ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Μη μ' ενοχλ…
Αρχιμπόμπιρας!
Ο αρχηγός είμ' εγώ στις συναντήσεις
Καλώς όρισες! Δες πού θα καθίσεις
Είσαι βρέφος, γι' αυτό θα καθαρίσω
Πρώτη εδώ τον κόσμο να χαιρετίσω
Κέρδη πολλά, μισθοί και πιπίλες
Σ' αγαπώ! Τη θέση την πήρες!
Υψώστε λοιπόν τους χυμούς κι ας το πούμε
Αρχιμπόμπιρες μέχρι να αποσυρθούμε
-Αρχιμπόμπιρας -Πες τους τι είμαι εγώ
-Αρχιμπόμπιρας -Είμαι θρυλικό μωρό
Αρχιμπόμπιρας
Χωράει το μωρό στην κούτα;
Υπόθεση οικογενειακή είν' όλα τούτα
Γεια σας! Ευχαριστούμε που προσλάβατε…
Χαίρετε! Ευχαριστούμε που…
Τι λέει; Όστιν. Ευχαριστούμε που…
Ευχαριστούμε πολύ
που προσλάβατε ένα μέλος από τους Αγκαλοδιώκτες.
Δεν θα σας απογοητεύσουμε.
Καλή διασκέδαση, δήμαρχε!
Μη φιλήσετε μωρά που δεν θα φιλούσα εγώ!
Καλό. Πάρε, αν χρειαστείς κάτι.
Μην αγγίξεις τα καλά κουτάλια.
Είναι για τον χορό της.
Έγινε.
Φέρνω δικά μου.
Η καλή νταντά είναι έτοιμη για όλα.
Ο Ντεζ είναι λίγο ντροπαλός.
Θα παίζει κρυφτό σε ένα από τα φρούριά του.
Ντεζ;
Μη φοβάσαι τον καλό σου μπέιμπι-σίτερ, μικρούλη μου.
Εσύ να φοβάσαι εμένα.
"Άσ' τον να δει τηλεόραση.
Με εκτίμηση, οι γονείς του Πιπ".
Οι μέλισσες απελευθερώνουν μια φερομόνη
για να ειδοποιήσουν το σμήνος να επιτεθεί.
Λίγες ώρες θα λείψουμε.
Το υπόσχομαι.
Έλα, Τινάκι, πήγαινε στην νταντά.
Τράβα, χαλάρωσα τον έναν αντίχειρα.
Πρώτη φορά την αφήνουμε.
Όλα καλά. Μου έχει ξανασυμβεί.
Ωραία. Είμαστε τυχεροί που θα φυλάς τα μωρά μας.
-Μπαμπά! -Τιμ.
Συγγνώμη!
Δεν θα φυλάς την Τάμπιθα, βέβαια,
είναι ένα πολύ υπεύθυνο νεαρότερο άτομο που…
Τι λέτε να με βοηθήσει;
Θα είναι η εκπαιδευόμενη νταντά μου.
Τέλεια!
-Αλήθεια; -Αμέ!
Θα σου μάθω να λύνεις και να δένεις στη φύλαξη μωρών.
Όχι να δένεις κυριολεκτικά.
Δεν δένουμε μωρά.
-Σας αγαπάμε! -Να είστε φρόνιμοι!
Να τακτοποιηθώ και ξεκινάμε.
Περίμενε. Να κρατήσω σημειώσεις!
Εκπαιδευόμενη νταντά;
Είναι από τις λίγες καριέρες για την ηλικία μου.
Οι νόμοι παιδικής εργασίας φταίνε.
Μα αυτή είναι εχθρός.
Όχι δική μου.
Δεν χρειάζεται να 'ναι δική σου.
Τραγούδα το στη χορωδία σου.
Σοβαρά μιλάω.
Αν έμαθα κάτι από τη Λέσχη Προσομοίωσης του ΟΗΕ,
είναι ότι τα αντίπαλα έθνη βρίσκουν κάτι κοινό
με έναν ουδέτερο διαιτητή.
Κι εγώ είμαι η Μάλτα.
Μάλτα.
Συνταγματικά ουδέτερο κράτος για 40 έτη.
Γιατί δεν είσαι η Ελβετία;
Η Σίσι Σμάδερς πρόλαβε την Ελβετία. Με συγχωρείς.
Μας παράτησαν.
Έτσι λειτουργεί η φύλαξη.
Νομίζεις ότι είσαι προετοιμασμένος, αλλά όταν συμβαίνει…
-Και η Τάμπιθα… -Ξέρω.
Μα δεν αλλάζει τίποτα. Η αποστολή ισχύει.
-Είσαι καλά; -Όχι.
Είμαι κακιά.
Έλεγχε για μυτερές γωνίες.
Ντουλάπια, τραπέζια, κομμένο σιτάρι.
Ωραία. Αν μάθεις γρήγορα, θα πάρεις γρήγορα αυτό.
ΜΙΑ
-Τις έφτιαξε επαγγελματίας; -Ο τυπογράφος του μπαμπά.
Ο Μορτέλο ΛεΣπουδαίος.
Ο ορκωτός λογιστής που έχει όνομα μάγου, αλλά κάνει φορολογικά.
Είδα διαφημίσεις!
Κι εγώ είδα αρκετά.
Ας μπούμε στο ψητό.
Δεν χρειάζεται…
Όλα καλά. Αν θέλει να μιλήσει, ας μιλήσουμε.
Δεν θέλω να μιλήσω. Είπα, ας μπούμε στο ψητό!
Έπιασα την νταντά!
Τίνα!
Είναι σύμπτωση που η εταιρεία σας
δουλεύει στα σπίτια της ομάδας;
Είναι επιχείρηση.
Παιχνίδι καμουφλάζ και ανακάλυψης, Ντεζ;
Λοιπόν, γουστάρω θεατρινισμούς.
Είμαι τρομερό φάντασμα!
Ετοιμάσου να στοιχειωθείς.
Βαρεθήκαμε να αμυνόμαστε
όποτε προσπαθείτε να διαλύσετε την εταιρεία μας,
οπότε σειρά μας.
Ώρα για σνακ!
Τζέι-Τζέι;
Τα καλά κουταλάκια!
Τι έκανα;
Έβγαλα τα καλά κουταλοπίρουνα που η μαμά απαγόρεψε;
Να τα τακτοποιήσω.
Τώρα τα βρήκα σκούρα.
-Εντάξει! -Όπα!
Ετοιμάσαμε ταξίδι στα πύρινα βάθη
των προσωπικών σας εφιαλτών.
Αργά ή γρήγορα, ένας θα λυγίσει.
Οι μέλισσες δεν σταματούν να συρρέουν,
μέχρι το θύμα να γευτεί το φονικό τους τσίμπημα.
Πες μου κι άλλα.
Έτσι κι αλλιώς, η εταιρεία σας θα μείνει χωρίς δουλειά.
Πες μου, Αγκαλοδιώκτρια, πόσο άσχημη θέλεις να γίνει η…
Δεν έχω τίποτα να σας πω!
Παιδιά!
Δεν πιάνουμε τα μωρά από τα βρακάκια.
Σημείωσέ το.
Δεν χρειάζεται να 'ναι έτσι.
Έχω μωρά στην οικογένεια και νταντάδες φίλες.
Αν εγώ δεν έχω πρόβλημα,
δεν μπορούμε να λύσουμε τις διαφορές σας;
-Ποτέ! -Καλή ιδέα!
Πάει η μία, Μάλτα. Σκίζεις στη διπλωματία.
Θα φέρω σνακ. Δεν διαπραγματεύεσαι ειρήνη χωρίς λιχουδιές.
Ικετεύεις για έλεος;
Μπα, ξεφορτώνομαι τη μάρτυρα.
Φασκιά Ζουρλομανδύας.
Θέλετε αταξίες;
Μπορούμε να…
-Τι; -Όχι, συνέχισε.
Απίστευτο που μας διευκολύνει.
-Τι; -Συνέχισε να απειλείς τα μωρά.
-Στην κάμερα, αν δεν σε πειράζει. -Κρυφή κάμερα!
Πολλές κρυφές κάμερες.
Πιο πολλά μάτια κι από αράχνη με ψητή πατάτα.
Σε όλα τα σπίτια της ομάδας.
Κάμερα, κάμερα, κάμερα.
Σου το είπα,
έτσι κι αλλιώς, θα μείνετε χωρίς δουλειά.
Αν θέλετε, χαλάστε τη μόνοι σας.
Θα μιξάρουμε τα βίντεο. Με τρομακτική μουσική, έτσι:
Κακές νταντάδες.
Ζαβολιάρα.
Τα μωρά τρελαίνονται για φάσκιωμα.
Λες να μην προσαρμόζομαι; Νταντά είμαι, μωρό.
Τίνα, εσύ δεν χρειάζεσαι, γιατί είσαι καλή και συνεργάσιμη, έτσι;
Αφού το ξέρεις!
Παράξενο ήταν.
Μείνε ακίνητος.
Προσοχή. Τα μωρά έχουν κάμερες!
Αμάν, σοβαρά;
Ευτυχώς έβαλα τη μικρή να ρευτεί!
Άσε τα καλά κουτάλια!
Σιδερένια Λαβή Πάνας!
Θα μας αφήσουν χωρίς δουλειά,
μα είμαστε οι μπέιμπι-σίτερ!
Φροντίστε να δείχνετε καλοί.
Καμία φωτογραφία;
Κρύβεται τόσα χρόνια, γνωρίζοντας ότι τώρα
θα τον έψαχνα εγώ;
Βλέπει το μέλλον αυτό το μωρό;
Να μας προειδοποιείς για φυσικές καταστροφές!
Τρελάθηκε.
Η δουλειά μου έγινε.
Βαλίτσα τέλος.
Είπε κανείς "βαλίτσα";
Αποκαλύφθηκα.
Γεια σου, μικρέ Ντεζ.
Ο Ντεζ δεν υπήρξε ποτέ.
Μόνο τα τρομακτικά φαντάσματα!
Όστιν, τι κάνει ο μικρός;
Τίποτα. Και με φρικάρει!
Όταν κάνει κάτι, θα είναι κάτι κακό.
Μην κάνει κουμάντο!
Εσύ είσαι ο μπέιμπι-σίτερ!
Ναι.
Αρκετά με την τηλεόραση, μικρέ.
Τηλεόραση!
Φωνάζουμε τώρα;
Ξέρω κι εγώ το παιχνίδι.
-Έφερα μπισκότα. -Το δαχτυλάκι πήγε…
Γεια, Τάμπι.
Να μου μάθεις πώς τον ηρέμησες.
Λύσε το πόδι μου και θα δεις πού πήγε το δαχτυλάκι!
Ενισχύεις όσα πιστεύουν για σένα!
Όχι η Τινούλα μας, όμως.
Είναι τόσο καλή, που της αξίζουν έξτρα μπισκότα.
Όντως. Είμαι γλύκα.
Επιβραβεύστε με με ζάχαρη.
Συγγνώμη. Εννοώ, το χάος κυλά στις φλέβες μας.
Σημαίνει "καλή όρεξη". Μόνο αυτό ξέρω στα μαλτέζικα.
Κηρύσσω Σύνοδο Ειρήνης του ΟΗΕ. Στο δωμάτιό μου.
Δεν έχουμε όρεξη.
Εγώ είμαι μέσα. Εσύ, γλυκύτατή μου Τίνα;
Θα 'θελες ένα τσαγάκι;
Δεν μ' άκουσες; Δεν έχουμε…
Ναι, θα ήθελα!
Ναι, θα ήθελες!
Εντάξει, μέσα οι δύο!
Τίνα, όχι!
Οι Αγκαλοδιώκτες είναι τέρατα!
Ανόητο τέρας!
Συγγνώμη, ιδιωτική σύνοδος.
Είχες την ευκαιρία σου.
Δεν βλέπω την Αγκαλοδιώκτρια!
Πείτε μου ότι οι δικοί σας λυγίζουν!
Δεν μπορώ να μιλήσω. Πλησιάζει. Πρέπει να 'χω άψογη μεταμφίεση.
Αν βγάλω λουλούδι, θα τον αποσπάσει.
Τζέι-Τζέι;
Λυπάμαι.
Έχει δουλειά.
Έκρυψε τα καλά κουτάλια και τρώει με τα δικά μου.
Τι είναι αυτό;
Είναι "πιρουτάλι".
Μισό πιρούνι, μισό κουτάλι, όλο ποζεριά.
Είναι μόνο τα χερούλια!
Και μου έφτιαξε σούπα!
Θέλει χρόνια να μάθεις το πιρουτάλι.
Πιπ; Κάποιος από εμάς να πετύχει!
Τηλεόραση!
Δεν έχω άλλη ενέργεια.
Ούτε εγώ. Να δω τάμπλετ;
Αν νιώθετε φοβισμένοι,
ακούστε τον ήχο της ήρεμης, λογικής φωνής μου.
Βλέπεις τον Χουχουλίτσα;
Αυτός με μεγάλωσε!
Ο φύλακας διαλογίζεται.
Ομ, ομ, ναμαστέ.
Ο φύλακας διαλογίζεται.
Πιπ;
Εγώ νιώθω ότι ανοίξαμε νέους ορίζοντες!
Θα με βοηθήσεις να μαγειρέψω;
Ναι. Να γράψω τις συμφωνίες μας πρώτα.
Γιατί η αντίπαλος φεύγει χαρούμενη απ' τη διαπραγμάτευση;
Τα μπισκότα ήταν τέλεια.
Το τσάι σοκολατένιο.
Μου έξυσε την πλάτη όπως η μαμά.
Ήθελα να κάνω υστερίες, αλλά είχε μια φωνή…
Γαληνευτική, μου θυμίζει την Κάραλ.
-Την Κάρολ; -Ξέχασα τ' όνομα της μαμάς!
Έπρεπε να το περιμένω, από τα συμπτώματα.
Η μαμά λείπει, αναζητάς μια μητέρα.
Έχεις το Σύνδρομο ΑΜ.
Αποχαιρετισμού Μαμάς.
Και η έφηβη τύραννος Μία το εκμεταλλεύεται.
Συγγνώμη. Χαλάω την αποστολή!
-Κοίτα… -Τι;
Ας πούμε ότι η επιτυχία της επιχείρησης ήταν αμφίβολη.
Η αληθινή αποστολή είναι μυστική:
Γνωρίστε τη μυστική Ομάδα Δράσης Β!
Μωρο-ερευνήτρια Σίμονς. Η έξυπνη.
Αγαπημένο χρώμα; Μια απόχρωση που εφηύρε, το "ροζοκαλί".
Μπάντι, Τμήμα Προσωπικού. Ψείρας με τα έγγραφα.
Αγαπημένη απάντηση; Ναι.
Σάμβελ. Μισθοφόρος απ' τα προνήπια με μισθό καραμέλες.
Είναι από την Αρμενία, ψηλότερος από μωρό, γεμάτος ζάχαρη.
Κι εγώ!
Διευθύνουσα Καμερόπληκτη Χειμαρρομπόμπιρας με χορηγό τις Ποποφωλίτσες.
Είμαι κι εγώ η έξυπνη, αλλά δεν παινεύομαι.
Είμαι επικεφαλής!
Σήμερα θα μπούμε σ' ένα γκαράζ
που είναι κρυψώνα των Αγκαλοδιωκτών.
Ευχαριστούμε, Ομάδα Δράσης! Αναλαμβάνει η Β.
Άρτια παραγωγή!
Οπότε εμείς είμαστε αντιπερισπασμός
για να συλλέξει πληροφορίες η Β.
Συγγνώμη που σου το έκρυψα,
αλλά όσο λιγότερα μωρά ξέρουν,
τόσο πιο ασφαλές.
Γιατί το λες τώρα
που η Μία μπορεί να με κάνει να τα πω όλα;
-Δεν το σκέφτηκα καλά. -Τινάκι!
Ώρα να γεμίσει η κοιλίτσα!
Έφτιαξα μακαρόνια!
Λες να φάω έξτρα μερίδα,
αν είμαι καλή και πω τα σχέδιά μας;
Πρέπει να φύγω.
Φύγε, έρχομαι!
Την άλλη φορά στην Ομάδα Β,
οι ήρωές μας παραμόνευαν σε θάμνους…
Σάμβελ.
Κάτσε, είναι ξεκλείδωτα;
Τι τύχη!
Ναι, μα δεν είναι διασκεδαστικό.
Χρειάζομαι επιπλοκές. Δοκιμασίες και βάσανα.
Ανθρωπιά!
Σάμβελ, κλείσ' το. Σίμονς, άνοιξέ το με λέιζερ.
Μπάντι, πες στην κάμερα ένα μυστικό.
Μα οι κάμερες μας είδαν να ανοίγουμε.
Η πραγματικότητα είναι βαρετή. Υπάρχει το μοντάζ.
Λήψη δύο!
Όταν πήγα στη Νέα Υόρκη,
έδωσα σε όλα τα περιστέρια ονοματεπώνυμα.
Κι ακόμα τα θυμάμαι όλα.
Γιατί σταματάς;
Να ρωτήσω τη Νέα Μαμά πριν φύγω.
"Νέα Μαμά";
Της έβγαλα νέο παρατσούκλι.
Να της το πω, θα το χαρεί. Χρειάζομαι γέλιο μαμάς.
-Αληθινή μαμά; -Το άρωμά της.
Οσμή της πραγματικότητας.
Πάμε κάπου όπου δεν μπορείς…
Τινουλίνα;
Πώς βγήκες έξω;
-Έτοιμο το φαγάκι. -Συγκεντρώσου…
Μυρίζει σάλτσα σκόρδου.
Όπως της μαμάς.
Όχι. Έχω μαμά. Τη λένε Καρέκλα.
-Κάρολ. -Τι;
Θα βοηθήσει ένα μεγάλο κορίτσι
να στρώσουμε το τραπέζι-τραπεζάκι-τραπεζουλάκι;
Μάνα μου.
Τίνα, όχι!
Παιχνίδια με σήμανση Ε για εφήβους;
Νόμιζα ότι ήταν μύθος.
Έτσι, βρίσκουμε μυστικά καλύτερα κι από μυστικά.
Βίντεο αντιδράσεων!
Καλό. Δεν θα το πιστεύετε.
Δεν βλέπουν, αν οι κάμερες είναι στραμμένες σ' εσένα.
Ώρα εξομολόγησης.
Δεν θύμωσα μ' αυτό που είπε,
μα ούτε χάρηκα.
Σαν μυστικό ημερολόγιο.
Ξεχάσαμε έναν Αγκαλοδιώκτη!
Τον Λάμπι, που λέγεται Κέρτις.
Δύο ωραία ονόματα, μία σατανική πάπια.
Αυτή η φάτσα σημαίνει "Πετύχαμε διάνα,
μα πρέπει να 'μαστε αθόρυβοι,
αλλιώς θα ξυπνήσει η πάπια".
Τι στο καλό;
Ξέρω ότι σ' αρέσει η ειρήνη
και η Μάλτα, αλλά διάλεξε πλευρά.
Η Μία έπεισε την Τίνα να την υπακούει.
Ναι, είναι καλή νταντά.
Αν διαβάσεις την πρόταση…
Δεν τη χρειάζομαι. Έχω σχέδιο.
Μη μου πεις! Πρέπει να παραμείνω ουδέτερη!
Όχι, μπες στη δυνατή ομάδα
και βοήθα, πριν πει η Τίνα
ότι η Ομάδα Β ψάχνει στην κρυψώνα…
Μπήκατε στο γκαράζ μου;
Δεν είναι σωστό.
Κολλητή μου είναι. Μιλάμε.
Δεν το σκέφτηκα καλά.
Τι; Μπαίνουν στο γκαράζ;
Ναι, τους παίρνω κι έρχομαι.
Ελεύθερα τρέχουν χιλιάδες παπάκια
Πα-πα φωνάζουν και τρώνε σποράκια
Εντάξει;
Οι Αγκαλοδιώκτες τα ξέρουν όλα!
Η ομάδα πρέπει να βιαστεί. Εντάξει;
Αυτό το ύφος σημαίνει "Ξύπνησες μια θυμωμένη πάπια".
Το Τινάκι ήταν τόσο καλό μωρό,
που θα πάει βολτίτσα στην κρυψώνα μας.
Να πάρω παιχνίδια για τον δρόμο.
Δεν το σκέφτηκα καθόλου καλά.
Η νέα μαμά είπε ότι ήσουν άτακτος.
Δεν είσαι ουδέτερη τώρα;
Καλύτερα να είναι όλα τα μέρη στον ίδιο χώρο.
Όταν δείτε πόσα κοινά έχετε…
Έλα τώρα, παραλίγο!
Αν ήμουν μωρό, πού θα ήμουν;
Είμαι μωρό. Ο κόσμος με μπερδεύει.
Είμαι μικρός, κι όμως διψάω για γνώση.
Κρύβομαι σε πράγματα.
Δεν αφήνω κανένα ίχνος.
Φύλλο!
Είμαι φυτό!
Βασικά, είμαι το χώμα.
Αποχαιρετήστε κάθε σκέψη.
"Είναι η κέτσαπ γλυκιά ή αλμυρή, ή είναι κάτι άλλο;"
Αφήστε αυτήν τη σκέψη.
Όστιν! Αποκαλύφθηκε η κρυψώνα.
Πάρε τον Πιπ κι έλα.
Δεν θα μας ξεχάσω ποτέ.
Ή θα ξεχάσω αμέσως. Ό,τι τύχει.
Όταν με ξανατσιμπήσει μέλισσα, θα σκεφτώ εσένα.
Σχήμα καρδιάς!
Το ανώτερο επίπεδο ασφάλειας!
Τα εκθαμβωτικά μου μάτια.
Θα δραπετεύσει η Ομάδα Β με τα μυστικά των Αγκαλοδιωκτών;
Πώς έχω τόσο ωραία μαλλιά τέτοια ώρα;
Είναι ρομπότ η Σίμονς; Στο επόμενο επεισόδιο…
Δεν υπάρχει επόμενο! Μην εντείνεις το δράμα. Κάνε κάτι!
Εντάξει. Πρώτον, κάνω κάτι εντείνοντας το δράμα.
Κάνε τις νταντάδες να πουν το όνομα του Λάμπι.
Μαθαίνω ότι οι συνάδελφοί μου δυσκολεύονται με τον τρελοπαπιό Λάμπι.
-Κέρτις. -Πες τον Κέρτις!
Εντάξει. Πού βοηθάει;
Επειδή έχουμε το μοντάζ.
Πλάνο στην Ομάδα Γ!
Ομάδα Δράσης Γ!
Αφαιρούν τα βαρετά.
Ο Κέρτις είναι αγαθιάρης!
Δεν είναι τέλειο, μα θα ξεγελάσει μια πάπια.
Και περιμένουμε.
Θα τον παλέψεις;
Τελείωσαν οι καραμέλες.
Μια δουλειά είναι.
Τηρεί τις αρχές του. Σεβαστό.
Πριν σκοτώσεις τρία μωρά,
άκου τι λένε οι φίλοι σου για σένα.
Ο Κέρτις είναι αγαθιάρης!
Κέρτις, μπερδεμένο μωρό.
Ο Κέρτις είναι κακός.
Ο Κέρτις δεν είναι ωραίο ρέψιμο τουρσί.
Προσέχετε τα μωρά!
Κέρτις! Είμαστε φίλοι σου!
Τινάκι!
Θα μας βοηθήσεις να πιάσουμε τον Κέρτις;
-Μην ακούς… -Τι άθλια μαμά θα το ζητούσε αυτό;
-Μια ψεύτικη μαμά. -Όχι!
Μη δαγκώνεις!
Πήγαινέ το για αποκρυπτογράφηση.
Γιατί το κάνουμε;
Για τους φαν.
Κι εμείς σ' αγαπάμε, θυμωμένη πάπια!
-Πώς ήταν; -Αγγελούδια.
Ευχαριστώ που μεγαλώνετε υπέροχα παιδιά και με διευκολύνετε.
Δεξιόστροφα.
Τι είναι;
Η συνθήκη που ετοίμασα με τη Μία και την Τίνα, χωρίς εσένα.
Μεγάλες αλλαγές. Μπράβο σου.
Και μετά είπατε ψέματα σε μια πάπια
και κυνήγησε τους φίλους της. Πάπια;
-Σας αγαπώ, αλλά είστε κόπανοι. -Πήγαιναν γυρεύοντας.
Πίστευες ότι θα διαπραγματευόμουν με ποταπές νταντάδες;
Καλό να ξέρω τι παίζει. Πέρασα την εκπαίδευση.
ΤΑΜΠΙΘΑ
Αποκρυπτογραφήθηκε!
Λέει συχνά ότι ο Ένταρντ είναι ο ωραίος του σχολείου,
αλλά δεν πάει καν εκεί.
Τα σχέδιά τους;
Στα γρήγορα. Είδατε ότι ο Ένταρντ πάει στο Λύκειο Βιούμπρουκ;
Και θα επιτεθούν στα Καλλιστεία Ντάμπλινγκ.
Έχουμε τον στόχο τους.
Ώρα να ασκήσουμε πίεση σε μερικούς εφήβους.
Μετά τα μακαρόνια.
Υποτιτλισμός: Σοφία Κοκκινά