Downloaded from YTS.MX
Han esperado con frío.
A los pies de la cama.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Y hoy nos esperan en albergues de todo Estados Unidos.
A veces tenemos que rescatarlos,
y a veces ellos nos rescatan.
- Vale, espera. - ¿Qué?
Diré que es una tontería
con la musiquilla y...
Los perros rescatados molan,
pero creo que es injusto
- que tengan su especial en la ABC. - Claro.
- ¿Qué pasa con el mío? - Oh.
Nadie habla de eso.
Y que hay de otros animales como las iguanas...
- ¿Iguanas? - O periquitos.
¿Hay más de tres millones de periquitos
en Estados Unidos esperando a que los adopten?
- Sí. - ¿De verdad?
- No. - ¿Ha salvado una iguana
a alguien de un incendio, Rob?
- En realidad, sí... - No, no, no.
La respuesta es no. estamos grabando. Y esperando.
¿Qué te pasa con el Rescue Dog Show?
Llevamos un poco de glamur,
de brillo y enseñamos a la gente
lo especiales que son los perros rescatados.
¿De qué va todo esto?
Me contrataron para molestarte, Joe,
y es divertido.
Es la dolorosa verdad, colega.
Es el American Rescue Dog Show de 2022,
un evento increíble con 48 de los perros rescatados
con más talento, inspiradores y amorosos de todo el país.
¿Puedes decir hola?
- Sí. - ¡Cava! ¡Cava!
Ve a por la pelota.
Con los jueces famosas Yvette Nicole Brown,
Leslie Jordan, Paula Abdul
y nuestra reportera, Monica McNutt.
Soy Joe Tessitore. Hoy será una gran noche.
- Soy Rob Riggle. - Y esto es...
"The American Rescue Dog Show."
Tenemos un programa de perros.
Estamos dando la nota.
Con mucho estilo, si me permites.
Los jueces llevan esmoquin,
los perros se pavonean en el escenario.
Pero somos un poco diferentes.
En American Rescue Dog Show
no juzgamos a los perros por su pedigrí
o por su forma.
Celebramos la belleza.
Celebramos su personalidad, su simpatía,
en categorías como Mejor Submordida,
Mejor Ronquido, Mejor en Cosquillas,
Mejor Atrapando,
Mejor Descansando, mi favorito.
Mejor Orejas y Mejor Hablando.
Y los ganadores tendrán algo increíble.
En honor al perro ganador en cada una de las siete categorías,
se donarán 10 000 dólares al rescatador que salvó a ese perro
o a una asociación de animales de su zona.
Los perros que ganen esas categorías avanzarán a la final,
donde un perro será coronado Mejor Rescatado
con una donación de 100 000 dólares,
donaciones proporcionadas por nuestros amigos de Petco Love,
una asociación altruista que cambia vidas.
La primera categoría de la noche es Mejor Submordida.
Estos son los mejores siete en Mejor Submordida.
Míralos. Mira esas submordidas.
Son clásicas, Joe.
La jueza de esta categoría es la Dra. Callie.
Es veterinaria y su especialidad clínica
es urgencias médicas y tratamiento crítico,
y determinará un ganador por cómo se comporten.
Y también por lo épica que sea su submordida.
Pero no lo sé. No soy experto.
En línea, tenemos un chihuahua pug,
una mezcla de bulldog francés y staffordshire americano,
un cruce de chihuaha,
un bulldog inglés,
un cruce de pitbull,
una mezcla de terrier,
un cruce de chihuaha y pekinés.
¿Puede Bob colocarse en la marca?
Sí.
El primero es Bobo, un chihuaha pug conocido como Chug,
rescatado por Pug Nation
y hoy aquí con su adoptante, Nancy Kissam.
Cuando adoptamos a Bob era muy pequeño.
Y entonces creció unos kilos más
y le salieron los primeros dientes en la misma época.
Llegó a la pubertad y así se quedó.
Déjame ver bien esa submordida.
Con una submordida así,
automáticamente tienes cara de gruñón,
aunque seas un amor.
Ahora podría estar
- más feliz que nunca. - Sí.
Pero pensarías que menudo careto.
Voy a pedirte que corras hacia mí.
- Vale. - En esa dirección,
ir y volver.
¿Qué tiene que ver correr con la submordida, Joe?
Creo que es típico de los programas de perros
pero los andares.
Sí, pero ¿correr? Venga ya.
Está bien. No me canso.
¿Puede Saber dar un paso al frente?
Saber, un cruce de bulldog francés y American Staffordshire,
rescatado por H.U.G Hearts
y aquí hoy con su madre de acogida LisaMarie.
Dios mío.
Buena chica. Dios, Saber.
Preciosa.
Mira esa lengua.
Perfectamente colocada en la submordida.
Unos rescatadores encontraron a Saber
en una cuneta, la había atropellado un coche.
Y hay un vínculo, Rob, con LisaMarie,
porque a LisaMarie casi la mata un coche.
Ambos tienen ese espíritu de supervivencia.
Por supuesto.
El siguiente, Guinness,
una mezcla de chihuahua recatado por Ghetto Rescue Foundation
y aquí hoy con su madre Sheila Crosby.
Guinness es una mezcla de chihuaha, ¿es correcto?
Es 50 por ciento chihuahua y un doce por ciento labrador.
Mi marido vio en internet dos chicas que necesitan adopción.
Las habían rescatado de una situación de acumulación
y eran los únicos que todavía no habían adoptado.
Así que adoptamos a Guinness y a su hermana Toastie.
Ay.
Mira eso.
Eso es una submordida.
Por supuesto. Hola.
Mira qué mono es ese perro.
Tienen un carácter gracioso.
Describen a Guinness como una máquina de hacer ruidos.
Dicen que hace gruñidos graciosos
durante todo el día.
Es un perro.
Mejor.
El siguiente es Charlie Valentine,
un bulldog inglés rescatado por Road Dogs & Rescue
y hoy aquí con su madre Jewly.
Tengo que admitir
que me has robado el corazón.
Te haré pasear a Charlie arriba y abajo,
- por favor. - Vamos.
Vamos.
Charlie Valentine.
Estamos listos para Wilson. Que venga Wilson...
- Vamos, Wilson. - Vamos, cariño.
Wilson, una mezcla de pitbull
rescatado por Angel City Pitbulls
y hoy aquí con su adoptante, Natalia.
Sé que Wilson tiene un trabajo.
Wilson es...
Le gustan las cosquillas.
Acoge gatos de forma profesional.
¡Oh!
Wilson ha acogido a más de 80 gatitos
en el último par de años.
Es maravilloso.
Y lo adoran.
- Se le suben encima y... - Dios mío.
Se apoyan en él.
Es como su madre.
Wilson, de tres años.
He apostado mucho por este perro.
- ¿Apostado en un programa de perros? - No, no.
No hay acciones. Nadie está...
¿Quién iba a poner acciones?
- Eso es... - Bueno.
Me preocupa.
Es la categoría submordida, ¿no?
Mejor Submordida.
Tengo al perro número tres.
Benny, estamos listos.
Nuestro próximo competidor ya tiene la lengua fuera.
Es Benny, una mezcla de terrier rescatado por Milo Foundation
y aqu7í hoy con su padre William.
¿Me estás sacando la lengua?
Vaya submordida.
Nunca he visto una tan profunda.
Los ojos son humanos.
Gracias.
Este es Benny, muy curioso y amigable,
siempre sonriendo con esa submordida.
Algo que la mayoría no sabe
de los perros con submordidas profundas
es que no te arriesgas a que te muerdan.
¿Y eso?
Dame la mano.
- Tienes razón. - ¿Lo ves?
Porque normalmente, cuando me muerdes, duele.
Pero aquí no.
Con submordida,
no hay resistencia.
Es una mejora,
tener una submordida.
Y por último Scrump, un cruce de chihuahua y pekinés
rescatado por San Diego SPCA
y hoy aquí con su madre Lysette.
Mami, a lo mejor puedes ayudarme
a ver bien la submordida.
Se ve bien.
menuda submordida, Rob.
Mírala.
- Son dientes postizos. - Sí.
Dientes postizos.
Lo sé porque los he usado.
Me imagino que tienes una colección entera
- de dentaduras. - Sí, una enorme.
- ¿Dónde la guardas? - En el garaje.
Una pared entera en el garaje.
¿Como herramientas?
- Sacas... - Sí, es una mezcla.
De plástico, de verdad.
De animales. Toda clase de...
Espera. ¿Cómo que de verdad?
¿Tienes dientes humanos
- en cajones en tu... - Sí.
¿Los has comprado con los años?
- Sí, es normal. - No es nada normal.
- Washington... - Y me preocupa.
George Washington tenía dientes
humanos reales.
Eso dice el mito.
Es un hecho espeluznante sobre los dientes,
y soy experto en dientes.
Volvamos a Scrump,
- porque es espectacular. - Y no son reales.
Esos son nuestros siete competidores en Mejor Submordida.
¿Cómo elegir entre ellos?
Son fenomenales. Submordidas sensacionales.
Todos.
Es una parte crítica de la toma de decisiones.
La Mejor Submordida avanzará a la final
para ser Mejor Rescatado-
Mira la intensidad de la cara de Wilson.
No me gustaría ser la jueza.
Todos son perros increíbles
con submordidas perfectas,
pero solo puede haber un ganador.
El perro rescatado con la mejor submordida
que pasa a la final es...
Saber.
¡No!
Es el mejor en submordida, Saber,
- el bulldog francés americano. - Venga ya.
Sttafordshire terrier.
Qué buena submordida e historia con LisaMarie.
Saber, eres un ganador.
¿Puedo ponerte esto? ¿Sí? ¿Con cuidado?
Oh, Saber. Saber.
Madre mía.
- ¿Qué está pasando? - ¿Qué?
¿Con la reacción de...¿
Estoy fastidiado por Wilson.
Ha sido un momento genial con Saber.
¿Eh? Sí, Saber.
Enhorabuena a Saber.
No os vayáis. A continuación, categoría de ronquidos,
cosquillas y atrapar cosas
cuando The American Rescue Dog Show
vuelva a la ABC.
Siéntate.
Buen chico, Rob. Buen chico.
Bienvenidos de nuevo a The American Rescue Dog Show.
- Soy Joe Tessitore. - Y Rob Riggle.
Como presentadores, no solo queremos entreteneros.
También informaros un poco.
Eso es.
Es hora de Cosas sobre perros con Rob y Joe.
Rob, espero que hayas investigado.
- Sí. - Genial.
No lo he hecho.
Vale, primera curiosidad. Los perros no distinguen colores.
Técnicamente ven el amarillo y el azul.
Técnicamente eres tonto.
Eres una persona frustrante.
Una curiosidad para todos en casa.
Cuando adoptas de una organización,
está salvando dos perros...
el que te llevas a casa para ser parte de tu familia,
y el sitio que liberas en el albergue
para salvar a otro perro.
#Perri-sidades.
La gente ya pasa de los hashtags.
Olvídate de ello.
Saber ha ganado nuestra primera semifinal, Mejor Submordida.
La siguiente categoría es una favorita, Mejor Roncando.
Vayamos al escenario.
Aquí están los mejores siete en Mejor Roncando.
Nuestra jueza determinará el ganador
por los vídeos enviados.
La jueza de esta categoría es Lisa Arturo.
Fundadora de Big Love Animal Rescue.
Se especializa en salvar a perros
abandonados en situaciones extremas e imprevisibles.
Luna, por favor, a la marca.
La primera es Luna,
sttafordshire terrier y bulldog inglés
rescatada por la SPCA de Sacramento
y hoy aquí con su madre, Christina.
¿Cuántos años tiene Luna?
Tiene dos años y nunca nos deja dormir.
Pero si no te gusta, duermes en el sofá.
Eso es. eres adorable.
Veamos el vídeo de Luna roncando.
Rob, estás...
Creo que estás entrando en trance
con los ronquidos de Luna.
Rob, tienes que ver a Luna.
¿Sabes qué me encanta de Luna?
Tiene espasmos musculares.
Creo que está soñando, Joe.
Es una soñadora.
Luna, eres preciosa.
Muchas gracias.
Vamos, Luna.
Maiale, eres la siguiente.
A continuación, Maiale, bulldog francés rescatado por Road Dogs & Rescue
y hoy aquí con Jennifer.
- Háblame de su nombre. - Es "cerdo" en italiano.
¿Porque suena como uno?
Porque ronca bastante... sí, un poco.
Echemos un vistazo al vídeo de Maiale roncando.
Vale.
¿Qué está pasando?
Está jugando con el público.
- Demuéstralo, Joe. - Qué show.
Así presento, Joe. He aprendido a presentar y dormir al mismo tiempo.
Lo sé, créeme. Lo sé.
Gracias.
Hala, Maiale.
Un error común es pensar
que en un albergue no hay razas puras.
De hecho, el 25 por ciento son razas puras como Maiale.
Hay organizaciones
que se especializan en razas puras.
Le toca a Nana Bear.
Nana Bear, un San Bernardo
rescatado por Sunny Saint's St. Bernard Rescue
y hoy aquí con Aimee.
Háblame de sus ronquidos.
Dios mío.
Es toda una experiencia.
Veámosla roncar.
- Es profundo. - Nana Bear.
Menudo estruendo.
- Mira la lengua. - La lengua. Clásico.
Soy yo. Es como mirarme al espejo.
Vaya, Nana Bear.
Buen trabajo, Nana Bear.
Es Nana Bear, el San Bernardo,
claramente en la carrera por Mejor Roncando
con ese ronquido largo y sonoro.
Un San Bernardo magnífico.
Busco a un perro que ronca, Kai.
Es un bulldog francés rescatado por la Balooja's Foundation
aquí hoy con su rescatador Sal.
Háblame un poco de sus ronquidos.
Kai tiene ronquido de hombre.
Un ronquido profundo que despierta a todo el mundo.
Veámoslo.
¿Qué?
Eso... hala.
Es como una ballena.
¿Ese sonido sale de ese pequeño de 11 kilos?
Es impresionante.
Ha superado las expectativas.
Alucino con los ronquidos de Kai.
Si un biólogo marino lo escucha...
- Sí. - Bajo el mar,
cuando están buscando ballenas.
¿Puede venir Fred a la marca?
Hola, Fred.
Fred, un chow rescatado por Adopt-A-Chow L.A.
y aquí hoy con su mamá perruna Laurie.
Háblame un poco sobre su ronquido.
Suena como...
- Parece música. - Como un tren lejano.
- Sí. - Es como música.
Estoy emocionada y deseando
ver si vídeo roncando.
¿Qué es eso? ¿Una carrera de coches?
¿Qué?
¿Has visto Furia de titanes
cuando liberan al Kraken?
Es el Kraken.
Fred, ha sido genial.
Gracias.
El tamaño y alcance
del ronquido de Fred.
Oh, oh.
Parece que hay un roncador
en el público.
- Ponedle un... un micro.
¿Podemos poner
- un micro en el público? - Allí.
Lo triste es que está cerca,
así que creo que nos está oyendo.
Capone, eres el siguiente.
Vamos.
De la soleada Florida,
Capone es bully
representando a la San Diego Humane Society,
aquí hoy con su madre Elisha.
Mírate. ¿Quieres besos?
Gracias por... qué rico.
Gracias por los besos.
Es muy amigable.
Sí, le encanta la gente.
Háblame de sus ronquidos.
Vivimos en un espacio pequeño, no tenemos adónde ir
así que se le oye en todas partes.
Veámoslo roncando.
¿Qué coñ...?
Escucha, era difícil ir después de Fred,
pero Capone sabe jugar.
Mira cómo mueve la cola.
- Me encanta. - Está soñando.
¿Lo escuchaste?
No era un simple...
Era...
Era casi... intentaba comunicarse.
MEJOR RONCANDO
Gracias, Capone.
No hay duda de que Capone
- disfruta roncando y durmiendo. - Vamos, chico.
Y por último pero no menos, Kirby.
¡Hola, Kirby!
¡Baja!
Nuestro último perro, Kirby, un bulldog inglés
rescatado por Stan With My Pack,
está aquí hoy con su padre Joe.
- ¿La has adoptado? - Sí, rescatado.
Estaba con un criador que la usaba
porque intentaban criar bulldogs más pequeños.
Tuvo una camada de crías hace unas diez semanas.
Y le hicieron una cesárea.
El criador decidió que ya no la necesitaba...
Kirby, nos alegramos mucho de que no sigas allí
y de que estés aquí.
Te queremos.
Veamos su vídeo roncando.
Mira la lengua.
Y las arrugas... ¿qué hay de las arrugas?
Eso es, Kirby.
Mira la sobremordida. Con la boca abierta.
Mira por un ojo.
En plan "¿qué estás mirando?"
¿No has oído a un perro roncar?
Mira eso.
Gracias. Kirby, eres adorable.
Gracias.
Lo que me gusta de Mejor Roncando
es que te haces una idea de sus personalidades.
- Sí. - De quiénes son.
Pero entonces ves el vídeo...
- ¡Oh! - Donde los ves
- con sus mejores pintas. - Sí.
Veréis repeticiones.
Auténtico. Auténtico de verdad.
No es un ronquido falso.
Es la autenticidad directamente desde el sofa.
La juez Lisa Arturo va a anunciar el ganador
a Mejor Roncando.
El ganador de Mejor Roncando es...
¡Capone!
¡Capone! La mezcla de bully...
- ¡Hola! - de Jacksonville, Florida,
es el ganador de Mejor Roncando.
¡Capone!
Capone fue impresionante. Los mejores ronquidos
- que he oído, Rob. - ¡Capone!
Totalmente. Y has oído a perros falderos.
Ese, amigo mío, era un perro "sobadero".
Es... lo siento.
Bajemos al escenario
donde Monica McNutt está con Capone.
- Elisha y Capone, enhorabuela. - Gracias.
Habéis ganado 10 000 dólares para el rescatador de Capone
presumiendo de tu bebé. ¿Cómo te sientes?
Dios, no lo esperaba para nada,
porque había mucha competencia.
Pero míralo, es increíble.
Ronca genial, la verdad.
Parte de su historia es su naturaleza de pitbull.
¿Cómo de especial es para ti demostrar
lo dulce que es en la televisión nacional?
Es genial demostrar que puede representar a su raza.
Le encanta la gente. Le encanta salir
y hacer sonreír a la gente.
Felicidades, Elisha y Capone.
Rob y Joe, os toca.
Gracias, Monica. No te vayas.
A continuación, tenemos categorías Mejor Atrapando,
Mejor en el Sofá. Mejor Hablando,
cuando volvamos
aquí en ABC.
Bienvenidos de nuevo a The American Rescue Dog Show.
- Soy Joe Tessitore. - Y yo Rob Riggle,
y he hecho que mi asistente busque "orden de alejamiento perruna".
Hay un perro en el plató siguiéndome.
- ¿De verdad? No. - Sí.
Los perros son un amor.
- No veo ninguno que... - No, no, no.
debiera preocuparte.
Te lo digo,
es un perro que da miedo.
Lo he visto varias veces. Lleva pajarita...
Tú llevas pajarita.
Esta es de hueso.
No creo que sea así, Rob.
Solo puedo asumir...
Todos están con sus padres
y se han portado genial.
¿No has visto nada? ¿Ningún perro
- solo? - No. Para nada.
No.
Joe.
Joe. ¡El perro! ¡El perro!
Me ha estado persiguiendo. Acosándome.
Es Huesos.
Dame un segundo, Rob.
Tiene ese mirada.
Me mira fijamente.
Ahora te mira a ti.
Volvamos a la competición.
Me encanta la siguiente ronda, me toca el corazón.
Cuando estoy con Rocco, mi perro, a veces se pone nervioso.
Quiere que le haga caso.
Esto es lo que lo calma y hace
que se sienta seguro.
Ya estoy celoso.
La siguiente categoría, Cosquillas.
- Vamos al escenario. - Rápido. Ayúdame.
Gracias.
- Vamos, colega. - Tenemos un bulldog francés,
un pomchi,
un stafford terrier americano,
- un yorkie... - Vamos.
una mezcla de pointer y dálmata.
- ¡Harry! - ¡Vamos, chico!
Bien hecho.
Buen trabajo.
Nuestro juez determinará el ganador
según su comportamiento
y su expresión única
de aceptación o no de las cosquillas.
El juez de esta categoría es Terry Simons.
Terry es un famoso entrenador y competidor de Agility,
escritor, defensor de los animales y fundador de CLEAR,
investigación y sensibilización sobre educación en el linfoma canino.
Una organización sin ánimo de lucro
que educa a los dueños acerca del cáncer canino.
¿Harry?
Harry, odio molestarte,
pero te toca salir
a que t5e rasquen la barriga.
¡Vamos, Harry!
El primero es Harry,
un chucho rescatado por Valley Humane Society.
Ha venido con su madre, Dia.
A Harry le encantan las cosquillas hace seis años.
Se despierta boca arriba esperando cosquillas.
Si pasas al lado y está ahí tirado,
se da la vuelta esperando que le rasques.
La Human Society le dijo
que es probablemente el perro más mono que han visto.
Un chucho fantástico.
Vamos.
- ¿Me rascas la barriga? - Sí.
Ven aquí, eso es. Hola.
Vale, eso es... vale, vale.
- ¡Eso es! - Buen chico.
Eso es.
Le encantan las cosquillas, Joe.
¿Verdad? No creo que se mueva pronto.
Lo mejor de las cosquillas
es cuando encuentras... el punto
justo, se llama el latido.
- Sí. - Y lo encuentras
y empiezan a mover la pata.
Y no... se quedan congelados.
Es como si estuvieran paralizados.
Es lo mejor. Encontrar el sitio perfecto
es muy satisfactorio para todos.
Estoy listo para Marshmallow.
A continuación, de México, Marshmallow, un cruce de pointer y dálmata
rescatado por Smiling Dog Rescue
y aquí hoy con su padre, Michael.
Le pusimos Marshmallow porque es suave y dulce.
Tras los tres meses
que debíamos acogerlo,
no había otro camino, nos lo quedaríamos.
Esa es mi chica.
Eso es. Papá lo está haciendo.
- Es mucho mejor. - Esa es mi chica.
Le encanta.
Qué buenas cosquillas.
Qué bien.
Te gusta, ¿eh?
Hola, cariño.
¿Puede venir Nova?
Nova es un staffordshire terrier americano
rescatado por Pups Without Borders.
Nova está con su rescatadora, Evie.
Hola.
Es la chica más dulce
y se lleva muy bien con perros
sin algún miembro o sordos.
Creo que es la representación perfecta de los marginados
y de lo increíbles que son.
¡Vale, vale!
Rasquémosle la barriga.
Buena chica.
- Eso es. - Buena chica.
Los perros con necesidades especiales como Nova
son maraviloosos.
Son muy valientes.
Son inspiradores.
Y están tan felices, si no más, como los otros perros.
Animamos a considerar
adoptar un perro con necesidades especiales.
Qué cosquillas más ricas.
Lo está disfrutando.
Qué buena chica.
Te quiero.
Hola, cariño.
Hemos llegado al tope.
Y legalmente tenemos que descansar.
Sí. Reglas del sindicato.
Rascas la barriga dos veces
y tienes que descansar 10 minutos.
- Sí. - Pero en el lenguaje de Hollywood,
me iré hasta que me encuentren.
Es como el juego del escondite, Joe.
Eso explica mucho sobre ti, Rob.
Cuando volvamos, el campeón de cosquillas
y más categorías.
Mejor Atrapando.
Mejor Tirado en el Sofá.
Mejor en Orejas y después, Mejor Hablando, de locos,
cuando American Rescue Dog Show
siga después de esto.
Bienvenidos de nuevo a American Rescue Dog Show.
Qué imagen más bonita de los lazos, platos,
trofeos que los perros y sus familias ganarán.
Hay cosas muy emocionantes. Volvamos a la acción.
Los mejores en la categoría de Cosquillas
acabaron de forma dramática.
- Muy dramática. - Vale, Jabba.
Jabba lleva las cosquillas como un campeón...
Le gusta que lo rasquen.
Eso es.
Mientars Bonnie se tiró boca arriba con un poco de ayuda.
- Oh, sí, sí. - Cava, cava, cava.
Y Espartaco no hace honor a su nombre "listo para la batalla".
Le gusta la fiesta.
Pero está comprometido con las cosquillas.
Espartaco, intenta decir
"soy Espartaco", pero es rico.
Los bulldog franceses son macizos,
no conseguirás posturas de pilates
de un bulldog francés.
Un último vistazo a los competidores.
Míralos, les encanta.
Qué categoría más buena.
Todo el día rascándote.
¡Todo el día!
No se quejan. Están en el cielo.
Y os diré una cosa,
es exactamente lo que me gusta
de American Rescue Dog Show.
No va sobre la raza.
Ni de la sangra. Va sobre cosquillas en la barriga.
Va de diversión, amor, exactamente lo que estáis viendo,
el amor de estos valiosos perros rescatados.
Mejor en Cosquillas.
El juez Terry Simons echa un último vistazo a los perros
antes de su decisión final.
- Más. - Buen chico.
Mi chica buena.
Las cosquillas.
Chicos, ha sido muy difícil.
Todos os lo merecéis.
Desgraciadamante, solo puede ganar uno.
MEJOR EN COSQUILLAS
Vale.
El ganador de Mejor en cosquillas es...
¡Nova!
- ¡Nova gana esta categoría! - Sí.
Y recordad, Nova es sorda.
Le falta una pata,
pero siente las vibraciones cuando alguien se acerca
y se acuesta para que la rasquen.
Y ahora Nova, con Evie,
va a competir por Mejor Rescatado.
Número 17, Nova, el sttaffordshire terrier americano.
Veamos la clasificación.
Tenemos a Saber, nuestro Mejor en Submordida.
Capone por Mejor Roncando
y así, Nova como Mejor en Cosquillas.
Competirán por Mejor Rescatado.
Es la final.
Una oportunidad de ganar una donación de 100 000
que irá a una organización de animales
en la ciudad de ese perro.
Pasemo a Monica McNutt en la zona de los ganadores con Nova.
- Nova y Evie, Mejor en Cosquillas. - ¡Hola!
- Enhorabuena. - Gracias.
Acabas de ganar 10 000 dólares en honor al hermoso Nova.
¿Qué le dirías a alguien que estuviera pensando adoptar
y que se encontrara con algunas necesidades más?
Cuantas más, mejor.
Tienen carácter.
Son los mejores peores.
- Te querrán toda la vida. - Gracias, Evie.
- Felicidades, Nova. - Gracias.
Volvemos a vosotros, Joe y Rob.
Joe, hemos visto varias categorías.
Se me han ocurrido algunas para ayudar a los productores.
"Ayuda".
No, en serio.
- Los perros hacen eso. - A qué te refieres, los perros que...
Te sorprendería saber cuántos hay.
Y perros que juegan al póker.
- Siguiente. - Vale.
Este sería el Mejor Supermodelo.
Desde Afghan Hound Recsue del Sur de California...
Supermodelos afganos.
Esta categoría fue una equivocación.
Le pedí a producción pedirme 20 afganas,
porque tenía frío en plató.
Me refería a mantas afganas.
Un malentendido, salvo que es un programa de perros.
Bueno, esto es mucho mejor.
Oh, Joe, me pone tierno.
¿Podemos seguir, Rob?
Sigo teniendo frío, así que no.
Tierno. Nada más.
Strech, ¿miras lo de las mantas?
Necesitamos un descanso.
Más American Rescue Dog Show tras el breve descanso.
Ahora volvemos.
Hola, chicos.
Lo habéis visto todo
en el escenario con Joe y Rob.
Pero os llevaré entre bambalinas.
Aquí, en The American Rescue Dog Show,
tratamos a los perros como als estrellas que son.
Estamos en los vestuarios.
Mirad esta belleza.
No hay botellas de champán,
pero sí juguetes sonoros. ¿Te gusta?
Los que necesitamos un poco de ayuda
para prepararnos por la mañana,
esta es la sección de acicalamiento.
Veis a esta belleza preparándose.
Pero no os preocupáis. Los mimos no acaban aquí.
A los famosos les encantan las cosas gratis,
y los famosos en nuestro evento son perros.
En vez de bolsas con regalos, tienen estas camas que son un sueño.
Aquí hay mucho estilo, chicos.
Una sobredosis de monadas.
Creo que no me iré nunca.
Os paso el testigo, Rob y Joe.
- Gracias, Monica. - Tenemos otra categoría
para los que nos ven, la cuarta de la noche.
Y es una que llama la atención, testamento
de la letal de los perros. Mejor Atrapando.
Si un perro te trae algo,
te quiere de verdad.
Cierto.
Muchas gracias, Rob. Lealtad.
Vayamos al escenario a Mejor Atrapando.
Para Mejor Atrapando, nuestro juez determinará un ganador
basándose en lo asombrosas que sean las habilidades de atrape.
El juez en esta categoría,
Mejor Atrapando, es Darris Cooper.
Darris es entrenador de perros profesional
y experto nacional en estilo de vida perruno,
y nos encanta tenerlo.
La primera es Indy, un pastor australiano
rescatado por Aussie Rescue SoCal.
Está aquí hoy con su padre, Britt .
Háblame un poco de Indy.
Es un amor
y le encanta pastorear. Es un perro pastor.
- Por supuesto. - Sí.
Parece que Indy está lista para atrapar.
A ver qué tal lo hace.
Indy vivía con un estudiante,
que se dio cuenta de que era
mucho trabajo.
¿Quieres jugar a la pelota?
- ¿Lista? Vamos. - Fue rescatada.
Y aquí está.
Indy compite por Mejor Atrapando.
Indy sale por la izquierda.
Ha visto la oportunidad y se ha ido.
No hay problema. Vuelve.
Hagámoslo de nuevo.
¿Lista?
La pelota no se libre.
- Bien, Indy. - Justo a la cámara para Indy.
Bien hecho, Indy. Muchas gracias.
Un buen trabajo de Indy
e Indy se lleva una buena ronda de aplausos.
A continuación. Tully, un border collie rescatada por Pasadena Human Society
y aquí hoy con su madre, Susan.
Acaba de cumplir dos años y es bastante mandona.
Es la jefa.
Estoy deseando ver cómo hace lo suyo,
vamos allá.
Allá va, detrás del frisbee.
- Susan creando... - Oh, qué estilo,
creando anticipación.
Ahí va el frisbee.
- Buen trabajo. - Perfecto.
Tully atrapa el frisbee dorado. Increíble.
Puede con todo. Es una deportista polifacética.
Compite es saltar, atrapar, agarrar
y varios eventos de frisbee.
Y una vez más.
¡Sí! ¡Tully!
Veámoslo a cámara lenta,
- Muy bien. - Qué bueno.
Estoy buscando a la señorita Lou Lou.
De Texas, Lou Lou. Un basset hound rescatado por Golden Gate Basset Rescue
y aquí hoy con su madre, Valerie.
Me tiene todo el día riendo.
El verdadero nombre de estos perros es Zoloft y Paxil,
porque son nuestros antidepresivos.
- ¿Qué edad tiene? - Nueve.
- Nueve años de juventud. - Nueve años de juventud.
Todos envejecemos.
Te adora.
Se está ganando al juez.
Sí, sabe lo que hace.
Ve a por la pelota, Lou Lou.
¡Lou Lou!
¡Vamos, Lou Lou!
Lou Lou tiene las patas cortas
- y no las usa... - Lou Lou.
para atrapar la pelota de tenis.
¡Coge la pelota!
¡Vamos, Lou Lou!
- Lou Lou pasa de la pelota. - Cógela.
Dice que le interesan otras cosas
y que está presumiendo delante de todos
aquí hoy.
Debería competir en Mejores Orejas.
Mejor Tirado en el sofá, Mejor Cosquillas.
Atrapar no es lo suyo.
¡Sí!
Un recordatorio de que hay perros mayores
en busca de un hogar y son increíbles
como algunos de los cachorros que nos gustan.
Considerad adoptar un perro mayor como Lou Lou.
Estamos listos para Pippi.
Es una mezcla de jack russell terrier
rescatado por Love Leo Rescue,
y aquí hoy con su adoptante, Shayla.
- Hola, ¿cómo estás? - Hola.
- ¿Cuántos años tiene Pippi? - Cinco.
Es muy competitiva. Muy lista.
¿Te gusta el peinado?
Sí, es un peinado chic despeinado.
- Aquí está Pippi. - ¿Lista?
- Sí, sí. - ¡Eh!
Vale.
- Buena chica. - Eso es.
- Suéltala. - Pippi recuperando la pelota.
Un trabajo increíble, Pippi. Muchísimas gracias.
- Mira eso. - Ahí va Pippi,
menuda habilidad.
Es un cohete.
General Dan, adelante.
Joe, es el teniente Dan.
Teniente Dan.
El teniente Dan es un amor.
Un Treeing Walker coonhound rescatado por Animal Advocates Florida
y aquí hoy con su madre, Laura Person.
No sabe que es diferente. Ni le importa.
Se comporta como cualquier otro perro.
Pelea con ellos.
Juega al escondite. Nada con ellos.
- Quiero verlo. - Está muy nervioso.
Todos estamos con él.
- Vamos, ruedas. - Me gusta, buen nombrete
- para Dan. - Cógela.
- Aquí viene, míralo. - Cógela.
Mejor Atrapando, teniente Dan.
Cógelo.
- Vamos, colega. - Dios mío.
- Vamos. - ¿La coges? No, se va.
Hay algo más interesante.
El teniente Dan dice
que esperes, va a la izquierda
y se larga.
Cógela.
- Atrápala. - Aquí viene.
- Vamos. - Mira a la izquierda.
Ni una vez mira la pelota, Joe.
Ni una vez. Cógela. No.
Quiere caminar por ahí.
Está volviendo.
Vuelve. A lo mejor.
- No. - Va a ser que no.
Venga ya.
- Oh. - Oh.
Creo que está asombrado con las luces...
- Sí. - con la gente y la atención.
Parece que nos lo estamos pasando bien.
Y es lo que cuenta.
El teniente Dan va a la 405.
Tiene una cita en Malibú.
- Tiene que irse. - Ha quedado.
Love, eres la siguiente. A la marca.
Love es un husky labradoodle rescatado por Delaney's Dog Rescue
y hoy aquí con su padre Denis.
Casi la atrapa en el aire
sin ni siquiera saltar.
Allá va Love, el husky labradoodle.
En el aire.
Sabe que el público lo agradece.
¿Viste cómo miró al público
en plan "qué te apuestas"? ¿Otra vez?
- ¡Vale! - Ahí está, con un salto.
Justo en la boca.
- ¡Buen trabajo! - Tres de tres.
Y por último, Phineas.
Nuestro último perro, Phineas, un perro ganadero australiano
rescatado por Helping Herders Rescue,
hoy aquí con su padre John.
Phineas salta más que yo.
Puedo poner el frisbee.
Salta y lo atrapa en el aire.
Lo vais a ver.
La conexión y el amor de rescatar un perro,
la conexión que logras, no hay nada igual.
Tiene un año y cuatro meses,
- pesa 15 kilos. - Suelta.
Phineas va a por el frisbee rojo.
¡Genial!
Buena recepción.
Y bien tirado.
- Buena velocidad. - Buen chico.
Trabajan bien juntos.
Muchas gracias, Phineas.
Qué buena categoría, Joe.
Y el Mejor Atrapando y que pasa a la final es...
¡Tully!
Acércate.
Enhorabuena, cariño.
¡Sí!
Mira esos ojos. Está contentísima.
La Mejor Atrapando es Tully, la border collie, número 40.
Enhorabuena a Susan y a Tully.
Y ahora, el camino a Mejor Rescatado
tiene un paso más con Tully.
No sé tú,
pero lo de atrapar me ha agotado.
Nos toca descansar, descansar la voz.
Y la vista.
Volveremos con más American Rescue Dog Show
después de esto.
Y se ha quedado sopa.
Es el perro.
Huesos.
Joe, es el perro, Huesos. Sigue persiguiéndome.
Rob, no hay ningún perro.
¿Adónde ha ido? Estaba...
Estaba aquí. Tienes que creerme.
- Estaba... - No hay perro.
¿Estaba en mi mente?
Estaba en mi mente.
Bienvenidos de nuevo a American rescue Dog Show.
Volvamos como un perrito a la competición.
Esta categoría es mi favorita.
No todas pueden ser tus favoritas, Rob.
Pero es verdad que esta es buena.
Mejor Tirado en el sofá, amigos.
Vayamos al escenario.
Reuniones de perros que conocen las mejores cosas de la vida,
como relajarse.
La jueza de esta categoría es Lisa Arturo.
Mira esto. Menuda pose.
- Mira ese chico. - Tiene...
Con las patas levantadas.
Está relajadísimo.
Parece que tiene submordida.
Debería estar en dos categorías.
¿Puede venir Joy al sofá?
La primera, desde Corea del Sur,
tenemos a Joy,
un borzoi rescatado por Greyhound Friends for Life.
Joy está con su madre Margie.
Es preciosa.
En tu opinión, ¿por qué le gusta el sofá?
Lo más que le gusta hacer...
Está activa por la mañana,
- muy activa. - Vale.
Y luego, si la buscas, busca en el sofá
- boca arriba con una sonrisa. - ¡Oh!
Tiene cinco años. Es muy cariñosa, Rob.
Sí, se ha acoplado en el sofá.
Vamos, Joy. Vamos, Joy-Joy.
Puede ser una de las secciones más difíciles
en la competición, porque con todas las luces,
las cámaras, la competitividad.
Totalmente.
¿Puede Hennessy venir al sofá?
Vamos allá.
El sieguiente es Hennessy, un bulldog rescatado por Balooja's Foundation
y aquí hoy con su madre de acogida, Jeri.
¡Hola. Hennessy!
- Te echaré una mano. - Eso es. Vamos.
Cariño, ¿has tenido un día duro?
Tiene nueve años y como veis
le encanta el sofá.
Mira eso. Se ha agenciado el sofá.
Lo único que necesita
es un bol de patatas y el mando
y está listo para pasar la noche.
Hennessy, no quiero molestarte,
pero es hora de que camines.
Vamos, colega.
Me ha robado el corazón.
Es un perro que vería The Bachelor contigo, Rob.
Amor verdadero.
Saldrías en The Bachelor
para encontrar a alguien con quien ver The Bachelor.
Es muy top.
Dustin es una mezcla de basset rescatado por Golden Empire Basset
aquí hoy con su madre adoptiva Elena.
El tipo de perro que se quedaría todo el día
en el sofá.
Hala, Dustin. Qué orejas más adorables.
Le encanta hacer el tonto.
Le encanta darte besos.
Es como esa luz brillante al final del túnel.
Es maravilloso.
Gracias. Gracias por...
- Le encantan los besos. - ¡Oh!
Dustin se mete a la jueza en el bolsillo.
La estaba besando,
lo que dirías que va genial.
Pero querrá demostrar que es un buen acoplado en el sofá.
Tienes que apagarte, Joe. Así.
Sí.
Vamos. Buen chico.
Qué buen chico.
Lo que quiero es que te involucres y tengas energía
y juegues con la cámara, pero...
¿Sigues hablando?
- Es a lo que me dedico. - Oh, oh.
¿Puede Biff venir al sofá?
¡Hola, Biff!
Biff, una mezcla mini de poodle
rescatado por Ozzie and Friends.
Biff está aquí hoy con su madre Diana.
Biff se sube encima.
Biff se sienta arriba.
Entiende de inmediato qué significa acoplarse en el sofá,
pero lo lleva a otro nivel
subiéndose.
Bigg entiende lo que está en juego.
Se te ve muy cómodo. Muchas gracias.
- Bien. - Baja.
Vamos, vamos.
Gracias, Biff.
Sparrow, eres el siguiente.
Sparrow, una mezcla de boxer rescatado por WAGS Pet Adoption.
- ¡Hola, Sparrow! - Ha venido con su madre, Amy.
¿Va Sparrow a tirarse y a descansar un poco?
Sparrow tiene catorce meses
y es una boxer, así que tiene más energía.
- Vale. - Ponla boca arriba.
Eso es.
Parece cómodo, Sparros.
Amy ha puesto a Sparrow en posición,
no sé si eso cuenta.
- No le restaría. - Yo sí.
Escucha, alabo a Amy por decir "tenemos que ganar".
- "Tienes que relajarte". - Pero tiene que hacerlo él.
Gracias, Sparrow.
¿Puede venir Bully al sofá?
Tenemos a Bully desde Francia,
bulldog francés y pitbull
que compite por Wags and Walks Rescue.
Bully está con su madre, Donna.
Eres una monada.
He oído que tiene pasaporte.
- Sí. - Hala.
Qué estiloso.
Bully.
Lo que haces con las patas delanteras y la cabeza
creo que es crítico.
Me gusta cuando el típico amante del sofá
pone las patas por encima
y entierra la cabeza, tapándosela
de forma que no ves las patas.
Es un movimiento genial.
Acurrucarse.
- Totalmente. - Me estoy acoplando.
Gracias, colega.
Willy, eres el siguiente.
Hola, Willy.
Y el último perro, Willy.
Un lebrel afgano rescatado por Afghan Hound Rescue.
- Está con su madre Kim. - Vamos, Willy.
- Venga.
Aquí arriba.
- Hola. - Ese es mi chico.
Willy tiene el pelo como debería tenerlo yo hoy.
Lo llaman "Willy el relajado".
Will el relajado se ha acoplado en el sofá.
Es un afgano de pura raza.
- Sí. - Guau.
Mucha gente no sabe
que en los albergues hay perros de pura raza.
Willy va a la peluquería cada dos semanas.
Nosotros deberíamos.
Como tú la barba.
Lo siento.
¿Estaba el micro abierto?
Te he oído. Todos te han oído.
Ha habido muchos perros gandules
exhibiendo diferentes técnicas
para intentar conquistar el premio.
Pero solo puede haber un Mejor tirado en el sofá
que ganará un viaje a la final y Mejor Rescatado.
¿Quién será?
El ganador de Mejor tirado en el sofá
que pasa a la final es...
- ¡Biff! - ¡Sí!
- ¡Biff! - Sí, mira.
- Biff se ha despertado. - Míralo.
Está en plan "soy yo".
"Han dicho mi nombre".
La mezcla miniatura de poodle, Biff, el número diez,
Mejor Tirado en el sofá.
Adoro los poodles
enanos porque lo dan todo.
Sí.
Ni se lo pensó. Saltó y dijo:
"Es mi...". Ha vuelto a lograrlo.
Conoce su puesto.
Felicidades a nuestro Mejor Tirado en el sofá.
Han ganado 10 000 dólares que donarán
en nombre de Ozzie and Friends.
Así se hace. Biff.
Buen trabajo. Buen trabajo.
MEJOR TIRADO EN EL SOFÁ
Hablemos con el ganador
y veamos cómo se siente. Monica, todo tuyo.
Biff y Diana, habéis ganado 10 000 dólares
para el albergue del que viene Biff.
Y pasáis a la final
para poder ganar otros 100 000
también para un albergue.
¿En qué estás pensando ahora?
Sigo en shock. Había mucha competencia.
Estamos muy contentos
de ser nominados y participar
y me encanta que sea para una buena causa.
Diana y Biff, no me canso de los mimos.
Enhorabuena. Nos vemos en la final
de Mejor Rescatado.
De nuevo con vosotros.
Gracias, Monica. Volveremos
con más American rescue Dog Show después.
Un estornudo perruno. Es...
- Sí. - De lado a lado normalmente.
Un estornudo humano es más de arriba a abajo.
No crees que haya humanos
que estornuden de manera horizontal.
¿Todos los estornudos humanos son verticales?
Sí. Es un hecho. Científico.
Bienvenidos de nuevo.
Te va a encantar la siguiente categoría.
- ¿Sí? - Sí.
- Soy todo oídos. - Mejor Orejas.
Perfecto. Vayamos al escenario.
- ¿Has visto lo que he hecho? - Lo he visto.
Estos son los nominados a Mejores Orejas.
Un basset hound,
un schnauzer enano...
un chucho, un mil leches,
una mezcla de cocker inglés,
- un podenco canario... - Buen chico.
- Un cruce de pastor alemán... - Vamos.
y un bull terrier americano.
Buen chico.
Y...
¿Un cerdo?
- ¿Qué? Joe, no. - ¿Qué?
Menudo perro.
¡Venga ya!
¡Sooie! ¡Sooie!
Hala.
Vamos.
Está claro que es un cerdo, Rob.
- Es un cerdo. - No, no, es un perro,
uno de verdad.
No había visto un cerdo con esas orejas.
Acaba de gruñir, Rob.
- Tu perro... - Ladró.
- No ladró. - Sí ladró.
Venga ya, dejemos la bobería
y veamos competir a los perros.
Aquí viene.
Por cierto, el cerdo es...
¿Qué estás haciendo aquí?
Nada, tomando notas.
Céntrate en lo que pasa allí.
No, no. ¿Son probabilidades? ¿Eso es dinero?
No, son números de teléfono.
- Tengo que llamar. - Dice 10-1.
No.
Acabas de... ¿estás sacando partido del cerdo?
No.
Y no es un cerdo. Es un perro.
Disculpa.
Lo siento mucho, pero esto es Mejor Orejas para perros.
Mira esto. La jueza Callie
- no se lo traga. - ¿Qué pasa?
Lucha por el nombre
de American Rescue Dog Show.
Joe, esto no es bueno.
Dejad competir al perro.
- ¿Qué perro? Los perros compiten. - Dejad competir al perro.
Si intentas movilizar
o incitar...
Allá va.
No estoy segura de que el cerdo pueda competir.
- ¡No, no! - Lo siento.
Lo sé. Adoro a los cerdos.
Y tiene unas orejas preciosas,
pero desgraciadamente,
tendé que pedir a tu cerdo que abandone el escenario.
Es lo correcto.
El cerdo no está en la competición.
Vayamos al escenario.
Esto no es bueno, Joe.
El primero es Bunny.
Bunny, a la marca, por favor.
Bunny, un bull terrier americano rescatado por Deity Animal Rescue
y hoy aquí con su madre de acogida, Ellen.
Cuando salimos,
sus orejas llaman la atención.
La gente las mira y sonríe, se les nota en la cara
que están mirándole las orejas
por la calle.
Estoy mirándolas muy bien.
Parece que se está comunicando.
Como veterinaria, recibo muchas señales de las orejas.
El siguiente es Charlie Hound.
Un basset hound
rescatado por Basset Hound Rescue of SoCal
y aquí hoy con su padre, Isaiah.
Las orejas de Charlie son de esas enormes y muy largas
que llegan al suelo.
Cuando tuve a Charlie, dejé de comprar cepillos
porque barre el suelo con las orejas.
- Madre mía. - Mira eso.
Increíble.
- Gracias. - Maravilloso.
Mira cuánto ocupan.
No son alas. Son orejas.
Son como las alas de un Hercules.
Charlie, el basset hound.
Era como un campo de fútbol.
Volveremos con más American rescue Dog Show
después de esto.
Todos los padres de mascotas que nos ven hoy,
sabíais que en algún momento de su vida
una de cada tres mascotas se pierde?
Podéis registraros en Petco Love Lost
para proteger a vuestra mascota si pasa lo impensable.
Visitad abc.com/theamericanrescuedogshow
para saber más.
Bienvenidos de nuevo.
- Casi no quiero mirar. - ¿Por qué?
Porque perdieron la oportunidad
de que mi perro ganara.
Rob, era un cerdo.
No estamos de acuerdo.
No ganas cien mil con un cerdo.
- No hables mal de mi perro... - "Perro".
Señor, sea respetuoso con mi sensibilidad cerdil.
Lo admites, has dicho cerdil, de cerdo.
Admites que era... cuánto me arreglo.
No, es el nombre de mi perro. "Mi Cerdo".
¿"Mi Cerdo"?
Dr. Mi Cerdo.
Vale, veamos qué nos hemos perdido
durante el descanso.
Dodger, eres el siguiente.
Vamos, Dodger.
Dodger, un cruce de pastor alemán
muestra unas hermosas orejas.
Deja que las vea.
Eso es.
Pierde el protagonismo con las orejas puntiagudas de Aroa.
Aroa es un podenco canario.
Una raza que no conocemos mucho
aquí en EE.UU.
Parece una supermodelo.
Jim calienta el ambiente con unas orejas a la moda.
Menuda bomba rubia.
Las orejas de Jin son preciosas.
Ven aquí. A lo verde.
Otro al que le gusta que le rasquen la barriga.
Peanut. A la jueza Callie le suena.
Peanut me recuerda a alguien.
- ¿A Baby Yoda? - Un poco, sí.
Tenía razón.
El siguiente, Bunny Steinberg.
Y por último, Bunny Steinberg.
Esas antenas han asombrado al público.
Mira esas orejas. Son perfectas.
Esto es "Top Gun" de las competiciones de orejas caninas.
Los mejores de los mejores.
Además, no conozco ninguna otra competición,
esta es la única.
¿Que no hay competiciones de perros?
No que yo sepa.
Y tengo controlado a Canine America.
Veamos quién gana Mejores Orejas.
Vamos al escenario.
Última revisión.
Cuántos perros bonitos y todos increíbles.
Pero solo puede haber un ganador.
Todos tenéis las orejas más espectaculares,
no habéis hecho que mi trabajo sea más fácil.
Pero el ganador a Mejores Orejas
que pasa a la final es...
¡Charlie Hound!
¡Charlie Hound, el basset hound!
¡Qué os parece!
- Charlie Hound, número 47... - Ven aquí, Charlie.
The basset Hound es Mejores Orejas.
Te pondré esta medalla.
- Ha sido una sorpresa y no. - Dios mío.
- Veamos la cámara. - Me encanta como Charlie
terminço la competición, porque vimos la envergadura.
El tamaño de las orejas es el mayor.
Ese fue el momento de oro.
El momento decisivo.
Menuda historia de la Chalie.
Vivía en un albergue en la frontera con México de San Diego
y fue rescatado.
- Y aquí está, un ganador... - Sí.
que puede ser el Mejor Rescatado
gracias a esas orejas gigantes.
De camino a la final, Joe.
Pasemos a Monica McNutt en la zona de ganadores.
Estoy aquí con Charlie y su padre Isaiah,
que acaba de ganar Mejores Orejas. Y menudas son,
¿Te sorprende que lo haya conseguido?
Había mucha competencia.
Había mucha competencia,
pero ¿cómo perder con estas orejas?
Podéis ser el Mejor Rescatado
- en la final. Enhorabuena. - Muchas gracias.
- Estoy muy emocionado. - Charlie, lo has hecho genial.
Volvamos con Rob y Joe.
Veamos el panel de ganadores.
Seguimos llenando la ronda de competición.
Otro semifinalista está en el panel,
todos se enfrentarán como Mejor Rescatado.
Haremos un pequeño descanso.
Al volver, el Mejor Hablando y la final.
Mejor Rescatado, cuando vuelva American Rescue Dog Show
aquí en ABC.
Bienvenidos de nuevo.
- Soy Joe Tessitore. - Y yo Rob Riggle.
Esta es la última semifinal
antes de ir a por la grande, Mejor Rescatado.
Mejor Hablando.
Creo que todos sabemos algo de esta, Joe.
Algunos lo ponemos en duda. Pero vamos al escenario.
Estos son los mejores siete para Mejor Hablando.
Ya están hablando.
¿Los oyes, Joe?
Como juez en Mejor Hablando está Darris Cooper.
Estoy listo para Iñigo Montoya. Acércate.
Iñigo Montoya, un cruce de poodle y terrier
rescatado por Friends for Life Human Society
y hoy aquí con su madre, Cathy Brooke.
¿Por qué no vemos el vídeo?
Buen trabajo.
¿Sabes lo que me encanta? No ladran.
- Hablan. - ¿Verdad?
Adorable.
Increíble. Gracias.
Un dato interesante sobre Iñigo. Su golosina favorita...
pulmones y traque de ternera.
Puka, eres la siguiente.
La siguiente es Puka. Cruce de boxer y bulldog
- representando a SPCALA... - ¡Hola!
y hoy aquí con su madre Christine.
¿Quieres más?
- Increíble. - Te dará toda la biografía.
Seguro, pero ¿sabes qué?
Tenemos suerte, porque tenemos un vídeo.
¿Quieres una hamburguesa?
¿Quieres patatas fritas?
Es El fantasma de la ópera.
A Puka le encanta hablar.
Y esto es lo genial.
Mientras ve el vídeo,
Puka está cantando con su propio vídeo.
Le gusta su propio sonido.
Es verdad.
Tiene el paladar hendido
y hay muchos perros como ella
en albergues esperando a que los rescaten.
Como veis, son mascotas increíbles.
Estoy buscando al hablador Romeo.
- Acércate. - Vamos.
Romeo es un cruce de terrier rescatado por la Dexter Foundation
y aquí hoy con su madre Georja.
Cuando lo recogimos, tenía casi un año
pero nunca había tenido familia.
Era un perro callejero y tenía las patas rotas.
Creo que estuvo un tiempo sin hablar,
hasta que empezó a estar más adaptado.
- Tenemos un vídeo. - Vale.
¿Sí? ¿Qué más?
¿De verdad?
¿Viste los delfines?
¿Sí?
Romeo lo hace genial...
- ¿Sí? - Expresando cómo se siente.
- sus emociones. - Sí.
Sí.
Es adorable.
Un cachorro de la calle recogido
y luego adoptado por Georja.
¿Puede Sierra venir a la marca?
Sierra, un lebrel afgano rescatado
por Afghan Hound Rescue of Southern California.
Y está aquí con su madre Donna.
Va.e
Increíble.
Veamos su vídeo.
¡Sierra! ¡Oh, Sierra!
¡Sierra!
¿Quieres ver Luca?
Deja de preguntarme. Sí.
Sierra, ¿quieres una galleta?
Buen trabajo. Muchas gracias.
¿Galletas?
No juegues conmigo.
- Galletas. - Has dicho galletas.
Más vale que aparezca esa galleta. Lo has dicho.
Sky, a la marca, por favor.
Sky es un husky siberiano que representa a Second Chance Pet Adoptions
y está aquí hoy con su madre Cindy.
Fue un autorescate. Estaba con una familia
que la tenía en la jaula todo el día.
La subimos al coche y literalmente nos gritaba
en plan "vamos a casa. Hagamos algo".
Fue adorable inmediatamente.
Echad un vistazo.
- Sky te dice cómo está. - Sí.
¿Tienes algo que decirme?
No, deja de discutir conmigo.
Baja.
No. No vas a volver a la cama.
Esa no es tu cama. Vamos.
Gracias.
Es increíble.
Muchas gracias. Adiós, Sky.
Una voz de barítono increíble.
Muy expresiva y profunda.
Casi humana...
- Sí. - Con la que involucrarse
en la conversación.
Siguen hablando por ahí, Joe.
No pueden evitarlo.
Vale, Ballerina, adelante.
Bellerina, un maltipoo
rescatado por Priceless Pets Rescue
y aquí hoy con su madre Kelsie.
Tiene una habilidad muy especial.
- Háblame de ella. - Dice "Te quiero", "sí",
"no", "no quiero" en inglés.
A ver si conseguimos un te quiero.
¿Me quieres, Bella? ¿Me quieres! ¡Dilo!
Te quiero. Sí.
Madre mía. Me gustaría ver más.
Veamos el vídeo.
Te quiero. ¿Me quieres? Habla.
Di "te quiero". Habla.
Creo que he escuchado a Bellerina decir "I love you".
¿Puedes decir "hola"?
Bien hecho.
Creo que la he escuchado decir "hello".
- Dios. - Yo también.
Sois un equipo increíble. Adiós.
Buen trabajo, Joe.
Es espectacular. Bellerina es increíble.
Todos los animales imitan,
pero o había oído a un perro acercarse al inglés.
Marina, a la marca.
Y por último, Marina.
Un cruce de husky rescatado por Hollywood Huskies.
Está aquí hoy con Jan.
- Veamos qué hace. - Vale.
Echemos un vistazo.
¿Sí?
¿Has...?
¿Has pasado buen fin de semana?
Enséñame dónde están las golosinas.
- ¿Quieres un polo de coco y arándanos? - Por aquí.
¿Sí? Vale, por aquí.
- Abre el cajón. - A las golosinas.
¿Dónde están?
¡Aquí! Sabes donde están.
- Deja de jugar. - Vale. Toma.
Genial, Marina.
Muchas gracias. Adiós, chicos.
Un pelaje de husky precioso.
Es Marina intentando ganar Mejor Hablando.
Me han inspirado e impresionado mucho
todas las voces que he oído.
Pero hay una que me ha marcado.
El Mejor Hablando y que pasa a la final es...
¡Bellerina!
Ha sido genial, un gran grupo de competidores
para Mejor Hablando.
Pero Bellerina, Rob, hablaba.
Hablaba.
He pensado que se intercambian frases
y pensamientos entre humano y perro.
Bellerina, la número 25,
pasa a la final.
La maltipoo quiere sobresalir en Mejor Rescate.
ahora que tiene la corona de Mejor Hablando.
Di "gracias". ¿Puedes decirlo?
Di "gracias".
Vale.
Espera, esto es raro.
Joe, ¿estás viendo esto?
Sé que no es real. No puede serlo.
Madre del amor hermoso. ¿Joe?
Joe, me ha pillado.
Joe, no veo nada.
¿Qué está pasando?
¡Joe! ¡Joe!
Dios, está aquí.
Hola, huesos.
No quieres hacerle daño al viejo Robbie.
- Seré tu amigo. - Rob ha hecho un amigo.
Huesos es uno de nuestros perros de hoy
que siguen buscando un hogar de por vida.
Si te interesa cualquier de estos perros,
ve a abc.com/theamericanrescuedogshow
para obtener más información sobre cómo adoptarlos.
Nos tomaremos un descanso.
Nuestros semifinalistas son increíbles.
Uno se llevará el título.
Una donación de 100 000 dólares
irá a la organización de animales
en la ciudad de ese perro.
Nuestra final mejor Rescatado y jueces famosos
después de esto. No querrás perdértelo.
¿Sabes qué viene?
Creo que es bastante obvio. ¡Cachorros!
Casi. ¡Cachorros!
Es lo que he dicho.
Sí, son entrañables, adorables.
- Subirán la audiencia. - Sin duda.
Puedes adoptar cachorros como estos
en albergues y grupos de rescate,
no hace falta comprarlos de criadores o tiendas de animales.
Llega nuestra gran competición de la noche: Mejor Rescatado.
Pero antes, queremos nombrar a un perro
que no se ha clasificado
pero se ha ganado nuestros corazones, Rob, seguro que el tuyo.
Es nuestro Miss o Mr. Simpatía.
El ganador de Mr. Simpatía es...
- Teniente Dan. - ¡Eh!
Demos un aplaudo al teniente Dan.
Ahí está,
el treeing walker coonhound de tres años.
El magnífico teniente Dan.
Un perro feliz.
Uno de los más felices
que hemos visto en la competición.
Los perros con necesidades especiales
pueden ser los más inspiradores, valientes
y hermosos compañeros de los perros rescatados.
Enhorabuena, teniente Dan.
Ahora, la final.
La Super Bowl de los perros Rescatados.
¿Quién será? No puedo elegir.
Por eso, famosos lo harán por nosotros.
Puede que sea lo más difícil que hayan hecho.
Conozcamos a los jueces.
Su personaje en "La dama y el vagabundo" odiaba a los perros
y fue un papel que le costó mucho,
porque ella los adora.
Es Yvette Nicole Brown.
Es actor, escritor, cantante y un dulce caballero del sur
conocido por su papel ganador de un Emmy de Beverly Leslie
en Will y Grace. Leslie Jordan.
Y por último, una superestrella que lo hace todo...
cantante, bailarina, coreógrafa, actriz.
Pero sobre todo, madre de tres perros rescatados.
¡Paula Abdul!
Y nuestro juez en el escenario para la última ronda, Terry Simons.
Unid las manos
para los finalistas para el premio Mejor Rescatado.
Primero, Mejor Sobremordida, Saber,
un cruce de bulldog fracés y staffy.
Mira eso. Qué monada.
Mejor Roncando, Capone, un cruce de pitbull.
Mejor en Cosquillas, Nova, un sttafordshire terrier americano.
Mejor Atrapando, Tully, una border collie.
Mejores Orejas, Charles Hound,
un basset hound.
¡Hola!
Mejor Hablando, Bellerina, un cruce de maltés y poodle.
Y por último y no menos importante, Mejor Tirado en el Sofá,
Biff, un cruce de poodle enano.
¿Puede acercarse el ganador a Mejor Sobremordida,
Saber, a la marca?
Cada perro será juzgado
en la categoría que han ganado.
Saber ganó Mejor Sobremordida.
Hola, Saber. Deja que te vea.
Madre mía, mirad eso.
Tienes una sobremordida increíble.
Si podemos dejar que los jueces lo vean bien.
- Hola, Saber. - Hola, Saber.
- Hola. - Nuestros famosos
pueden ver la sobremordida de cerca.
Mejor sobremordida, Saber.
Vale, busco a Capone. Adelante.
eres el mejor roncando, Capone.
Hola.
Dios.
- Eso es. - Eso.
Hola, colega, ¿cómo estás?
Sé que estás en la final por una razón,
así que ¿por qué no nos levantamos
y vemos su vídeo roncando?
Está moviendo la cola.
Creo que nuestros famosos tienen que apreciar
la profundidad de los ronquidos de Capone.
Gracias, Capone.
- ¡Capone! - ¡Capone!
Qué amor.
El Mejor Roncando que se presenta
a Mejor Rescatado.
Qué mono es.
Estamos listos para el Mejor en Cosquillas, Nova.
Aquí está Nova, seis años, 20 kilos.
Es preciosa y es de las favoritas.
Nova, ¿quieres acostarte?
Eso es.
A rascarte la barriga.
Se quedará mientras la estés acariciando.
Odio interrumpir esto, en serio,
porque lo está disfrutando,
pero los otros jueces tienen que verla,
así que llevémosla a ver a los jueces.
- ¿Nova? - ¡Vamos!
- Gracias, Nova. - Vamos.
Venga, Nova.
- Hola. - Por cierro, es sorda.
Oh, es sorda.
Gracias, Nova. Buena chica.
Listo para Mejor Atrapando, ¡Tully!
Tully estuvo espectacular cuando era más difícil.
Pero todo salió a pedir de boca.
Veamos si puede hacerlo otra vez.
Hola.
- Le encanta atrapar, - Sí.
y tienes unos frisbees.
Sí.
¿Nos enseñas cómo los atrapas?
Claro.
Te pones sobre la alfombra violeta
con la sobremordida.
Sin más. No tienes que actuar.
Pero para Tully
este es el momento de comportarse.
Buena chica.
Ve a por ello.
Dinamita. Qué pasada.
Con las cuatro patas en el suelo.
Bien hecho, Tully.
Es una gran presión para Tully llegara Mejor Rescatado
y tener que actuar.
Mira la cola moviéndose.
Se lo está pasando pipa.
Estoy listo para Mejores Orejas,
¡Charlie Hound!
Adelante.
Mejores Orejas, Charlie Hound.
Hasta Isaiah admite que el largo de sus orejas,
con la que ha ganado, son un peligro. Se tropieza.
Si no te importa, ¿me las enseñas?
¿Listo?
Vamos.
¿Quieres, Charlie?
Menudo movimiento.
En su movimiento estrella.
Las flexiona, como
Schwarzeneger en Mr. Olimpia.
¡Charlie!
¡Hola, cariño!
Bellereina es la Mejor Hablando, adelante.
Bellerina.
Ballerina, de 9 años. Pesa 11 kilos.
- Es impresionante. - Habla inglés.
Es verdad. Habla inglés.
¿Por qué no miramos la pantalla
y vemos su vídeo hablando?
Te quiero. ¿Me quieres? Hbala.
Di "I love you".
- Madre mía. - Yo también te quiero.
¿Sabes decir "hola"?
Bien hecho.
Increíble ver la reacción
de los famosos porque Yvette Nicole Brown
reaccionando igual que nosotros.
- Te quiero. - Te quiero.
Te quiero.
Cuando escuchas a Bellerina
y repite "te quiero",
- y repite "hello0". - Hola. Sí,
es alucinante.
Voy a pasar un rato
con el amante del sofá Biff.
Terry Simons pasará tiempo con Biff.
Entiendo que le gusta ser como un gato
- y subirse aquí... - Sí.
- ¿Puede enseñárnoslo? - Vamos a ver.
Biff fue la mejor actuación
en Mejor Tirado en el Sofá cuando tomó la decisión
de subirse encima del cojín.
Échate.
Está en una encrucijada.
- No sabe cómo hacerlo. - Está bien.
Me da pánico escénico. Vamos.
Eso es.
- Un clásico amante del sofá. - Ni que lo digas.
Lo siento, Biff, tienes que levantarte.
Biff se ha levantado a regañadientes
un momento para saludar a los jueces famosos.
- Hola, Biff. - Sí.
- Hola. - Hola, cariño.
¿Qué crees que estará pensando ahora
mientras lucha por Mejor Rescatado?
Está genial.
Ha hecho lo que ha venido a hacer,
mostrarle a todos
que nadie se agencia de un sofá como él.
Eso son los siete sensacionales que han ganado sus categorías
para convertirse en semifinalistas
y ganadores de Mejor Rescatado
en American Rescue Dog Show .
Hay mucho en juego...
Por supuesto, el orgullo del título
pero también una donación de 100 000 dólares
para la organización del rescatado.
Se palpa la intensidad en el ambiente.
Todos los ojos están puestos en los perros,
los jueces están deliberando sobre nuestro ganador.
Pero queremos alargarlo.
Vamos a hacer un descanso
antes de deciros quién es,
aunque yo ya lo sé.
No lo sabes. No sabes quién ha ganado.
Técnicamente, pero sí en mi interior.
No lo sabe. No sabe quién es el ganador.
Esto es American Rescue Dog Show
y tendremos al ganador.
Os damos la bienvenida a American Rescue Dog Show.
Ha sido un camino increíble hasta llegara aquí.
Totalmente.
Uno de estos siete será nombrado Mejor Rescatado.
- Se te da genial. - ¿De verdad?
- Sí. - Qué amable.
Muchas gracias.
Damos las gracias a Petco Love
por proporcionar los premios de hoy.
Queremos agradecer a las asociaciones
y a las familias que han participado
y cada persona que nos ve
y pone su granito de arena para ayudar a los animales,
los que rescatan, acogen y son voluntarios.
Esperamos que la competición de hoy os haya inspirado
para rescatar perros.
Y ahora, nuestro juez para Mejor Rescatado, Terry Simons.
Primero, queremos agradeceros estar aquí,
sobre todo a los perros.
Ha sido una decisión difícil.
Todos tenéis un regalo especial.
Y hoy lo habéis compartido con nosotros.
Gracias
por hacernos sonreír
y derretirnos el corazón.
Aunque todos sois ganadores,
solo puede haber un campeón de Mejor Rescatado.
Estoy muy emocionado, Joe. No me creo que vaya a pasar.
Todo se resume a este momento.
Seis divisiones de ganadores y Biff sigue en el sofá.
El Mejor Rescatado de 2022 es...
¡Capone!
- ¡Capone! - ¡Capone!
¡Madre mía!
¡Capone!
El mejor roncando es el Mejor Rescatado.
- ¿Qué te parece, Joe? - ¡Date la vuelta!
¡Increíble!
Ven aquí, ven aquí.
¡Menuda noche para Capone!
¿Puedes creelo?
Con ese ronquido ensordecedor
y ese espíritu increíble.
Capone, el pitbull,
- es el Mejor Rescatado. - Y consigues ese trofeo.
Guau, es increíble.
- ¡Genial, colega! - ¡Enhorabuena!
Muchas gracias.
- Enhorabuena. - Gracias.
Lo encontramos en las calles de Florida
y ha encontrado una madre genial
gracias a la Human Society de San Diego.
Ya está bebiendo champán del bol de los ganadores.
Muchos besos de la jueza Paula Abdul,
se hará una donación de 100 000 dólares
en honor a Capone.
Menuda noche. Este ha sido nuestro programa.
Nos vemos la próxima vez.
En American Rescue Dog Show. Soy Rob Riggle.
Y yo soy Joe Tessitore.
Y recordad todos...
¡Adoptad, no compréis!
- Ha sido una pasada. - Genial
Capone. A celebrar, amigo mío.
Hala.
Subtítulos: Idaira Navarro Cerpa