1
00:00:09,800 --> 00:00:13,180
<i>[Chainel] Dans cette dernière semaine,</i>
<i>tout le monde est mort.</i>

2
00:00:13,820 --> 00:00:15,100
<i>Tout le monde est cramé.</i>

3
00:00:16,640 --> 00:00:19,040
<i>Mais quand on arrive à monter</i>
<i>sur le podium,</i>

4
00:00:19,080 --> 00:00:20,620
<i>ça reste toute ta vie.</i>

5
00:00:24,160 --> 00:00:28,360
<i>[Madiot] Avoir un coureur</i>
<i>sur le podium, pour Groupama-FDJ,</i>

6
00:00:28,400 --> 00:00:30,020
<i>c'est le Graal.</i>

7
00:00:33,080 --> 00:00:36,160
<i>On appréhende les fins du Tour de France</i>
<i>qu'avec une force,</i>

8
00:00:36,200 --> 00:00:37,680
<i>une ambition,</i>

9
00:00:37,720 --> 00:00:38,920
<i>une détermination.</i>

10
00:00:39,920 --> 00:00:41,980
<i>On évolue contre des mastodontes.</i>

11
00:00:43,000 --> 00:00:47,100
<i>Nous, on a moitié moins de moyens</i>
<i>que ce que peuvent avoir ces équipes-là.</i>

12
00:00:48,020 --> 00:00:53,480
<i>Geraint va continuer à se battre.</i>
<i>Notre objectif est le podium.</i>

13
00:00:54,480 --> 00:00:58,080
<i>Je veux réaliser des performances,</i>
<i>être présent sur les étapes de montagne.</i>

14
00:00:58,880 --> 00:01:02,660
<i>C'est leur dernière occasion</i>
<i>de me prendre la troisième place.</i>

15
00:01:03,440 --> 00:01:05,700
<i>Je suis à la fin de ma carrière.</i>

16
00:01:06,240 --> 00:01:09,540
<i>Mais je sais encore faire la course.</i>

17
00:01:09,580 --> 00:01:11,340
<i>Allez, David, allez, allez !</i>

18
00:01:11,380 --> 00:01:12,500
<i>On a ce qu'il faut.</i>

19
00:01:13,600 --> 00:01:15,180
<i>Il faut retourner dans le combat.</i>

20
00:01:47,340 --> 00:01:51,340
{\an8}<i>Ma seule obsession,</i>
<i>le seul truc qui m'intéresse,</i>

21
00:01:51,380 --> 00:01:54,700
<i>c'est comment vont réagir mes coureurs</i>
<i>et comment les aider à être meilleurs.</i>

22
00:01:55,220 --> 00:01:57,540
<i>Au présent, les ambitions,</i>
<i>c'est très simple.</i>

23
00:01:57,580 --> 00:01:59,340
<i>Être sur le podium du Tour de France.</i>

24
00:02:00,920 --> 00:02:03,320
<i>Et les équipes rivales,</i>
<i>c'est toutes les équipes.</i>

25
00:02:06,340 --> 00:02:09,340
<i>[Chainel] Quand on voit aujourd'hui</i>
<i>la puissance des grandes équipes,</i>

26
00:02:09,380 --> 00:02:12,660
<i>il est évident que les équipes françaises</i>
<i>doivent se renouveler et combler l'écart</i>

27
00:02:12,700 --> 00:02:14,340
<i>qui les sépare des grosses équipes.</i>

28
00:02:15,600 --> 00:02:17,380
<i>Tu veux m'épater ou quoi, là ?</i>

29
00:02:21,000 --> 00:02:23,460
<i>[Chainel]</i>
<i>Marc Madiot n'a pas un budget illimité.</i>

30
00:02:23,500 --> 00:02:26,340
<i>Il a pas le chéquier</i>
<i>pour acheter un grand leader.</i>

31
00:02:26,380 --> 00:02:28,560
{\an8}<i>S'il veut avoir une chance</i>
<i>de gagner le Tour de France,</i>

32
00:02:28,600 --> 00:02:31,360
{\an8}<i>il doit composer avec un coureur</i>
<i>qu'il va faire progresser</i>

33
00:02:31,400 --> 00:02:33,300
<i>et faire grandir petit à petit.</i>

34
00:02:45,800 --> 00:02:47,320
<i>Je fais l'intro et je me casse ?</i>

35
00:02:50,920 --> 00:02:54,040
{\an8}<i>Thibaut Pinot a été le leader</i>
<i>de la Groupama-FDJ pendant huit ans.</i>

36
00:02:54,540 --> 00:02:57,180
{\an8}<i>Mais depuis 2014 et sa troisième place,</i>

37
00:02:57,220 --> 00:03:00,600
{\an8}<i>pas une fois l'équipe est rentrée</i>
<i>dans le top dix du classement général.</i>

38
00:03:01,120 --> 00:03:03,220
<i>Marc Madiot a dû être radical.</i>

39
00:03:06,460 --> 00:03:08,980
<i>C'est parti ?</i>
<i>Bon, ben, bonjour à toutes et tous.</i>

40
00:03:09,020 --> 00:03:11,740
<i>C'est un réel plaisir d'être présent</i>
<i>à ce départ de Tour de France.</i>

41
00:03:11,780 --> 00:03:15,900
<i>Le but du jeu, c'est de partir à l'assaut,</i>
<i>à l'assaut du podium.</i>

42
00:03:15,940 --> 00:03:18,620
<i>Donc, je vais vous la faire très simple.</i>

43
00:03:22,060 --> 00:03:25,200
<i>Sur ce Tour de France,</i>
<i>on partira avec David Gaudu comme leader.</i>

44
00:03:27,300 --> 00:03:28,700
<i>L'équipe, elle est là pour ça</i>

45
00:03:28,740 --> 00:03:30,940
<i>et on va faire</i>
<i>le mieux possible autour de David.</i>

46
00:03:30,980 --> 00:03:34,100
<i>Il mérite cette chance</i>
<i>de viser le podium sur le Tour de France.</i>

47
00:03:35,520 --> 00:03:38,380
<i>Lorsque Marc Madiot a annoncé</i>
<i>que David Gaudu</i>

48
00:03:38,420 --> 00:03:40,560
<i>serait le leader de la Groupama-FDJ,</i>

49
00:03:41,300 --> 00:03:43,980
<i>ça n'a vraiment pas fait l'unanimité</i>
<i>au niveau du public.</i>

50
00:03:44,020 --> 00:03:47,700
<i>Le premier Français dont on va parler,</i>
<i>c'est David Gaudu.</i>

51
00:03:47,740 --> 00:03:49,480
{\an8}<i>C'est compliqué,</i>
<i>c'est pas Thibaut Pinot.</i>

52
00:03:49,520 --> 00:03:51,640
{\an8}<i>Lui, il n'a jamais fait</i>
<i>de grands résultats</i>

53
00:03:51,680 --> 00:03:54,160
{\an8}<i>sur un classement général,</i>
<i>sur un Tour de France.</i>

54
00:03:54,200 --> 00:03:57,220
{\an8}<i>S'il se retrouve à jouer</i>
<i>une sixième place ou huitième,</i>

55
00:03:57,260 --> 00:04:00,000
{\an8}<i>comme j'ai dit, je vais avoir du mal</i>
<i>à vibrer énormément.</i>

56
00:04:00,040 --> 00:04:01,180
<i>- Merci, David.</i>
<i>- Merci.</i>

57
00:04:04,780 --> 00:04:07,260
<i>[Madiot] David a été choisi</i>
<i>comme leader parce que…</i>

58
00:04:07,300 --> 00:04:09,740
<i>il a les qualités physiques,</i>
<i>il a les qualités techniques.</i>

59
00:04:10,700 --> 00:04:14,240
<i>Les gens se font leur propre opinion</i>
<i>sur les réseaux sociaux.</i>

60
00:04:15,660 --> 00:04:18,480
<i>Cette année,</i>
<i>on a des points de repère objectifs.</i>

61
00:04:18,520 --> 00:04:21,540
<i>On sait ce qu'il nous faut</i>
<i>pour parvenir éventuellement au podium.</i>

62
00:04:22,460 --> 00:04:26,300
<i>Thibaut Pinot est un immense coureur,</i>
<i>mais qui est plus</i>

63
00:04:26,340 --> 00:04:29,740
<i>dans hier,</i>
<i>alors que Gaudu est plus dans demain.</i>

64
00:04:39,220 --> 00:04:42,060
<i>Yo, tout le monde !</i>
<i>J'espère que vous allez bien.</i>

65
00:04:42,100 --> 00:04:44,140
<i>C'est bon, le micro est activé.</i>

66
00:04:44,180 --> 00:04:46,140
<i>Je vais baisser l'audio du bureau.</i>

67
00:04:48,000 --> 00:04:50,780
{\an8}<i>Chaque personne est différente</i>
<i>et a quelque chose qui le fait avancer.</i>

68
00:04:50,820 --> 00:04:52,800
<i>J'aime bien être tout seul</i>
<i>parce que…</i>

69
00:04:52,840 --> 00:04:54,920
<i>Déjà, ma personnalité,</i>
<i>elle est assez timide.</i>

70
00:04:55,700 --> 00:04:57,740
<i>Et puis bah, </i><span style="style2">let's go!</i>
<span style="style2">Let's go</i><i>, les amis.</i>

71
00:04:57,780 --> 00:05:00,740
<i>J'ai commencé le vélo à six ans,</i>
<i>donc j'ai toujours fait que ça.</i>

72
00:05:00,780 --> 00:05:02,900
<i>Et je pense que,</i>
<i>ce qui m'a énormément plu,</i>

73
00:05:02,940 --> 00:05:06,580
<i>c'était d'avoir</i>
<i>une grande dépense d'énergie,</i>

74
00:05:06,620 --> 00:05:08,980
<i>pouvoir être dehors dans des extérieurs.</i>

75
00:05:09,540 --> 00:05:11,600
<i>Moi, le Tour de France,</i>
<i>depuis tout petit…</i>

76
00:05:11,640 --> 00:05:15,240
<i>ça me fait rêver, parce que c'est un</i>
<i>des plus gros évènements au monde.</i>

77
00:05:15,900 --> 00:05:18,480
<i>Tac. Tac. Voilà, </i><span style="style2">let's go</i><i>.</i>

78
00:05:19,200 --> 00:05:20,320
<i>Gaudu,</i>

79
00:05:20,360 --> 00:05:23,540
<i>s'il était pas coureur cycliste,</i>
<i>serait totalement anonyme.</i>

80
00:05:24,160 --> 00:05:25,680
<i>De cette forme d'anonymat</i>

81
00:05:25,720 --> 00:05:27,840
<i>qu'il peut avoir dans la vie</i>
<i>de tous les jours,</i>

82
00:05:27,880 --> 00:05:30,060
<i>il transforme ça en force</i>

83
00:05:30,720 --> 00:05:33,240
<i>et en capacité à se développer</i>

84
00:05:33,280 --> 00:05:35,400
<i>et à aller au-dessus du panier,</i>
<i>quand il est coureur.</i>

85
00:05:38,220 --> 00:05:41,320
<i>[anglais]</i>
<span style="style2">Ça va être une victoire pour David Gaudu</i>

86
00:05:41,360 --> 00:05:44,240
<i>de l'équipe Groupama-FDJ.</i>

87
00:05:47,520 --> 00:05:52,580
{\an8}<i>David Gaudu se glisse</i>
<i>à droite de Wout van Aert.</i>

88
00:05:52,620 --> 00:05:54,860
<i>C'était spectaculaire !</i>

89
00:05:55,620 --> 00:05:56,800
<i>Oui !</i>

90
00:05:56,840 --> 00:06:00,940
<i>[applaudissements nourris]</i>

91
00:06:04,720 --> 00:06:05,560
<i>Ah, super !</i>

92
00:06:07,080 --> 00:06:09,160
<i>- Merci.</i>
<i>- Je crois qu'il sent la caméra,</i>

93
00:06:09,200 --> 00:06:11,680
<i>j'ai jamais été si bon</i>
<i>en mécanique de ma vie !</i>

94
00:06:11,720 --> 00:06:14,380
<i>Oui, j'avoue, d'habitude,</i>
<i>ça va pas si vite, hein ?</i>

95
00:06:14,420 --> 00:06:16,820
<i>D'habitude, on s'énerve</i>
<i>et on casse tout, alors…</i>

96
00:06:17,620 --> 00:06:18,460
<i>Tac.</i>

97
00:06:18,960 --> 00:06:20,520
<i>- Je te donne ça aussi…</i>
<i>- Ouais.</i>

98
00:06:22,620 --> 00:06:23,820
{\an8}<i>C'est bon ? T'es prête ?</i>

99
00:06:23,860 --> 00:06:24,960
{\an8}<i>Ben oui, je t'attends.</i>

100
00:06:25,000 --> 00:06:25,840
{\an8}<i>Ben, go, alors.</i>

101
00:06:33,040 --> 00:06:34,400
<i>[Gaudu] Marc, il m'avait dit :</i>

102
00:06:34,440 --> 00:06:40,000
<i>"David, ce sera toi qui vas endosser</i>
<i>le rôle de leader sur le Tour de France."</i>

103
00:06:41,900 --> 00:06:44,100
<i>Ça montre la confiance</i>
<i>que l'équipe me donne.</i>

104
00:06:45,760 --> 00:06:47,160
<i>[Gaudu] C'est très glam, ça.</i>

105
00:06:53,220 --> 00:06:56,640
<i>Certains coureurs vont préférer</i>
<i>ne pas avoir la pression du leader.</i>

106
00:06:56,680 --> 00:06:59,720
<i>C'est quand même pas mal de pression</i>
<i>et pas mal de stress.</i>

107
00:06:59,760 --> 00:07:01,320
<i>Ça apprend à gérer.</i>

108
00:07:02,620 --> 00:07:04,140
<i>Tu te sens comment, là ?</i>

109
00:07:04,180 --> 00:07:06,020
<i>Tu vois, j'apprends à frotter</i>
<i>un petit peu là</i>

110
00:07:06,060 --> 00:07:07,840
<i>pour la première semaine du Tour.</i>

111
00:07:11,380 --> 00:07:13,900
<i>[Gaudu] Je me remets en question</i>
<i>presque tout le temps.</i>

112
00:07:13,940 --> 00:07:17,540
<i>Parce que je suis quelqu'un qui est</i>
<i>quand même assez prudent dans la vie.</i>

113
00:07:18,780 --> 00:07:20,980
<i>Tu sais très bien qu'il y a une pancarte !</i>

114
00:07:22,040 --> 00:07:24,280
<i>Mais j'ai besoin de me prouver à moi-même</i>

115
00:07:24,320 --> 00:07:27,420
<i>que je peux endosser ce rôle</i>
<i>et que je peux le faire, quoi.</i>

116
00:07:30,780 --> 00:07:32,620
<i>C'est la deuxième semaine du Tour,</i>

117
00:07:32,660 --> 00:07:34,980
<i>nous sommes dans le massif des Alpes.</i>

118
00:07:40,140 --> 00:07:43,300
<i>David Gaudu, dans le groupe maillot jaune.</i>

119
00:07:44,980 --> 00:07:46,800
<i>Allez, allez, allez, là !</i>

120
00:07:47,500 --> 00:07:50,100
<i>Je pense que David a</i>
<i>tout ce qu'il faut pour réussir.</i>

121
00:07:51,220 --> 00:07:53,600
<i>Mais il a besoin aussi</i>
<i>de trouver de la confiance</i>

122
00:07:53,640 --> 00:07:55,560
<i>et de l'ambition pour être leader</i>

123
00:07:55,600 --> 00:07:57,600
<i>et pour la lutte pour le podium.</i>

124
00:07:58,600 --> 00:08:00,840
<i>C'est parti</i>
<i>pour l'ascension de l'Alpe d'Huez.</i>

125
00:08:00,880 --> 00:08:02,680
<i>Que le spectacle commence !</i>

126
00:08:10,240 --> 00:08:14,140
<i>Geraint Thomas au pied du podium,</i>
<i>quatrième au classement général.</i>

127
00:08:14,940 --> 00:08:16,420
<i>À ses côtés, David Gaudu.</i>

128
00:08:17,300 --> 00:08:19,700
{\an8}<i>Allez, on continue comme ça.</i>
<i>Allez, c'est bien.</i>

129
00:08:22,940 --> 00:08:25,920
<i>C'est peut-être l'heure de Gaudu</i>
<i>pour le classement général.</i>

130
00:08:27,960 --> 00:08:31,220
<i>Mais est-il capable de suivre</i>
<i>les meilleurs grimpeurs du Tour ?</i>

131
00:08:35,180 --> 00:08:37,660
<i>La cadence s'accélère</i>
<i>à l'avant du peloton.</i>

132
00:08:37,700 --> 00:08:39,140
<i>Certains coureurs sont lâchés.</i>

133
00:08:45,940 --> 00:08:47,240
<i>Et Gaudu aussi, hein.</i>

134
00:08:47,280 --> 00:08:48,580
<i>Et Gaudu en difficulté !</i>

135
00:08:48,620 --> 00:08:51,080
<i>David Gaudu est en difficulté,</i>
<i>il est distancé.</i>

136
00:08:51,120 --> 00:08:54,100
{\an8}<i>David Gaudu, Groupama-FDJ,</i>
<i>distancé du groupe maillot jaune.</i>

137
00:08:58,220 --> 00:08:59,300
<i>Il est dans le dur.</i>

138
00:09:00,560 --> 00:09:02,500
<i>Moment difficile pour David Gaudu.</i>

139
00:09:05,360 --> 00:09:06,600
<i>Quand t'arrives au moment clé,</i>

140
00:09:06,640 --> 00:09:08,820
<i>t'as forcément cette pression</i>
<i>qui monte en toi.</i>

141
00:09:16,640 --> 00:09:19,980
<i>C'est plus, je dirais, de la pression</i>
<i>qu'on se met nous-mêmes, en fait.</i>

142
00:09:21,640 --> 00:09:24,960
<i>Des fois, dans l'euphorie du moment,</i>
<i>on peut aussi se perdre, et…</i>

143
00:09:25,000 --> 00:09:27,920
<i>partir… peut-être pouvoir</i>
<i>partir en vrille.</i>

144
00:09:29,200 --> 00:09:30,460
<i>Un kilomètre pour David.</i>

145
00:09:37,840 --> 00:09:39,340
<i>Regardez ces trois coureurs.</i>

146
00:09:39,380 --> 00:09:41,600
<i>Est-ce que ce sera le podium à Paris ?</i>

147
00:09:41,640 --> 00:09:43,760
<i>Pogačar, Vingegaard et Thomas</i>

148
00:09:43,800 --> 00:09:46,460
<i>qui retrouve sa troisième place</i>
<i>au classement général.</i>

149
00:09:50,660 --> 00:09:54,100
{\an8}<i>- Beau travail, Stevo.</i>
<i>- Bien joué, les gars. Merci, mec.</i>

150
00:09:59,640 --> 00:10:01,060
<i>David Gaudu qui se bat</i>

151
00:10:01,100 --> 00:10:04,060
<i>pour perdre le moins de temps possible</i>
<i>au classement général.</i>

152
00:10:05,240 --> 00:10:07,100
<i>Il a flanché dans l'Alpe d'Huez.</i>

153
00:10:07,140 --> 00:10:10,200
<i>Septième à l'arrivée,</i>
<i>loin derrière les trois premiers.</i>

154
00:10:13,940 --> 00:10:17,520
<i>Quand je suis pas content d'une étape,</i>
<i>je me dis : "Mince."</i>

155
00:10:17,560 --> 00:10:18,940
<i>Déjà, je suis déçu pour moi,</i>

156
00:10:18,980 --> 00:10:21,720
<i>je suis déçu pour mes coéquipiers,</i>
<i>pour mon équipe.</i>

157
00:10:33,680 --> 00:10:35,180
<i>[journaliste 1] Trois questions ?</i>

158
00:10:36,360 --> 00:10:38,220
<i>[journaliste 2] Une montée mythique,</i>

159
00:10:38,260 --> 00:10:40,280
<i>mais c'est dur,</i>
<i>surtout avec cette chaleur.</i>

160
00:10:40,320 --> 00:10:42,040
<i>[Gaudu] Ouais, c'était dur.</i>

161
00:10:42,080 --> 00:10:45,640
<i>Après, putain, ça fait chier.</i>
<i>J'ai pas confiance en moi</i>

162
00:10:45,680 --> 00:10:47,300
<i>et j'ai peur d'exploser,</i>

163
00:10:47,340 --> 00:10:49,580
<i>j'ai peur d'exploser,</i>
<i>du coup, je monte à mon rythme.</i>

164
00:10:49,620 --> 00:10:52,880
<i>J'ai juste eu un manque de confiance</i>
<i>en moi dans la dernière montée,</i>

165
00:10:52,920 --> 00:10:53,900
<i>avec la chaleur et tout.</i>

166
00:10:53,940 --> 00:10:56,040
<i>Donc, voilà. C'est comme ça…</i>

167
00:10:58,940 --> 00:11:01,360
<i>Si vous avez du talent,</i>
<i>mais que vous le travaillez pas</i>

168
00:11:01,400 --> 00:11:03,640
<i>et que vous n'avez pas</i>
<i>la force mentale ou morale,</i>

169
00:11:03,680 --> 00:11:06,600
<i>et si vous n'avez pas la capacité</i>
<i>à vous remettre en question…</i>

170
00:11:07,680 --> 00:11:09,640
<i>vous n'êtes pas fait pour ce métier-là.</i>

171
00:11:16,800 --> 00:11:19,060
<i>- [caméra] On monte avec toi ?</i>
<i>- Non, vaut mieux pas…</i>

172
00:11:19,100 --> 00:11:20,200
<i>Ouais ?</i>

173
00:11:43,220 --> 00:11:44,580
<i>On a subi la défaite.</i>

174
00:11:45,440 --> 00:11:50,160
<i>J'ai aussi lu et aperçu dans les médias :</i>
<i>"Groupama-FDJ vise le podium.</i>

175
00:11:50,200 --> 00:11:53,140
<i>"Non, mais attendez, Gaudu,</i>
<i>il y a toujours quelque chose."</i>

176
00:11:53,820 --> 00:11:54,720
<i>Ben, non.</i>

177
00:11:55,300 --> 00:11:56,360
<i>Vous n'êtes pas ça.</i>

178
00:11:56,940 --> 00:11:58,600
<i>C'est pas uniquement le physique.</i>

179
00:11:59,180 --> 00:12:01,140
<i>C'est aussi ce qu'on va mettre là-haut.</i>

180
00:12:02,560 --> 00:12:05,560
<i>Oui, il va y avoir des moments difficiles</i>
<i>dans pas longtemps.</i>

181
00:12:06,200 --> 00:12:07,480
<i>Et si vous êtes groupés…</i>

182
00:12:08,220 --> 00:12:10,100
<i>si vous travaillez ensemble…</i>

183
00:12:10,140 --> 00:12:12,420
<i>Notre force,</i>
<i>c'est ce que nous avons en nous.</i>

184
00:12:12,460 --> 00:12:16,440
<i>C'est notre ADN, c'est notre culture,</i>
<i>c'est notre solidarité.</i>

185
00:12:18,280 --> 00:12:20,700
{\an8}<i>David Gaudu, au bout de l'effort,</i>
<i>qui passe la ligne juste</i>

186
00:12:20,740 --> 00:12:24,040
{\an8}<i>devant Geraint Thomas,</i>
<i>et qui grappille quelques secondes.</i>

187
00:12:24,080 --> 00:12:26,780
<i>Et vous devez trouver en vous cette force</i>

188
00:12:26,820 --> 00:12:30,820
<i>et ce moment collectif,</i>
<i>qui va vous sortir de l'ornière.</i>

189
00:12:31,920 --> 00:12:33,580
{\an8}<i>Quel retour de David Gaudu !</i>

190
00:12:34,480 --> 00:12:36,240
<i>Le Français se rapproche du podium.</i>

191
00:12:37,460 --> 00:12:40,660
<i>Les sept coureurs doivent être là</i>
<i>pour le soutenir.</i>

192
00:12:42,240 --> 00:12:44,460
{\an8}<i>Quel boulot des coureurs</i>
<i>de Groupama pour Gaudu.</i>

193
00:12:46,300 --> 00:12:48,260
<i>Et c'est à lui</i>
<i>de finir le travail maintenant.</i>

194
00:12:48,820 --> 00:12:51,540
<i>Nous, on s'est tous engagés ici,</i>
<i>derrière vous.</i>

195
00:12:52,520 --> 00:12:55,100
<i>Donc, on va aller chercher</i>
<i>ce qu'on est venus chercher.</i>

196
00:12:55,600 --> 00:12:57,180
<i>Un podium sur le Tour.</i>

197
00:12:57,220 --> 00:13:00,180
<i>Si vous y croyez,</i>
<i>vous avez une chance d'y parvenir.</i>

198
00:13:00,220 --> 00:13:02,180
<i>Et si vous n'y croyez pas, c'est fini.</i>

199
00:13:03,320 --> 00:13:04,600
<i>Gaudu donne tout !</i>

200
00:13:11,140 --> 00:13:12,720
<i>[Chainel] Le réveil de Gaudu,</i>

201
00:13:12,760 --> 00:13:14,860
<i>après avoir craqué</i>
<i>sur l'étape de l'Alpe d'Huez,</i>

202
00:13:14,900 --> 00:13:16,600
<i>c'est tout simplement remarquable.</i>

203
00:13:17,120 --> 00:13:21,300
<i>Mais s'il veut obtenir ce fameux podium</i>
<i>que la Groupama-FDJ attend depuis 2014,</i>

204
00:13:21,340 --> 00:13:24,120
<i>il va devoir se battre</i>
<i>contre un ancien vainqueur du Tour,</i>

205
00:13:24,160 --> 00:13:25,200
<i>Geraint Thomas.</i>

206
00:13:29,940 --> 00:13:32,280
<i>[Thomas]</i>
<i>On oublie à quel point c'est fatigant.</i>

207
00:13:32,320 --> 00:13:35,820
<i>On oublie toujours dans quel état on est</i>
<i>quand on en arrive à ce stade.</i>

208
00:13:37,340 --> 00:13:40,400
{\an8}<i>Et quelques semaines plus tard,</i>
<i>on a hâte d'être au prochain.</i>

209
00:13:41,380 --> 00:13:42,400
{\an8}<i>C'est du sadisme.</i>

210
00:13:46,160 --> 00:13:48,940
<i>Le Tour de cette année</i>
<i>est très difficile.</i>

211
00:13:48,980 --> 00:13:51,340
<i>Mais je veux quand même</i>
<i>faire une performance.</i>

212
00:13:51,380 --> 00:13:55,780
<i>Tant que je peux rester</i>
<i>à portée du maillot jaune.</i>

213
00:13:57,800 --> 00:14:02,000
<i>Mais cette année, la presse</i>
<i>répète que je suis trop vieux,</i>

214
00:14:02,040 --> 00:14:04,640
<i>que je ne suis plus aussi bon qu'avant.</i>

215
00:14:04,680 --> 00:14:05,740
<i>C'est comme ça.</i>

216
00:14:05,780 --> 00:14:07,780
<i>C'est la situation, je dois l'accepter.</i>

217
00:14:10,460 --> 00:14:13,940
<i>Pour l'instant, ça se passe bien.</i>

218
00:14:15,300 --> 00:14:17,980
<i>J'espère qu'on pourra garder</i>
<i>cet avantage</i>

219
00:14:18,620 --> 00:14:20,860
<i>et prouver à tous ces gens</i>
<i>qu'ils ont tort.</i>

220
00:14:23,200 --> 00:14:26,420
{\an8}<i>Beaucoup de gens ne croient plus</i>
<i>en Geraint Thomas,</i>

221
00:14:26,460 --> 00:14:28,320
{\an8}<i>ignorent l'histoire de sa carrière,</i>

222
00:14:28,360 --> 00:14:30,680
{\an8}<i>et disent qu'il n'est pas</i>
<i>un candidat sérieux.</i>

223
00:14:32,040 --> 00:14:33,460
<i>Mais parfois, je pense</i>

224
00:14:33,500 --> 00:14:36,040
<i>qu'il mériterait</i>
<i>de ne pas devoir tant se battre.</i>

225
00:14:37,280 --> 00:14:42,820
<i>Je sens que j'ai la faim</i>
<i>d'accomplir des résultats.</i>

226
00:14:42,860 --> 00:14:44,840
<i>Que tous les sacrifices</i>
<i>que j'ai faits,</i>

227
00:14:44,880 --> 00:14:48,280
<i>que tout ce temps loin de ma famille</i>

228
00:14:48,320 --> 00:14:50,880
<i>vaille le coup au bout du compte.</i>

229
00:14:51,420 --> 00:14:54,880
<i>Ma femme n'est pas épargnée,</i>
<i>avec moi.</i>

230
00:14:56,900 --> 00:14:57,920
<i>Entre mes blessures,</i>

231
00:14:58,600 --> 00:15:01,580
<i>la pression, et tout le reste.</i>
<i>Elle vit tout ça.</i>

232
00:15:01,620 --> 00:15:05,260
<i>Elle est super heureuse</i>
<i>quand ça se passe bien pour moi,</i>

233
00:15:05,820 --> 00:15:07,640
<i>mais elle n'est pas sur le podium.</i>

234
00:15:07,680 --> 00:15:09,220
<i>- Allez, debout.</i>
<i>- Merci.</i>

235
00:15:11,540 --> 00:15:13,540
<i>[notification]</i>

236
00:15:19,820 --> 00:15:21,120
<i>Sara vient de m'écrire.</i>

237
00:15:22,800 --> 00:15:25,920
<i>"Tu étais au lycée</i>
<i>quand Jonas et Pogačar n'étaient pas nés."</i>

238
00:15:29,220 --> 00:15:30,840
<i>Merci pour le soutien.</i>

239
00:15:36,800 --> 00:15:37,900
<i>Je me rends compte…</i>

240
00:15:39,000 --> 00:15:41,180
<i>que la fin de ma carrière approche.</i>

241
00:15:41,220 --> 00:15:43,160
<i>Elle ne va pas durer pour toujours.</i>

242
00:15:43,200 --> 00:15:46,000
<i>Après 16 années</i>
<i>de cyclisme professionnel,</i>

243
00:15:46,040 --> 00:15:48,920
{\an8}<i>devoir arrêter d'un coup</i>
<i>et ne plus rien avoir…</i>

244
00:15:50,960 --> 00:15:54,200
{\an8}<i>Je dois me préparer à ça.</i>

245
00:15:54,240 --> 00:15:55,840
<i>Mentalement.</i>

246
00:15:55,880 --> 00:16:01,140
<i>Quand tu seras à la retraite,</i>
<i>j'ai l'habitude que tu ne sois jamais là…</i>

247
00:16:02,800 --> 00:16:04,440
<i>- Ce sera…</i>
<i>- On va divorcer.</i>

248
00:16:04,480 --> 00:16:05,740
<i>Dis pas ça !</i>

249
00:16:09,720 --> 00:16:14,400
<i>Geraint Thomas n'est plus</i>
<i>à son meilleur niveau depuis deux ans,</i>

250
00:16:14,440 --> 00:16:16,220
{\an8}<i>pour une raison ou une autre.</i>

251
00:16:16,260 --> 00:16:20,660
{\an8}<i>Ce Tour a des airs de dernière chance</i>
<i>pour qu'il fasse ses preuves.</i>

252
00:16:21,160 --> 00:16:23,840
{\an8}<i>Pour montrer au monde qui il est.</i>

253
00:16:23,880 --> 00:16:25,740
{\an8}<i>Car c'est un très grand cycliste.</i>

254
00:16:26,940 --> 00:16:31,320
<i>[Sara Thomas] Quand tu décideras</i>
<i>d'arrêter, j'espère que tu pourras…</i>

255
00:16:31,360 --> 00:16:34,220
<i>Peu de gens choisissent vraiment</i>
<i>quand prendre leur retraite.</i>

256
00:16:34,260 --> 00:16:36,540
<i>On espère que ce sera le cas.</i>

257
00:16:36,580 --> 00:16:40,960
<i>C'est pour ça qu'on essaie</i>
<i>d'emmener Max à toutes les courses,</i>

258
00:16:41,000 --> 00:16:43,320
<i>car on est conscients</i>
<i>que ça ne durera pas toujours.</i>

259
00:16:43,360 --> 00:16:44,200
<i>Oui.</i>

260
00:16:46,580 --> 00:16:50,680
<i>[Chainel] Thomas doit faire ses preuves.</i>
<i>Malgré son âge avancé, il doit prouver</i>

261
00:16:50,720 --> 00:16:54,100
<i>à son équipe qu'il est capable</i>
<i>de monter sur le podium à Paris.</i>

262
00:17:01,520 --> 00:17:06,160
<i>La 18e étape. Dernière grande bagarre</i>
<i>en montagne de ce Tour de France.</i>

263
00:17:08,760 --> 00:17:10,400
<i>[Chainel]</i>
<i>Après trois semaines de course,</i>

264
00:17:10,440 --> 00:17:14,220
<i>nous sommes dans le test ultime</i>
<i>pour les meilleurs coureurs du monde :</i>

265
00:17:14,260 --> 00:17:15,200
<i>les Pyrénées.</i>

266
00:17:16,880 --> 00:17:20,420
<i>Ici, les montées sont plus raides,</i>
<i>mais plus courtes que dans les Alpes.</i>

267
00:17:21,940 --> 00:17:23,980
<i>L'humidité est suffocante.</i>

268
00:17:24,020 --> 00:17:25,400
<i>La journée va être intense.</i>

269
00:17:34,980 --> 00:17:37,340
<i>Les prétendants</i>
<i>pour la troisième marche du podium</i>

270
00:17:37,380 --> 00:17:41,180
<i>avec Geraint Thomas, Nairo Quintana</i>
<i>et le Français, David Gaudu.</i>

271
00:17:42,040 --> 00:17:43,540
<i>Ils ne vont plus se lâcher.</i>

272
00:17:46,420 --> 00:17:47,760
<i>[Chainel] Cette dernière semaine,</i>

273
00:17:47,800 --> 00:17:50,780
<i>les coureurs ont tout donné</i>
<i>pour jouer le classement général</i>

274
00:17:50,820 --> 00:17:52,920
<i>et il est hors de question de tout perdre.</i>

275
00:17:53,700 --> 00:17:56,420
{\an8}<i>Profil, vous voyez…</i>
<i>Au départ, il y aura une petite bosse.</i>

276
00:17:56,460 --> 00:17:57,840
{\an8}<i>Après, ce sera beaucoup plus plat.</i>

277
00:17:57,880 --> 00:17:59,520
{\an8}<i>Et après, les trois grands cols…</i>

278
00:18:00,220 --> 00:18:01,280
{\an8}<i>que vous connaissez.</i>

279
00:18:02,100 --> 00:18:04,620
<i>[Gaudu] J'adore les troisièmes semaines</i>
<i>de grands tours.</i>

280
00:18:04,660 --> 00:18:05,980
<i>Ça m'a toujours réussi.</i>

281
00:18:06,020 --> 00:18:09,140
<i>Je me dis : "Si j'ai les jambes</i>
<i>de troisième semaine de grands tours,</i>

282
00:18:09,180 --> 00:18:11,120
<i>"on peut aller chercher</i>
<i>quelque chose d'énorme."</i>

283
00:18:11,800 --> 00:18:13,980
<i>On essaie toujours d'avancer,</i>

284
00:18:14,020 --> 00:18:15,800
<i>mais il ne faut jamais oublier</i>

285
00:18:15,840 --> 00:18:18,420
<i>les gars derrière nous,</i>
<i>il y a d'excellents cyclistes.</i>

286
00:18:18,460 --> 00:18:21,580
<i>Dix-huitième étape</i>
<i>entre Lourdes et Hautacam,</i>

287
00:18:21,620 --> 00:18:24,180
<i>longue de 143 kilomètres.</i>

288
00:18:26,540 --> 00:18:30,060
<i>La troisième place pour le CG</i>
<i>va se jouer aujourd'hui.</i>

289
00:18:33,500 --> 00:18:37,940
<i>[annonceur et public] 5, 4, 3, 2, 1…</i>

290
00:18:39,160 --> 00:18:40,400
<i>[annonceur] </i><span style="style2">C'est parti !</i>

291
00:18:44,700 --> 00:18:47,080
<i>Tout est réuni</i>
<i>pour vivre une étape intense.</i>

292
00:18:53,560 --> 00:18:54,600
<i>Départ de Lourdes,</i>

293
00:18:54,640 --> 00:18:56,440
<i>direction le Col d'Aubisque,</i>

294
00:18:56,480 --> 00:18:57,720
<i>le Col de Spandelles</i>

295
00:18:57,760 --> 00:18:59,780
<i>et la montée finale vers Hautacam.</i>

296
00:19:03,740 --> 00:19:05,740
<i>Top. Le départ a été donné.</i>

297
00:19:05,780 --> 00:19:07,880
<i>Accélération du maillot vert,</i>
<i>Wout van Aert.</i>

298
00:19:15,400 --> 00:19:18,580
<i>[Thomas] Les Pyrénées sont vues</i>
<i>comme étant plus dangereuses.</i>

299
00:19:19,520 --> 00:19:22,340
<i>Les choses peuvent souvent</i>
<i>mal se passer.</i>

300
00:19:25,340 --> 00:19:29,300
<i>Le peloton se trouve dans une zone</i>
<i>avec des routes étroites et sinueuses.</i>

301
00:19:30,500 --> 00:19:33,920
{\an8}<i>Vous pouvez tout bien faire,</i>
<i>mais si une seule chose se passe mal,</i>

302
00:19:33,960 --> 00:19:35,780
{\an8}<i>vous pouvez être sorti de la course.</i>

303
00:19:39,680 --> 00:19:41,280
<i>Oh, grosse chute !</i>

304
00:19:41,860 --> 00:19:42,940
<i>Putain de merde !</i>

305
00:19:42,980 --> 00:19:44,600
{\an8}<i>La vache !</i>

306
00:19:44,640 --> 00:19:45,800
{\an8}<i>Oh !</i>

307
00:19:45,840 --> 00:19:49,220
<i>C'est le premier Tour de France</i>
<i>où tu conduis, ou quoi ?</i>

308
00:19:49,960 --> 00:19:51,480
{\an8}<i>Reste calme.</i>

309
00:19:51,520 --> 00:19:52,360
{\an8}<i>C'est ça, ouais.</i>

310
00:19:53,260 --> 00:19:54,800
{\an8}<i>Les motos de photographes !</i>

311
00:20:00,480 --> 00:20:03,820
<i>Le groupe maillot jaune arrive au pied</i>
<i>de l'avant-dernière difficulté.</i>

312
00:20:03,860 --> 00:20:05,200
<i>Le rythme s'intensifie.</i>

313
00:20:07,740 --> 00:20:09,760
<i>Vingegaard dans la roue de Pogačar,</i>

314
00:20:09,800 --> 00:20:12,500
<i>qui est toujours là,</i>
<i>et derrière, Geraint Thomas.</i>

315
00:20:15,280 --> 00:20:16,940
<i>David Gaudu dans le groupe de tête.</i>

316
00:20:16,980 --> 00:20:18,780
<i>Toujours à l'affut d'une place</i>
<i>sur le podium.</i>

317
00:20:21,860 --> 00:20:22,700
<i>La montagne,</i>

318
00:20:22,740 --> 00:20:24,960
<i>c'est une épreuve de force,</i>
<i>mais aussi d'endurance.</i>

319
00:20:26,200 --> 00:20:29,800
<i>Il faut avoir un très gros mental,</i>
<i>surtout pour aller chercher le podium.</i>

320
00:20:32,720 --> 00:20:35,380
<i>La chaleur et la cadence sont infernales.</i>

321
00:20:36,060 --> 00:20:38,420
<i>Ce doit être suffocant pour les coureurs.</i>

322
00:20:39,500 --> 00:20:41,260
<i>[Thomas] L'expérience joue.</i>

323
00:20:42,880 --> 00:20:47,500
<i>C'est facile d'essayer de pédaler</i>
<i>à fond pour gagner,</i>

324
00:20:47,540 --> 00:20:50,800
<i>mais c'est plus difficile de savoir</i>
<i>qu'il ne faut pas trop s'épuiser</i>

325
00:20:50,840 --> 00:20:54,060
<i>parce que ce n'est pas tenable</i>
<i>et que tu risques de t'écrouler.</i>

326
00:20:54,100 --> 00:20:57,740
<i>Il est très important</i>
<i>de comprendre son corps</i>

327
00:20:58,420 --> 00:20:59,960
<i>et d'en connaitre les limites.</i>

328
00:21:01,320 --> 00:21:03,720
<i>Nouvelle ascension difficile</i>
<i>pour David Gaudu.</i>

329
00:21:06,360 --> 00:21:08,340
<i>Il est lâché par le groupe maillot jaune.</i>

330
00:21:10,060 --> 00:21:10,900
<i>Non.</i>

331
00:21:12,260 --> 00:21:13,880
<i>La fatigue, elle est d'abord mentale.</i>

332
00:21:13,920 --> 00:21:17,480
<i>Si vous êtes dans une spirale descendante,</i>
<i>c'est extrêmement difficile d'en sortir.</i>

333
00:21:20,220 --> 00:21:22,420
{\an8}<i>Vous connaissez bien,</i>
<i>vous êtes les meilleurs grimpeurs,</i>

334
00:21:22,460 --> 00:21:23,320
{\an8}<i>vous affolez pas.</i>

335
00:21:24,860 --> 00:21:26,820
<i>[Gaudu]</i>
<i>Je prends un petit coup sur la tête.</i>

336
00:21:26,860 --> 00:21:30,600
<i>"Mince, j'ai travaillé, et je vais perdre</i>
<i>du temps sur Thomas et Quintana".</i>

337
00:21:32,040 --> 00:21:33,640
<i>Faut que je rebondisse pour mon équipe.</i>

338
00:21:34,280 --> 00:21:37,060
<i>Je suis obligé d'y aller</i>
<i>et de réussir quelque chose, quoi.</i>

339
00:21:38,680 --> 00:21:41,880
<i>On va voir si David Gaudu a les jambes</i>
<i>pour essayer de réduire l'écart.</i>

340
00:21:43,480 --> 00:21:47,360
<i>[Madiot] Si vous êtes capable</i>
<i>d'aller plus loin dans le sacrifice,</i>

341
00:21:47,400 --> 00:21:48,960
<i>vous avez peut-être une chance.</i>

342
00:21:49,480 --> 00:21:50,820
<i>Et ça, ça se fait</i>

343
00:21:50,860 --> 00:21:55,140
<i>avec une confiance, une force</i>
<i>et une sérénité par rapport à soi-même.</i>

344
00:21:56,080 --> 00:21:58,020
<i>David Gaudu revient sur Quintana,</i>

345
00:21:58,060 --> 00:22:00,560
<i>il remonte à la quatrième place</i>
<i>du classement général</i>

346
00:22:00,600 --> 00:22:02,180
<i>et se rapproche de Geraint Thomas.</i>

347
00:22:07,640 --> 00:22:09,260
{\an8}<i>C'est un monstre, Hautacam.</i>

348
00:22:09,300 --> 00:22:12,020
{\an8}<i>Dernière montée hors catégorie</i>
<i>de ce Tour de France.</i>

349
00:22:14,200 --> 00:22:18,160
<i>13,6 km d'ascension,</i>
<i>c'est long, et c'est toujours raide.</i>

350
00:22:24,080 --> 00:22:26,500
{\an8}<i>Geraint Thomas,</i>
<i>qui redouble d'efforts pour rester</i>

351
00:22:26,540 --> 00:22:27,800
{\an8}<i>au contact des favoris.</i>

352
00:22:31,100 --> 00:22:34,280
{\an8}<i>Allez, Geraint. Il faut juste</i>
<i>que tu forces jusqu'au sommet.</i>

353
00:22:36,100 --> 00:22:38,820
<i>Quarante-trois secondes d'avance</i>
<i>pour Geraint Thomas sur David Gaudu.</i>

354
00:22:40,380 --> 00:22:43,520
<i>Thomas juste derrière le maillot jaune,</i>
<i>mais il n'est pas très à l'aise.</i>

355
00:22:45,280 --> 00:22:47,840
<i>Allez, Geraint, tu es dans le rythme.</i>

356
00:22:47,880 --> 00:22:49,820
{\an8}<i>Allez. Jusqu'au sommet.</i>

357
00:22:52,180 --> 00:22:55,180
<i>Un Geraint Thomas distancé,</i>
<i>qui perd mètre après mètre.</i>

358
00:23:00,820 --> 00:23:03,220
<i>Il te reste à peu près trois kilomètres.</i>

359
00:23:03,260 --> 00:23:06,160
{\an8}<i>C'est à 9 ou 10 %. Courage, Geraint.</i>

360
00:23:07,260 --> 00:23:10,200
<i>Attention à ne pas exploser,</i>
<i>c'est le podium qui est en jeu.</i>

361
00:23:11,040 --> 00:23:12,940
<i>Putain, fais pas tout foirer, Geraint.</i>

362
00:23:14,460 --> 00:23:15,980
<i>Geraint Thomas est distancé.</i>

363
00:23:16,020 --> 00:23:18,040
<i>- </i><span style="style1">Super !</i>
<span style="style1">- </i><i>Distancé du groupe maillot jaune.</i>

364
00:23:18,580 --> 00:23:19,600
<i>Yes !</i>

365
00:23:22,720 --> 00:23:24,360
<i>Y a pas de place pour les sentiments</i>

366
00:23:24,400 --> 00:23:27,220
<i>envers les gens qui ont réalisé</i>
<i>des grandes choses dans le passé.</i>

367
00:23:27,260 --> 00:23:28,360
<i>Ça existe pas, ça.</i>

368
00:23:28,900 --> 00:23:31,460
<i>Les jeunes sont là pour prendre</i>
<i>la place des plus anciens</i><span style="style2">,</i>

369
00:23:31,500 --> 00:23:35,240
<i>et les anciens sont là pour essayer</i>
<i>de durer et de retarder l'échéance.</i>

370
00:23:35,280 --> 00:23:37,420
<i>Mais l'échéance arrivera,</i>
<i>qui que vous soyez.</i>

371
00:23:41,180 --> 00:23:45,140
<i>[Chainel] Lorsqu'on fait cavalier seul,</i>
<i>l'ascension est toujours plus difficile.</i>

372
00:23:45,180 --> 00:23:47,440
<i>C'est là qu'un leader a besoin</i>
<i>de son équipe.</i>

373
00:23:49,280 --> 00:23:50,900
<i>Gaudu dans la roue de Madouas.</i>

374
00:23:50,940 --> 00:23:53,000
<i>Plus que 22 secondes de retard sur Thomas.</i>

375
00:23:53,040 --> 00:23:54,040
<i>L'écart se resserre.</i>

376
00:23:55,220 --> 00:23:57,700
<i>[Gaudu] Pour être leader,</i>
<i>faut croire en soi.</i>

377
00:23:57,740 --> 00:24:00,840
<i>Mais tu dois aussi donner</i>
<i>ta confiance à tes équipiers.</i>

378
00:24:04,200 --> 00:24:07,460
<i>[Guesdon] Allez, vous allez être à trois.</i>
<i>Vous êtes au sommet. Allez !</i>

379
00:24:08,860 --> 00:24:11,940
{\an8}<i>Allez, les mecs. On a repris</i>
<i>quinze secondes en cinq bornes.</i>

380
00:24:12,640 --> 00:24:15,340
<i>Madouas, qui s'écarte. Gaudu est seul.</i>

381
00:24:16,240 --> 00:24:18,520
<i>Mais ça va pas durer,</i>
<i>car il y a Thibaut Pinot devant,</i>

382
00:24:18,560 --> 00:24:20,600
<i>prêt à donner</i>
<i>un coup de main à son leader.</i>

383
00:24:20,640 --> 00:24:25,120
<i>Quand on a toute une équipe derrière soi,</i>
<i>ça donne forcément un boost de confiance.</i>

384
00:24:26,580 --> 00:24:30,080
<i>Plus que treize secondes de retard</i>
<i>pour David Gaudu sur Geraint Thomas.</i>

385
00:24:33,480 --> 00:24:35,140
<i>Thibaut Pinot a fait son travail.</i>

386
00:24:37,300 --> 00:24:40,660
<i>David Gaudu est seul maintenant</i>
<i>pour tenter de rattraper son retard.</i>

387
00:24:41,640 --> 00:24:44,100
<i>Il faut toujours aller chercher</i>
<i>la place de trois.</i>

388
00:24:45,560 --> 00:24:47,760
<i>Tout peut se passer</i>
<i>sur une troisième semaine de tour.</i>

389
00:24:47,800 --> 00:24:49,900
<i>Tellement de coureurs</i>
<i>peuvent avoir des défaillances.</i>

390
00:24:49,940 --> 00:24:51,320
<i>On croit en nos chances, en fait.</i>

391
00:24:52,840 --> 00:24:54,840
<i>[spectateurs] Allez, allez !</i>

392
00:25:01,060 --> 00:25:03,320
<i>La roue arrière est à plat.</i>

393
00:25:04,040 --> 00:25:05,560
{\an8}<i>- Roue arrière.</i>
<i>- Nouveau vélo.</i>

394
00:25:05,600 --> 00:25:06,680
{\an8}<i>Oui.</i>

395
00:25:06,720 --> 00:25:09,780
{\an8}<i>Tu as la roue arrière à plat, Geraint.</i>
<i>On peut changer ton vélo.</i>

396
00:25:12,080 --> 00:25:14,860
<i>[Guesdon] Allez, ils sont à 10 secondes</i>
<i>devant vous là.</i>

397
00:25:15,420 --> 00:25:17,500
{\an8}<i>Change de vélo,</i>
<i>t'as une crevaison.</i>

398
00:25:21,380 --> 00:25:22,740
{\an8}<i>Changement de vélo.</i>

399
00:25:29,280 --> 00:25:31,040
{\an8}<i>Allez, allez, allez, allez !</i>

400
00:25:41,420 --> 00:25:42,840
{\an8}<i>Beau boulot, mec.</i>

401
00:25:42,880 --> 00:25:45,800
{\an8}<i>Daniel, attends Geraint, s'il te plait.</i>

402
00:25:45,840 --> 00:25:48,740
<i>Geraint, c'est toi qui décides.</i>
<i>Dis-lui quoi faire.</i>

403
00:25:51,280 --> 00:25:54,540
<i>David Gaudu qui fond sur Geraint Thomas,</i>
<i>le troisième du général.</i>

404
00:25:57,760 --> 00:25:59,160
<i>À ce moment, je savais</i>

405
00:25:59,200 --> 00:26:02,840
<i>que pour tenter un podium sur le Tour,</i>
<i>c'est maintenant ou jamais.</i>

406
00:26:06,420 --> 00:26:09,500
<i>[Thomas] Je suis beaucoup plus fort</i>
<i>qu'avant psychologiquement.</i>

407
00:26:09,540 --> 00:26:12,000
<i>Au fil des années,</i>
<i>on gagne en expérience.</i>

408
00:26:12,040 --> 00:26:15,200
<i>Ça peut aider à continuer</i>
<i>dans les moments difficiles.</i>

409
00:26:17,760 --> 00:26:18,780
{\an8}<i>Daniel et Geraint,</i>

410
00:26:18,820 --> 00:26:21,020
{\an8}<i>on se bat jusqu'à l'arrivée, allez.</i>

411
00:26:22,580 --> 00:26:25,600
<i>Y a de l'adrénaline</i>
<i>quand on arrive sur un autre coureur.</i>

412
00:26:25,640 --> 00:26:26,580
<i>Parce qu'on se dit :</i>

413
00:26:26,620 --> 00:26:28,200
<i>"Tiens, je l'ai rattrapé,</i>
<i>alors peut-être</i>

414
00:26:28,240 --> 00:26:30,800
<i>"que je suis plus fort que lui ou…"</i>

415
00:26:30,840 --> 00:26:33,180
<i>On a envie forcément d'aller de l'avant.</i>

416
00:26:37,620 --> 00:26:39,280
<i>David Gaudu qui tente une attaque.</i>

417
00:26:40,060 --> 00:26:40,940
<i>Sprint de Gaudu.</i>

418
00:26:41,520 --> 00:26:42,460
<i>[Madiot] </i><span style="style2">{\an8}Gaudu !</i>

419
00:26:43,940 --> 00:26:46,100
<i>Gaudu qui vient d'attaquer sur Thomas.</i>

420
00:26:49,400 --> 00:26:50,540
<i>Thomas qui s'accroche.</i>

421
00:26:52,300 --> 00:26:55,680
{\an8}<i>Quand deux coureurs</i>
<i>ont la même forme physique,</i>

422
00:26:55,720 --> 00:26:58,120
{\an8}<i>tout se joue au mental.</i>

423
00:26:58,980 --> 00:27:01,540
{\an8}<i>Qui peut résister le plus longtemps</i>
<i>à la douleur ?</i>

424
00:27:01,580 --> 00:27:02,880
{\an8}<i>C'est un aspect mental.</i>

425
00:27:02,920 --> 00:27:05,800
<i>C'est là qu'on fait la différence</i>
<i>avec ses adversaires.</i>

426
00:27:08,240 --> 00:27:09,620
<i>Ouais, ouais !</i>

427
00:27:10,820 --> 00:27:13,360
<i>[musique dramatique]</i>

428
00:27:21,620 --> 00:27:23,960
<i>Le troisième et le quatrième du CG,</i>

429
00:27:24,000 --> 00:27:24,980
<i>roue dans roue.</i>

430
00:27:25,480 --> 00:27:27,640
<i>[Gaudu] À 500 mètres de la ligne</i>
<i>en haut de Hautacam,</i>

431
00:27:27,680 --> 00:27:28,960
<i>ça te donne de l'adrénaline.</i>

432
00:27:30,380 --> 00:27:32,260
<i>Tu sais que la course,</i>
<i>elle va se jouer là.</i>

433
00:27:32,300 --> 00:27:35,620
<i>Tu peux tout perdre à ce moment-là,</i>
<i>donc, tu es tellement concentré.</i>

434
00:27:38,440 --> 00:27:42,080
<i>Dernier virage avant l'arrivée à Hautacam.</i>
<i>Quel duel !</i>

435
00:27:52,180 --> 00:27:53,920
<i>[tapent contre les panneaux]</i>

436
00:28:00,920 --> 00:28:03,840
<i>[Thomas] Le plus important,</i>
<i>c'est de ne pas ouvrir la porte aux démons</i>

437
00:28:03,880 --> 00:28:05,340
<i>qui te disent de te relâcher.</i>

438
00:28:06,380 --> 00:28:07,340
<i>Tu penses être fatigué,</i>

439
00:28:07,380 --> 00:28:09,820
<i>mais soudain,</i>
<i>tu te découvres de nouvelles limites.</i>

440
00:28:13,740 --> 00:28:15,540
<i>Dernier coup de collier</i>
<i>pour Geraint Thomas,</i>

441
00:28:15,580 --> 00:28:18,540
<i>qui conforte sa troisième place</i>
<i>au classement général.</i>

442
00:28:23,140 --> 00:28:25,200
<i>Et quelle étape de David Gaudu,</i>

443
00:28:25,240 --> 00:28:27,920
<i>un Français quatrième</i>
<i>du classement général.</i>

444
00:28:30,760 --> 00:28:32,340
{\an8}<i>Bravo. Beau boulot, les gars.</i>

445
00:28:33,400 --> 00:28:34,560
{\an8}<i>Putain, c'était dur !</i>

446
00:28:45,800 --> 00:28:47,840
<i>[Thomas] Une autre journée difficile.</i>

447
00:28:47,880 --> 00:28:50,200
<i>Je suis content d'en avoir fini</i>
<i>avec la montagne.</i>

448
00:28:50,240 --> 00:28:54,320
<i>Il y a un an, quand vous souffriez,</i>
<i>vous auriez cru retrouver cette position ?</i>

449
00:28:54,360 --> 00:28:57,960
<i>J'y ai toujours cru.</i>
<i>Je crois que j'étais presque le seul.</i>

450
00:28:58,000 --> 00:29:01,180
<i>Pensez-vous que l'équipe avait</i>
<i>le même niveau de confiance ?</i>

451
00:29:01,760 --> 00:29:04,120
<i>Je ne pense pas, sincèrement.</i>

452
00:29:04,160 --> 00:29:08,260
<i>Ça parle toujours</i>
<i>des jeunes générations.</i>

453
00:29:08,300 --> 00:29:10,420
<i>C'est comme ça.</i>

454
00:29:10,460 --> 00:29:14,820
<i>Je roule bien, et c'est bien d'être</i>
<i>le meilleur en dehors des meilleurs.</i>

455
00:29:15,880 --> 00:29:18,140
<i>Je suis content</i>
<i>de prouver que les gens ont tort.</i>

456
00:29:18,180 --> 00:29:19,780
<i>Que j'en suis encore capable,</i>

457
00:29:19,820 --> 00:29:22,960
<i>que je compte encore parmi</i>
<i>les candidats sérieux.</i>

458
00:29:23,000 --> 00:29:26,980
<i>C'est aussi me le prouver à moi-même.</i>
<i>Je m'en croyais capable,</i>

459
00:29:27,020 --> 00:29:29,460
<i>mais c'est une chose d'y croire</i>
<i>et une autre de le faire.</i>

460
00:29:30,000 --> 00:29:31,060
<i>Je suis très content.</i>

461
00:29:31,360 --> 00:29:33,300
<i>Un autre podium de grand tour ?</i>

462
00:29:34,520 --> 00:29:35,940
<i>Finissons déjà celui-ci.</i>

463
00:29:39,700 --> 00:29:43,160
<i>[Chennaoui] J'aime la façon dont Thomas</i>
<i>tient à faire taire les critiques.</i>

464
00:29:43,880 --> 00:29:46,420
<i>Il mérite davantage de respect.</i>

465
00:29:46,460 --> 00:29:50,640
<i>Mais c'est peut-être grâce à ça</i>
<i>qu'il se dépasse autant.</i>

466
00:29:51,840 --> 00:29:52,700
<i>Encore une fois,</i>

467
00:29:52,740 --> 00:29:55,140
<i>on voit Geraint Thomas qui se bat,</i>

468
00:29:55,180 --> 00:29:56,940
<i>et ça fonctionne.</i>

469
00:29:58,740 --> 00:30:02,340
<i>On est en quatrième du Tour.</i>
<i>Pour nous, c'est une course réussie.</i>

470
00:30:06,960 --> 00:30:09,760
<i>[journaliste] Meilleur résultat</i>
<i>d'un Français depuis 2017.</i>

471
00:30:09,800 --> 00:30:13,900
<i>Ouais, c'est sûr que c'est le meilleur</i>
<i>résultat d'un Français depuis 2017.</i>

472
00:30:14,700 --> 00:30:17,020
<i>Marc Madiot a reçu beaucoup de critiques</i>

473
00:30:17,060 --> 00:30:19,060
<i>lorsqu'il a nommé David Gaudu</i>
<i>leader de l'équipe.</i>

474
00:30:19,100 --> 00:30:21,900
<i>OK, quatrième, c'est pas le podium,</i>

475
00:30:21,940 --> 00:30:24,900
<i>mais c'est une excellente performance</i>
<i>depuis de très longues années.</i>

476
00:30:26,560 --> 00:30:29,220
<i>Voilà comment tu es.</i>
<i>T'as vu ton vrai niveau ?</i>

477
00:30:29,260 --> 00:30:31,620
<i>- Ouais, je sais mon niveau, je sais.</i>
<i>- Ben voilà.</i>

478
00:30:31,660 --> 00:30:34,560
<i>Change rien, c'est tout bon.</i>
<i>Fous-lui le machin.</i>

479
00:30:35,660 --> 00:30:37,960
<i>Les Pyrénées, ça lui a permis</i>
<i>de faire de grands progrès</i>

480
00:30:38,000 --> 00:30:41,340
<i>et de s'assurer et de se rassurer</i>
<i>par rapport à lui-même.</i>

481
00:30:41,380 --> 00:30:42,480
<i>Et ça, c'est…</i>

482
00:30:43,300 --> 00:30:46,480
<i>C'est quelque chose de fort</i>
<i>et d'important pour la suite.</i>

483
00:30:46,520 --> 00:30:48,460
<i>♪ En même temps que le soleil ♪</i>

484
00:30:48,500 --> 00:30:50,860
<i>♪ La face encore un peu poquée ♪</i>

485
00:30:50,900 --> 00:30:53,460
<i>♪ Mon quatre heures de sommeil ♪</i>

486
00:30:53,500 --> 00:30:55,700
<i>♪ J'tire une coup' de puffs de clope ♪</i>

487
00:30:55,740 --> 00:30:57,720
<i>♪ Job done pour les vitamines ♪</i>

488
00:30:58,200 --> 00:31:00,880
<i>Je veux pas m'arrêter</i>
<i>à la quatrième place. Ça, c'est sûr.</i>

489
00:31:02,140 --> 00:31:06,400
<i>Moi, j'ai envie de créer une vague</i>
<i>qui va nous porter plus haut</i>

490
00:31:06,440 --> 00:31:08,400
<i>et qui va nous permettre</i>
<i>de nous rapprocher encore</i>

491
00:31:08,440 --> 00:31:09,560
<i>de ce qui se fait de mieux.</i>

492
00:31:12,820 --> 00:31:15,700
<i>J'espère que dans mes rêves</i>
<i>les plus fous,</i>

493
00:31:15,740 --> 00:31:18,140
<i>je serai le prochain coureur</i>
<i>à gagner le Tour,</i>

494
00:31:18,180 --> 00:31:20,580
<i>mais ça, seul l'avenir nous le dira.</i>

495
00:31:20,620 --> 00:31:25,000
<i>♪ </i><span style="style2">J'vois toute l'Amérique qui pleure</i>
<span style="style2">Dans mon rétroviseur ♪</i>

496
00:31:28,160 --> 00:31:29,540
<i>Bravo, Stefan !</i>

497
00:31:30,940 --> 00:31:32,020
<i>On est satisfaits,</i>

498
00:31:32,060 --> 00:31:34,600
<i>on est heureux de ce qu'on a réalisé,</i>

499
00:31:34,640 --> 00:31:37,620
<i>mais on sait aussi que</i>

500
00:31:37,660 --> 00:31:40,380
<i>il ne faut pas non plus</i>
<i>se laisser griser par la situation,</i>

501
00:31:40,420 --> 00:31:43,100
<i>parce que ça peut</i>
<i>se retourner contre nous.</i>

502
00:31:45,640 --> 00:31:48,660
{\an8}<i>Jonas Vingegaard, Tadej Pogačar.</i>

503
00:31:48,700 --> 00:31:51,760
{\an8}<i>Un duel pour le maillot jaune.</i>

504
00:31:52,320 --> 00:31:55,820
<i>[Piquet] Pensez-vous toujours pouvoir</i>
<i>remporter le Tour de France 2022 ?</i>

505
00:31:55,860 --> 00:31:56,700
<i>Oui.</i>

506
00:31:57,600 --> 00:31:58,600
<i>L'attaque est lancée.</i>

507
00:32:00,600 --> 00:32:03,820
<i>[Vingegaard] Wout va devoir m'aider</i>
<i>pour gagner le Tour de France.</i>

508
00:32:03,860 --> 00:32:07,080
<i>Les Champs-Élysées, c'est le sprint final</i>
<i>le plus important de l'année.</i>

509
00:32:08,200 --> 00:32:09,540
<i>Tout le monde veut gagner.</i>

510
00:32:12,600 --> 00:32:14,920
<i>D'abord, il faut surmonter les montagnes.</i>

511
00:32:14,960 --> 00:32:16,840
<i>Wout van Aert est lâché !</i>

512
00:32:16,880 --> 00:32:18,360
<i>Je risque de perdre le Tour.</i>

513
00:32:20,240 --> 00:32:21,320
<i>C'est mon ami.</i>