1
00:00:16,015 --> 00:00:20,937
Everyone has a special story
Every voice has a melody

2
00:00:21,021 --> 00:00:22,897
We can bring our worlds together

3
00:00:22,981 --> 00:00:25,233
When we sing in harmony

4
00:00:27,402 --> 00:00:29,779
Not quite ocean, not quite land

5
00:00:31,656 --> 00:00:34,451
So I go with the flow
And I know who I am

6
00:00:36,578 --> 00:00:39,122
Not quite ocean, not quite land

7
00:00:40,832 --> 00:00:44,169
So I go with the flow
And I know who I am

8
00:00:48,548 --> 00:00:49,716
"Spinny Water."

9
00:01:04,522 --> 00:01:06,900
Come on, Kelp. Follow me.

10
00:01:08,151 --> 00:01:09,402
I'm trying.

11
00:01:09,903 --> 00:01:13,198
But I feel like I'm about to flip out!

12
00:01:15,992 --> 00:01:19,537
Which happens a lot
when you're a hoof swimmer.

13
00:01:19,621 --> 00:01:24,459
Hoofs or fins, you just need practice
to cruise like Cruz.

14
00:01:24,542 --> 00:01:27,545
Which is why I have a surprise for you.

15
00:01:32,133 --> 00:01:34,177
Hi. Everyone's here.

16
00:01:34,260 --> 00:01:36,805
Yep. It's me, Waverly and Cups.

17
00:01:36,888 --> 00:01:39,224
But that's not the surprise.

18
00:01:39,307 --> 00:01:40,600
Behold...

19
00:01:42,811 --> 00:01:45,647
My Whirlie Water Obstacle Course.

20
00:01:46,731 --> 00:01:50,151
So you can learn how to cruise like Cruz.

21
00:01:51,611 --> 00:01:54,364
It's got a seaweed maze...

22
00:01:55,615 --> 00:01:58,201
sponges to bounce over...

23
00:01:59,577 --> 00:02:01,955
a rock tube to dive into...

24
00:02:03,790 --> 00:02:07,293
and spinny water to strengthen your swim.

25
00:02:08,795 --> 00:02:10,922
You made all this for me?

26
00:02:11,005 --> 00:02:13,258
Yep, and we're coming.

27
00:02:13,341 --> 00:02:15,051
That's great, Scallop.

28
00:02:15,135 --> 00:02:17,554
Thanks, Waverly. Thanks, Cups.

29
00:02:17,637 --> 00:02:20,056
We even made our own swim club.

30
00:02:20,140 --> 00:02:22,600
Right, Waverly? Right, Cups?

31
00:02:22,684 --> 00:02:25,520
The Little Flippers!

32
00:02:25,603 --> 00:02:29,941
What do you say?
Is everyone ready to cruise like Cruz?

33
00:02:30,024 --> 00:02:31,401
Try and stop me.

34
00:02:36,823 --> 00:02:40,076
Try to stop your tail is more like it.

35
00:02:40,160 --> 00:02:42,162
Sorry, everybody.

36
00:02:42,245 --> 00:02:43,621
Be careful, Kelp.

37
00:02:43,705 --> 00:02:46,040
That spinny water has a strong current.

38
00:02:46,124 --> 00:02:49,043
If you don't stay away from it,
you'll get stuck.

39
00:02:49,127 --> 00:02:51,588
I know all about currents.

40
00:02:51,671 --> 00:02:55,300
Last time I got sucked into one,
I found out I was a unicorn.

41
00:02:55,383 --> 00:02:57,260
Which explained a lot.

42
00:02:57,343 --> 00:02:59,137
Like why I have hooves,

43
00:02:59,220 --> 00:03:01,055
and why I neigh,

44
00:03:01,139 --> 00:03:03,391
and why I have a bubble on my head.

45
00:03:03,474 --> 00:03:05,393
And why I'm not a good swimmer.

46
00:03:05,476 --> 00:03:06,895
That's okay, Kelp.

47
00:03:06,978 --> 00:03:09,063
We're all here to practise.

48
00:03:09,147 --> 00:03:10,648
We got this.

49
00:03:10,732 --> 00:03:15,528
Now let's give that obstacle course
a whirl!

50
00:03:15,612 --> 00:03:20,074
Okay. Let's learn to cruise like Cruz.

51
00:03:20,158 --> 00:03:21,743
-Ready?
-Yeah!

52
00:03:21,826 --> 00:03:23,369
-Ready!
-Yep.

53
00:03:25,288 --> 00:03:28,708
Now on the count of three, follow me.

54
00:03:28,791 --> 00:03:33,004
One, two, three!

55
00:03:33,087 --> 00:03:34,130
Let's swim!

56
00:03:36,674 --> 00:03:39,636
The first obstacle is the Kelp Maze.

57
00:03:40,720 --> 00:03:42,347
Stay close, everyone.

58
00:03:42,430 --> 00:03:45,642
This maze has a lot of twists and turns.

59
00:03:49,979 --> 00:03:53,608
We zig and zag, and zig and zig and zag.

60
00:03:54,275 --> 00:03:56,861
-You gotta zig and zag...
-We zig and zag...

61
00:03:56,945 --> 00:03:58,821
and zig and zig and zag.

62
00:04:05,703 --> 00:04:07,455
Okay, Little Flippers.

63
00:04:08,248 --> 00:04:12,335
For this hurdle,
we have to swim under the current.

64
00:04:17,257 --> 00:04:19,008
Hey, follow me.

65
00:04:23,221 --> 00:04:28,017
Made it! Come on, swimmers!
If I can do it, you can.

66
00:04:30,270 --> 00:04:31,479
We did it!

67
00:04:32,272 --> 00:04:34,482
Great job, Little Flippers.

68
00:04:35,275 --> 00:04:37,944
Kelp, you still in there, buddy?

69
00:04:38,569 --> 00:04:42,323
Yeah. I think I zigged
when I should have zagged.

70
00:04:52,041 --> 00:04:53,626
I'm going backwards.

71
00:04:54,627 --> 00:04:55,586
No!

72
00:04:55,670 --> 00:04:58,089
Try to get out of the current!

73
00:04:59,757 --> 00:05:05,305
I'm trying! All hooves, full gallop!
But I'm not strong enough.

74
00:05:05,388 --> 00:05:09,017
I'm gonna have to go with the flow!

75
00:05:13,771 --> 00:05:15,690
Yeah! You did it, Kelp!

76
00:05:15,773 --> 00:05:18,693
-Did what?
-Made it through the maze.

77
00:05:20,695 --> 00:05:21,821
So I did.

78
00:05:24,115 --> 00:05:25,366
Great job, Kelp.

79
00:05:25,450 --> 00:05:28,161
Thanks, but my tail did most of the work.

80
00:05:28,244 --> 00:05:32,749
You're gonna be a great swimmer
and will cruise like Cruz.

81
00:05:32,832 --> 00:05:35,585
We've got more practice
and obstacles to do.

82
00:05:38,463 --> 00:05:41,549
Okay, swimmers, for the next obstacle,

83
00:05:41,632 --> 00:05:45,303
you've gotta bounce over these sponges,
like me.

84
00:05:49,474 --> 00:05:52,393
I cruise like Cruz.

85
00:05:58,524 --> 00:05:59,692
Come on, Kelp.

86
00:05:59,776 --> 00:06:01,194
Here goes.

87
00:06:03,863 --> 00:06:04,864
Yeah!

88
00:06:05,907 --> 00:06:07,617
The current's got me again.

89
00:06:07,700 --> 00:06:10,536
You gotta paddle.
Stay out of the current, Kelp.

90
00:06:10,620 --> 00:06:13,539
Yeah, paddle, Kelp. Paddle!

91
00:06:13,623 --> 00:06:14,957
I am paddling.

92
00:06:15,041 --> 00:06:18,503
But the flow's got me.
And I'm going with it.

93
00:06:23,841 --> 00:06:25,676
Yay!

94
00:06:25,760 --> 00:06:26,928
You did it.

95
00:06:27,011 --> 00:06:28,596
You did it!

96
00:06:28,679 --> 00:06:30,139
No, I didn't.

97
00:06:30,223 --> 00:06:31,682
I didn't bounce.

98
00:06:31,766 --> 00:06:32,892
I bonked.

99
00:06:34,393 --> 00:06:36,896
Bounce, bonk, close enough.

100
00:06:36,979 --> 00:06:41,818
Just keep practising,
and soon you'll be cruising like Cruz.

101
00:06:41,901 --> 00:06:43,569
Are you sure?

102
00:06:43,653 --> 00:06:45,279
Of course I'm sure.

103
00:06:45,363 --> 00:06:48,658
I could teach a snail to swim if I had to.

104
00:06:48,741 --> 00:06:49,742
And I have.

105
00:06:51,410 --> 00:06:52,703
Hi, Otis.

106
00:06:55,373 --> 00:06:57,500
He makes it look so easy.

107
00:06:58,501 --> 00:07:00,628
Time to dive through the rock tube.

108
00:07:00,711 --> 00:07:05,174
But be careful.
The current in here can be really fast.

109
00:07:05,258 --> 00:07:07,927
I don't have to avoid the current?

110
00:07:08,010 --> 00:07:10,346
I get to go with it this time?

111
00:07:11,013 --> 00:07:13,808
-Yep!
-Excellent.

112
00:07:13,891 --> 00:07:16,144
That, I can do.

113
00:07:16,227 --> 00:07:20,731
The hard part with this obstacle
is stopping at the end.

114
00:07:22,692 --> 00:07:26,070
Don't worry. You got this. Just follow me.

115
00:07:27,280 --> 00:07:29,407
I guess I got this.

116
00:07:29,490 --> 00:07:32,076
Yeah! You got this! Let's go!

117
00:07:33,369 --> 00:07:35,163
Yeah!

118
00:07:35,246 --> 00:07:36,664
-Yeah!
-Yeah!

119
00:07:50,178 --> 00:07:51,846
I got you. I got you.

120
00:07:52,972 --> 00:07:55,475
I don't got you!

121
00:08:13,409 --> 00:08:14,911
Nice bubble, buddy.

122
00:08:16,287 --> 00:08:18,122
'Cause that could've been bad.

123
00:08:30,968 --> 00:08:33,804
We all cruised like Cruz.

124
00:08:35,097 --> 00:08:36,807
Wait, where's Waverly?

125
00:08:49,028 --> 00:08:52,782
No! Too fast. I can't stop!

126
00:08:54,825 --> 00:08:57,245
Here I go!

127
00:08:57,787 --> 00:09:00,748
And now everything is so spinny!

128
00:09:00,831 --> 00:09:02,500
Things just got bad.

129
00:09:02,583 --> 00:09:05,878
Nobody move. I've got this.

130
00:09:08,172 --> 00:09:10,341
I'll save you, Waverly.

131
00:09:11,050 --> 00:09:12,802
Nobody else move.

132
00:09:15,721 --> 00:09:19,767
Okay, my next lesson
is gonna be about listening.

133
00:09:19,850 --> 00:09:22,311
But for now, stay here, Kelp.

134
00:09:22,395 --> 00:09:27,108
I'm gonna try and slow the spinny water
with my strong tail.

135
00:09:27,191 --> 00:09:30,528
I'm coming, Little Flippers.
I'll save you.

136
00:09:33,239 --> 00:09:35,741
Correction! I can't save you.

137
00:09:35,825 --> 00:09:38,077
Everyone, just keep paddling.

138
00:09:44,375 --> 00:09:49,964
Kelp, it's all up to you!

139
00:09:51,007 --> 00:09:53,301
Me? But how?

140
00:09:53,384 --> 00:09:56,262
I'm not a good swimmer.
I zag when I should zig.

141
00:09:56,345 --> 00:09:58,389
I bonk more than I bounce.

142
00:09:58,472 --> 00:10:00,891
And my brake is a bubble!

143
00:10:00,975 --> 00:10:03,603
You'll think of something!

144
00:10:26,334 --> 00:10:29,295
Hang on, everybody. I know what to do.

145
00:10:29,378 --> 00:10:31,464
I'm coming in to save you.

146
00:10:33,090 --> 00:10:36,344
Come on, flow, let's go!

147
00:10:39,513 --> 00:10:42,933
This is weird,
but stop paddling and grab on.

148
00:10:43,017 --> 00:10:45,144
I'm getting us out of here.

149
00:10:45,227 --> 00:10:48,689
-How?
-The only way I know how.

150
00:10:48,773 --> 00:10:50,608
By going with the flow!

151
00:11:02,703 --> 00:11:04,664
Kelp, you did it!

152
00:11:04,747 --> 00:11:06,832
That was amazing swimming.

153
00:11:06,916 --> 00:11:08,626
So cool.

154
00:11:09,710 --> 00:11:13,130
I thought I was teaching you how to swim.

155
00:11:13,214 --> 00:11:17,593
But all I wanna do is cruise like Kelp!

156
00:11:17,676 --> 00:11:20,221
I wanna cruise like Kelp too.

157
00:11:20,304 --> 00:11:22,056
Me too.

158
00:11:23,849 --> 00:11:26,394
Thanks, guys. That's easy.

159
00:11:26,477 --> 00:11:29,355
My tail and I go with the flow.

160
00:11:29,438 --> 00:11:30,856
Come on, swimmers.

161
00:11:30,940 --> 00:11:34,151
From now on, we're going with the flow.