1
00:00:11,470 --> 00:00:13,221
Whee!

2
00:00:13,931 --> 00:00:15,766
[giggles]

3
00:00:15,808 --> 00:00:20,562
<i>♪ Everyone has a special story</i>
<i>Every voice has a melody ♪</i>

4
00:00:20,604 --> 00:00:22,606
<i>♪ We can bring</i>
<i>Our worlds together ♪</i>

5
00:00:22,648 --> 00:00:24,900
<i>♪ When we sing in harmony ♪</i>

6
00:00:24,942 --> 00:00:26,861
<i>♪ Ooh ♪</i>

7
00:00:26,902 --> 00:00:29,571
<i>♪ Not quite ocean</i>
<i>Not quite land ♪</i>

8
00:00:29,613 --> 00:00:31,239
<i>♪ Ooh ♪</i>

9
00:00:31,281 --> 00:00:34,201
<i>♪ So I go with the flow</i>
<i>And I know who I am ♪</i>

10
00:00:34,242 --> 00:00:35,995
<i>♪ Ooh ♪</i>

11
00:00:36,036 --> 00:00:38,664
<i>♪ Not quite ocean</i>
<i>Not quite land ♪</i>

12
00:00:38,706 --> 00:00:40,415
<i>♪ Ooh ♪</i>

13
00:00:40,457 --> 00:00:44,044
<i>♪ So I go with the flow</i>
<i>And I know who I am ♪</i>

14
00:00:49,048 --> 00:00:50,885
[Kelp reading]

15
00:00:52,177 --> 00:00:53,721
[upbeat music playing]

16
00:01:03,856 --> 00:01:06,483
Ah. I just love this song.

17
00:01:15,576 --> 00:01:18,037
[giggles]

18
00:01:18,078 --> 00:01:21,456
Um, Kelp, what are you doing?

19
00:01:21,498 --> 00:01:24,125
Oh, hi. I'm dancing.

20
00:01:24,167 --> 00:01:27,087
I always dance
when I hear good music.

21
00:01:29,214 --> 00:01:30,966
What music?

22
00:01:31,466 --> 00:01:32,676
There's no music.

23
00:01:33,134 --> 00:01:35,220
You mean, you can't hear it?

24
00:01:35,721 --> 00:01:37,014
Mm-mm.

25
00:01:37,556 --> 00:01:40,141
Really?
It must just be in my head.

26
00:01:40,183 --> 00:01:43,896
I wish you could hear it,
because it's such a good song.

27
00:01:43,938 --> 00:01:47,691
Don't hold back.
Let your mane down
and sing it for us.

28
00:01:47,733 --> 00:01:51,110
But there aren't any words.
I could try humming it.

29
00:01:52,029 --> 00:01:53,363
[humming]

30
00:01:53,405 --> 00:01:55,365
No, that's not it.

31
00:01:55,407 --> 00:01:57,158
[humming]

32
00:01:57,200 --> 00:01:59,787
Definitely not that. Nope.

33
00:01:59,828 --> 00:02:04,458
I can't make all the sounds.
There's lots.
I wanna share it with you.

34
00:02:04,499 --> 00:02:08,087
You know what?
This morning,
it was really chilly.

35
00:02:08,128 --> 00:02:11,381
I didn't have leg warmers,
so I made some.

36
00:02:12,215 --> 00:02:13,675
[Kelp] Whoa!

37
00:02:13,717 --> 00:02:15,928
-Those are great.
-[gasps]

38
00:02:16,637 --> 00:02:19,347
That's it.
We can make your song.

39
00:02:19,389 --> 00:02:24,227
-All we have to do
is find the sounds.
-That's a fantastic idea, Pixie.

40
00:02:24,269 --> 00:02:26,981
-Nice idea, Pixie!
-Yeah, great idea!

41
00:02:27,022 --> 00:02:29,691
You can thank
Ollie's leg warmers.

42
00:02:31,318 --> 00:02:34,237
I hope my song
sparkles just like them.

43
00:02:36,406 --> 00:02:38,700
Hmm. Where to begin?

44
00:02:41,202 --> 00:02:44,539
Well, the song
has a beat like this.

45
00:02:47,835 --> 00:02:49,837
[humming, then shouts]

46
00:02:49,878 --> 00:02:51,338
-[horn trumpets]
-Huh?

47
00:02:52,255 --> 00:02:55,467
-What was that?
-Oh, that's just your razzle.

48
00:02:55,843 --> 00:02:57,845
-My razzle?
-Yeah.

49
00:02:57,886 --> 00:03:00,555
The sound your horn makes.
It's very handy.

50
00:03:00,597 --> 00:03:04,101
Say, you're trying to get
someone's attention
across the meadow,

51
00:03:04,143 --> 00:03:05,894
you just blow your horn.

52
00:03:05,936 --> 00:03:07,938
[horn whistling]

53
00:03:09,940 --> 00:03:11,817
[horns whistling and trumpeting]

54
00:03:12,359 --> 00:03:16,989
Then, they razzle back.
So, you know they heard you.

55
00:03:17,031 --> 00:03:20,742
You mean, everyone's horn
plays a different sound?

56
00:03:21,242 --> 00:03:23,537
[horns trumpeting and whistling]

57
00:03:24,705 --> 00:03:27,374
Oh, no. I don't want everyone
to hear my razzle.

58
00:03:27,415 --> 00:03:31,670
And they're all sounds
from the song in my head.
This is the greatest day ever.

59
00:03:31,712 --> 00:03:34,089
Hmm.
I've got it.

60
00:03:35,507 --> 00:03:38,259
You stand here, and you here,

61
00:03:38,301 --> 00:03:43,515
and maybe you over there,
and yeah, you, there.
Where are you going, Ollie?

62
00:03:43,849 --> 00:03:46,476
-Huh?
-Don't you want
to practice your razzle?

63
00:03:46,518 --> 00:03:49,229
Uh... just taking a break.

64
00:03:49,270 --> 00:03:52,691
I'm feeling a little tired
after making these leg warmers.

65
00:03:52,733 --> 00:03:54,026
[yawning]

66
00:03:54,943 --> 00:03:58,822
-I better rest a bit.
-Oh. Well,
join us when you're ready.

67
00:03:58,864 --> 00:04:02,826
You go there,
and you can go over there.
Good.

68
00:04:02,868 --> 00:04:05,079
Okay, let's try this.

69
00:04:05,704 --> 00:04:07,956
[horns whistling and trumpeting]

70
00:04:12,293 --> 00:04:16,798
Hmm.
This is harder than I thought.
Hang on just a sec.

71
00:04:18,133 --> 00:04:19,843
[upbeat music playing]

72
00:04:24,347 --> 00:04:29,352
Got it. Okay, each of you
blow your razzle
when I point to you. Ready?

73
00:04:29,394 --> 00:04:31,312
[horns trumpeting]

74
00:04:33,941 --> 00:04:37,778
Is it working?
Is it not working?
Is it working?

75
00:04:37,819 --> 00:04:40,948
It's working, Juniper.
We're almost there.

76
00:04:41,406 --> 00:04:43,450
You all keep practicing
like how we jut did.

77
00:04:43,491 --> 00:04:45,702
I'll go search for the rest
of the sounds we need.

78
00:04:45,744 --> 00:04:49,957
Sounds good.
Crabby and I can take it
from here until you get back.

79
00:04:49,998 --> 00:04:52,042
Thanks, Pixie. Here.

80
00:04:52,084 --> 00:04:53,877
Ooh.

81
00:04:54,836 --> 00:04:57,089
Okay. Like how we did with Kelp.

82
00:04:57,131 --> 00:05:01,218
Um, uh,
someone should go with Kelp.
I know. I'll go.

83
00:05:01,260 --> 00:05:02,970
Thanks, Ollie.

84
00:05:04,138 --> 00:05:06,389
Where should we look
for more sounds?

85
00:05:06,431 --> 00:05:09,101
Glimmer Glen
has a lot of musical plants.

86
00:05:09,143 --> 00:05:10,602
That's a spark idea.

87
00:05:10,644 --> 00:05:12,104
[both laughing]

88
00:05:17,901 --> 00:05:19,236
Wow.

89
00:05:20,988 --> 00:05:22,614
Huh?

90
00:05:29,288 --> 00:05:30,455
Whoa!

91
00:05:30,872 --> 00:05:32,291
[both laughing]

92
00:05:32,624 --> 00:05:36,544
[plants thumping]

93
00:05:36,586 --> 00:05:38,463
[plant rattling]

94
00:05:39,298 --> 00:05:45,095
Yes! Shake it, Ollie.
This sound
is definitely in my song.

95
00:05:45,137 --> 00:05:47,097
-[lily pads chiming]
-Huh?

96
00:05:47,139 --> 00:05:49,057
Cruz!

97
00:05:49,099 --> 00:05:52,560
I felt your beat and wanted
to come jam with you.
How'd I do?

98
00:05:52,602 --> 00:05:56,273
Awesome, Cruz.
You found one of the sounds
from the song in my head.

99
00:05:56,315 --> 00:05:59,609
I don't know what that means,
but I'm glad to help.

100
00:05:59,651 --> 00:06:02,361
[Kelp] Okay, let's try this.

101
00:06:02,403 --> 00:06:04,614
Cruz, can you do it like this?

102
00:06:04,656 --> 00:06:06,365
[lily pads chiming]

103
00:06:07,408 --> 00:06:09,661
I can definitely
do it like that.

104
00:06:09,703 --> 00:06:11,205
[lily pads chiming]

105
00:06:12,164 --> 00:06:18,295
Yes! Okay. Cruz, keep playing.
Ollie, shake the branches,
and I'll...

106
00:06:18,753 --> 00:06:21,215
-[gasps]
-[plant thumping]

107
00:06:22,132 --> 00:06:25,886
We did it. We found
all the background sounds
we need.

108
00:06:25,927 --> 00:06:29,723
Then, it's time
to take a celebratory roll.

109
00:06:29,764 --> 00:06:30,974
[both] Yes!

110
00:06:31,390 --> 00:06:33,392
What's a celebratory roll?

111
00:06:34,561 --> 00:06:37,981
-Yeah.
-[giggling]

112
00:06:38,940 --> 00:06:42,443
Come on, let's go. Now everyone
can hear the song in my head.

113
00:06:42,485 --> 00:06:45,613
I can't wait.
Music makes me happy.

114
00:06:46,365 --> 00:06:48,742
-Huh?
-If music makes you happy,

115
00:06:48,783 --> 00:06:51,452
how come you didn't blow
your razzle before?

116
00:06:51,494 --> 00:06:53,747
Um, uh...

117
00:06:53,788 --> 00:06:58,585
Um, I had a big lunch.
You're not supposed to play
your razzle right after you eat.

118
00:06:58,626 --> 00:07:00,003
True story.

119
00:07:00,045 --> 00:07:02,756
Really? I had no idea.

120
00:07:03,422 --> 00:07:05,259
[groans]

121
00:07:05,300 --> 00:07:09,637
It's not a true story.
It's a very not true story,
actually.

122
00:07:09,679 --> 00:07:11,973
[groans] I'm sorry, Kelp.

123
00:07:12,807 --> 00:07:14,475
Ollie, it's okay.

124
00:07:14,517 --> 00:07:16,019
It is?

125
00:07:16,061 --> 00:07:19,147
Yeah, but why did you
tell us a not true story?

126
00:07:19,189 --> 00:07:21,441
[sighs]

127
00:07:21,482 --> 00:07:25,153
I didn't wanna blow my razzle
before because it's...
Because it's different.

128
00:07:25,195 --> 00:07:28,907
But all the razzles
are different.
That's why they're so special.

129
00:07:28,949 --> 00:07:35,080
Yeah, but mine's
really different.
Like really, really different.

130
00:07:35,747 --> 00:07:38,333
I get it. Feeling different.

131
00:07:38,375 --> 00:07:41,920
-You do?
-I'm a unicorn
who lives in the ocean.

132
00:07:43,046 --> 00:07:47,968
My mom and dad are narwhals.
And my little sister
is bigger than me.

133
00:07:48,009 --> 00:07:50,929
I guess I'm not the only one
that feels different.

134
00:07:50,971 --> 00:07:56,184
Nope. Who's the only one here
without a magic horn? This guy.

135
00:07:57,227 --> 00:07:59,438
Thanks, guys. I feel better.

136
00:07:59,479 --> 00:08:02,232
But I still don't
wanna blow my razzle.

137
00:08:02,274 --> 00:08:05,735
You don't have to play it
if you don't want to. But...

138
00:08:06,111 --> 00:08:07,779
[lily pad chiming]

139
00:08:07,821 --> 00:08:11,866
-Wanna help me
with these sounds?
-That I wanna do.

140
00:08:17,038 --> 00:08:20,625
Let's get the others,
so we can finally put
all the sounds together.

141
00:08:20,667 --> 00:08:23,420
-I'll get them.
-No, I got this.

142
00:08:23,462 --> 00:08:27,174
[horn trumpeting]

143
00:08:27,507 --> 00:08:30,969
[horns trumpeting in return]

144
00:08:32,846 --> 00:08:34,431
I used my razzle.

145
00:08:37,809 --> 00:08:41,855
Nice razzle, Kelp. Did you find
all your background sounds?

146
00:08:41,896 --> 00:08:43,231
Did we?

147
00:08:43,690 --> 00:08:46,026
-[plant thumping]
-[plant rattling]

148
00:08:48,320 --> 00:08:49,446
Wow.

149
00:08:50,155 --> 00:08:52,573
Now we're ready
to put everything together.

150
00:08:52,615 --> 00:08:53,825
Whoa.

151
00:08:54,868 --> 00:09:00,081
Let's do this.
A-one, a-two, a-one,
two, three, four.

152
00:09:00,123 --> 00:09:02,042
[all playing upbeat music]

153
00:09:17,932 --> 00:09:19,267
Hmm? [gasps]

154
00:09:19,309 --> 00:09:22,062
-Stop! Stop!
-Why?

155
00:09:22,103 --> 00:09:24,731
Did you not hear my razzle?
It was really good.

156
00:09:24,772 --> 00:09:28,860
You sounded great.
But a sound is still missing.

157
00:09:28,902 --> 00:09:32,989
-Like what kind of sound?
-Yeah, what kind of sound?

158
00:09:33,031 --> 00:09:36,951
I don't know. But what I know
is that we really need it.

159
00:09:36,993 --> 00:09:39,204
Otherwise, it won't sound right.

160
00:09:39,246 --> 00:09:40,621
[groans]

161
00:09:40,663 --> 00:09:42,999
I guess you won't
get to hear it after all.

162
00:09:43,041 --> 00:09:44,918
I have a sound
you haven't heard.

163
00:09:44,959 --> 00:09:46,294
Huh?

164
00:09:49,089 --> 00:09:50,549
[sighs]

165
00:09:51,049 --> 00:09:54,844
-My razzle.
-I don't think
I've heard your razzle.

166
00:09:54,886 --> 00:09:56,555
Nope, nope, nope.

167
00:09:56,930 --> 00:10:00,725
-Are you sure, Ollie? Thank you.
-Mm-hm.

168
00:10:02,269 --> 00:10:06,440
[horn bellowing]

169
00:10:10,902 --> 00:10:13,572
[all] Whoa.

170
00:10:13,613 --> 00:10:16,366
-That was cool.
-Ollie, that's it.

171
00:10:16,408 --> 00:10:18,785
-You're the missing sound.
-I am?

172
00:10:18,826 --> 00:10:21,121
-[Pixie] Go, Ollie!
That was great.
-Way to go!

173
00:10:21,162 --> 00:10:23,915
-What a rad razzle!
-Way to go, Ollie!

174
00:10:23,957 --> 00:10:27,461
One day,
I wanna be the missing sound.

175
00:10:27,502 --> 00:10:33,216
Thanks. I don't know why
I was worried my razzle
wouldn't be good enough.

176
00:10:33,258 --> 00:10:35,594
I think
you're super-brave for sharing.

177
00:10:35,635 --> 00:10:38,638
Now we have all the sounds
from my song.

178
00:10:38,679 --> 00:10:39,806
Wanna hear it?

179
00:10:39,847 --> 00:10:41,849
-Yes!
-Yeah!

180
00:10:41,891 --> 00:10:44,102
Yeah, let's jam.

181
00:10:44,144 --> 00:10:47,230
A-one, a-two,
a-one, two, three, four.

182
00:10:47,272 --> 00:10:49,190
[all playing upbeat music]

183
00:10:55,572 --> 00:10:59,451
We did it!
This is the song in my head.

184
00:10:59,493 --> 00:11:01,411
This is our song.

185
00:11:01,453 --> 00:11:04,080
[upbeat music playing]

186
00:11:24,309 --> 00:11:26,811
[humming]

187
00:11:28,605 --> 00:11:31,732
Hey, Scallop.
Where did you learn that song?

188
00:11:31,774 --> 00:11:36,321
I don't know.
I must have heard it
in the water. It's magical.

189
00:11:36,821 --> 00:11:39,199
-It really is.
-[Scallop humming]

190
00:11:43,995 --> 00:11:45,746
[upbeat music playing]