UNA SERIE DE NETFLIX
No me pases…
¡Bebé Jefazo!
Soy el jefe, ya me conecto
¿Estáis todos? Vamos, que empiezo
A ti te salen los dientes Y yo muerdo
Llego la primera Y así a todos veo
- Ventas, nóminas y biberones - Yo hago amigos
Los quiero a montones
Venga, brindad Esos zumos bien altos
Bebés jefazos hasta jubilarnos
- Bebé Jefazo - Diles quién soy
- Bebé Jefazo - Una leyenda, un mito
Bebé Jefazo
- Quiero ver a esos testigos - Negocios familiares
- Cada uno en su lugar - Bebé Jefazo
Un grupo de canguros malvados
ataca el amor por los bebés.
Solo pido apoyo para aplastar este movimiento
y guiar a Baby Corp al triunfo.
Lo entiendo. De verdad.
Pero son las normas.
Al trabajar tantos días seguidos, debes tomar un día libre.
O como decimos en RR. HH., un "vacadía".
Abreviaturas modernas. La sociedad sigue en declive.
Ya te "di".
Elige tu vacadía y házmelo "sa" cuanto "an" para hacerlo oficial, ¿"va"?
No podréis ayudarme. Os encantarán los días de vacaciones.
Ya lo creo. Los acumulo para viajar a Jamaica.
Tomar la sombra con protector solar total, huir de las olas…
¿Y yo por qué no puedo acumularlos?
Puedes, pero los días de vacaciones no son vacadías obligatorios,
ni días de asuntos propios, bajas ni descansos.
RR. HH. es todo un diccionario del escaqueo.
¿Y luego? ¿Viernes veraniegos? ¿Meditación? ¿Trabajar desde casa?
Has oído al bebé. Son las normas. Tómate un vacadía.
Vale. Lo haré mañana.
MAÑANA
Déjame ver.
No faltaré al primer corte de Iggy.
Quería decir que libro ya mañana.
YA MAÑANA
Hola.
¿Qué cosa adorable llevará?
Gafas de sol. Lo más adorable es un bebé que quiere que un adulto mole.
No faltaré al cumpleaños de la Repartidora.
Mañana libro. Fijo.
MAÑANA, FIJO
Daré buena luz a las fotos del Bebé Pajarita.
- ¡Es una emboscada! - Te pillé.
Por favor, tómate un día libre.
Mañana toca limpiar la nevera de la oficina. No te perderás nada.
Querría limpiar la nevera de la oficina.
Venga, equipo.
Dadme ideas audaces que criticar
y mejorar con mis conocimientos. ¿Alguien?
No vengas a trabajar así, Trevor.
Timmy T.
Los escritores "trabajáis desde casa". Dame un reto…
No, lo siento, entre las 9:00 y la comida,
ocupo un capullo creativo impenetrable.
Picoteas viendo tomas falsas de una serie.
- Qué bromista. - Respeta mi capullo.
Esa oferta de cable es tentadora, pero lo que ofrezco yo
es un día de tutoría empresarial de oferta.
¿Cuento con tu compromiso? ¿Marlene?
La teleoperadora colgó.
¡No tiene gracia, Trevor!
Tabitha, por fin vuelves. ¡Soy improductivo!
Qué bien que estás. Necesito consejo.
Lo que sea.
Queremos montar un club de patinetes.
Yvette tiene, pero el eléctrico es supercaro.
No sé cómo comprar uno. ¿Me ayudas?
La lección empezó. Llegas tarde arriba. ¡Negocio!
Así conseguirás tu patinete.
- ¿Con un tapón de boli? - Plástico sin valor.
Pero ahora me dirás que lo tiene.
¡Mal! O sea, sí. Eres buena.
Es una semilla de valor de la que brotará tu patinete.
¿Cómo? Comerciando al alza. ¿Es fácil?
- No preguntarías si… - No.
Pero con trabajo, saber financiero e intercambios astutos,
convertiremos el tapón en…
La web de patinetes no carga.
Papá, ¿acaparas el wifi?
- ¿Quién me puso una lagartija? - ¿No?
Habría molado si se hubiera cargado la web.
Recuérdalo. En los negocios hay negocio del espectáculo.
Qué pasada.
Una tarde de lecciones de mi mentor,
y las A todo rodar tomarán las calles.
- Nuestro nombre. - Terrible, sí.
Sí. A mí me gusta.
Lección uno, busca una necesidad.
Da valor a un objeto.
Un capuchón parece inútil, pero busca al que lo necesite.
Su debilidad es nuestro oro.
La caricaturista.
Sin boli para dibujar, no hay pasta. Pum, valor.
Eso ya lo sabe. ¿Lo ves?
Nunca perderá el capuchón.
Tabitha, ¿quieres ir caminando como un caballo?
Vas bien. Sigue buscando.
- ¿Poetas pobres? - Usan lápiz.
¿Bebés dibujando?
No necesitas tapones si pintas con mocos. ¿Y…?
Rincón del descanso.
Veterinarios agobiados y corredores de bolsa,
desesperados por hacer puzles en el descanso.
Tienen confianza.
No hacen crucigramas con lápiz. Usan bolis.
Si les llaman, no ven si cae el tapón.
A ver, Pam. Vendemos conchas en la costa.
No compres conchas, vende la costa. ¿Qué no pillas?
Si todos necesitan lo mismo, ¿a quién voy?
Sería la Lección Dos,
¿quién tendrá algo valioso para ti?
"Charla Lazlo, abogada".
Su cara está en las paradas de autobús y su bolso es enorme.
Tendrá tesoros.
Mírate, maestra del intercambio. A por ella.
Saludos.
¿Dez? Hoy no hacíais nada. ¿No limpiáis la nevera?
Bueno… Hubo un percance.
¿Conoces a Sonrisas Samir?
¿Del 5 % con sonrisa endulzalimones?
¿Qué pasa con él?
Conocimos a un Inmimable esta mañana, Antonio.
Fue al café de su padre con referencias
de gente satisfecha cuyos niños cuidó y una oferta.
Un paseo relajante por el exterior
gratis como muestra de mi servicio impecable.
Un chollo. ¿Qué le "parese"?
Les "paresió" bien.
Esos memos nos consiguen amor.
¿Lo sacan a mostrar su sonrisa en público?
Sí, pero pasa algo con Samir.
Siempre sonríe
por el estímulo constante de la cafetería.
En un sitio aburrido…
Nada de dibujitos alegres.
Leeremos reseñas de plenos del ayuntamiento.
…y la sonrisa se vuelve cara de perro
de un abuelo gruñón británico.
Tú tranquilo, Jefazo.
Tina ejecuta un plan de varias fases para que Samir sonría.
Voy tarde a la fase tres. ¡Disfruta tu vacadía!
- Tina, ¿cómo puedo ayud…? - Tranqui. Estás en modo vacas.
¿Qué empresa no desea que curres? ¿El sol lleva gafas?
Nada tiene sentido. ¡Tranqui tú, bola de gas!
¿Qué pasa, no lo quiso?
Ah, no. Hice suplicar a Lazlo él.
Lo cambié por crema de manos,
qué cambié por un balón, y…
- Qué vergüenza. - ¿Por?
- Vas genial. - Iba.
Me impacientaba lo lejos que estaba mi patinete
e hice un mal cambio por esto.
Audífonos usados. Hace poco, viendo la cera.
¡Eh, es muy buen cambio!
Perdona. ¿Qué dices? Habla más alto.
- Perdona. - Soy lista. Debería ser buena en esto.
¿Qué me falta?
- Un rival. - ¿Qué?
Eres como yo. Los negocios son como pelear.
No basta ganar. Hay que aplastar a la competencia.
Necesitas el reto. La lucha en el parqué.
Me necesitas a mí.
¿Un duelo?
Quien saque un patinete cambiando gana.
- Promete no ponérmelo fácil. - Te he visto competir.
¿Y si me lo prometes tú a mí?
Vale, compliquémoslo.
Quien pierda desenredará la caja de cables del sótano.
Trato hecho.
¿Qué me gusta de golpear?
Responde la gran pregunta de la vida: ¿qué hay dentro de las cosas?
Me pregunto qué hay dentro de esta cosa.
¿Quieres romperla? Quizá si me dieras algo a cambio.
Se me ocurre esa bolsa de uvas machacadas.
¿Una sita pecho blanco en esta época?
- ¿Dónde? - No la veo. La oigo.
Una llamada hipnótica, un canto de sirenas-pájaro.
Yo no oigo nada.
Puaj. ¿Uvas machacadas? ¿Quién querría jugar con algo tan asqueroso?
¿Sabes qué necesitan esos zapatos? Fricción.
Cómo añoro las vistas y sonidos de mi hogar en el viejo París.
Buen día para un pícnic.
Cambio mi manta. ¿Qué hay en la mochila?
Tessa, ¿llevas botitas nuevas de diseño? De Ricardo Culeté, cuánta clase.
Pero si tuvieras unos prismáticos brillantes podrías…
Ay. Soy un payaso. Ay.
Espera, Tess.
Boing. Dame otra vez, te reto. Rebote.
- Tina, ¿qué…? - Tranqui.
- Estás de en modo vacas. - Bola hinchada de plasma.
A eso lleva tu obsesión por estar tranqui.
Otro trato. El Bicho Bícher.
El Bicho Bícher, el juguete más tonto,
sobre esos juguetes.
Perfecto.
Bingo.
Vale… O-71.
- ¿Qué? - ¿Qué ha dicho?
Habla alto.
Debí traer los audífonos aquí. Sacaría un coche.
- I-22. - ¡Habla más alto!
O-72.
- Tú. Tú. - Esto se va calentando.
Tú no. Y tú.
Hola, señores mayores.
He hecho cálculos y uno de sus cartones va a ganar.
Pero tengo una oferta solo para unos pocos.
¿Tofes pegajosos? No los permiten.
Mi hija dice que mi dentadura no los aguanta, pero los quiero.
Es un cambio. Varios por cada uno por sus cartones.
¿Quieren pocas probabilidades de ganar
o éxtasis pegajoso garantizado?
- Tofes. - Yo los caramelos.
Suerte, chica del tofe.
No la necesito. Tengo estadísticas.
- B-14. - ¡Bingo!
Nuestra ganadora más joven saca el gran premio.
Un cupón.
Esto es un árbol. Hay cuatro tipos de árboles en el mundo.
No conozco ninguno.
Ese es otro. Y ese es otro.
¿Vuelven a parar a ver el follaje?
JJ, ¿pasamos a fase seis?
No trabajo, vengo a saludar. ¿Qué es eso? Antonio está ahí.
¿Y si nos…? Digo, ¿y si os…? ¿Qué?
Te perdiste mucho. Te pongo al día.
La fase tres iba bien.
fallé unos pasos del baile,
pero me recuperé y gané una medalla.
Encontré un huevo de dinosaurio. Y salió uno de verdad.
Lo llamé Estegathan y prometí cuidarlo como a un hijo.
Con el tiempo, creció un fuerte vínculo.
Para. No pasó nada de eso.
Sí, nada de eso.
No hay que ponerte al día. Estás de vacas.
No te preocupes. Vamos bien.
Sí. Estoy de vacas.
Y cuando a Dez le atizó un cuidador maligno, ibais bien.
Sí. La fase cuatro era comedia física para que Samir riese.
- ¿Dez? - ¡Payaso va!
- No lo pillo. - Por tu estrés.
Disfruta de tu vacadía.
- Recarga, refréscate. - ¡Y eso hacía!
Mi protegida Tabitha y yo hacemos una competición de cambios,
y eso me trajo aquí, ¡un Bicho Bícher!
¿No lo pensasteis? Los bebés ríen horas con ellos.
La garantía del Bícher.
- Pelo pastoso. - Pies bobos.
Ojos locos.
Si. Bueno, eso nos ayudaría
si no fuera ahora a yoga para bebés.
Mejor aún. Se lo daremos…
- Donde no permiten juguetes. - Le haremos reír sin objetos.
No. "Haremos" no. Tú no. Vete.
- Apaga ya el cerebro. - Y es clase de yoga.
¡No! ¡Para! ¡Teddy!
¡Tim! ¿Tim?
¿Y mi hermano que deja
que viva como bebé en su casa, lo que agradezco mucho?
Hola. Oí que competíais con cambios. Muy bien.
Ah, hola. Venía a hacer un cambio.
Tim, ¿recuerdas la vieja grabadora…?
¿Dices mi pedoteca?
¿Una selecta antología de pedos recogidos durante años?
¿Todo desde el pitido agudo al esquivo "cuesco de mamá en coche"?
Las madres no se tiran pedos.
Espera. ¿Llevas eso encima?
Normalmente. Tabitha intentó sacármela.
Increíble.
¿Negocias con el locutor Tortita Burrito Vinny?
¿Quién?
Su programa sobrevive con pedos.
Sabrás que Vinny colecciona uniciclos,
lo que abre el campo de vehículos terrestres.
Qué astuta.
- Gracias. - Pero la pedoteca será mía.
Año Nuevo de 1999. A Marsha Krinkle se le escapó en la tele.
- Fingía montar un pastor alemán. - Muy bien.
Tendrás que elegir. Un duelo de intercambios.
¿Y yo seré el juez? Cuánto poder.
Ojalá no me corrompa. No. Soy fuerte.
Escribir, un arte tan viejo como el papel.
Tu cerebro es un mapa del tesoro
lleno de joyas ocultas, y giros equivocados y trampas.
Sí, eso es cierto.
Te presentaré al Bicho Bícher.
Un juguete para bebés, pero cura el bloqueo del escritor.
F. Scott Fitzgerald lo tuvo,
y El gran Gatsby solo era El pasable Gatsby
antes de que F. Scott lo tuviera en su mesa.
¡Perdona! Es… su pelo. No puedo… Gracias por escucharme.
Dentro de este sobre hay un cupón.
Perdona. ¿Un cupón?
Para una serenata de la leyenda local El Gran Carpaccio.
¡Tabitha gana!
¡Sí! En cohete a Patinetelandia en tres, dos…
Llevaré mi corbata del Gran Carpaccio. ¿Será vulgar llevar algo suyo?
Carol, ¡te necesito!
Buen trato, pero dame la pedoteca.
No querías piedad. Vin, ¿quién es mi locutor favorito?
No, tú. ¿Que vaya a la emisora? ¿Qué?
Lección gratis: haz tratos en público.
En casa tendría ventaja. Quedad en la plaza.
Mejor en la plaza. Guay. En cinco minutos.
- Gracias, cosa rara de papá. - No la beses.
- Oye, quizá Vinny está allí. - Sí, quizá.
Vale, bebés, sentados en postura fácil,
pensemos en lo que pensamos cuando no hay nada en que pensar.
Es grosero preguntar, pero ¿qué le pasa en la cara?
No para de cambiar de adorable a carne tirada a la basura.
Tengo un cambio.
Un minuto de pedoteca a cambio del Bícher.
Tendrás el trato con Vinny y el Bícher,
para ti sin peros.
Ibas a tomarte esto en serio. Es muy mal cambio.
Lo iba a usar para vencerte. Sin detalles, pero era así.
- Dame la pedoteca. - Vale. Te veo en un minuto.
- Casi puedes olerlos. - Ahora doblaos mucho hacia delante.
- Adorable. - ¿Cierto? Vean eso.
Samir, ignora la baja comedia. Una ventosidad es natural como pestañear.
Yo huelo el amor por los bebés.
- Huele fatal. - No, es el "dinosaurio" de Pip.
Echa los dientes.
No le digas que es un huevo viejo. Está encantado.
Hola. ¿No os alegra que no me tomase el día libre?
Estará riendo durante horas. Antonio ya no tiene más opciones. ¿Qué?
Qué bien se te dan los peques.
Me ruborizo.
No sé si se me da bien o se debe
a las clases de desarrollo infantil de mi cooperativa.
¿Hay más canguros como tú?
Ah… Somos muchos.
Tiene muchas tarjetas que repartir.
En la fase siete, vimos que Samir no debía alegrarse demasiado
o pasaría eso.
Siendo justos, no es culpa mía no tener esa información.
Lo es. ¿Crees que hay vacadías por pereza?
Evidentemente.
Hay que despejarse para pensar claro. Para no arruinar misiones.
Como acabo de hacer.
- No iba a decirlo… - Sí.
- Haremos control de daños. Tú… - Tranqui.
- Lo que dice el sol dibujado. - Un minuto.
- Dámela. - Muy bien.
Pero te aviso que ahora me centraré en el reto.
¿Crees que perder un Bícher y la pedoteca me asusta?
Monté una empresa en Chicago con menos.
¡Muchísimas gracias!
- Tessa no quería ese Bícher. - Seguí tu lección.
Encontré una necesidad y quién tendría lo que quería.
Oí tu conversación con JJ al probar los audífonos.
Hubo un percance. ¿Conoces a Samir Sonrisas?
Al proponer competir,
la feroz cambiadora en mí cobró vida. Te lo agradezco.
Encontré una necesidad, la tuya de trabajar.
No podías evitar meterte en la misión, así que te vigilé.
Te vi cambiar el Bícher de Tessa.
Pero no viste lo que pasó luego.
Ay, cariño. ¿Perdiste tu Bícher?
- Al revelarme Tina adónde ibas… - No permiten juguetes.
…pensé como tú.
¿Cómo reiría un bebé sin juguetes?
Solo hay una respuesta.
¡Tabitha gana!
Bastó con apelar al fanatismo de papá por Carpaccio
y potenciar tu desesperación con un trato inexistente.
No querías piedad. Vin, ¿quién es mi locutor favorito?
¿Nunca piensas en lo grandes que son las ballenas?
Me ofreces el Bícher que necesito y zis, zas, gana Tabitha.
Aplaudiría, pero me cosquillean las manos por lo orgulloso que estoy.
Eh, aprendí del mejor.
Ojalá me lo hubieras puesto más difícil. Fue fácil, la verdad.
Restregándomelo. Como una campeona.
Tira de ese. O ese…
¿Sabes? Lo haría mejor solo.
- Lo sé. - Voy a rodar con Yvette.
- ¿Te ayudo al volver? - Gracias, pero no te des prisa.
Quiero que mis derrotas duelan para que no se repitan.
No tardaré. Yvette tiene que cuidar niños.
- ¿Yvette es canguro? - Un negocio con gente de clase.
Así pagó el patinete. Qué suerte.
Tiene tarjeta. Estaríais orgullosos. Chao, bebés. Os quiero.
A todo rodar está en las calles.
Cuidado, ciudad. No podréis contra nosotras.
Tabitha está rodando con el enemigo.
¡Sí! El ultrarraro cuesco sorprendido de bebé.
¡Volumen 2 de la pedoteca en marcha!
Subtítulos: Alex Valero