a caminho.
-Tem certeza? -Claro que não, Eb.
Estou apavorada.
-Não consigo fazer isso. -Esse namoro nem é sério.
Largue o tarado. Me encontre na balada.
Deveria estar me encorajando.
Não me deixe amarelar.
Nós sabíamos que você ia amarelar.
Não consigo trepar na frente dos outros.
Sabe que não faço boquete assim.
E se ela ficar doidinha?
Quer você vá ou não, ela estará lá.
Seu homem terá sexo a três ou um encontro.
Acho isso um pouco de mais.
Tudo bem, eu vou.
Ela é só a cobertura mesmo.
Isso mesmo, e você é o bolo.
Aproveite o recheio.
Tchauzinho.
Eu te amo.
Puta merda.
Stacey, você quis isso. Chegou a hora.
Só precisa entrar lá.
Certo?
Claro.
O que ele quer?
EX AZUCRINANDO
Eu não entendo.
Se não estão mais juntos, por que não se muda?
Farei isso assim que vendermos a casa.
Só assim vejo meu filho acordar de manhã.
Dante!
Quer que ele cresça num lar sem amor?
Stacey, pode ficar fora disso?
Está bem.
Avise quando posso abrir a boca e as pernas, tá?
Você nem é boa nisso.
-Como é? -Nada.
Desculpe se não sou uma vadia
que faz boquete desde o 6º ano,
porque claramente são as únicas que casam.
-Você humilha as outras, só por... -O quê?
-Nada.
Não, desembucha.
Diga. O quê?
-Só porque tenho classe? -Chata.
Como assim, chata?
Eu sou chata?
Primeiro, você não é nada flexível.
Nunca sinto que vou até o fundo.
Sempre faz piadas quando trocamos de posição.
Isso acaba com o clima.
-E tem nojo das bolas. -Bolas são nojentas.
Como vou curtir, se não gostamos da mesma coisa?
Então mude seu gosto.
Não, mude você. Já chega!
Vá se foder!
Nossa, Stacey!
Quer saber, Stacey?
Talvez outra pessoa goste de tudo que você acha nojento.
Pense nisso para o seu próximo relacionamento.
Não está fácil encontrar alguém.
Boa sorte.
"Boa sorte."
Cale a boca.
Desculpe, Stacey.
Esqueci minhas chaves e minha maconha.
Tudo bem, garota.
Respire.
Quem liga para o que ele pensa? Com os pés horrorosos dele.
Vamos ver quem é chata.
Seja confiante.
Estou indo.
Oi, aí está você.
Agora não tem mais volta.
Achei que ia me dar bolo, fiquei preocupado.
Não sei se ficarei muito.
Não está a fim?
Na verdade, não.
Relaxe.
Vamos fumar um.
Ver o que acontece. Beleza?
Está bem.
-Ela está aqui? -Sim, está se ajeitando.
Se ajeitando?
-Estou animado. -Dá pra perceber.
Se tivesse um rabo, estaria batendo em tudo.
Você já sabe.
E essa boca sexy?
-Podemos fumar antes? -Claro, Stacey Johnson.
Quer beber algo também para se acalmar?
Eu adoraria.
Vou pegar uma bebida pra você.
Não tente escapar.
-Tranquei todas as portas. -Tanto faz.
Espero que ele não esteja gravando, juro por Deus.
Meus pais vão me matar se isso acabar vazando.
Isso aí.
O cheiro está bom. É peixe?
Salmão assado, arroz e brócolis.
Olha só!
-Precisa de ajuda? -Não, tudo bem.
Voilà.
Você está toda nervosa.
E não deveria estar?
Isto é novo para mim.
A fantasia é sua.
A minha é ter casa própria.
Você não precisa fazer nada com ela.
Só quero que assista.
Depois quero que ela assista.
-Quem é ela? -Uma amiga do colégio.
Quero dizer, temos um passado.
Eu a encontrei do nada há algumas semanas.
Muito conveniente.
Foi assim que soube que isso tinha que acontecer.
À uma noite maravilhosa.
Saúde.
Já aviso que ela é um pouco exagerada,
mas é legal, sabe?
É só deixar fluir.
Vou fluir pra fora daqui se ela enlouquecer.
Oi.
Bebidas.
Quero uma.
É pra já.
Merda.
Respire.
Estes brincos são lindos.
Obrigada.
Uma amiga de Atlanta que fez.
Tem on-line.
-Você é linda. -Obrigada.
Nada mal.
Chegou com tudo, mas sem crise.
-Sim. -Tons de pele parecidos.
Gostei.
Cabelo natural, ótimo.
Está bem, Justin. Agora entendi.
Stacey, essa é a Lorraine. Lorraine, Stacey.
-Oi. -Oi, mana.
-É de Atlanta? -Não, Pasadena.
-E você? -Vale de São Fernando.
-Garotas da Califórnia na área. -Isso mesmo.
Ele disse que vocês estudaram juntos.
Estudamos, mas ele não me dava a mínima.
Na época, ele curtia as filipinas.
Me poupe. Ela não vai contar
que namorou um cara branco do segundo ao último ano.
Contou todos os segredos.
Nossa! Nenhum cara negro me queria,
e eu ia me ferrar se passasse todo o colegial solteira.
-Você só queria uma sósia da Lucy Liu. -Verdade.
Só sei que estou feliz e honrado por ter duas beldades na minha casa,
e mal posso esperar para saber o que acharam do meu salmão.
Sei que estará ótimo, querido.
Querido?
Estamos nesse nível?
Vamos comer.
O cheiro está ótimo.
Vou pegar os pratos.
-Salmão. -Salmão?
Isso.
-Sim. -Salmão é o meu favorito.
Ela é muito atirada.
Ninguém se anima assim com salmão.
Ela precisa se acalmar antes que eu surte.
Que irritante!
Salmão? Sabe o que isso faz comigo.
-É, sei do que você gosta. -Sabe?
Respire, Stacey.
Só respire.
Não vou mais rejeitar as oportunidades.
De agora em diante, vou aceitar tudo.
Devo aproveitar e pedir demissão também.
Não, vamos devagar.
Octavia Butler.
Quem é essa?
É um clássico, mas não o melhor livro dela.
Este é.
Certo. Negro inteligente com um livro na mão.
Sempre me falam isso.
Eu estava procurando este. Obrigada.
Você trabalha aqui?
Não, estou pegando uma coisa pro meu pai.
The Life and Loves of Mr. Jive-Ass Nigga.
-Certo. -É um clássico.
É melhor que seja.
Você leciona?
Não, queria ter temperamento para isso. Sou designer gráfica.
Legal. Deve ser criativa.
Também pode ser bem corporativo.
Não tenho muito a dizer.
Só vim aqui pra falar com você,
e eu sabia que me arrependeria se não viesse, então oi.
-Oi. -Justin.
-Stacey. -Stacey, prazer em te conhecer.
Bem na hora.
O segredo do meu salmão é alecrim.
Está ótimo.
Está bem, Marcus Graham.
Soube que você é uma designer gráfica sensacional.
Amor, mostrei o logotipo do programa extracurricular para ela.
É incrível. Você tem talento.
Obrigada.
Quero trabalhar mais como autônoma.
Digo para mim mesma que vou largar meu emprego
e trabalhar por conta própria, mas sei lá.
Trabalhar sozinha me assusta, não vou mentir.
Esse salto de fé já destruiu muitos homens.
Sei que consigo.
Sei e vou conseguir.
É que sair da zona de conforto é difícil.
Fiz isso há alguns anos.
Larguei o emprego, segui minha paixão,
estudei massagem terapêutica, cura holística,
e sou especialista em bem-estar.
-Isso é ótimo. -Já ouviu falar de reiki?
Aquele lance com as mãos? Na verdade, não.
Eu adoraria fazer uma limpeza corporal completa em você.
-Tudo bem. -E limpa tudo.
Energia antiga, toxinas ruins.
Não há nada como emitir a própria frequência.
Faz muito sentido, na verdade.
Claro.
Amor, ela também tem um toque mágico.
-Tem? -Ele sabe que tenho.
Por exemplo, minha filha sofreu de astigmatismo por 16 anos.
Fiz uma limpeza e ela se curou.
Espere, o quê?
-Tem uma filha de 16 anos? -Tenho, gata.
Nossa, certo.
-Ela é linda. -Obrigada.
Muitos acham que somos irmãs, e não os corrijo.
-Tem filhos? -Ainda não.
Talvez um dia.
"Talvez um dia."
Sua vadia, responda algo melhor.
Sempre digo que filhos são nosso maior presente,
a não ser que não tenha nenhum, aí não está perdendo nada.
Concordo.
Mas está ganhando algo, que é mais dinheiro.
É verdade.
Não quer filhos?
Eu cresci numa família com dez meios-irmãos e meias-irmãs.
Troco fraldas desde os seis anos, então nem pensar.
"Nem pensar." Essa parte foi boa.
Não quer filhos? Ele nunca me disse isso.
Quem não quer filhos? Eles são incríveis.
Crianças são horríveis.
Minha filha mora com o pai, então encerrei esse ciclo.
-Certo. -Vou te furar com este garfo, cretina.
Então, você só está saindo com o Justin?
Ele é o único.
Geralmente fico com um pênis por vez,
ou minha vagina fica confusa.
A minha não.
E você? Tem alguém?
Tenho, o Tony.
Ele é praticante de reiki e meu mestre.
Ele parece ser inteligente e sexy.
Ele é dos bons. E me trata bem.
Mas ele é mais velho, sabe.
-E qual é a idade dele? -Sessenta.
Ai, credo!
É, eu sei.
Lembro a primeira vez que transamos. Eu pensei:
"Nossa, estou transando com um velho."
Mas isso meio que me excitou.
-Nossa! -Amor, não é isso.
-Conte para ela. -Não. Pare.
-Você quer contar. -Não.
Contar o quê?
Está bem, eu conto.
Ele quer que você saiba que tive um relacionamento poliândrico.
Poliândrico?
-É aquele com dois... -Homens.
-Tive dois namorados. -Certo.
O prêmio Maluca do Ano vai para ela.
Sou sapiossexual. Para mim, o que importa é o que temos aqui em cima.
Certo?
Mas algumas pessoas intelectuais não têm paixão,
então consigo sair e tentar encontrar isso em outro lugar.
Acha que dá conta?
-Dividir sua mulher com outro homem? -Provavelmente não.
Gosto das minhas vaginas só pra mim.
Só pra você?
Não se importa de dividir a mulher de outro homem, não é?
Não me importo, se ele não se importar.
Touché.
Vamos ficar chapados. Você tem drogas?
Dou aula no ensino médio. Claro que tenho.
O quê?
-O que você quiser. -Certo.
Eles ficam muito à vontade juntos.
Sem ciúmes, Stacey.
Ela tem um homem, e o Justin não gosta de dividir.
Ele está dividindo você, não?
Isto vai ficar estranho. Posso sentir.
Ligou para o meu contato na Revolt?
Eles querem um designer gráfico para a negociação.
Estava querendo ligar, mas não sei se terei tempo.
Então fico por aí procurando clientes para você,
enquanto fica nesse emprego horrível treinando sua substituta.
Devemos estar no comando.
Eu sei, e estou fingindo.
Estou desrespeitando minha visão.
Não bloqueou esse babaca?
Eu ia bloquear, mas ele vai e volta.
Ele só está te ligando porque sabe que está com outro.
-É possessão, não amor. -Ele é meu vício.
Estou quase curada.
Mas vamos falar do novo namorado,
porque não te vejo há duas semanas,
então sei que ele está abafando.
Não posso reclamar.
Um cara deu em cima de você em uma livraria?
-Deu. -Ele é negro?
-É. -Mora em Los Angeles?
-Mora! -Ele tem 80 anos?
-Não. -Não acredito nisso.
Não sabia que homens frequentavam livrarias.
-Acredite. -Me conte como foi.
Ele tem filhos?
-Cometeu algum crime? -Pare.
Ele é um doce, não tem filhos. Ele leciona na Hamilton.
Ele é instruído. Adorei.
-Conhece a mãe dele? -Parece legal.
Ótimo, dá pra sacar um cara só de ver a sogra.
É verdade.
E como é o...
Sem comentários.
Não está fácil encontrar alguém,
e ele pode não gostar do que você gosta.
Você é idiota.
Nunca suportei aquele idiota.
Eu sei.
Mas o Justin é diferente.
Não liga pra essas picuinhas.
Nossa relação é mais profunda.
Ele é um cara legal de verdade.
Então a coisa é mais profunda, hein?
Não.
Sei o que está rolando.
Ei. Ai!
-Você está bem? -Não consigo.
Desculpe.
Tudo bem.
Tem certeza? Porque eu quero.
De verdade. Na minha mente está tudo bem.
É que quando coloco na minha boca, eu tenho ânsia.
Tenho refluxo.
-Não se preocupe. -Tenho óleo de coco.
-Posso te masturbar. -Não precisa.
Sabe, podemos trazer uma substituta,
deixá-la ali e, na hora do boquete,
-nós a escalamos. -Tanto faz.
-Estou brincando. -Não está, não.
Estou. Pare com isso.
Ele sugeriu sexo a três?
Veja, amor.
O design gráfico
do programa extracurricular que você criou é ótimo.
Veja só.
Fico feliz que gostou.
Ele quer disfarçar, porque sabe que eu sei
-que sugeriu o sexo a três. -Amei.
Digo, é o meu primeiro programa, e já tem um logotipo oficial.
Vou mandar emoldurar.
É sério. Você é talentosa e bonita.
Está bem? Eu me dei bem.
O quê?
Você é gentil comigo.
Sabe, minha última relação não era assim.
Fiquei muito tempo com ele. Sei lá.
Achei que as coisas eram daquele jeito mesmo.
Não quero que pense mais nele.
Está bem?
Ele que se foda.
Você é minha mulher e está comigo agora.
Certo?
É.
Com certeza, ele quer sexo a três.
Quantos devemos comer?
-Dois chapéus, uma haste. -Quanto tempo dura o efeito?
Trabalho amanhã.
Não amarele, Stacey.
Ninguém está amarelando.
-Se está com medo, pode falar. -Pressão coletiva.
-Diga que está com medo. -Pressão coletiva.
-Tanto faz. -Assuma o medo.
Cara!
Beleza.
-Nossa, que nojento! -Certo.
-Boa, Stace! -Sim.
Quem está com medo?
Vou comer dois.
-Vai aguentar dois? -Vou.
-Estamos prestes a ver. -Eu sei.
-Esses dois cretinos. -Pegue o outro.
Cara, é tão bom relaxar...
Isso é poesia.
"Uma rosa, vermelha, vívida, viva
Uma declaração de amor Ou um símbolo de mentira
Dei ao meu amor uma linda rosa vermelha
Então todas as pétalas Começaram a murchar e morrer
Agora tenho muitas rosas vermelhas
Procurando um amor que se recusa a mentir
Quer uma linda rosa vermelha?
Antes que as pétalas murchem e morram"
Lembra-se disso?
-Você escreveu isso? -Foi o Justin.
-Você escreve poesia? -Escrevia, no colégio.
Até me venceu no concurso de poesia.
-E por que parou? -Não sei.
Percebi que não importava mais.
Claro que importava.
-Em que sentido? -É a sua voz.
Você a usa para inspirar os outros.
A fazer o quê?
-Escrever mais merda que não importa? -Pegou pesado.
É a verdade.
A única coisa que importa é o agora.
O tempo que passamos juntos. Nossos amigos e familiares.
-Ai, lá vem a conversa profunda. -É sério.
Daqui a 500 anos não haverá provas de que existimos.
É claro que a vida vai continuar, mas nosso rastro será apagado.
Nossa existência é inútil.
Não é verdade. E as nossas contribuições?
Arte, literatura.
Já eram, não serão lidas, como as histórias que vieram antes de nós.
Shakespeare não foi o primeiro a escrever uma peça,
Beethoven não inventou a sinfonia.
O trabalho da maioria ficará soterrado
e ninguém dará a mínima para escavar.
Gosto da ideia de as pessoas deixarem coisas para trás como infraestrutura.
-Medicina moderna. -Avanços tecnológicos.
Leite de amêndoas.
-Hidratante, cara. -Caramba!
-Vocês me entenderam. -Começou bem.
No final, criaram tudo isso
para termos um espaço seguro para fazermos isso.
Vocês não sabem de nada.
-Oi. -Oi.
Você faz ioga?
Eu fazia, preciso voltar. E você?
Dou aula duas vezes por semana em Inglewood.
-Mas é claro. -Dá uma passada lá.
-Pra suar um pouco. -Claro.
Não fique nervosa.
Não estou.
Ele é uma graça.
-Uma graça. -É, ele é.
Vamos dançar.
Estão falando de você.
Estão tramando algo.
Vou lá.
DANTE FALANDO SACANAGEM
Até que cairia bem.
FAZENDO O QUÊ? ME LIGA.
-Oi, amor. -Eita, porra!
Como se sente, amor?
Bem.
Alguém já lhe disse que você parece a rainha de Sabá?
-A maioria diz Nefertiti. -É, pode crer.
Os olhos, o nariz. Parece mesmo.
Ela é bonita.
Sim, é. E legal também.
Ela deve gostar muito de você.
Decorou seu poema.
Está exibindo a memória.
-Quando vai fazer efeito? -Em breve.
Mas não precisa esperar.
Meu Deus!
O que estão fazendo comigo? Querem acabar comigo.
Nossa! Isso não está certo.
Calma, esperem.
-O quê? -O que foi, amor?
O que houve?
-Tem mais vinho? -Vou pegar.
Você está bem?
-Estou. -Respire, Stacey. Você consegue.
-Respire, garota. -Então...
-Merda! -Você está bem?
Já volto, está bem? Desculpe.
Desculpe. Escorregou da minha mão.
-Tudo bem, vou limpar. -Não, eu limpo.
-Pegue outro. -Mas só tinha esse.
Então vá à loja e compre outro.
Está tudo bem?
Ótimo. Agora eles estão lá transando sem você.
Por que você parou? Estava ótimo.
Vá pegar seu homem.
Já volto, amor.
Está tudo bem, querida?
Mentira! É sério?
-Ele falou do nada. -Meu Deus, Stacey!
Achei que ele estava insinuando,
então eu pensei, por que enrolar?
E sempre pensei que faria isso com alguém especial.
-O Justin é tão especial assim? -Provavelmente não.
Mas é o melhor até agora.
E não quero ser tão fechada quanto eu era com o Dante.
Eu não aceitava nada com ele.
Quanto mais feliz você está, mais assustadora fica.
Essa merda é culpa dele. Vai pular fora logo disso ou não?
Não! Se eu desistir, vai pegar mal.
E sabe como os caras são.
-Os sentimentos deles que se danem. -Verdade.
O Dante me mandou mensagem outro dia.
-A casa dele já foi vendida. -Que boy lixo!
Pra quantas vadias ele mandou a mesma mensagem?
Nossa, ela é tão sincera.
Dói um pouco.
Por isso eu a amo.
-Sabia que já fiz sexo a três? -Não!
Como?
-Com quem? -Com Terry.
-Fez sexo a três com Terry? -E o colega de quarto dele.
O rapper musculoso?
-Sim, querida. -Jesus amado!
Ficamos bêbados uma noite no estúdio,
uma coisa levou à outra. Foi incrível.
Meu Deus!
Mas como foi? Porque é muito pau pra lidar.
Gosto de muitos paus, porra.
Não, mas ter dois homens em êxtase ao mesmo tempo
fez eu me sentir uma deusa do sexo.
Agora tenho que me batizar nos oceanos do Pacífico.
Já volto.
Ele terminou comigo duas semanas depois
e me bloqueou em todas as redes sociais.
Acho que o filho da puta não soube lidar.
-Certo, qual é o problema? -Não sei.
Como assim, não sabe?
-Tem algo errado. -Sério?
-Por quererem transar com você hoje? -Sim, mas parece um culto.
-Tem algo errado rolando. -É, você.
Não vai engravidar da Semente do Diabo hoje.
E qualquer coisa, nós damos um jeito.
-Aqui não é o Alabama. -O que está fazendo?
-Estou cagando. -Está bem.
-Tchau. -Tchau, te amo.
Você quer.
Hoje, você está excitada.
Você é a Jada Fire bêbada fazendo live no Instagram, vadia.
Você é a Jazmine Cashmere chapada. Recomponha-se.
Faça o que tem que fazer.
Vamos lá!
Ouvi você me chamar.
Não, só estava vendo bobagens no celular.
Com licença.
O que é isso?
Caramba!
É o meu coração?
Incrível.
Obrigado por tudo, coração.
Dante, não vou nem falar com você.
O que é isso?
Acho que minha xoxota mexeu.
Sensações.
Formigamento.
-Oi. -Olá.
Acho que estou chapada.
Eu também.
Quer uma massagem?
Pode ser.
Olá.
Justin?
Kelly?
Oi, como vai?
Estou bem.
Legal. Como vão as coisas?
Está tudo ótimo.
Vida, trabalho.
O cachorro também está bem.
Você disse que o visitaria.
Eu sei. Tem sido um ano maluco.
O Coltrane sente minha falta?
Sente.
Mas ele está aprendendo a superar a decepção.
Entendi.
Tequila e Moscato, hein?
Eu me lembro daquelas noites.
Não é isso.
Eu só estava com sede.
Está chapado?
Vamos, Kelly.
Oi, Ashley.
Vá se foder, Justin.
Seu merda.
Quero abrir minha própria agência.
Quero ser a chefe, mas tenho medo.
Queria ter coragem e me arriscar como você.
Só deixe as coisas fluírem.
Como objetos no mar.
Sabe que tudo é temporário.
Pensamentos, sentimentos, paisagens.
Nossa, isso é ótimo!
Eu nem preciso de sexo.
Drogas e massagem semanal, e estou bem.
Você tem uma pele linda.
Obrigada.
Você também.
Isso é gostoso.
Você gosta?
Gosto.
Vire-se.
Relaxe.
-Respire. -O que é isso?
Só respire.
Respire fundo.
Permita-se ser molestada.
Está indo bem.
Relaxe.
Ela tem um toque delicado, não posso mentir.
Eu tinha uma queda enorme pela Diana Blacksmith,
e demos umas dedadas numa festa do pijama do 7º ano,
mas eu reprimo essas lembranças.
O maior risco que corremos é sermos nós mesmos.
Isto é o paraíso.
Por isso odeio tanto chupar pau.
Adoro as mulheres. Eu sou gay!
Eita, porra!
Começaram sem mim?
Oi.
Deixa comigo.
Stace, me ajude com o vinho.
O quê?
Nossa, seu cabelo é lindo.
-Obrigada. -Sério, você é linda pra caralho.
Obrigada, amei seu cabelo.
De verdade.
Olhe para elas.
Sem prestar atenção em você.
Não precisam mais de você.
Você perdeu o controle.
Precisa de um plano, cara.
Aqui.
Prove.
Estou bem.
É Nutella e damasco.
Preciso dar o fora.
Não quero mais ficar.
Ela é ótima, mas não é meu tipo.
Quer dizer, é, mas sei lá.
-Como está o café? -Está bom.
Sempre achei que fosse acabar com uma Joy Bryant, ou Ananda Lewis.
Nunca pensei em ser um desses caras.
Não sei, talvez...
Talvez eu faça meu prato favorito.
Acho que sua mãe vai adorar.
O que será que a Stacey está fazendo agora?
Ela é linda.
Não acredito que dei em cima dela.
Corajoso.
Você entendeu direito, mas não está me mostrando os passos.
Os passos fazem parte do trabalho.
Que loucura!
É necessário.
Acho que não. Claramente sei o que estou fazendo.
Só não sei se a resposta está certa.
-Isso faz diferença? -Lá está ela.
Você disse que se a visse de novo, falaria com ela.
Até implorou uma chance a Deus.
Aí está, garanhão.
O que vai fazer?
Shay, eu já volto.
Aonde vai?
-Pegar algo no carro. -Não.
-Vai atrás daquela moça. -Que moça?
Você estava de olho nela.
Vai me deixar aqui pra falar com ela.
Shay, já volto.
Era pra ser meu tutor. Eu pago você por hora.
Sabe quem era Shay na mitologia egípcia?
-Quem? -O deus do destino.
-Certo. -Marquei às 12h.
-O que você me disse? -Não posso. Vamos às 13h.
Marquei na biblioteca, e o que você me disse?
Para ser na barbearia para eu cortar o cabelo.
E agora, eu olho para cima e a mulher dos meus sonhos passa.
-O que acha que é isso? -Caramba!
Qual é, cara!
Vai logo, Sr. Washington, ela está indo.
Obrigado.
Amor negro.
Amo essa merda.
Confessions of a Jive-Ass Nigga?
Foda-se. É tudo ou nada.
Tenha confiança.
É um clássico, mas não o melhor livro dela.
Este é.
-Sempre me falam isso. -O que vai fazer com o salmão?
Precisa jogá-lo um pouco.
Assim fica macio.
Pegue duas colheres de sopa.
Duas colheres de sopa. Está bem.
Tem que temperar bem.
Meu Deus.
Não seja rebelde.
O negócio é sério.
Não vá errar quando fizer salmão.
Bastante orégano.
Um pouco de pimenta, orégano.
Muito orégano mesmo.
Jogue em tudo, por cima.
Eu disse orégano?
Eu quis dizer salsinha.
Vadia, disse para colocar orégano.
Espero que não tenha estragado, era salsinha.
Não erre como eu.
Use ingredientes certos.
Não chore com as cebolas. Não quero ver lágrimas.
Eu comeria assim agora mesmo.
Gostoso e cru, como sushi.
É por isso que não mexo com salmão.
Merda.
Deus...
por favor, me mantenha excitado e não me deixe gozar muito rápido.
Em nome de Jesus. Amém.
Estou indo.
Ei, você me deixou preocupado. Pensei que você...
-Oi. -Olá.
Cheguei cedo, espero que não ligue.
Não, pode entrar.
Legal.
-Como vai? -Como vai?
Bem.
Você está ótima, como sempre.
Obrigada.
O cheiro está bom.
Como foi seu dia?
Só tive que apartar duas brigas
e confiscar um celular, então foi bem legal.
E como vai o mundo da cura?
Maravilhoso.
Incrível. Tony ajudou um paciente a ter mobilidade no braço direito
após anos de paralisia.
-Sério? -Sim.
Nós o massageamos com alguns óleos,
relaxamos os chacras com terapia por frequência,
e, no fim da sessão,
conseguiu mexer o braço direito assim.
-Após 20 anos. -Vocês usam vodu.
Não é vodu, é ciência.
Deixe-o fazer em você.
Em mim?
Você entendeu.
Ser massageado por um homem
que permite que a noiva transe comigo?
-É meio estranho. -Não preciso da permissão de ninguém.
Tem razão.
E é mais que uma massagem.
Ele quer curá-lo antes de nós... Bem, você sabe.
O quê?
Nada. É que pensar em mim e um homem de 61 anos juntos
fazendo sexo com você é meio louco.
É uma troca de favores, certo?
É justo.
Onde ela está?
Ela já deveria estar aqui.
O que rola entre vocês dois?
Como assim?
Tipo...
você está apaixonado?
Se eu a amo?
Sim.
Ela é incrível.
Digo, ela é linda, talentosa, inteligente.
Mas é chata na cama.
Eu não disse isso.
Disse, sim.
-Não. -Disse.
Quando me pediu para fazer isso, disse que ela é chata na cama
e queria que eu a ensinasse a usar a xoxota.
Está bem.
Obrigado.
O prazer é meu.
O quê?
Sabia que eu tinha uma queda por você no colégio?
-Fala sério. -Eu tinha. De verdade.
É sério, eu tinha.
Eu te achava sexy pra caralho.
Você está incrível.
Como um bom vinho, desafia até a gravidade.
É ótimo vê-la madura.
E olhe para você com tantos músculos.
Bom, já treino há algum tempo.
Uma hora tinha que crescer.
É.
Venha aqui.
Por que seu pau está tão duro?
Você sabe por quê.
Sente como estou molhada?
Salvo pelo gongo.
Vou ao banheiro rapidinho.
Estou indo.
Está bem.
Achei que ia me dar bolo, fiquei preocupado.
Entre.
Está bem. Esta é a flor dourada.
A nata da festa.
Muita coisa já germinou disto.
Estes brancos aqui não têm nome, mas levam nota 9.
Estes são os Camarões, comece com eles.
Isso aí, cara.
Esse é o buquê, vai te ajudar.
Isso não vai me deixar surtado como da última vez?
Não, esse é o seu estado mental.
Isso só realça o que já está lá.
Fique em paz, já falamos disso.
Tem razão.
Valeu, cara.
Sem dúvida.
Vai entrar pro clube do sexo a três?
Cara, estou nervoso.
Duas mulheres no mesmo cômodo juntas?
É muito estrogênio.
Cara, finja que é um jantar tranquilo.
Certo? Precisa deixá-las confortáveis.
O sexo é só um complemento.
O charuto.
Exatamente.
Vou largar a baixinha, endoidou.
A novinha?
Eu sabia que isso ia acontecer.
Eu a coloquei na aula de teatro,
ela se deixou levar pelos idiotas de Hollywood.
Ela chegou em casa dizendo: "Não estou feliz aqui. Preciso de espaço."
Passou dois meses em LA e fizeram a cabeça dela.
O que você disse?
Mandei a real.
Cada um é responsável por sua felicidade.
Sou responsável pela minha felicidade.
Se ela quer fazer isso, então faça.
O que sua esposa disse?
Ela já sabe que vou substituir a novinha.
Sabe mesmo.
Ela disse: "Jelani, sei que precisa de duas mulheres.
Precisa de duas energias, você é assim."
Sou mesmo, cara.
Com duas, fico de boa.
Cara, sua esposa é especial.
Não imagina o que uma mulher aceita se você pedir.
Lembrei, cara.
Tem que espalhar o amor igualmente.
As mulheres são sensíveis, percebem qualquer merda.
É, mas as duas são bonitas.
Mesmo assim, você se atrai naturalmente por uma.
É da natureza humana.
Num filme pornô, quando um cara transa com duas
você pensa: "Porra, espalhe o amor."
Vi um outro dia. Qual é o nome dele?
Parece o Jamie Foxx.
-Justin Slayer. -É.
Ele pegou a Cherokee D por trás.
Tipo...
E eu via a Beauty Dior lá e pensava: "Espalhe o amor."
Exatamente.
Mas não dá pra culpar o cara.
-A Cherokee tem bundão. -É.
-Ela tem bundão. -Tem mesmo.
Você está bem?
Não consigo.
Desculpe.
Só pode ser brincadeira.
Tudo bem.
Tem certeza? Porque eu quero, de verdade.
É que quando tento fazer, sinto ânsia.
Me desculpe.
Não se preocupe.
"Eu sinto ânsia. Me desculpe."
-Sério? -Tenho óleo de coco.
Posso te masturbar.
Estou bem.
Você é gentil comigo.
Minha última relação não era assim.
O que será que a Kelly está fazendo agora?
Aquela branquela sabia fazer um boquete.
Queria trazê-la aqui para a Stacey ver o que é sexo de verdade.
Garotas brancas são doidas.
Nossa, eu as adoro.
Está tudo bem, querida.
Aqui está ela.
Isso aí.
Interessado?
Você pode cuidar disso?
Eu trabalho duro, mas não consigo fazer sozinha.
Quero apresentar a você...
Deveríamos fazer sexo a três.
Está bem.
Acho que estou chapado demais.
-Estou perdendo o controle. -Perdendo o controle?
De você mesmo ou da situação?
Não sei. Talvez da situação.
Uma delas está com ciúmes ou...
-Vem aqui. -Não. Elas estão se dando bem.
Então qual é o problema?
Não sei, cara.
Estou viajando.
Você que está com ciúme.
Estou viajando.
Puta merda...
Cara, estou doidão.
Estou emotivo.
O cara está com ciúmes.
-É, cara, entendi. -De duas mulheres.
É, está bem.
Ai, merda.
Você é o cara.
Merda.
Que merda é essa?
Quê?
Tudo bem aí?
Tudo. Já vou sair.
-Olha... -Achei que tinha se perdido lá.
Você está bem?
Você vomitou?
Não, estou bem.
Tem certeza?
Soube que cogumelos podem causar diarreia.
Não estou com diarreia.
Beba isto.
Está tendo uma viagem ruim.
Não pensa demais.
É isso.
Relaxando.
Gostei da nossa nova namorada.
Achei que gostaria.
Você é capaz de dar conta de nós duas esta noite?
Vou fazer o possível.
Ótimo, porque esta noite, vou ser um problema.
Eu gosto de problemas.
Espere, o quê?
-Olhe essas luzes. -Não sinto meu pau.
-Sente-se, recomponha-se. -Quero uma.
Meu Deus!
Que linda!
Ele sentiria falta disso?
Queria que minha vagina brilhasse assim.
Às vezes, acho que brilha.
Não é?
Sério?
Quero ver.
Estão falando de você.
Sabe disso, não é?
Elas duvidam de você.
Acham que você não consegue.
Merda, lá vêm elas.
Fique calmo.
-Oi. -Oi.
E aí?
Não comece a suar, ou não vai parar.
Gosta disso?
-Por que não sinto meu pau? -Vai ficar duro pra mim?
Com certeza.
Vai ficar duro pra nós?
Vamos, pau, não faça isso comigo.
-Fique duro para mim. -Parem com tanta pressão.
Sei o que preciso fazer.
Parem.
Espere, o que houve?
Não sei. Isso nunca aconteceu comigo antes.
Estou chapado.
Tudo bem.
Só preciso de um pouco de ar.
O que faremos agora?
Não está feliz com ela. Admita.
Muitos planos.
Cansou das turnês nas vinícolas, das obras de arte, não é?
Morar junto não é a saída.
Ainda há tempo. Preciso de um sinal.
Meu Deus, sinto muito.
Tudo bem.
Sinto muito.
Justin?
Lorraine Anthony, do Colégio Highland?
Nossa, Lorraine, como vai?
-Há quanto tempo. -Sim.
Estou ótima.
-E você? -Estou bem.
Está bonito.
Aí mesmo.
Gozei com muita força.
Eu também.
Se fizéssemos isso no colégio,
teria sido um problema.
Pois é. Bebês por toda parte.
Cara!
Que coincidência termos nos esbarrado hoje!
Literalmente.
Não é?
Universo estranho.
Tem mente própria.
É seu colega de quarto?
Meu namorado.
Tem namorado?
Noivo, na verdade, mas é diferente.
Faço o que quero.
O quê?
Faz o que quer?
Oi, amor.
-Oi, amor. -Peguei a correspondência.
Sim.
Tony, este é o Justin. Justin, este é meu noivo, Tony.
Oi, muito prazer.
E aí, cara?
Querem alguma coisa?
Água, suco, M&M de amendoim?
Não.
Não, estou bem.
Vou preparar o jantar.
Você deveria ficar.
É.
Cara, recomponha-se.
Porra.
Só respire.
Um pouco de ar fresco.
Só dando uma caminhada.
Foda-se.
Vou ficar em casa esta noite.
Não quero problemas.
Tony?
Vocês terminaram?
Não, eu só saí para tomar um ar fresco.
Quer que eu a chame ou...
Não, eu estava na vizinhança.
Tony, o que foi? O que houve?
Entre.
Não adianta pedir o que quer às trançadeiras africanas,
porque elas fazem o que querem
e tentam te convencer de que a merda que fizeram
foi o que você pediu.
Fatos.
Mas seu cabelo é muito bonito.
Obrigada.
Mas, vendo pelo lado bom, da última vez que fui ao salão,
um cara apareceu vendendo seis garrafas de sabonete líquido Dove por US$ 20.
-Nossa! -Pois é.
E outro cara apareceu vendendo o sabonete de hortelã do Dr. Bronner.
Sabe, aquele que deixa nosso traseiro pegando fogo?
Dois por dez.
-O quê? -Eu sei. Eu comprei.
Foi há um ano.
Eu estava fazendo um reiki numa conferência em Englewood,
e ela entrou.
Vestido branco, cabelo florido,
costas retas, sorriso brilhante.
Ela parecia uma rainha.
Não sou de abordar mulheres.
Sinceramente, não sei como as pessoas conseguem.
Só a rejeição já é insuportável.
Mas ela me fez sentir uma energia que eu não sabia que ainda tinha.
E eu soube que era minha última chance para o amor verdadeiro.
Bem, funcionou.
Você a conquistou, então...
Parte dela.
Mas aceito o que vier.
Você tem sorte, Justin.
Por ser jovem e bonito.
Não sou tão jovem.
Quer trocar de lugar comigo?
Entendi.
Por que está aqui?
Eu precisava de ar fresco.
Não está funcionando direito.
Como assim?
Tipo, lá embaixo.
-Sim. -Isso é difícil.
Nunca fez isso antes?
Nunca achei que eu fosse do tipo que faz sexo a três.
Sinto que, se não aconteceu nos meus 20 anos,
não aconteceria mais.
E isso nem foi ideia minha.
Sexo a dois é suficiente para mim.
Só senti que não podia responder: "Não, estou bem."
Meio que senti que isso era esperado de mim.
Cara, não sei se levo jeito pra isso.
Talvez seja um sinal de que devo cancelar.
O que acha?
Sabe o que é lealdade, Justin?
Eu sou assim.
Leal até o osso.
Não há nada que eu não faria pela Lorraine.
Fez um acordo com minha noiva, e espero que o honre.
Entendo todas as complexidades sobre envelhecer.
É um saco.
Deixe-me ajudá-lo.
Do que está falando?
Confie em mim.
-Ei... -Relaxe.
Respire.
Ei, cara.
Seus chacras sacral e cardíaco estão bloqueados.
Já se apaixonou, Justin?
Não sei.
Respire.
Isso.
Muito bem. Respire.
Sim. Muito bem.
Respire. Isso mesmo.
Libere.
-Meu Deus! -Prontinho.
-Obrigado. -De nada.
Deixe-me perguntar algo.
Daqui a um ano, como você se vê com o Justin?
Não sei. Feliz?
Vocês parecem muito felizes agora.
Nós estamos.
Só queria que ele fosse mais presente.
Quero me apaixonar de verdade.
Aprendi que, se quiser se apaixonar por algo,
se apaixone pela autocura primeiro.
Já fez turnê de degustação de vinhos?
Justin e eu fizemos uma recentemente. Meu Deus, foi tão bom!
Foi bem simples, mas eu adorei. Ele está sempre tão pra baixo.
Ela é bonita, mas é maçante e tem histórias chatas.
Queria saber o que ele vê nela, além desses dentões.
Não deve ser sério.
Não como poderia ser comigo.
Desculpe, mas o Justin não é o seu homem, Stacey.
Ele é meu.
Aí está ele, como um relógio.
Pontual como era no colégio.
Ainda está bonito depois de tantos anos.
Há um ano, eu te vi pela primeira vez em quase 20 anos.
Os sentimentos antigos voltaram à tona.
Voltei aos tempo do colégio.
-Você, passando por mim. -Eu não sabia. Claro.
Todo mundo tem, e quer saber?
-De novo, eu só pensava em você. -E agora?
Tem que experimentar.
Os competidores têm que decidir quem vai se dar bem.
-Ele está conseguindo. -Ela está animadinha.
Eu poupei todo o meu amor e o guardei para você.
-Ele não pode te ajudar. Ninguém liga. -Agora não.
Imaginando o que andava fazendo.
-Obrigado. -Pare.
Ouça...
Você é impossível, mãe. Vou morar com o papai.
-Perdi relacionamentos. -Bethany!
Pode ficar aqui.
E vai embora assim?
Bethany!
Me custou amor.
Mas eu não ia perder você dessa vez.
Não mesmo.
Como tudo que vale a pena na vida, eu lutaria por você.
Merda.
-Meu Deus! Sinto muito. -Tudo bem.
Justin?
Então ele se vira e diz: "Sr. Washington,
o Homem-Aranha que deu nome às aranhas?"
Fala sério, é brincadeira?
É sério, ele tem 16 anos. Mas quer saber?
Eu amo meus alunos, e todo dia com eles é uma surpresa.
-Sim. -Ele é ótimo.
A personalidade dele, esse sorriso.
Preciso de um jovem em casa.
Seria bom sentir perfume em vez de relaxante muscular, pra variar.
Diga, Justin, você tem namorada?
Tenho.
Vai contar sobre hoje à noite para ela?
-Só se ela perguntar. -Certo.
Então, vocês dois fazem...
O quê?
-Suingue? -Isso.
Não. Eu até diria que fazemos parte do estilo de vida.
Só que gostamos mais de parcerias, mais ou menos.
Certo, o que isso significa?
Casais têm duas pessoas.
Preferimos três.
Alguns chamam de "trisal".
-Entendi. -Sim, é bem legal.
Justin, quer mais vinho?
Não, estou bem.
-Eu quero. -Já tomou o bastante.
Bem, obrigado.
-O que eu disse? -Gostamos de parcerias.
-Trisal. -Nós gostamos, não é?
Não se for assustá-los.
Não entende nada sobre os homens?
Querida, sinto muito.
É importante para mim.
Não deixarei que estrague tudo de novo.
Eu...
Aprendi que, se quiser se apaixonar por algo,
se apaixone pela autocura primeiro.
Isso é incrível.
-Eu te amo, garota. -Eu também te amo.
-Devíamos ser irmãs. -Somos.
Preciso me livrar desse encosto.
Talvez ela durma e eu a coloque em um Uber para o México.
Me sinto melhor.
Acho que estou me recuperando.
Já experimentou antes?
Cogumelos?
Não, isto. Como nós três.
Sim. Uma ou duas vezes.
Eu já fiz sexo casual.
Há muito tempo, na casa dos 20 anos.
Fui a uma boate, e minha amiga me apresentou ao amigo dela,
e ele deu em cima de mim na hora.
Já foi chegando junto.
Nós bebemos, eu sentei no colo dele, nós nos beijamos e tudo mais,
e quando estávamos indo embora, ele disse:
"Você vai embora comigo."
Quero que vá comprar tacos comigo.
Eu disse: "Beleza."
Então, fomos comprar tacos e seguimos para a casa dele.
Lá transamos em todo lugar.
Isso aí.
Sofá, cama, sacada.
Aí ele começou a falar coisas estranhas.
-Como o quê? -Ele envolveu Jesus.
Meu Deus!
Exatamente.
Quando terminamos, ele desmaiou do nada.
Roncou e tudo.
Falei: "Certo. Vai me levar pra casa?"
Comecei a sacudi-lo e nada.
Até peguei as chaves e cogitei embora ir com o carro dele.
E não deu em nada.
-E isso foi antes do Uber. -E o que você fez?
Tive que pegar um táxi.
Me custou uns US$ 30. Fiquei puta e escondi as chaves embaixo dos tacos.
Nem lembro o nome dele. Nunca mais o vi.
-Bom para você. -Mentira!
Eu o vi de novo.
Duas semanas depois, na mesma boate, eu e minhas amigas,
estávamos saindo e o vimos com uma de nossas amigas,
e gritei na rua.
Disse: "Amiga, se ele te levar pra comer tacos, vá no seu próprio carro."
Isso é hilário. Você é engraçada.
Justin acha que sou certinha, mas tenho minhas loucuras.
Mas é óbvio que ele gosta.
Por isso que ele quer morar comigo, certo?
O que foi que ela disse?
Vão morar juntos?
Nós conversamos sobre isso quando nossos aluguéis subiram.
Mas, na verdade, não sei se é uma boa ideia.
Eu o amo, mas também gosto do meu espaço.
Sim. É um grande compromisso. Tem que ter certeza.
Às vezes acho que ainda amo o meu ex.
Ficamos juntos por muito tempo.
Ele me tratou feito merda, mas...
ainda me importo com o que ele pensa.
É idiotice, não é?
-Aí está você. -O quê?
Não sabe como fiquei preocupada?
-Pare. -Demorou! Onde estava?
O que houve com você?
Pare com isso. Pare.
-Não! -Pare.
Sai de cima.
-Diga "tia". -Não.
-Diga. -Droga.
-Tia. -Eles ficam ótimos juntos.
A quem quer enganar? Ele não vai gostar de você.
Divorciada, tem uma filha adolescente e mora com um homem de 60 anos.
Ele vai querer alguém com essa bagagem quando a Stacey é tão simples?
Não!
-Alô? -Venha me buscar.
Acabou?
Vem logo. Não quero ficar aqui.
Ele te machucou?
Pare de tentar descobrir o que houve.
Está bem. Estou a caminho.
Me sinto tão boba.
Ele nunca se apaixonaria por mim. Estão apaixonados.
Lorraine, pare.
Não, é sério.
São lindos juntos.
Me sinto uma idiota.
Quer saber? Não vou ficar aqui ouvindo isso.
Não, vou desligar.
-Por quê? -Porque te conheço.
Quando quer algo, você vai atrás.
Não pense demais, querida.
Estou tentando.
Aquele homem precisa te ver.
Mostre a mulher que eu conheço.
É difícil às vezes.
Eu sei.
Mas você é uma linda rainha, e estamos aqui para servi-la.
-Certo. -Certo?
Sim.
Obrigada.
Eu te amo, Lorraine.
Tchau, Tony.
-Puta merda. -Gostou?
-Sabe que sim. -Eu sei.
É a terceira vez hoje.
É porque você tem fogo.
E sua namorada não tem fogo?
-Tem alguns níveis. -Em que nível eu estou?
No próximo. Com certeza.
-Bem... -Queria que ela pudesse ver isso.
Só para mostrar a ela como se usa a xoxota.
Eu queria poder mostrar.
É disso que estou falando.
Se eu conseguisse marcar isso, você toparia?
Essa é sua chance, aceite.
Eu toparia.
Sim.
Bom trabalho.
Isso é uma loucura.
Nós juntos, depois de tanto tempo.
É, eu sei.
Parece que voltei ao colegial, mas desta vez estou com o garoto popular.
Eu te amo, Justin Washington.
Estou pronta.
Eu também.
O SEXO A TRÊS
Parece que estamos no espaço sideral.
É como um sonho.
Queria que nós três morássemos juntos.
Você é muito legal.
-Você gosta de mim, não é? -É claro.
Mas não quer ter filhos comigo?
-O quê? -Estou pronta.
Eu também.
Está acontecendo. Vai na onda.
Sim.
Eu poderia ficar assim para sempre.
Ele a lambe devagar, eu quero isso.
Ela está adorando como caio de boca. Você é a próxima.
Estou sentindo. Está chegando perto. Manda ver, pau.
Espere, o que aconteceu? Não pare agora.
Não fique de fora, garota. Entre no jogo.
Com licença, vou colocar esta perna aqui.
Obrigada.
Ah, o pau.
Bem-vindo de volta. Isso.
Ela está mordendo meu clitóris.
Calma, garota. Droga.
Isso que é vida.
Nossa, eu amo os EUA.
Não digo isso o suficiente, mas caramba, tenho orgulho deste país.
Ela está acabando com minha xoxota.
Vou fazê-la parar. Não! Não estrague o clima.
Lide com a dor.
Olha esse pau.
Todo brilhante.
Eu quero.
Me dá.
Que porra é essa?
Que grosseria!
Esse sou eu. Isso!
É o seu homem, Stacey. Trepando com outra mulher.
-Dói, não é? -Desse jeito. Assim.
Caramba. Mas é meio sexy.
Decida-se, vadia.
Merda.
Gosta de agarrar bolas.
Gostaria de ter minhas bolas esfregadas para sempre.
Devo dizer algo.
Fode com ela, amor.
Vai com tudo, Justin.
Não fique só torcendo.
Vá massagear os peitos dela.
Isso.
Ai, Justin.
Anda, entra nessa merda.
É isso aí.
Isso mesmo, vadia, sirva a rainha.
Vou chamar você de rebaixada.
Porque sua suspensão vai arriar.
Vou gozar.
Estou quase gozando.
Estou quase.
Merda.
O quê? É isso?
Venha aqui.
É isso aí.
Sim.
-Merda. -Uma pausa para o boquete.
Claro.
Oi.
Aprende, vadia, há vários níveis.
Isso!
Caramba!
-Jesus amado. -Nossa, senti o fundo da garganta dela.
Essa mulher é um anjo.
Garota, vá para baixo do convés.
Entendi. Estou indo.
Ótimo.
Nunca fui boa com vocês.
Não está fácil encontrar alguém. Boa sorte.
Vá se foder, Dante! É tudo ou nada!
-Ainda não! -Isso.
Stacey! Nas bolas? Beleza.
Que nojo!
Pelo menos limpe antes.
Acabe logo com isso.
Pode não ser tão ruim.
Gosmento.
Não vomite.
Por favor, não vomite no pau dele.
Caramba, está muito bom, Stacey. Porra. Você é doidinha.
-Você acha? -Estou dizendo, amor.
Porra.
Chega de conversa.
Cala a boca e me chupa.
Sei que gosta disso.
Estou quase gozando.
-Tô gozando. -Vou gozar.
Vou gozar.
-Goza na minha boca. -Quê?
-O quê? -Goza na minha boca.
Está bem.
Não desperdice.
Faz cócegas.
-Meu Deus. -Merda.
Ela ainda está chupando.
Nem está cuspindo.
É uma aberração.
Achei uma.
Isso.
Meu Deus!
Sou descoladona demais.
Isso foi incrível.
Estou toda grudenta.
Você conseguiu, Stacey.
Agora ele sabe.
Ele sabe que sou uma puta durona.
O que é isso?
Só que não!
Que nojo.
Beleza.
Essa foi boa. Vamos beber água.
Talvez ir para a cama.
Uma conchinha a três, porque nunca fiz isso.
Chega.
Eu te amo, Stacey.
Eu te amo, garota.
Mesmo quando ninguém mais ama.
Pessoal?
O que acham de deitar na cama?
-Quem é sua mamãe? -Você é a mamãe.
Repita.
-Você é a rainha, porra. -Diga de novo.
-Rainha. -Merda.
Cuspa na minha boca.
Querem me ver esguichar?
-Devem se conhecer bem. -Quer provar?
Quero.
-Caramba. -Por favor.
Ai, isso!
Chuva dourada.
Isso. Ai, querida.
Olhe para ele, garota.
Ele está feliz pra caramba. Olhe esse sorriso.
Estimulação anal e chuva dourada deixam esse cara feliz de verdade,
e está tudo bem.
Alguém tem que fazer, e não serei eu.
Não a esta altura da minha vida.
Eles vão feder amanhã.
Sim.
-Isso! -Alô?
Stacey, cadê você? Estou ao lado da sua casa.
Cara, me poupe. Acabei de fazer sexo a três.
-Isso. -Que porra é essa?
De jeito nenhum.
Tchau.
Ei.
Ei!
Vou embora.
Mas me diverti muito hoje, e só queria que soubessem
que vi os últimos 20 minutos
e ficou claro que suas almas não estão bem.
Acho que precisam de Jesus.
Mas, se quiserem repetir, me liguem,
porque gozei tão forte que minha bunda quase caiu.
Boa noite.
Também decidi largar o meu emprego e abrir a minha agência.
-Que ótimo, amor. -Axé.
-Boa noite, pessoal. -Bênçãos, rainha.
Esquece!
Não vou sair do emprego. Não dá. Preciso da grana.
A mudança é gradual.
Tchau, pessoal.
Posso morar com você e o Tony?
Pode pagar as contas?
-Claro. -Então beleza.
Isso que é vida.
Graças a Deus.
Oi, gata.
-Oi. -Oi.
-Então, eu consegui. -O quê?
Meu Deus!
Amiga, estou tão...
EM MEMÓRIA DE CAROL FLUKER DEDEAUX
Legendas: Marina Villar