- Så er det is til de voksne! - Nei, til oss!
Da må jeg ha en klem! Kom hit! Å, så søte dere er!
Hei! Si ha det til tante og onkel.
- Dere skal ikke ha is nå. - Vi vil ha is!
Vi ses, lille skatten min. Vi ses vel snart, hva? Ha det!
Har dere fått mye sukker?
Jeg skjønner ikke hva du gjør.
Jeg gir ham utløp for spenningene og hjelper den lille kroppen hans.
Tenk å kunne trylle på den måten når noen sliter.
Du må være en fantastisk mor. Eller kanskje du ikke har barn ennå?
Elskling! Det må skje nå!
Malte? Jeg er klar.
Den babyen får verdens lekreste mor!
Nei, elskling... Roseblader. Så fint!
- Er de ekte? - Ja.
Å, elskling... Jeg prøver få over beinet.
Ja. Sånn.
Elskling. Vi må tenke på vinkelen. Jeg må opp litt. Minst 45 grader.
Der. Oi!
Der, ja. Greit, elskling. Nå lager vi den babyen.
Ja!
Vi kunne få dem opp der. Ja.
- Det er den. - Ja.
- Nå har jeg kjøpt vanlig hvete. - Du skulle kjøpe fullkorn.
Hei.
- God dag. - Velkommen.
Da er de siste rottene i fella. Jeg heter Thorbjørn Sørensen.
Jeg er overlege her på fruktbarhets- klinikken Topsøe & Dichmann.
Den neste timen skal jeg forklare den prosessen dere skal igjennom.
- Still gjerne spørsmål etterpå. - Jeg har et spørsmål.
Behandler dere med follitropin alfa eller beta?
La oss begynne et sted der alle kan henge med.
- Ja visst. Ja. - Ja?
Fins det statistikk over hvor ofte forsøkene deres mislykkes?
Nei. Men vi har landets høyeste andel av vellykkede forsøk.
Er det noe man kan gjøre hvis man gjerne vil ha en gutt?
Nei, det er tydeligvis noen som mener at det er uetisk.
Hei. Jeg heter Liv. Kan man erstatte de hormonene med noe mer naturlig?
Naturlig? Du vet at det heter 'kunstig befruktning', ikke sant?
- Den var god, hva? - Kan vi ikke bare adoptere?
- Vi må ha vår egen. - Vi går videre om det ikke er mer.
I bilag 8...
Den innledende behandlingen integreres lett i hverdagen.
Men det er veldig viktig at dere tar hormonene på riktig tidspunkt.
Jamfør paragraf 36, andre ledd. Kan vi ta en kort pause?
Takk.
Du kan sette nåla i magehuden selv.
Og ikke vær redd. Det er helt smertefritt.
Au!
Elsker deg.
De fleste vil ikke merke i det hele tatt at hormonene påvirker dere.
Uttakningen av eggene kan gjøre litt vondt.
Så her er det en lur idé å ha med partneren som støtte.
Innsettingen av embryoet går derimot raskt og stort sett smertefritt.
Au, au...!
Og så skal dere bare vente mens vitenskapen gjør jobben for dere.
Vi bruker en veldig effektiv behandlingsmetode, -
-så de fleste av dere vil fort oppleve positive resultater.
De her som ikke er så heldige, må bare komme seg på hesten igjen.
Elskling? Jeg tror heller at den vil at du skal gjøre det.
Vi skal være der om 20 minutter, hva? Greit.
Det er jo mer romantisk når vi gjør det sammen. Ikke sant?
Greit.
Sånn, elskling!
FORSKERE VIL LØSE GÅTEN
- Hei. - Hei. Vi har en sånn med oss.
- Ja. Bra. Vær så god, sitt ned. - Pass godt på den!
- Hei. - Hei, hei.
- Vil du ha en peppermyntekjeks? - Nei takk.
- De er gode når man er litt oppblåst. - Det er jeg ikke.
- Du, da? Vil du ha en kjeks? - Ja. Takk.
- Er de kanskje hjemmebakte? - Ja, det er de.
Jeg beklager, Malte. Det var ikke nok.
- Det var jo masse der. - Kvantiteten er ikke alltid viktigst.
Da er det ledig!
- Liv? Kan du komme inn? - Ja.
Nei, alene. Ellers kan det bli spytt og fremmede bakterier på penis.
- Da kan sædprøven bli forurenset. - Ja vel. Det skal vi unngå.
Det er jo perverst å hjelpe sånn. Har du ikke sjekket følgene først?
- Det må være en håndbok. - Det sto ikke noe om det.
Nei, men da er det forsøket sikkert også ødelagt.
Det er for høyt, vennen min.
- Ikke så høyt! - Å, herregud...
- Hei, vennen min. - Bra, vennen min.
Hopp opp, så tante kan øve seg litt.
Nei, nei. Forsiktig!
Jeg syns det der blir litt farlig.
Fokuser heller på jobben hvis ikke kroppen din er skapt for graviditet.
Der vet du jo at du lykkes.
Til meg?
Herregud, har dere hørt det? Kusine Karen er gravid igjen.
De ville egentlig ikke ha flere. Sånt skjer når man ikke tenker seg om.
Så fint for dem.
Slapp av, vennen min. Tenk på noe positivt.
- Egget har delt seg. Det er bra. - Ja, men hvor ble de av?
Beklager forsinkelsen. Jeg må bare be om et identifikasjonsnummer.
- Det er 120680... - Jeg må ha dem nå! Oi.
- Jeg trodde dere var ferdige. - Klar om brøkdelen av et sekund.
- Kan du...? - Ja, jeg lukker den.
- Da er den bollen i ovnen. - Er vi allerede ferdige?
Ja. Det klarte jeg og fruen uten din hjelp. Bare kall meg stefar.
Kom igjen. Vær så snill, kom igjen!
Malte? Jeg er gravid.
- Hva? Er du sikker? - Ja.
- Jeg er gravid! - Ja!
- Du må bare... To sekunder. - Hvor skal du?
Ja da! Sånn, ja!
Jeg fant den på søppeldykking i forrige uke. Det går vel bra?
- Ja, ett glass er greit. - Sånn.
- Gratulerer. - Gratulerer.
Ja, nei. Du må se dette.
Denne appen tar ansiktene våre og skaper babyen vår.
Å!
Å, så søt. Den er så søt.
Den ligner på deg. Det er dine øynebryn. Og så nesa.
Ja.
- Det er bra. - Ja da! Det var jo det jeg sa.
- Åtte hjemmetester tar ikke feil. - Vi får se. Vi må ikke forbanne det.
- Vi er gravide, elskling! - Forsiktig!
Sett meg ned, Andreas. Sett meg ned.
Ja.
Beklager. Hun er redd for at det skal gå galt. Vi har vært uheldige før.
Nå styrer jeg dette. Det går nok bra, hvis bare fruen tar det rolig.
- Hei. - Hei.
Jeg har en gave til deg, mamma.
Vennen min! Endelig!
Jeg er så glad! Har du visst det lenge?
Nei. Vi ville bare være sikre før vi sa noe.
Jeg har vært så nervøs.
Jeg har ventet på dette fra du var 19. Tar du Zimermanns urteshots?
- Nei. Hvor kjøper jeg dem? - 'Kjøpe'? Selvgjort er velgjort!
- Er det ille med kvalmen? - Nei.
Jeg hadde det topp som gravid. Aldri vært vakrere!
Men faren din så jo aldri det. Typisk menn.
Har jeg sagt at Mary-Anns datter lager barneklærne sine selv?
Ingen med respekt for seg selv kjøper sånt fabrikkprodusert vås.
- Hei. - Hei. Hei, Ulla.
- Gratulerer, Malte. - Ja visst! Takk.
Så fint at du endelig fikk fart på de små soldatene dine.
- Ta hånd om den fine, lille jenta. - Jeg er trygg på at det blir en gutt.
En mormor merker sånt.
Ja, få noe mat i deg. Dette blir en lang dag.
Et lite øyeblikk.
- Er alt i orden? - Ja. Jeg er bare i bakrus.
På en tirsdag? Det er fart i deg.
Målet er en erstatning på minimum 40 millioner.
Denne saken er viktig for firmaet. Vi må vinne den.
- Det gjør vi jo. - Ja, selvsagt.
Forbered dere på et hardt år.
Men vi har jo Cecilie som ansvarlig for saken, så vi er i trygge hender.
Greit? Skal vi sette i gang?
- Jan? Har du to minutter? - Jeg har et halvt.
Jeg skal bare si til deg at... at jeg er blitt gravid.
Gravid? Er du ikke altfor gammel for det?
Eller... jeg trodde ikke at du var mammatypen. Men greit. Gratulerer.
Takk.
Du vet hva du gjør? Det er ikke lett å kombinere bæsjebleier og jobben.
Halve foreldrepermisjonen tar Andreas. Jeg er snart tilbake.
Greit. Du kunne da ha gitt meg et varsel.
Ja. Men det var en 'oi, sann'.
Greit nok. Det var mine to yngste også. Bare behold fokuset på saken.
Ja. Det gjør jeg.
Unnskyld. Jeg skal ha fokus på det... Jeg må ta dette.
Det er Cecilie.
Her skal vi ha krydderurter. Basilikum og mynte.
- Timian. - Selvsagt. Alle de gode.
Husk å gjøre klar et ekstra rom, -
-så jeg kan rykke inn for å hjelpe til de første månedene.
Malte og jeg syns at det er bedre med ei større stue.
Du kan være her om dagen.
Du trenger hjelp hele døgnet. Menn er ikke til så mye hjelp om natta.
Det er Liv.
- Hva handler dette om? - Nå går vi inn, og så lukker vi døra.
Ja, vær så god, sitt ned.
- Dette er klinikkens eier. Mogens. - Er det noe galt med barnet?
Nei. Altså barnet deres har det bra.
Men det har skjedd en journalfeil. Det har aldri skjedd her før.
Egget deres ble dessverre forvekslet med det fra et annet par.
Hva?
- Mogens? Kan du forklare mer? - De ble forvekslet. Eggene.
- Men hvordan kan det skje? - Det vet vi ikke.
Dere må for fanken vite hvordan det skjedde!
Ja, det burde faktisk ikke kunne skje. Vi forstår det ikke.
- Altså, det... - Rolig. Det må være god forklaring.
Mogens?
De er bare forvekslet, rett og slett.
Vi betalte for en privat klinikk for at det skulle være orden på sakene.
Det var lurt. Det offentlige er ofte bare kaos.
Sæden min befruktet vel Cecilies egg? Eller ble det også blandet?
- Hele sulamitten ble forvekslet. - Ja, full pakke.
- Men hva gjør vi nå? - Vi kan jo stoppe graviditeten.
Det er uaktuelt. Vi stopper ingen graviditet.
Vet dere hva vi har gjennomgått for å nå så langt?!
Du får ta abort. Vi prøver igjen.
Jeg skal ikke ta abort. Jeg har et lite menneske her inne.
Det ville være så egoistisk å drepe et uskyldig vesen!
Dere sa at jeg ikke har mange egg. Nå ødelegger dere bare alt.
Rolig nå. Ingen sier at ikke dette kan slutte godt.
Hvem har barnet vårt, da?
- Vennen min! Tenk på babyen. - Det er jo ikke min baby engang!
Ja, de har gjort meg gravid med noen andres barn.
Kim og Helle. Da er det dere tur.
- Jeg skal saksøke dem. - Elskling. Ta det rolig nå.
- Kan dere ikke bare fjerne barnet? - Pappa, da.
Se på henne, Lars. Hun er 42. Vil hun absolutt ha barn, så må det bli nå.
- Bytt babyer når de blir født. - Er vi sikre på at det er det rette?
- Ja, selvsagt. Hva hadde du tenkt? - Det vet jeg ikke.
Plutselig ser du en annen far-
-med en mini-Andreas, dine øyne og ditt søte smil. Det er for snålt.
Hvilke gener har de andre, tro? Slekten vår har aldri hatt handikapp.
- Irene! - Sinnssykdom er også arvelig.
- Ja. Tenk om barnet er helt sykt. - Eller rødhåret. Jeg sier det bare.
Liv? Jeg tror det er her oppe. Her oppe.
Der.
Det er digert. Er du sikker på at dette er riktig adresse?
Den der er noe for deg.
Tuller du? Det er en Model S. Har den takluke?
Hei. Velkommen.
- Takk. - Vi er glade for at dere ville komme.
- Takk for at vi fikk det. Hei. - Hei.
- Hei. Liv.
- For en greie. Vi har vært fortvilte. - Vi er fremdeles i sjokk.
Jeg er sikker på at vi løser det.
Nei, gi deg! Det er jo enormt!
Jeg kan gi en rask omvisning. Her er stua vår.
- Vakker tapet. - Ja. Takk. Skal jeg åpne den?
Ja.
- Nei... - Det sender helbredende energier.
- Jeg lagde faktisk armbåndet selv. - Det er veldig pent.
- Jeg har også en gave til deg. - Greit. Hva er det?
En hjertelydmonitor. Da kan du holde øye med babyen hele tiden.
Så lurt. Men jeg trenger nok ikke den, -
-for kroppen min føler ganske godt hvordan den har det. Men takk.
Den er god å ha for sikkerhets skyld.
Gi deg. Dere vet ikke hva dere skal gjøre med alle rommene.
Huset har mange muligheter. Dette skal bli barnerommet.
Vi venter litt. Hvis nå...
Så mange fruktbarhetsbøker. Har dere prøvd å få barn lenge?
Kan jeg by dere to på noe å drikke?
- Jeg tar gjerne en øl. - Har dere kombucha?
- Jeg tror at vi er tomme for... - Det tror jeg også.
Greit. Mineralvann, da?
Det drikker vi veldig mye av her, etter at vi er blitt gravide.
- Det ordner jeg. - Jeg hjelper ham.
'Vi' er blitt gravide?
- Beklager. Jeg kommer for sent. - Hva gjør du her?
- Skulle vi ikke ha 'bytte baby'-møte? - Ikke med deg!
Men jeg har veldig gode nyheter.
Vi betaler tilbake pengene deres-
-hvis vi holder denne lille tabben mellom oss. Si et beløp!
- Men skål, da. - Skål.
Vi har gledet oss til å bli kjent med dere.
- Ja, i like måte. - Hva gjør dere til daglig?
Jeg arbeider som body SDS-behandler i Det holistiske hus.
- Body hva da? - Self Development System.
- Malte er elektriker hos I.P. Jensen. - Vi er i gang med vårt eget prosjekt.
- Vi har kjøpt en flott kolonihytte. - Det er bra å ha et fritidsprosjekt.
Det er ikke bare fritid. Vi legger inn vann og varme, -
-og så flytter vi ut dit når vi blir tre.
- Det høres litt kaldt ut. - Det er det ikke. Hva gjør dere?
Andreas driver et eiendomsmekler- firma. Jeg er advokat.
Dere har mye å gjøre. Vi sparer penger, -
-så vi kan jobbe mindre når babyen kommer.
Apropos baby så bør vi kanskje snakke om hvordan vi gjør det byttet.
- Ja, det praktiske. - Ja visst. Men...
er vi sikre på at vi virkelig vil bytte?
Selvsagt. Det har vi jo allerede snakket om.
- Jeg syns ikke det er en selvfølge. - Det er det nok.
Men man kan ikke unngå å føle en spesiell tilknytning-
-når man gir liv til et barn. Føler ikke du det?
Dette handler jo om gener. Øyefarge, smil, personlighet.
Kjærligheten ligger ikke bare i genene. Hva med hele symbiosen?
Jeg må stoppe deg og prøve å forstå noe her.
- Sier du at du ikke vil bytte? - Nei.
- Å ja! Jeg trodde... - Jeg vet det bare ikke ennå.
Liv? Du vil vel ikke gi bort denne fyren? Se hvor søt han blir.
- Nei... - Oi.
Jeg kan nok først si ja når jeg har kjent grundig etter i kroppen.
Det er bare sånn jeg har det.
Jeg nekter hvis vi skal ha hippie- babyen deres! Så stygg den var!
- Vi er tre mot én. - Visse gener bør ikke videreføres.
- Hun følger neppe legevitenskapen. - Var hun så fæl?
- Hun er en dobbeltdipper, elskling! - I dippen? Er det ikke lov?
Nei! Det er farlig når man er gravid! Det sprer bakterier! Les om sånt!
Hei, elskling. Jeg er sikker på at vi to klarer dette sammen.
Hele situasjonen er latterlig!
Du vil nok bli mye roligere når du blir bedre kjent med henne.
Og du må være gode venner med henne.
- Så, så, elskling. Det går nok bra. - Ja.
Takk. Det blir ikke noe forlik. Jeg er ikke ferdig med...
Nei, jeg er her fremdeles. Vi skal få full erstatning.
- Her er det sigaretter til deg. - Mange takk. Det var snilt av deg.
Babyen formes av alt du gjør når du er gravid.
Alt setter avtrykk i kroppen din, i sinnet ditt, i sjelen din.
Enhver ubalanse påvirker fosteret.
- Hei, smukka! - Holistisk velvære er avgjørende.
- Lær å puste... - Herlig! Den er vel ikke koffeinfri?
Nei, jeg er jo ikke egoist. Kom hit.
- Æsj. Hva har du...? - Det er urtedrikk.
Den skaper balanse i kroppen. Jeg har noe til Cecilie også.
- Vil du tvinge henne til å drikke? - Hun drikker da vel den frivillig.
Hun virket veldig anspent. Det er ikke bra for babyen hennes.
- Babyen vår. Ikke sant? - Jo, jo.
Ja?
Hei, Jan. Går det bra? En mulig klient kontaktet oss.
En kvinne i fruktbarhetsbehandling har fått eggene sine forvekslet.
Hun er nå gravid med en annen kvinnes egg og omvendt.
Hun vil vite om det er mulig å utarbeide en salgs byttekontrakt.
Det høres vanskelig ut. Bra at du ble gravid på gamlemåten.
Ja. Nå er det jo ikke mitt område. Men så vidt jeg kan forstå, -
-fins det ingen lov om akkurat det problemet. Kan det stemme?
- Hva med Mirabella? - Vi skal ikke snakke om navn.
- Eller Isabella? - Ikke nå, vennen min.
Kontrakten må på plass, så vi kan være sikre på å få vårt eget barn.
- Hvis hun da ikke alt har skadet det. - Hva mener du?
Hun røyker. Hun drikker garantert også.
Elskling. Jeg tror at du trenger å tenke på noe helt annet.
- Litt hardere der. Litt høyere opp. - Jeg får krampe i tomlene!
Du kunne prøve den body-PMS-en som Liv jobber med.
Jeg skal ikke inn i det hokuspokushuset.
- Kan jeg hjelpe deg med noe? - Nei, jeg titter bare litt.
Jeg føler virkelig at vi fikk lettet på noen av spenningene.
Det er viktig at du drikker mye vann og tar det rolig resten av dagen.
Det skal jeg. Alltid en glede å være hos deg.
- Vi ses på mandag, Jacob. - Vi ses.
Cecilie?
- Hva? Liv? - Hva gjør du her?
- Å, så det der er Cecilie. - Hei.
- Hei, vennen! - Det er moren min.
Greit. Jeg ville bare se dette spennende stedet der du arbeider.
Så søtt av deg! Det er jeg glad for.
Å ja. Hvis jeg får... Jeg har også denne til deg.
- Takk. Hva er det? - Det er en kontrakt. Byttekontrakt.
Liv er jo ikke sikker på om hun vil bytte engang!
Vi burde kanskje holde denne samtalen mellom Liv og meg.
Men jeg er mormoren, og jeg har ventet lenge på dette.
- Mamma. Vi har kunder. - Ja, ja.
Det er bra. Jeg har fått utarbeidet den for vår alles skyld.
Malte vil nok også like ideen.
Kanskje det, men jeg kan ikke skrive under før det føles riktig for meg.
- Når vet du det, da? - Det vet jeg når jeg vet det.
Det vet du når du vet det. Hva om vi gjør det sånn, da:
Les igjennom den. Så kan vi møtes når vi er midtveis.
Da kan vi ta en kopp te og bli kjent med hverandre.
Så har du og magefølelsen din kanskje kommet på bedre tanker.
Jeg har en mye bedre idé.
Au! Skal det være så hardt?
Jeg legger bare et lett trykk på, men kroppen er i alarmberedskap. Pust.
- Det kiler mye der! - Kroppen din forsvarer seg.
- Hva føler kroppen nå? - Pass.
- Skal den føle noe? - Kroppen føler alltid noe.
Au!
Ja, jeg kan kjenne det. Hvordan er forholdet ditt til moren din?
En hard dag?
- En fransk pølse med chilidressing. - Mottatt. 35.
Herlig.
Er du sikker på at du bør spise mye prosessert kjøtt når du er gravid?
Kan jeg få en cola også?
- Vær så god. - Takk.
- Hei, Liv. - Hei, Andreas.
- Hei. Jeg satt bare og... - var tørst?
Ja. Jeg drikker ikke spesielt mye. Men kroppen ville ha vin.
Og så lenge det er uten sulfitt, så går nok et enkelt glass bra.
- Hva er det du strikker? - Ammeinnlegg.
Får jeg sette meg? Ammeinnlegg?
- Jeg trodde at de var en engangs. - Det er mye bedre med gjenbruk.
Se hva jeg har kjøpt. Jeg tror den er økologisk. Se her.
- Er den ikke så søt? - Jo, den er virkelig fin.
- Jeg gleder meg sånn til dette. - Det gjør jeg også.
Beklager. Hormonene begynner å strømme gjennom kroppen igjen.
Det er i orden. Cecilie gleder seg også til det. Hun er bare litt...
- Anspent? - Ja, hun er nervøs.
Hun har alltid drømt om å få barn.
Vi er ikke så unge lenger. Hun vil bare at alt skal lykkes.
Det forstår jeg så godt. Jeg er glad for at du sier det.
Jeg må komme meg hjemover. Ikke si noe om kjolen til Cecilie.
Jeg får ikke kjøpe noe til babyen før...
- Selvsagt. Hyggelig å se deg. - I like måte.
Nei, får jeg...? Hei, vennen min. Det er pappa.
- Å, den lykkelige faren. Gratulerer! - Takk.
Elskling?
- Hun har en katt. - Hvem da?
- Liv. Det kan man ikke. - Hvorfor ikke?
Kattekasser er fulle av bakterier! Det er farlig for fosteret!
- Hun er så uansvarlig. - Hun er jo søt. Jeg traff henne.
- Å ja? Hvor da? - Inne i byen.
Hvor da inne i byen?
- På Café Karma. - Hva gjorde hun?
- Hun drakk et glass vin. - Jeg visste det!
Ikke nevn det med vinen! Den var uten sulfitt!
- Sånn. Da er det mat. - Malte fant alt på søppeldykking.
- Er det økologisk? - Ja, alt sammen. Nesten.
- Sprøytemidler er gift for et foster. - Den sparker.
Det er litt snålt at en annen manns barn svømmer rundt der inne!
- Det er jo det vakreste i verden. - Dette er så vilt.
Det bølger gjennom hele kroppen. Kan du føle det, mamma?
Tenk å dyrke fram et annet vesen. Vi kvinner er magiske.
Den var kraftig. Det er vilt å tenke at et lite menneske vokser i meg, -
-og at jeg kan kjenne dette. Jeg er så glad for at du er her, mamma.
Det betyr så mye at jeg kan ha denne opplevelsen sammen med deg.
Nå? Da er vi halvveis.
Kanskje vi alle fire kunne gå ut og feire det etterpå?
God idé. Så kan vi også få underskrevet kontrakten.
Hva slags kontrakt?
- Det trodde jeg at Liv hadde sagt. - Nei.
Vi tenkte at det var lurt med papirer på avtalen om å bytte babyer.
Hvorfor har du ikke sagt noe?
Jeg trengte tid til å finne ut av hva som er best for meg.
Ja, men sånt skal du jo si til meg.
Du er vel ikke der at du vil beholde barnet deres igjen?
Nei. Jo. Kanskje. Jeg vet ikke.
Men jeg vet det 100 prosent, Liv. Jeg vil at barnet vårt skal ligne meg.
- Ikke vondt ment. Det betyr mye. - Ja, det forstår jeg.
Hva om graviditeten deres går galt, da?
Hvorfor skulle det gå galt for meg? Det kunne like godt vært deg.
Jeg sier ikke at det vil gå galt, men du er bare... Du er litt gammel.
Det trenger da ikke bety noe.
Men da har jeg ikke noe hvis du mister barnet ditt.
Nå sier jeg noe. Jeg tror at det vil gå bra for dere begge.
Selvsagt kommer det til å gå bra. Jeg vet at dette ikke er perfekt.
Men du tar oss alle som gisler her fordi du tviler litt.
Kan vi ikke underskrive den kontrakten? Vær så snill?
Jo, jo. Greit. Vi underskriver.
- Greit. Takk, elskling. - Ja da!
- Takk. - Greit, gjør vi det nå?
- Greit. Det... - Ja.
Ja.
- Sånn. Takk. - Vær så god.
- Nå sparker den igjen. - Får jeg kjenne på den?
- Det er så stilig. - 'Igjen'?
Ja. Har ikke din også begynt? Har du ikke merket noe liv ennå?
Ikke...
Det kan være at babyen føler seg stresset.
- Cecilie og Andreas Sonne. - Det er oss.
- Hei. - Hei, hei.
- Og hei. - Har dere tatt med hele familien?
Så dere har tenkt å bytte babyer ved fødselen?
Ja. Så vi får de riktige barna våre.
Du mener at det barnet du har i magen, ikke er ditt?
Vi vil ha det genetiske barnet vårt.
Er nå det viktigst? Det ville en del adoptivbarn blitt lei seg for å høre.
Jeg er fullstendig enig. Ingen barn er riktige eller gale.
- Man er glad i det barnet man får. - Men nå har vi underskrevet.
Du blir nok glad i det barnet Cecilie føder.
Det styrer vi ikke selv. Nå skal vi se at begge babyene har det bra.
- Faren vil kanskje også se? - Ja, ja.
- Den andre faren. - Å ja.
Hei, hei.
Alt ser bra ut. Vil dere vite kjønnet på barnet?
- Ja. - Dere skal visst ha ei lita jente.
Nei, beklager. Det er en knøttliten minitiss der.
Alt ser fint ut her også. Her har vi en liten arm og en knøttliten hånd.
- Og dere skal ha ei jente. - Ei jente? Er du sikker på det?
Det fins faktisk noen som påstår at jenter kan bli utmerkede mennesker.
Jo, jo. Men kan du ikke sjekke igjen? Det kan være en minitiss et sted der?
- Duger det ikke, dropper dere byttet. - Nei, det går bra.
Så overflatiske er vi ikke at det avhenger av kjønnet.
- Alt ser bra ut denne gangen. - Så bra. Herlig!
Da er alt som det skal være.
- 79 kroner for en fatøl. - Hei, hei.
Der har vi jo de blivende foreldrene. Riesling, går jeg ut fra?
Riesling? Nei. Nei takk. Vi skal bare ha kranvann.
Vi er gravide. Det ville være litt uansvarlig å drikke alkohol.
- En Ramlösa. - En cappuccino.
Hva mente Jakob med at alt så bra ut denne gangen?
Det vet jeg ikke. Det er vel bare noe de sier.
Det hørtes ut som om dere har vært uheldige før.
Mange ganger før?
Det har ikke vært helt ukomplisert.
Hvorfor sa du ikke det før vi underskrev?
Hva er det som har skjedd?
Det er ikke hyggelig å snakke om. Alt er bra nå. Vi tenker positivt.
Men kan dere ikke forstå at jeg er veldig usikker nå?
Jeg vil ta tilbake underskriften min, hvis det var falske forutsetninger.
- Liv. Ærlig talt... - Jo, det vil jeg.
Kan vi gjøre noe så du kan føle deg trygg igjen?
Greit. Du lever livet ditt litt sånn...
- Og jeg er mer... - Snerpet?
Greit. Hva om jeg lever litt mer holistisk fram til fødselen, da?
- Kunne det gjøre deg mer trygg? - Ja. Hvordan skal du gjøre det?
Skriv en liste over hva jeg kan og ikke kan gjøre. Spise og ikke spise.
Ei liste som jeg bestemmer?
Du får bestemme den så lenge vi holder oss til kontrakten.
- Greit. Det er en veldig god idé. - Da er det sånn vi gjør det!
- Det var en god plan. - Så lager jeg også en til deg.
- En liste? - Ja, det er vel rettferdig.
Sånn.
- Er dere snart ferdige? - Et øyeblikk.
Sånn.
- Takk. - Vær så god.
Jeg visste ikke at den skulle være så lang.
- Bare skriv mer, hvis du vil. - Nå får jeg halsbrann.
- Skal jeg hente noen mandler? - Det ville være fint.
'Gjør rent to ganger i uka.' Vi gjør rent når det trengs.
- Hvorfor skrive at det er forbudt...? - Å flå en hare. Det er så farlig.
Det ville jeg aldri gjøre. Jeg er veganer.
Er du veganer? Altså... babyen min må ha kjøtt!
Men da skriver jeg at du skal leve vegansk. Så blir det balanse.
- Å være vegetarianer kan være kult. - Jeg får spise kjøtt igjen. Ja da!
- Hjemmefødsel uten smertestillende? - Å føde med smerter er naturlig.
- Jeg føder ikke andres barn i smerte! - Slapp av. Det er ikke nyrestein.
Har du også hatt nyrestein? Det er det verste.
Hallo! Sitter dere og sammenligner de små nyresteinene med fødsler?
'Naturlig hjemmefødsel' stryker vi. Babyen må fødes på sykehuset.
Greit, Cecilie. Da legger jeg ned veto for rengjøringen.
- Jeg kan ikke kvitte meg med katten. - Bakteriene i kattebæsjen er farlige.
- Kan moren din passe ham? - Hun har ikke lov til å ha husdyr.
- Finn på noe. Fiks det! - Da kan jo dere ta ham.
Jeg mener det. Han ville like å klore i designmøblene deres.
Det kunne være morsomt med en prøvebaby.
Liv vil vel ikke utsette babyen sin for bakteriene i kattebæsj.
Jo, det ville være greit for meg.
- Da gjør vi det. - Da tar vi den.
- Bra. - Ja, så bra.
Kom, vennen. Houdini. Du skal bare på ferie. Greit?
Hele nervesystemet mitt er helt i ubalanse nå.
Hva om det er Cecilies gener som stresser meg innenfra?
Elskling.
Først ble jeg ikke gravid. Nå får jeg ikke bære fram mitt eget barn.
Hvorfor skjer dette akkurat med meg?
Skal vi prøve å gjøre kroppen din litt gladere sammen?
Jeg har ikke lyst, Malte!
Vil du hjelpe meg, så lag en liste over det du kan gjøre i kolonihytta.
- Jeg er jo i gang. - Men vi må være ferdige tidsnok.
Jeg må rekke tusen ting før babyen kommer. En liste hver er rettferdig.
Vi er jo likestilt. Flytt deg litt!
Nei...!
- Hva er det? - Jeg er så lei av den hippiebabyen.
Jeg klarer ikke mer. Den gjør meg så stygg og stor.
Slutt nå. Du er så vakker akkurat som du er.
- Nei. - Jo, det er du.
Og nå vet vi jo sikkert at vi vil få vårt eget barn.
Jeg har noe som kan muntre deg opp. Jeg har funnet Maltes app.
Se hvor søt den blir.
Å...
- Hei, elskling. - Hei.
Husj!
Hei.
Elskling? Hvor er du?
FYSISK TILSTAND FOR GRAVID OG BABY
Hei, vennen.
Kom igjen.
- Cecilie? Har du et øyeblikk? - Selvsagt, Jan.
- Jeg tenkte... Hva er denne lukten? - Beklager. Jeg bruker ikke parfyme.
Å, beklager. Noen syns at det er usunt når man er gravid.
- Burde ikke Max få oppgavene dine? - Nei. Det er lang tid igjen.
Men klarer vi virkelig å holde fullt fokus med den magen?
Ja, det klarer jeg da.
Ja vel. Da ser vi det an. En stund til.
Elskling? Du har rett. Det er så mye jeg ikke vet om graviditet.
- Du! Gi deg, da! - Hvem skulle sladre?
- Steikepanna? - Du må holde deg til reglene.
- Fornøyd? Eller vil du ha det? - Nei, jeg er solidarisk.
Visste du at den som bærer barnet, avgjør hvor genene sammensettes?
Vi leverer tangentene til pianoet, -
-men Livs kropp styrer hvordan melodien blir.
Elskling. Det er akkurat sånt jeg ikke trenger å høre.
Selvsagt ikke. Beklager. Vi må gjøre oss klare til å dra.
Vi får avlyse det. Jeg er kvalm.
Vi må jo gjøre noen av de tingene Liv vil.
Men vi kunne kanskje også gjøre noen av de tingene jeg vil gjøre.
Kunne vi ikke det?
Liv? Kan du ikke ta en pause mens vi spiser?
Nei. Jeg mangler tre sett sengetøy.
Og mamma har sendt meg to nye strikkeoppskrifter til trøyer.
- Vi kan få to Tectum-skap gratis. - Bra. Kan du reservere dem?
- Jepp. - Så kan du sette dem opp i morgen.
I morgen? Går ikke. Det er søndag. Jeg skal se fotball med gutta.
Jeg er fremdeles gravid selv om det er søndag.
Jeg skal plukke 10 000 bær og lage mos til barnet.
Mos? Spiser det ikke bare melk i begynnelsen?
Jo, men jeg må høste bær om sommeren for å ha dem til vinteren.
Det er så mye menn ikke forstår!
- Hei. - Beklager at vi kommer sent.
- Andreas måtte ordne noe. - Det er i orden. Kom inn.
- Velkommen. - Takk. En leilighet med potensial.
- Greit. Vil dere begynne? - Nei, dere. Det var jo deres idé.
Det ser ganske pervo ut. Eller er jeg alene om å synes det?
- Malte? Må jeg gjøre dette alene? - Nei, nei.
- Hei, baby. Det er moren din. - Ja, og faren din.
Ja. Vi gleder oss sånn til å treffe deg.
Jeg lover å gjøre alt jeg kan for å bli den aller beste moren for deg.
Du vil få en så harmonisk barndom.
Vi holder på å fylle en hel kolonihytte med kjærlighet til deg.
Vi håper du blir like pen som mamma og like god i fotball som pappa!
- Ja, og så skal du hete Gunilla. - Det skal hun da ikke.
- Jo. Det er din mormors mellomnavn. - Det høres ut som en kjønnssykdom.
- Greit. Da er det deres tur. - Ja vel. Ja.
Elskling? Kan du hjelpe meg opp? Takk for det!
- Ja vel. - Å, så fin den er.
- Elskling? Vil du ikke begynne? - Jo.
Ja vel, da.
Hei... baby.
- Skal jeg...? - Bare si det du føler.
Ja. Det jeg føler, er nok...
Jeg har litt halsbrann. Det er nok det jeg føler.
Ja. Andreas. Har du lyst til bare...? Du kan overta hvis du har lyst?
Jo. Hei. Det er meg. Faren din.
Hei, baby.
Jeg kan love deg én ting. Du vil få det ordentlig bra når du kommer ut.
Du skal få husets beste rom. 20 kvadratmeter. Fantastisk lys.
Utgang til uteområder.
Du kan komme og gå som det passer deg. Altså, når du blir...
Jeg vil bare si at jeg gleder meg utrolig mye til å bli kjent med deg.
Om du nå blir astrofysiker eller ambassadør, så betyr det ikke noe.
Fordi... du er den lille gullklumpen min.
- Du blir verdens beste far, Andreas. - Takk. Det er snilt av deg å si det.
- Det var virkelig bra. - Kan jeg hjelpe deg med noe?
Hva faen er det du gjør?
Ketsjupen deres går ut om en uke.
- Roter du i tingene våre? - Hun spiser roastbiffen vår.
- Du spiser vel ikke kjøtt?! - Skal vi kanskje si takk for i dag?
- Takk for i dag. - Får jeg bare låne toalettet?
Dere har en herlig, autentisk gang. Med masse patina.
- Elskling... - Dette er ikke tablettene på listen.
Vil du også lukte på de sure underbuksene mine?
Ta det rolig. Jeg får i meg vitaminene mine, Cecilie.
- Det er ikke D-vitaminer i disse. - Det er sommer. Sola gir meg det.
- Folater? - Tørkede bananer.
- Jern? - Jeg må jo spise så mye kjøtt.
Liv! La oss holde oss til avtalen! Det som står på listene!
Cecilie. Det er ikke bra for babyen at du hisser deg opp. Pust dypt.
Det var ikke så lurt, skatt.
Kan vi ikke bare sprette opp magene, så de babyene kan komme ut?
Keisersnitt er ikke bra. Babyer har det bedre av-
-å bli smurt inn med morens naturlige skjedefett. Fosterfett.
Så det første babyen min får se, er den hippiefitta hennes?
- Slapp nå av... - Andreas! Jeg slår hvis du sier det!
Jeg trodde vi skulle på bar.
Nei, vi titter litt mens kvinnene er på babygavedryss.
Ja, hvis du absolutt vil bidra til overforbruk.
Se der. Jeg er så glad i enhjørninger.
Malte? Er Liv også blitt veldig initiativrik?
- I senga. - Du mener lidenskapelig?
Nei. Det ville være synd å påstå.
- Hvordan det? Er Cecilie det? - Ja.
- Greit. Så dere knuller hele tiden? - Ja. Vilt. Hun vil ha meg hele tiden.
Hver dag. Det er vanskelig med den store magen, men det er bare...
Jeg vil bare forstå dette, Andreas.
Sier du at du pumper pikken din i hodet på babyen min hver dag?
Nei, så lang er ikke pikken min. Og babyen ligger med rumpa ned.
Det er enda verre! Det er den lille jenta mi, for faen!
- Er ikke det normalt? - Nei!
Dere er i gang med verdens mest groteske trekant!
- Helvete heller! - Sånn har jeg ikke tenkt på det.
- Vil du at vi skal slutte? - Ja takk!
- Cecilie blir nok lei seg for det. - Det driter jeg i!
Vi knuller ikke, og dere knuller ikke!
- Så bare fingring? - Nei, ingen fingring!
- Denne skal jeg ha. - Beklager at jeg ble opprørt.
Hei. Er du her alene på en lørdag?
- Ja da. Alltid. - Ja.
- Hei. - Hei.
- Ja, ja.
God dag, Liv. Du har tatt med deg moren din.
Selvsagt. Mormor må jo være med.
Det er litt av en sirkusforestilling dere har satt i gang her, hva?
Så fin den er, Mette Line!
Ja, akkurat. Vi har også tatt med oss en liten kake.
- Ja vel. Og hva er det? - Det er en skjedekake.
Ja vel.
Der er noen som har savnet deg.
Hei, lille venn.
- Den er fin. - Kan jeg hjelpe deg med noe?
Jeg skulle se på barnevogn. Har dere Stokke-modellen, som var best i test?
Ja, men jeg vil vise en annen først. Den nye Bugaboo er mer populær.
- Bugaboo? - Det er morsomt med den lille veska.
Da kan man ha med seg noen bleier og litt snadder.
Hva sier mannen din om den?
- Mannen min? - Dere er kanskje ikke gift.
- Nei, kona hans er bare... - gravid med barnet hans.
Ja.
- Må du ikke slutte for i dag? - Nei.
- Jeg tror bare jeg døgner. - Ja.
HVOR BLIR DU AV, CECILIE?!
- Å, så du går likevel? - Jeg skal jo passe niesen min.
De må passes. Det høres hyggelig ut. God lørdag.
I like måte. Jeg skal...
- Velkommen til Klinikk Trygg Start. - Jeg skal snakke...
Du er nummer... 37 i køen.
Det er normalt å blø under graviditeten. Ikke vær bekymret.
Overraskelse!
- Jeg ville jo ikke ha et gavedryss. - Selvsagt ville du det.
Mette Line har gjort seg så mye bry.
Ta-da!
- Kom nå. - Ja.
Nå får du bind for øynene og skal gjette på babymos.
- Hva er det? - Det er fersken.
Ett poeng! Så flink du er!
- Noe med erter? - Nei. Bu!
Nei takk, jeg står over.
- Jeg skal bare ringe... - Bli her. Vi skal ta et bilde.
Kan du snu deg? Sånn.
Kom igjen, Cecilie! Kom igjen, Cecilie!
Du skal jo ha tilbake utseendet ditt før eller senere.
Du må trene så snart du har født. Ellers vil alt begynne å henge.
- Den der. - Enda en.
Det er et bæresjal. Det eneste rette hvis du vil unngå at den får kolikk.
Ja, og så reduserer det jo faren for krybbedød.
- Jeg har lest at det øker faren. - Nei, nei. Irene har rett.
Selvsagt har jeg rett.
Nå må dere også tenke på noe: Babyer må ikke få hele druer.
Og ikke nøtter på de første to årene.
- Det er veldig, veldig farlig. - Eller kanel. Eller honning.
- Da er det visst min tur. Vær så god. - Takk.
Selv takk.
- De er selvrensende. - Hva er det?
- Det er ammeinnlegg. Strikket. - Det er det eneste rette.
- Nå skal jo ikke Cecilie amme. - Hva?
Mange får brystebetennelse.
Min tremennings venninne fikk store sår og soppangrep.
Man må jo amme hvis man kan. Det er det beste for barnet.
- Morsmelkerstatning er like bra. - Men man går glipp av nærheten.
Andreas vil nok like at kona hans har faste bryster etter fødselen.
Jeg ammet Liv til hun var fire, og brystene mine sitter der de skal.
Hva om du føder før meg? Skal du ikke amme barnet mitt da?
Hun vil selvsagt ikke amme ditt barn hvis hun ikke vil amme sitt eget!
Det er litt vemmelig å se barnet sitt sutte på en annen kvinnes bryster!
- Det er nesten pedofili. - For noe vås.
Hvis melken min kunne rent igjen, ville jeg nyte å gi det bryst.
Herregud...
Jeg tror jeg går og tisser.
Hei. Det er Andreas Sonne. Legg igjen beskjed.
Hei.
Går det bra?
Jeg ville jo ikke ha et gavedryss.
Da er det dumt at de ikke hører på. Du har vært igjennom mye.
Jeg er lei av at folk har meninger om hva jeg skal og ikke skal.
Det forstår jeg så godt. Det er en sånn påkjenning.
Men nå er vi jo nesten i mål. Ikke sant?
Liv. Jeg...
Sparker hun?
Nei, men!
Oi!
Nå begynner det her også. Det er en helt vill følelse, hva?
Føler du ikke mer tilknytning til babyen, nå som du merker liv?
- Hva er det? - Det var bare et lite spark.
- Men, Cecilie... - Jeg kommer ikke til å endre mening.
Kan vi ikke avtale at vi fortsetter å treffes når barna er født?
- Kanskje de blir venner. - De får neppe så mye felles.
- Hva gjør dere her? - Babyen sparket.
Endelig!
Å, så stort!
Tenk hvor fantastisk det ville vært hvis den faktisk hadde vært din.
Hei, elskling. Skulle vi ikke gjøre klart barnerommet?
- Vi kan bestemme oss for farger... - Det blir ikke nå.
Kan du bare...?
- Nå? - Elskling. Jeg er ikke klar for det.
- Tenner du ikke på meg lenger? - Jo!
Skjønner du hvor belastende det er å være så kåt hele tiden?
- Hva er det som skjer? - Jeg tror at vannet gikk.
- Det er jo altfor tidlig! - Ja.
God morgen.
God morgen, Ulla.
- God morgen, elskling. - God morgen.
- Skulle vi ikke ha en sløvedag? - Jo, men...
Kan du ikke dra ut til kolonien? Du kan jobbe på terrassen.
- Ja, hvordan går det med terrassen? - Det går bra, takk, Ulla.
- Vi ses. - Vi... vi ses.
- Har det skjedd noe? - Jeg tviler på det med å bytte.
Det føles som om Cecilie styrer alt akkurat nå.
Hadde jeg bare ikke underskrevet den kontrakten.
- Det var jo dumt gjort. - Jeg gjorde det for Maltes skyld.
Hvis jeg bare kunne få velge selv-
-hvilket barn som føles mest som mitt når de er født.
Det har du da også fortjent. Vet du hva?
Vi skal nok finne en løsning på dette sammen. Du og jeg. Greit?
- Det er Liv. - Det er Cecilie. Vannet har gått!
- Hvordan går dette? - Det er for tidlig å føde nå!
Vi får se på det. Mangler det ikke en far her?
- Jo, men mormor er her. - Jakob? Vil du undersøke det?
Og hva er vurderingen din? Er vi i latensfasen?
- Nei, det er falsk alarm. - Vannet har jo gått.
Det er nok ikke vann. Har du hatt problemer med inkontinens?
Du har tisset i buksa.
Mamma.
- Ta det helt rolig fram til fødselen. - Jeg har det bra.
Du bør ta litt vare på deg selv.
Du vil vel gjerne ha en baby å bytte med, hva?
Elskling. Elskling!
Andreas, jeg kan ikke... Det er ingen hjertelyd.
- Jeg kan ikke... - Det er batteriet som er dødt, skatt.
Du! Babyen har det bra. Greit?
Kom nå og legg deg igjen. Sånn. Alt er bra.
Vi tar rebozo om fem minutter. Øv på det dere lærte sist.
Det er ikke bra nok. Jeg må ned.
Som du bråker, din lille villmann. Du får snart komme ut.
Au! Nå har jeg krampe! Au!
- Vil du låne kvaesalven min? - Takk, det går bra.
- Det er viktig å høre på kroppen. - Jeg hører på den.
Den sier at den har det bra. Det er fantastisk å være gravid!
- Det virker som du er litt presset. - Det gjør det faktisk.
Det er jeg ikke. Jeg er så avslappet. Og alle sier at jeg stråler.
Greit. Jeg syns faktisk også at det er vidunderlig å være gravid.
Særlig siden jeg ikke har lagt på meg noe.
Men så var du jo litt stor til å begynne med.
Nå er det omvendt.
- Jeg har ikke noen strekkmerker! - Jeg har ikke kastet opp én gang.
- Håret mitt er så kraftig! - Jeg er så lykkelig!
Tassen her knytter seg stadig mer til meg.
Jeg får høre av alle at jeg stråler...
Det kan du ikke si om igjen!
Det er ikke bra for babyene at dere brøler sånn.
- For en plagsom type. - Hva feiler det henne?
Hei, skatt!
- Hei. - Hei.
- Terrassen er ferdig. Vil du se den? - Jeg må gjøre tusen ting, så nei.
Au, au.
Da er det jo bra at jeg har... dette.
- Så søt du er. - Ja, åpne den.
- Men... det er jo de flate. - Ja. De skulle være de beste.
Nei, de runde er best. Det vet alle. De er jo ikke økologiske engang!
Økologiske? Men...
- Vil dere ha? - Takk, det går bra.
Anders. Her er et glass. Jeg vet at du har det travelt.
- Charlotte. - Jeg har ikke tid.
- Hei. Det er jordbær her også. - Hei, Cecilie.
- Så spennende! - Fikk du E-posten min?
- Ja. - Bra. Alle dokumentene er sortert.
Jeg har full kontroll på det.
Vi klarer det, Cecilie. Nyt mammapermisjonen din.
- Takk. Vil du ha? - Nei takk.
- Max? Har du fem minutter? - Ja. Ha en fin permisjon.
Ja da. Alt ser bra ut.
Her borte er babyen dessverre litt et rasshøl.
Han har hekken ned. Hvilken holdning har dere til keisersnitt?
Jeg skal ikke ha keisersnitt. Jeg vil føde naturlig, som en urkvinne.
Hvis keisersnitt er nødvendig...
Du får ikke stjele denne opplevelsen fra meg også.
- Setefødsel er selvsagt også mulig. - Nei!
Du får ikke sette på spill livet til barnet mitt for steinalderfantasien!
Det er også en siste mulighet. Vi kan prøve å snu ham.
Ja.
Greit, Liv. Da prøver vi. Si fra om det er for hardt.
Vi må løfte babyen opp fra bekkenet.
Hanne? Jeg trenger et håndslag.
- Hvis noe skjer med babyen min... - De har sikkert styringen på det.
- Dette kan gjøre vondt. Går det bra? - Ja.
Jeg tar det herfra. Kom igjen. Ja!
Da er hodet ned, Liv! Den er snudd!
- Det gikk! - Godt gjort. Så tøff du er.
- Takk. - Gratulerer.
- Gratulerer. Nå kan du føde naturlig. - Takk.
Går det bra? Vil du sitte opp?
- Hun fikk viljen sin igjen. Typisk. - Nei, nå må du slutte!
Hele graviditeten min har handlet om deg og de syke nazireglene dine!
Hvis noen regler er syke, er det de alternative hokuspokusreglene dine.
Faen ta deg!
Du er det mest uharmoniske mennesket jeg noen gang har møtt!
Jeg vil ikke ha et barn som er skapt inni deg. Jeg beholder ham her.
Det kan du ikke. Vi har en kontrakt.
Den holder ikke. I Danmark har man juridisk rett til barnet man føder.
- Du har ingen makt over valget mitt! - Det sier hvem da?
Min mors venninnes datter er også advokat, men i familierett.
Hun har sjekket alt. Hvis jeg vil beholde barnet, så beholder jeg det!
Hva faen er dette? Liv!
Er ikke den kontrakten juridisk bindende?
Jo... nei.
- Står du og lyver? - Hun har rømt med babyen vår!
Jeg kan faktisk forstå henne. Du dytter alle bort fra deg.
Du har dyttet bort meg! Jeg har gjort alt for at du skal ha det bra!
Men du viser ikke noe hensyn! Alt handler om deg og angsten din!
Så gratulerer! Du har fjernet all gleden fra graviditeten vår!
Liv. Liv! Hallo?
- Du vil vel ikke bryte kontrakten? - Jo, det kan jeg love deg.
- Hun får ikke bestemme alt! - Har ikke meningen min noe å si?
Det betyr noe at vi får et barn som er en sammensmeltning av oss.
Jeg har ikke noe forhold til det barnet der.
Du kan ikke bestemme det alene.
- Nå er det jo jeg som er gravid! - Det er det jaggu ingen tvil om.
- Jeg får ikke være en del av det. - Nei, du gjør jo ikke noe riktig!
Vil du i det hele tatt dette? Mamma er mer engasjert enn deg!
Du og mora di! Kutt nå ut! Dere sa ikke noe om kontrakten engang!
Du lar henne ta all plassen! Jeg får ikke noe!
Så nå er det deg det er synd på? Så typisk menn.
Vet du hva? Jeg tror jeg drar ut til kolonien.
Så kan jeg jo sette sammen de fem tusen plantekassene dine.
Imens kan du tenke over om du vil at barnet ditt skal ha en far!
Så vi risikerer altså å få et feministbarn med fotformsko.
- Det er galskap! - Det må bare ikke skje.
- Hei, tante! - Hei, Jose!
Vær nå forsiktig, Josefine!
Du må ikke løpe sånn i tantes mage når det ligger en baby der inne.
Det gikk bra.
Jeg har sagt at hun må være forsiktig.
- Hun er helt umulig å få i seng. - Å.
Mamma! Mamma!
Du kan ikke løpe fram og tilbake. Man må ikke gi etter for barn.
Det har jeg virkelig ikke gjort med dere to.
Mamma? Kan du ikke komme?
- Hva er det? - Hva om babyen er død?
- Hvorfor skulle den være det? - Fordi jeg traff deg hardt i magen.
Det gjør ingenting, skatt. Babyen har i verste fall fått en heisatur.
- Er du sikker på det? - Ja. Jeg er sikker.
Vent her.
Greit. Sett den i øret.
- Er det babyen? - Ja. Stilig, ikke sant?
Tante? Får jeg holde babyen når den kommer ut? Jeg skal være forsiktig.
Selvsagt kan du det. Selvsagt.
- Jeg gleder meg veldig mye til det. - Vet du hva? Det gjør jeg også.
Jeg gleder meg også veldig til det.
- Hun er ikke forberedt på babyen. - Er huset barnesikret?
- Trappa har ikke noe gitter ennå. - Tenk, så galt det kan gå.
Selv småbarn kan bli skadet. Brenne seg, drukne, falle.
- Jeg har sagt det. Hun lytter ikke. - Nei, ikke på meg heller.
Nei! Jævla...!
Malte?
Å, du er hjemme. Jeg har funnet dette fantastiske stoffet.
Perfekt til en nattdrakt.
- Dere må gjøre rent her. - Mamma. Jeg orker ikke...
Hva er det med deg? Er det hormonene? Eller er det Malte?
Vi skal ikke finne oss i noe.
Slutt å rakke ned på Malte! Han er typen min og blir en fantastisk far!
Du sier ting fordi du er glad i meg, men slutt å blande deg i alt.
Jeg orker ikke stressa over å bli en perfekt mor før jeg får begynt!
Jeg og Malte gjør det på vårt måte. Så får det gå som det går. Greit?
- Greit?! - Greit.
Andreas?
Andreas!
Hei.
- Hallo? - Hei.
Ja vel.
Jeg ville levere litt maling. Det er jo sløsing ikke å bruke det.
Takk. Jeg tror at det er for mange kjemikalier i den der for Liv.
Hun har sikkert allerede blandet en bæsjebrun urtemaling. Men takk.
Bestemmer kvinnen din også alt nå?
Dette er Andreas Sonne. Legg igjen beskjed.
Hei, vennen min. Unnskyld, unnskyld. Hvor er du? Kan du ikke ringe meg?
Kom igjen.
Det er bare hylleblomstsaft, så graviditetspolitiet kan slappe av.
- Får jeg lov? - Ja.
- Kan vi be om to glass Riesling? - Det skal bli.
- Små glass, Alex. - Ja takk.
Jeg ble gravid før vi begynte med fruktbarhetsbehandlingen.
Naturlig.
Andreas var helt fra seg. Men...
- Vær så god. - Takk.
Men så spontanaborterte jeg.
Legene sa at det var helt normalt. Vi måtte bare prøve igjen.
Så spontanaborterte jeg igjen... og igjen og igjen.
Den siste gangen hadde jeg kommet halvveis.
Etter det klarte jeg ikke å bli gravid.
Ingen kunne fortelle meg hva som hadde gått galt.
Men altså... du har jo rett.
Jeg er jo litt gammel. Og jeg burde begynt før.
Du kunne jo ikke vite på forhånd at det skulle bli så vanskelig.
Iblant tenker jeg bare at jeg kanskje ikke fortjener å bli mor.
Selvsagt fortjener du det. Greit?
Altså... Kanskje trengte du bare hjelp-
-av den unge, sprø, hokuspokuslivmoren min.
Kanskje du blir en mye bedre mor nettopp fordi du er eldre.
Moren min var 22 da hun fikk meg, og hun fikk aldri orden på noe.
Hva med faren din?
Jeg har aldri kjent ham. Han flyttet da jeg var to år.
Jeg tror ikke at hun noen gang har forstått seg på menn.
Det trodde jeg faktisk ikke at jeg heller klarte.
- Nå har du jo Malte. - Ja. Det håper jeg iallfall.
Jeg har mistet meg selv i kaoset. Jeg holder ikke ut i min egen kropp.
Vil du bytte?
Jeg er så lei av å være en sånn hysterisk...
- Megge? - Skal vi si at det er det?
Ja. Noen ville nok sagt det sånn.
Nei, du er ingen megge. Du oppfører deg bare som en.
Jeg tror bare at jeg har vært redd. Ingen aner hvor vanskelig dette er.
Søsteren min har vel hatt sex to ganger. Det måtte jo bli to barn.
Jeg har hatt en fruktbarhetsprosess og en jævlig skrudd graviditet.
- Jeg føler meg bare så... - Snytt?
Veldig snytt. Og alene.
Andreas er vidunderlig og gjør alt han kan, men...
Man forstår det nok bare hvis man har prøvd det selv.
- Nå tror jeg at vannet gikk. - Nå?
Er det din eller Cecilies feil at det ikke går naturlig?
Det er ikke noens feil. Ser du sånn på det?
Jeg vet ikke. Jeg har bare følt meg litt... udugelig i alt dette.
Jeg har alltid trodd at jeg kunne alt.
Og så kunne jeg ikke gjøre kjæresten gravid engang. Hva kan jeg da?
Det er ikke rettferdig at Liv holder deg utenfor.
Det er jo ikke bare hun som er gravid.
- Det er jo dere begge to. - Den der er du fremdeles alene om!
- Den smakte godt. - Ja. Det er en grønn Tuborg.
Du har bare 5 cm åpning, og vi har tre akuttfødsler. Jeg kommer senere.
Går du?!
- Hvor er Andreas? - Han tar ikke telefonen.
- Hva føler kroppen din nå? - Den føler...
at den skal klemme ut en kjempedritt!
Kan du også høre en hyling?
- Nei. - Prøv...
- Malte! - Du er ikke bare full?
Malte! Malte!
Malte! Tar du aldri telefonen? Fødselen er i gang!
- Er de i gang? - Kom igjen!
Men hvem av dem? Hvem av dem er i gang?
Ja. Å, sånn.
Nei, jeg vil ikke ha den der!
Nei, ta den bort. Nå kommer det rier.
Greit. Kom igjen. Det går bra.
Greit. Pust inn. Og... pust ut.
Hvordan går dette? Du skal få lystgass mot smertene.
Jeg vil ha epiduralbedøvelse!
- Vi begynner med lystgassen. - Pust. Tre, fire, fem...
- Se her. - Få vekk den der!
- Det går bra. - Hjelp til. Hun må puste godt inn.
- Du klarer det bra. Jeg kommer snart. - Går du igjen? Jeg vil ikke ha den!
Det er godt. Slapp av. Jeg tar den nå.
Det er faktisk godt!
- Vi tar bilen min. - Du skal ikke være med.
- Selvsagt skal jeg det. - Nei, det skal du ikke.
- Liv trenger moren sin. - Liv trenger mannen sin! Kom. Opp!
- I den der? - Ja, kom igjen.
Ulla. Jeg lover at jeg ringer til deg så snart du er blitt mormor. Greit?
Ja.
Nå drar vi. Da er det jaggu på tide! Vi skal bli pappa!
- Tenk at jeg tisset i buksa. - Tenk at jeg har spist en halv gris!
Tenk at jeg har spist en halv gris, uten at du visste det!
Det har du ikke...
Vet du hvem du ligner på når du får veer? Moren din.
Du er så slem.
Du er så jævlig perfekt!
Får perfekte mennesker kjempehemoroider?
- Hvorfor sa ingen at det er normalt?! - Da ville ingen gjort det frivillig.
Det er et hode der nede.
- Nå vil jeg gjerne ha en voksen hit! - Slapp av.
Kroppen din er skapt for å føde. Du er en sterk kriger. En urkvinne!
Ja, jeg er en ninja og vil føde som en... Au, det presser sånn!
- Skynd deg! - Da er vi her.
Press. Nå er hodet framme.
Og én ri til. Det er så bra.
Sånn. Det er så bra. Og pust, pust...
Sånn.
Og sånn.
Da gikk det. Gratulerer! Ei lita jente. Jeg tar meg av henne.
Er dette inne?!
Hei.
Vennen min, oi... Så flink du er!
Det er utrolig.
- Vær så god. - Hei, elskling.
Der er du, lille venn.
Det er jeg som er moren din.
Er du sikker på det?
Ja.
Hei.
Det der er faren din. Verdens beste far.
- For et flott håndarbeid. - Takk.
Hei, elskling. Hei.
Hei, søta.
- Hei, Gunilla. - Mener du alvor?
Jeg tror vi finner på noe annet. Hva tror du om...
Sille?
Vi kan like gjerne satse alt på dette kaoset, ikke sant?
Har vi snakket om hvordan det blir med amming?
Jeg tror vi satser alt.
Sånn, vennen min. Nå skal du få se.
- Så, så. - Prøv å la henne finne fram selv.
Du er... Kom hit. Ja, sånn.
Vi vil stadig komme til kolonihagen og ser at dere passer godt på henne.
Det ville vi virkelig like. Sille kan trenge en bonusmamma.
- Du kan bli gudmor. - Hun skal da ikke døpes.
- Jo, selvsagt. - Ja. Alle i familien min er døpt.
- Sønnen min skal ikke døpes. - Der er jeg enig med Andreas.
- Vi tror ikke på Gud. - Gud? Det er bare et ritual.
Du kan ikke påtvinge et barn religiøsitet.
Nå syns jeg ikke at det er religiøsitet.
Kom nå til bordet. Vi skal snart spise kake.
- Opp med labben! - Da er det kake!
Å, er det kake?
Nei, nei...
Så, så, vennen min!
Er det til meg? Takk.
Det var... Skal du smake på kremen?
Identifikasjonsnummer 061290.
Mogens? Cecilie var hun søte, hva?
Hvis man liker hysteriske kvinner, så ja.
0612...
120680. Burde vi ikke dobbeltsjekket dette?
Det er for sent. Vi får håpe at de er glade i de barna de har fått.
Tekst: Tor Hundstad Iyuno