Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ich saß zu Hause im Garten und erhielt einen Anruf,
dass meine Tochter Lucie verschwunden ist.
Meine erste Reaktion war: "Woher weißt du das?"
Wir hörten mehrere Tage nichts von ihr,
sie geht nicht an ihr Telefon und keine E-Mails.
Sie arbeitete in Japan.
Ich dachte sofort, es muss eine rationale Erklärung geben.
Einen Grund, warum sie keinen Kontakt aufnehmen kann.
Die Polizei in Japan bittet um Hilfe
bei der Suche nach einer 21-jährigen Britin.
Lucie Blackman wurde nicht mehr gesehen,
seit sie die Bar, in der sie arbeitet, verließ.
Es gab drei oder vier weitere Anrufe.
Und ich wusste, dass etwas schiefgelaufen ist.
Dieses Gefühl von blinder Panik,
das auf einen einbricht.
Tokio, die größte Metropole der Welt.
Ein faszinierender Ort für viele, doch für eine ein Albtraum.
Seit Lucie Blackmans Verschwinden ist über eine Woche vergangen.
Jedes Jahr machen sich Hunderte aufgeweckte junge Frauen auf
zu den strahlenden Lichtern Tokios.
Die Polizei Tokios zieht eine Entführung durch eine religiöse Sekte in Betracht.
Die japanische Behörde ist nun auf der Suche nach einem Sexualstraftäter,
der seit Jahrzehnten auf den Straßen Tokios lauert.
VERSCHWUNDEN: DER FALL LUCIE BLACKMAN
TOKIO, JAPAN
Als Lucie die Schule verließ, wollte sie wie viele junge Menschen
in die Welt hinaus und reisen.
Eine fantastische Erfahrung.
Ich erinnere mich, dass Lucie sagte: "Ich würde gerne nach Japan reisen.
Ich bin fasziniert von deren Kultur.
Und es wäre eine interessante Erfahrung."
Japan hat dieses blitzsaubere Image, nicht wahr?
Das Land der freundlichen Leute.
Keinerlei Kriminalität.
Man verliert die Brieftasche und erhält sie zurück.
Tokio in den 2000er Jahren war aufregend.
Es kamen viele Ausländer, um zu arbeiten.
Man konnte Geld verdienen und Spaß haben.
Ja, wie der Rest von Kanal 4 bin ich in Japan.
Der beliebteste Kulturexport dieses Landes ist derzeit Pokémon.
Konnichiwa. Willkommen bei Japanorama.
Das Image des sicheren, freundlichen Japans war so überwältigend,
dass niemand eine düstere Schattenseite vermutete.
YOYOGI, TOKIO
Ein Freund, der ein Gästehaus leitet, nahm Kontakt mit mir auf.
Eine 21-jährige Frau namens Lucie, die dort wohnte, sei verschwunden.
Er konnte sie nicht erreichen und war deswegen besorgt.
So was war zuvor noch nie passiert, daher war er ziemlich aufgelöst.
Sein angespannter Blick
verriet mir, dass die Situation ernst war.
3. JULI 2000 SEIT 3 TAGEN VERMISST
In japanischen Medienhäusern wurde getuschelt.
BRITISCHE FLUGBEGLEITERIN VON EINER SEKTE ENTFÜHRT
Am Anfang nahm das niemand wahr.
Vielleicht ein paar Ausländer, die wussten,
dass jemand verschwunden war.
Ich war Kriminalreporter in Japan.
Mein Chef meldete sich bei mir und sagte: "Hey, Gaijin!"
Das ist ein Ausdruck für Ausländer.
Er meinte: "Wir brauchen dich. In dem Fall geht es um Gaijin."
Mein erster Eindruck war, dass sie nach Thailand reiste
und keinem etwas sagte. Da ist nichts dran.
Ich ging zum Hauptquartier der Polizei.
Sie informierten mich über alles.
STADTPOLIZEI TOKIO
Ich war als Kommissar für den Fall Lucie verantwortlich.
KOMMISSAR AKIRA MITSUZANE STADTPOLIZEI TOKIO
Anfangs war es möglich, dass sie einfach weggelaufen war,
daher mussten wir
von ihrer Familie im Detail wissen, ob sie einen Grund dafür hatte.
Damals
gab es eine Menge Ausländer, die ihr Visum überzogen oder illegal im Land arbeiteten.
Und sie verschwanden ständig unangekündigt.
ERMITTLERIN MASAHIKO SOEJIMA STADTPOLIZEI TOKIO
Als ich das erste Mal von dem Fall hörte,
war unklar, ob es ein Verbrechen war.
SEIT 11 TAGEN VERMISST
Lucies Vater, Timothy Blackman, landete in Tokio,
während die Polizei fürchtet, sie könnte entführt worden sein.
Ich sprach vor drei Wochen mit ihr.
Ein normaler Anruf bei ihrem Vater, bei dem sie sagte:
"Hi, Dad. Ich habe in Japan Spaß."
Hatte sie Bedenken bezüglich ihres Lebens in Japan?
Sie sagte, sie hätte Spaß und dass die Stadt schön ist.
Etwas war passiert und wir mussten sie zurückholen.
Jegliche Bedenken, dass man keine Erfahrung damit hat,
vor den Kameras zu sprechen,
werden vergessen, weil man versucht, sein Kind zu finden.
Als Tim herkam, erschienen viele Reporter und Leute.
Plötzlich wird die Story so viel größer.
In kürzester Zeit sprachen alle darüber. Was ist mit Lucie Blackman?
Die frühere Stewardess bei British Airways verschwand am 1. Juli.
Die japanische Polizei bittet um Informationen
über eine 21-jährige Britin, die vor 11 Tagen in Tokio vermisst wurde.
Aber Tokio ist eine riesige Stadt.
Bei schätzungsweise 27,5 Millionen Einwohnern
ist es wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen.
Ich traf Tim Blackman und Sophie, Lucies jüngere Schwester.
Er war wahnsinnig besorgt,
aber Tim konnte sich auch auffällig inszenieren
und würde sein Charisma nutzen, um die Situation aufzuheizen,
sodass etwas getan wird.
Er würde dafür sorgen,
dass wirklich jeder nach Lucie sucht.
Jake verstand auf jeden Fall die japanischen Verfahren
und war zweisprachig, was ein weiterer großer Vorteil war.
Er hatte durch seine Arbeit auch einige Kontakte zur Polizei.
Alles wäre hilfreich.
Bitte rufen Sie an.
Noch bevor er kam, suchte die Polizei nach Hinweisen.
Sie baten aktiv um Informationen.
In Tokio werden 30.000 Poster von Lucie Blackman aufgehängt.
Die Polizei geht Anrufen der Öffentlichkeit nach,
ist jedoch unsicher, ob die Sichtungen glaubwürdig sind.
Hallo.
VERMISST
Lucie war unser erstes Kind.
Sie hat unser Leben komplett umkrempelt.
Sie war ein besonderer Teil der Familie.
Sie war sehr schlagfertig.
Sie beeinflusste viele um sie herum.
Ich denke, dass jeder, der sie als heranwachsendes Mädchen kannte,
um ihre Aura kreiste.
Sie war das Zentrum von allem gewesen.
Sie beschloss, dass die Arbeit bei einer Fluggesellschaft
ein guter Weg zum Reisen wäre.
Das war eine wirklich große Sache.
Aber sie wurde vermisst und war in Gefahr.
Die Aufgabe hieß nun, Lucie zu finden.
POLIZEIREVIER AZABU
Ich traf mich im Auftrag der Polizei mit Tim und habe die Situation geklärt.
Ich hatte nicht viel Erfahrung
mit Gesprächen mit Menschen aus anderen Ländern
und war daher von den Fragen,
die er in bestimmten Bereichen stellte, überrascht.
Er fragte mich, ob ich auch alle Überwachungskameras überprüft hätte.
Ich erklärte ihm,
dass damals Überwachungskameras in Japan aufgrund von Sorge um die Privatsphäre
nur bedingt eingesetzt würden.
Er sagte: "Mitsuzane, das soll wohl ein Scherz ein.
In London gibt es in jeder Straße Überwachungskameras
und alle kommen aus Japan."
Die Polizei reagierte, wie man es erwartet hätte. Sie waren überaus höflich.
Aber jemand meldete sich bei mir.
Ein Engländer, der mit einer Japanerin verheiratet war, sagte:
"Da Lucie hier keine Staatsbürgerin ist, gibt es keine polizeilichen Ermittlungen."
Und das hat mich wirklich tief getroffen.
Ich war alarmiert und dachte:
"Ich muss darüber nachdenken, wie wir eine Untersuchung durchführen."
BRITISCHE BOTSCHAFT
Ich dachte: "Wir müssen die Medien verständigen."
Als wir gestern Nachmittag die Polizei verließen,
hatten wir den Eindruck,
dass sie alle Ermittlungslinien verfolgt,
eine umfassendere Sichtweise einnimmt
und in dieser Phase alle Möglichkeiten prüft.
Wir haben eine Pressekonferenz einberufen, um die Bekanntheit in Tokio zu steigern.
Sie mussten die Pressekonferenz in ihr größtes Auditorium verlegen,
weil die gesamten japanischen Medien kommen wollten.
Ich schaute mir all diese Leute an und sagte zu Sophie:
"So werden wir Lucie finden.
Diese Leute werden Lucie für uns finden."
In Bezug darauf, wie ich mich fühle…
Ich bin sicher, Sie alle wissen, dass meine Schwester vermisst wird.
Sie soll nur nach Hause kommen.
Falls jemand dabei helfen kann, wäre ich sehr dankbar, davon zu erfahren.
Die britische Presse zeigte Interesse.
Die japanischen Medien vermeiden Spekulationen,
während die britischen Medien schnell verschiedene Theorien hervorbrachte
und jeden fand, der sich zum Thema äußern konnte.
Ob sie was über Japan wussten oder nicht. Hauptsache gute Schlagzeilen.
SCHNAPPTE GEHEIMNISVOLLE SEKTE UNSERE TOCHTER?
Wir haben gehört, dass Lucie am Leben ist
und auf ein Schiff nach Hongkong gebracht worden sei.
Dass sie für den Sexhandel benutzt wurde.
Dass eine Sekte sie geschnappt hätte.
VON SEKTE GESCHNAPPT
SEXSKLAVIN
Lucie ist eine sehr skeptische junge Dame.
Die Vorstellung, dass sie sich plötzlich für eine religiöse Sekte interessiert,
war einfach nicht glaubhaft.
Das war lächerlich.
Er lenkte so viel Aufmerksamkeit auf den Fall,
dass die japanische Regierung und die Polizeibehörde von Tokio
enorm viele Kräfte mobilisieren mussten.
An Vermisstenfällen arbeiten sonst vier bis fünf Polizeibeamte.
Aber 100 Personen? Das ist nicht normal.
Die Polizei nimmt Roppongi ins Visier, den Ort, an dem Lucie arbeitete.
Und Roppongi hatte viele Bars,
viele Hostessenclubs.
Ein interessantes Nachtleben.
Viele Ausländer, viel Geld.
So wie Goldman Sachs, Lehman Brothers und all diese Finanzleute.
Es war eine Party, das Geld floss.
Roppongi bemerkte das.
Es gab Leute, die bereit waren, an einem Abend viel Geld auszugeben.
Ich arbeitete im Casablanca,
derselbe Hostessenclub, in dem Lucie Blackman arbeitete.
Eigentlich war es nur ein kleiner, sehr unauffälliger Club.
Hostessen sind schwer zu erklären, weil es kein westliches Äquivalent gibt.
Man geht in diesen Nachtclub, der voller älterer Männer ist,
man redet mit ihnen und serviert Getränke.
Aber es gibt keinen Sex.
Es fühlte sich nicht schäbig oder schwierig an.
Ich hätte das in meinen 20ern sowieso umsonst gemacht,
in Bars Leute zu treffen.
Als Hostess verdient man viel Geld.
Der Lohn lag bei etwa 50 US-Dollar pro Stunde.
Es gibt Prämien, wenn man viel Alkohol trank.
Und man arbeitet nur fünf, sechs Stunden.
Es könnte ein einfacher, unschuldiger Job sein, wenn man es will.
Die Arbeit als Hostess zog Mädchen an, die interessante Erfahrung wollen
und das Leben genießen.
Es gab so viele tolle, unabhängige Mädchen, die reisen wollten.
Leute zu treffen, die so mutig waren und eine größere Vision vom Leben hatten,
war wirklich erstaunlich.
"Dohan" ist wohl der Teil der Hostessen, der am zwielichtigsten ist.
"Dohan" bedeutet konkret, dass man vor der Arbeit zu Abend isst
und dann den Kunden mit in den Club nimmt.
Dort zahlen sie den Bonus und spendieren Getränke.
All das wird ihrer Rechnung hinzugefügt.
Grenzen wurden verwischt, wenn man in der Freizeit
allein mit einem Kunden den Hostessenclub verlässt.
Denn es gibt natürlich Kunden, die mehr von dieser Situation wollen.
Ich fühlte mich unter Druck, mehr Kunden zu gewinnen
oder Dohan-Dates zu haben,
aber ich persönlich hatte nie das Gefühl, in den Clubs in Gefahr zu sein.
Einige der gefährlichen Dinge passierten wohl außerhalb der Clubs.
Ich arbeitete als Journalistin in London für ein Frauenmagazin,
das sehr an dem Konzept der Hostessen interessiert war.
Also reiste ich nach Japan,
um mir die gesamte Hostessen-Kultur anzusehen und mehr darüber herauszufinden.
Geld war ein wichtiger Faktor
und ein Machtspiel zwischen Männern und Frauen.
Die Männer hatten das ganze Geld und die Frauen nicht,
deshalb waren die Männer dominant.
Man konnte also beim Zuschauen sehen, wie in Clubs Sexualpolitik im Spiel war.
KOMMISSAR SATORU YAMASHIRO STADTPOLIZEI TOKIO
Das Teramae-Team war das erste Team, das Lucies Fall zugeteilt wurde.
Unser Team hörte nur, dass sie einen Verdächtigen identifiziert hatten.
Er war ein Japaner, der häufig den Club in der Gegend von Roppongi besuchte,
darunter Casablanca.
Uns wurde also befohlen, den Verdächtigen in Gewahrsam zu nehmen und herauszufinden,
ob er schuldig war oder nicht.
Wir hatten die Sorge, dass der Verdächtige
herausfinden könnte, was wir tun,
und sie töten würde, wenn sie noch am Leben wäre.
Wir näherten uns seinem Auto, bevor er zur Arbeit fuhr.
Wir wollten, dass er freiwillig zur Befragung kommt.
Wir haben ihn geschnappt
und zur nächsten Polizeistation begleitet, um dort Nachforschungen anzustellen.
Der Mann hatte ein Alibi, das wir schließlich bestätigten.
Der Verdächtige war nicht derjenige,
der Lucie entführt hatte.
Wir waren gezwungen,
wieder ganz von vorne anzufangen.
SEIT 15 TAGEN VERMISST
Es ist klar, dass Tim Blackman ein liebevoller und engagierter Vater ist,
der glaubt, dass seine Tochter irgendwo in der Stadt ist.
Aber er muss sie schnellstmöglich finden.
Dave Russell in Tokio für Meridian Tonight.
Es war klar, dass Tim einen Plan hatte.
Wenn man aufhört, die Geschichte zu verbreiten,
stürzen sich die Medien auf etwas anderes, und Lucie ist nicht mehr im Fokus.
Er musste den Fokus schnell wieder auf Lucie richten.
Als er auf den Straßen Plakate aufhängte, wollte er diese im Fernsehen zeigen.
Jeder würde ihr Gesicht kennen.
Tim und die Polizei hatten einen Kampf der Kulturen.
Sie können das Plakat nicht hier aufhängen.
Ich nehme es nicht runter. Nehmen Sie mich fest.
Lucie musste gefunden werden.
Jeder Elternteil würde versuchen, das absolut Beste zu erreichen,
um das Problem zu lösen.
Ich wollte mich nicht abwimmeln oder abspeisen lassen.
Tim fühlte sich außen vor gelassen.
Die Art, auf die er Polizisten als inkompetent darstellte,
machte sie wütend.
Ich denke, in seiner Angst,
seinem Misstrauen der japanischen Polizei gegenüber, die schlecht kommunizierte,
glaubte er, dass die Ergebnisse umso besser würden,
je mehr Druck er auf sie ausübt.
SEIT 19 TAGEN VERMISST
Mir war klar, dass der G7-Gipfel anstand und Tony Blair dorthin reisen würde.
Ich wusste, dass es in Großbritannien ein großes Medieninteresse gab.
Also haben wir diese Situation ausgenutzt.
Premierminister Blair landete in Tokio.
Er setzt sich für den Fall der vermissten britischen Hostess Lucie Blackman ein.
Wir arbeiten mit den japanischen Behörden.
Wir appellieren an Menschen in Japan,
sich mit Informationen zu melden und uns Hinweise zu geben,
denn es ist ein tragischer Fall
und die Familie ist am Ende.
Der japanische Premier sagte:
"Die Polizei Japans wird den Täter fassen."
Wir dachten, das ist leichter gesagt als getan.
Wir selbst spürten diesen Druck.
Mir kam es so vor,
als gäbe es Unstimmigkeiten bei der Ermittlungsmethode.
Deswegen begannen unsere Ermittler selbstständig tätig zu werden.
Ich nenne sie Suppon-Ermittler.
Ermittler, die hartnäckig einer Spur nachgehen.
Wir dachten, es wäre besser, die Ermittlung von Neuem zu beginnen,
anstatt unsere Zeit mit falschen Fährten zu verschwenden.
POLIZEIHAUPTMEISTER JUNICHIRO KUKU STADTPOLIZEI TOKIO
Kuku ist hartnäckig und ausdauernd.
Wenn er zubeißt, lässt er nicht mehr los. Wie ein Suppon.
Wir verbrachten Nächte und gingen die Tagesberichte durch,
die die Haupteinheit vom ersten Tag an eingereicht hat.
Wir überprüften alles in den Berichten.
Während ich die Berichte überprüfte,
um zu verstehen, wie die Untersuchung durchgeführt wurde,
entdeckte ich etwas
aus der Gegend von Roppongi, wo es viele Clubs gab.
Eine ausländische Hostess, die in einem Club arbeitete,
wurde von einem Stammkunden eingeladen und sie fuhren ans Meer.
Dabei wurde sie zwischenzeitlich bewusstlos und schlief mehrere Stunden.
Als sie aufwachte, hatte sie Kopfweh. Sie dachte, dass man ihr Drogen gab.
Man sagte, der Manager des Clubs, der die Information lieferte, sei lausig.
Niemand sollte sich auf seine Informationen verlassen.
Nachdem wir das lasen, dachten wir, dass es lächerlich sei.
Gerade weil er so ein schlimmer Typ ist, könnte das stimmen.
Es schien mit dem Fall Lucie Blackman zusammenzuhängen.
Sie gingen also alte Berichte
und Fälle durch, um zu sehen, ob ein Zusammenhang besteht.
Aber die Polizei auf lokaler Ebene
nahm diese Berichte nie ernst.
Obwohl es eine Beschwerde gab, gab es nie eine Untersuchung.
ROPPONGI, TOKIO
Wir fanden Club-Besitzer, die sagten:
"Ein Mädchen, das für sie arbeitete, hat das Gleiche erlebt."
Diese Geschichten tauchten immer mal wieder auf.
Hier und da.
ERMITTLERIN TOKIE MARUYAMA STADTPOLIZEI TOKIO
Also entschieden wir, jede einzelne Angestellte
in allen Clubs zu fragen.
Am Anfang wollten die Damen, die in den Clubs arbeiteten,
nicht aussagen.
Alle drei Monate kam die Polizei
und alle Hostessen, die kein Visum hatten, mussten durch die Hintertür raus.
Das war eine heikle Situation für sie.
Wenn ausländische Hostessen etwas zustieß,
war es ein großes Risiko zur Polizei zu gehen,
weil sie wahrscheinlich verhaftet werden würden,
wegen ihres Visums.
Es hat keinen Vorteil, auszusagen, wenn man als Hostess Opfer geworden ist.
Wir konnten nicht bei der Arbeit mit ihnen sprechen,
also hielten wir sie auf der Straße an
und stellten ihnen dort Fragen.
Letztlich sagten einige Frauen aus,
da sie uns dabei helfen wollten, Lucie zu finden.
Letztendlich wurde uns klar, dass viele ähnliche Erfahrungen gemacht hatten.
Es handelte sich um übereinstimmende Berichte über Hostessen,
die von einem wohlhabenden Japaner unter Drogen gesetzt
und möglicherweise vergewaltigt wurden.
Meistens ändern Kriminelle nicht ihre Vorgehensweise.
Selbst bei Einbrüchen ändert sich die Methode nicht.
Sie haben eine Vorgehensweise.
Diese Vorgehensweisen ändern sich nicht.
Er fuhr sie in Luxuswagen,
wie einem Porsche, einem Mercedes Benz
oder so etwas.
Er fuhr sie ans Meer oder um zu Abend zu essen.
Er benutzte Drogen.
Die Opfer sagten, sie fühlten sich, als wären sie unter Drogen.
Sie wachten mit einem Unwohlsein auf, das sich durch ihren ganzen Körper zog.
Einige übergaben sich.
Manche sagten, sie verspürten ein Brennen.
Sie taten mir sehr leid.
Mithilfe zahlreicher anderer Aussagen
japanischer und ausländischer Hostessen
fanden sie heraus, dass in Roppongi seit Jahren ein Sexualstraftäter aktiv ist,
der nie gefasst wurde.
Er kam nie vor Gericht.
SEIT 52 TAGEN VERMISST
Die Familie hat beschlossen, eine Belohnung
von 1,5 Millionen Yen für neue Informationen auszusetzen,
die zu Lucies Auffinden führen.
Aus unserer Sicht
war es ein weiterer Moment, den Fall noch mal ins Fernsehen zu bringen.
Die Leute dachten, ich gebe einfach gern Interviews.
Ich wollte nur die Aufmerksamkeit, um Lucie weiterhin zu finden,
und die einzige Möglichkeit war es, die Medien zu füttern.
Viele Presseleute rankten sich um Tim.
Wir gingen davon aus,
dass er möglicherweise etwas preisgibt,
das unsere Ermittlung behindert.
Nach sieben bis acht Wochen stellen wir fest,
dass die Situation zu einer sehr stressigen Situation wird.
Tatsache ist, dass ich von der Polizei immer noch
keine Informationen über den Stand der Dinge erhalte,
da sie diesen Fall immer noch als äußerst heikel erachtet.
Ich sagte immer:
"Die Ermittlung schreitet stetig voran.
Ich kann Ihnen noch nichts mitteilen."
Die Japaner hielten mich für etwas unhöflich,
was wohl auch so rüberkam, aber nicht der Fall war.
Ich hatte weder Zeit noch Leistungsfähigkeit,
mich an ihre Protokolle zu halten.
Ich war in einem ziemlich zerrütteten Geisteszustand.
Es war ein Feiertagswochenende
und es gab ein großes Feuerwerk.
Wir standen einfach da und schauten uns das Feuerwerk an.
Alle feierten und hatten richtig Spaß,
außer Tim natürlich.
Ich fing ursprünglich als Journalist an. Nur ein Mann, der ihm folgt.
Ich hatte eine Kamera und er sagte, ich solle verschwinden.
Mit der Zeit begann Tim, mir zu vertrauen,
weil wir beide in einem fremden Land waren
und herausfinden wollten, wie wir Lucie finden.
Ich bekam um 4:00 Uhr morgens Anrufe.
"Lust auf einen Spaziergang? Ich kann nicht schlafen."
Aber er war natürlich müde.
Es hat ihn wirklich sehr strapaziert.
Ich fange an, mich ziemlich erschöpft und müde zu fühlen.
Als die Tage zu Wochen wurden und immer weitergingen,
und dieses Gefühl der Hoffnungslosigkeit…
Man steht kurz davor, sich zu fragen: "Was können wir jetzt tun?"
Danke. Ok.
Und ich bin der Vater von Lucie Blackman,
der jungen Britin, die in Japan verschwunden ist.
Es entstand die Idee, eine spezielle Telefonnummer einzurichten,
damit die europäischen oder westlichen Mädchen, die da draußen waren,
mit uns sprechen konnten.
Die Wahrscheinlichkeit, dass sie Informationen hatten, war ziemlich hoch.
Die Polizei von Tokio begriff das nicht ganz.
Erstens: Wieso? Zweitens: Was wir uns davon erhofften.
Sie waren sehr dagegen, dass wir durch die Einrichtung der Hotline
an Informationen gelangen, konnten uns aber nicht abhalten.
SEIT 62 TAGEN VERMISST
Die Botschaft ihrer Mutter und ihres Bruders war einfach.
"Happy Birthday, Lucie."
Anlässlich des 22. Geburtstags der vermissten ehemaligen Stewardess
wurden tausend Luftballons in den Himmel gelassen.
Damit Lucie weiß, wir haben ihren Geburtstag nicht vergessen,
denn sie wird heute 22.
Sie hat ihren Geburtstag geliebt und viel Aufhebens gemacht.
Sie soll wissen, wo immer sie ist, dass wir ihn nicht vergessen haben.
So fanden wir zahlreiche Berichte
über einen Mann, der Hostessen auf eine Autofahrt mitnahm,
sie unter Drogen setzte und vergewaltigte.
Eines der Opfer war Jessie aus Australien. Es ereignete sich drei Jahre zuvor.
ERMITTLER YASUHIKO ASANO STADTPOLIZEI TOKIO
Sie hatte den Namen des Mannes und seine Handynummer
in ihrem alten Notizbuch vermerkt,
das sie in Australien zurückließ.
Das Notizbuch kam aus Australien.
Wir baten ihren Vater,
das Notizbuch nach Japan zu schicken, damit wir es überprüfen konnten.
Sie war so wütend, dass sie über die Nummer kritzelte.
Gegen das Licht gehalten, entzifferten wir die Nummer.
Der Name "Yuji Honda"
und die Handynummer auf 3301 endend waren im Notizbuch vermerkt.
Also überprüften wir
die Anrufe, die von dieser Nummer getätigt wurden.
TELEFONRECHNUNG
Die Nummer wurde noch genutzt.
Als wir die Anruflisten für diese Nummer erhielten,
fanden wir etwa zehn Nummern, die aufgelistet waren.
Und eine davon
war Lucies Nummer.
Eine sehr solide Spur. Ein großer Schritt nach vorne.
Das erste Mal, dass sie zeigen,
dass die Person, von der sie vermuten, dass sie Lucie Blackman entführt hat,
tatsächlich mit ihr in Verbindung steht und dass sie Kontakt hatten.
Der Verdächtige schuf
mehrere unauffindbare Scheinidentitäten.
Wir baten den Telekommunikationsanbieter, den Standort des Handys zu orten.
um den Anrufer ausfindig zu machen.
Um genau drei Uhr
wurde ein Anruf von einer Antenne in der Nähe des Tokyo Tower empfangen.
Eine Minute und fünf Minuten später
wurde das Signal von einer Antenne, die sich ganz woanders befand, empfangen.
Nach weiteren fünf Minuten, empfing eine Antenne im Westen den Anruf.
Noch einmal fünf Minuten später war es eine Antenne im Osten.
Ein Auto kann unmöglich in nur einer Minute so oft den Standort wechseln.
Es war rätselhaft.
Wenn vier Antennen das Signal aus vier verschiedenen Richtungen empfingen,
bestand die Möglichkeit, dass der Anrufer
sich an einer Stelle befindet, an der sich die Antennen überschneiden.
Wir sprechen vom Jahr 2000.
Es ist nicht wie in Filmen, wo man genau feststellen kann, woher der Anruf kam.
Man kann den allgemeinen Bereich finden.
Sie verfolgen den Anruf bis zu einem exklusiven Gebiet namens Akasaka.
Offenbar kam der Anruf von einem Ort namens Moto-Akasaka Tower,
einem sehr teuren Wohngebäude
mit Überwachungskameras und so.
Es ist schwer zugänglich.
Wir zeigten dem Manager unsere Dienstmarken.
Im sechsten Stock wurden zwei Zimmer
von Plant Orihara genutzt.
Laut dem Manager war der Besitzer ein seltsamer Mann.
Er ging am Manager vorbei,
er grüßte nie,
und schaute immer nach unten und zeigte sein Gesicht nicht.
Er fuhr viele ausländische Luxusautos.
Porsche, Mercedes-Benz, Aston Martin, Rolls-Royce.
All die Fahrzeuge aus den Zeugenaussagen waren dort zu finden.
Ich wusste nicht, ob P. Orihara ein ausländischer Name oder eine Firma war.
Es gab keine Informationen.
Der Name des Bewohners wurde nicht vermerkt.
Sie denken, das sei der Verdächtige.
Aber sie haben nicht genügend Beweise für einen Haftbefehl.
Sie gehen nur von Vermutungen aus, also geht die Untersuchung nicht weiter.
Unter den ausländischen Hostessen, mit denen wir in Roppongi sprachen,
waren einige bereit, offiziell auszusagen.
Eine von ihnen war Monica aus England.
Ich glaube, es war ein Mann, der sich Koji nannte.
Es war der 10. Oktober 1997.
Sie traf einen Kunden namens Koji in Roppongi.
Sie fuhren gemeinsam zu einem Gebäude mit Ferienwohnungen,
von denen aus man das Meer sehen konnte.
Sie erzählte uns, dass sie sich an Palmen in der Nähe der Wohnung erinnert.
Und Zushi Marina
war der einzige Ort in dieser Gegend, wo Palmen standen.
Ich dachte, sie könnte sich an mehr Details erinnern.
Also fuhren wir zur Zushi Marina.
TOKIO
Zushi Marina ist 1,5 Stunden von Tokio entfernt.
Es ist eine Luxusresort-Eigentumswohnung.
Es liegt in einer sehr teuren Gegend für die Reichen.
Monica sagte, dass es das wäre.
Sie war sich sicher, dass das der Ort war, an den sie der Kunde brachte.
Wir fuhren durch die Gegend.
Sie dachte, dass es Gebäude vier oder sieben sein müsste,
aber sie war sich nicht sicher.
Wir gingen in ein nahegelegenes Restaurant
und zeigten einer Kellnerin das Foto von Lucie.
Sie sagte mir, dass sie sicher sei, dass es die Frau war,
die am 1. Juli hierher kam.
Sie war nicht allein.
Ein Mann war bei ihr.
Ich wollte eine Liste aller Bewohner der Zushi Marina.
Ich sprach mit dem stellvertretenden Manager.
Ich erklärte ihm die Dringlichkeit und er hat es verstanden.
POLIZEIHAUPTMEISTER RYO HATASHITA
STADTPOLIZEI TOKIO
Ich musste alle überprüfen.
Das ist eine schwierige und aufwändige Arbeit.
Aber wenn diese Person noch lebt, müssen wir sie schnell befreien.
Als wir sie durchgingen, konnten wir keinen Verdächtigen erkennen.
Ich hatte aber das Bauchgefühl, dass einer davon verdächtig sein würde.
Also suchte ich nach einem Mann,
der viele ausländische Luxusautos besaß.
Obara war ein Verdächtiger.
Als ich das hörte,
fiel mir ein,
dass es bei den Moto-Akasaka Towers
eine Firma namens Plant Orihara gab.
O BARA
Das Kanji-Schriftzeichen für "Obara"…
ORI HARA
…kann auch als "Orihara" gelesen werden.
Ich bekam Gänsehaut und es schauderte mich.
Ein großer Moment für die Ermittlungen,
denn jetzt erkennt man die Zusammenhänge.
A310 JOJI OBARA
Die Polizei hat endlich einen Namen.
Wir fanden heraus, dass Joji Obara in Wakayama festgenommen wurde,
weil er sich als Frau verkleidet hatte,
um in einer Frauentoilette zu filmen.
Ich sprach mit den Polizeibeamten, die damals an dem Fall arbeiteten,
und fragte sie, was für ein Mensch er ist.
Sie sagten: "Vollkommen resistent."
Als man ihn festnahm,
verweigerte er, dass die Polizei ihn fotografiert.
Er wandte sein Gesicht von der Kamera ab und wollte nicht kooperieren.
Ich bat darum, mir das Polizeifoto zu faxen.
Die Faxgeräte waren damals noch schlecht, daher war das Foto ganz dunkel.
Wir zeigten den Opfern etwa 100 Bilder,
darunter eines des Verdächtigen.
Monica und Jessie
wählten beide, ohne zu zögern, Obaras Foto aus.
Zum ersten Mal
konnte einem unbekannten Verdächtigen ein Name zugeordnet werden.
Jetzt haben sie also ein Gesicht für den Verdächtigen und erkennen,
dass sie sich wirklich beeilen müssen, wenn er Lucie Blackman als Geisel hält.
SEIT 103 TAGEN VERMISST
Seine Verbindung zu Lucie war nicht klar, aber wir hatten genug für eine Verhaftung,
basierend auf anderen Opfern.
Um sechs Uhr morgens waren wir bereits in Position.
ERMITTLER TADASHI NAITO STADTPOLIZEI TOKIO
Ermittler sind immer nervös, wenn eine Festnahme ansteht.
Ich war wohl auch sehr nervös.
Wir positionierten zwei Polizisten am Notausgang, zwei neben dem Fenster
und einen an der Tür.
Insgesamt waren da sieben Polizisten.
Über Funk wurde gesagt, der Verdächtige sei wach und schaltete den Fernseher ein.
Also beobachtete ich weiterhin die Lage.
Er ging jeden Morgen um 7 Uhr raus, um die Zeitung zu kaufen.
Ich hielt es für unnötig, die Wohnung zu stürmen.
Obara wirkte nicht wie eine aggressive Person.
Ich nahm an, er sei nicht gewalttätig.
Aber ich hatte die Sorge, dass er aus dem Fenster springen könnte.
Das war mein Gedanke.
Kurz vor 7 Uhr öffnete sich die Tür.
Als ich ihn fragte: "Sind Sie Obara?", schaute er ganz ungläubig.
Er antwortete: "Ja, bin ich."
Er wusste, dass seine Verhaftung bevorstand.
Joji Obara, der Präsident einer Firma für Hausverwaltung,
wurde heute Morgen verhaftet.
Laut Polizei wurde er oft in der Gegend gesehen,
in der die 22-jährige Lucie aus Kent gearbeitet hatte.
Wir hörten, dass es einen Verdächtigen gab,
und nicht lange danach erfuhren wir, dass jemand verhaftet worden war.
Es waren große Neuigkeiten.
Das war der Mann, der vielleicht wusste, wo Lucie war.
Joji Obara war ein Playboy, der viel Geld geerbt hatte.
Er war durch seinen Vater sehr wohlhabend,
aber allen Berichten von Nachbarn zufolge, war er ein Einzelgänger.
Er besaß viele Immobilien.
Die Polizei begann, alle Immobilien zu durchsuchen, die ihm gehörten.
Zurückbleiben, bitte.
Ich war für den Tatort Gebäude Nummer vier in der Zushi Marina verantwortlich.
Wir fanden eine Menge Gegenstände
mit Bezug zu Drogen und Alkohol.
Was mir sehr lebhaft in Erinnerung blieb,
war die Metallvorrichtung an der Decke.
Ich fragte mich,
wozu diese Metallvorrichtung dienen könnte.
Ich war für die Durchsuchung und Beschlagnahme
in den Moto-Akasaka Towers verantwortlich.
Der Gegenstand, der sich mir eingeprägt hat, ist sein Notizbuch.
Ich weiß nicht, wann er das schrieb,
aber in einem Eintrag sprach er davon, dass er böse werden würde.
Dass er sich dem Bösen verschrieb.
Er änderte schnell seine Denkweise, wurde durch und durch böse
und verwandelte sich in eine Art Monster.
Nachdem Joji Obara verhaftet wurde,
durchsuchte die Polizei mehrere Grundstücke in Tokio,
da er ein Immobilienmagnat war,
darunter auch die Eigentumswohnung am Meer in der Zushi Marina,
wo er viele seiner Opfer hinlockte.
Wir stellten viele Videokassetten sicher.
Nicht nur zwei oder drei.
Auf den Videokassetten standen Namen. Jedoch keine vollen Namen.
Was Obara auch immer diesen Frauen angetan hatte, zeichnete er auf Video auf,
aber ich denke, das ist nichts, worüber ich detailliert sprechen sollte.
Die Polizei fand
über 400 VHS-Aufnahmen von Frauen
in einem komatösen Zustand,
die auf Betten lagen und er sie angriff.
Es war wie aus Horrorfilmen.
Wir erfuhren, dass die Metallvorrichtung an der Zimmerdecke…
…dafür genutzt wurde, um die Beine der Opfer nach oben zu ziehen.
Für ihn sind Personen keine Menschen,
sondern nichts als Puppen.
Ich hätte mir nie vorstellen können,
dass es jemanden gibt, der zu so etwas fähig wäre.
Ich hatte nie zuvor so etwas Widerwärtiges gesehen.
Es waren so viele.
Die Ermittler mussten sie einzeln durchgehen.
Aber unter diesen Videos befand sich kein einziges von Lucie Blackman.
Unser Ziel war es, Lucie zu finden.
Ich spürte den Druck.
Bei so vielen Beweisen gegen ihn, hofften wir auf eine Chance.
Als ich mit ihm sprach,
hatte ich das Gefühl, dass er eine sehr verrückte Person war.
Er bestritt alles, was seine Verbrechen betraf.
Selbst mit den Beweisen bestand er darauf,
dass es einvernehmlich war.
Er sagte, er habe alle bezahlt.
Bei dieser Ausrede blieb er um jeden Preis.
Obara bestreitet jegliche Kenntnis von Lucie.
Er bestreitet, sie getroffen zu haben, er bestreitet jeglichen Kontakt zu ihr.
Der Schwerpunkt der Ermittlungen
liegt nun auf den vorliegenden Beweisen.
Obara behauptet, dass der Sex auf den Videobändern einvernehmlich sei.
Jetzt müssen sie einige der Opfer identifizieren, die sagen,
dass dies nicht einvernehmlich geschah, dass sie Opfer waren,
um ein Strafverfahren gegen ihn einzuleiten.
Als ich den Videobeweis sah,
dachte ich, es sei mit einem Mordfall vergleichbar.
Für eine Frau sind Sexualverbrechen genauso schlimm wie Mord.
HAUPTMEISTERIN MITSUKO YAMAGUCHI STADTPOLIZEI TOKIO
Wir stellten in einem großen Raum ein Analyseteam auf.
Es war ein Raum, der Dutzenden von Menschen Platz bietet.
Da uns das Personal fehlte,
mussten Beamte der Bereitschaftspolizei das Team unterstützen.
Die Opfer änderten sich,
aber sie sahen immer wieder dieselben Verbrechen.
Mehrere dieser jungen Beamten
erlitten einen Nervenzusammenbruch.
Einige Opfer suchte ich zu Hause auf,
um sie zu befragen.
Sie wachten auf, wussten jedoch nicht, was ihnen widerfahren war.
Das sagten sie alle aus.
Ich sagte ihnen, dass wir die Beweise haben.
Es fiel mir schwer, sie ihnen zu zeigen.
Sie hielten sich die Augen zu.
Eine sagte: "Das kann nicht ich sein."
Manche sagten: "Das ist lange her und ich will das nicht weiterverfolgen."
Ein Opfer bekam während der Befragung Nasenbluten.
Sie muss seelisch gelitten haben.
Ich teilte ihnen mit, dass wir ihn festnehmen und anklagen müssen.
Und dass wir ihre Hilfe bräuchten.
Obara musste bestraft werden.
So fühlte ich mich.
Das erklärte ich den Opfern behutsam.
Nur so konnte es klappen.
Die Polizei muss nachweisen, dass der Sex nicht einvernehmlich war.
Wenn jemand unter Drogen steht, kann er dem Sex nicht zustimmen.
In Japan eine "Quasi-Vergewaltigung".
Sie sind überzeugt,
dass er bei einem seiner Opfer Chloroform angewendet hat.
Forensischen Ermittler untersuchten die Videobänder.
Er nahm ein Handtuch und eine braune Flasche
und schüttete die Flüssigkeit auf das Handtuch.
Dann legte er das durchtränkte Handtuch auf das Gesicht des Opfers.
FORENSISCHER ERMITTLER DR. KEIZO HARAFUJI
Es lag immer ein Handtuch über dem Gesicht des Opfers.
Unter den beschlagnahmten Gegenständen befanden sich schlafinduzierende Drogen,
darunter große Mengen an Ether, Chloroform
und viele andere illegale Drogen, die eine schlaffördernde Wirkung haben.
Als ich mir verschiedene Aufnahmen ansah,
fiel mir eine bestimmte Frau auf.
Ihre Hände
fingen plötzlich zu zittern an.
Ich fragte mich, warum ihre Hände sich bewegten, obwohl sie bewusstlos war.
Eine Vergiftung mit Chloroform kann zu einer fulminanten Hepatitis führen,
die wiederum zu hepatischer Enzephalopathie führen kann.
Die Symptomatik ist sehr charakteristisch und wird Flattertremor genannt.
Als ich die Umstände des Opfers weiter untersuchte,
fand ich heraus, dass sie das 21-jährige Opfer Carita
und verstorben war.
Carita Ridgway, die mit 21 Jahren genauso alt war wie Lucie,
verschwand acht Jahre zuvor im Jahr 1992.
Ich traf Caritas ältere Schwester Samantha.
Beide waren zuvor in Japan und Australien unterwegs.
Sie waren abenteuerlustig.
Und dann ging Sam nach Tokio, um Englisch zu unterrichten.
Ihre Schwester Carita flog zu ihr, konnte aber keine Arbeit finden.
Also beschloss sie, vorübergehend als Hostess zu arbeiten.
Eines Tages wurde Carita von einem Mann
ins Krankenhaus gebracht, der sagte, sie hätte eine Lebensmittelvergiftung.
Die Ärzte konnten nicht verstehen, was mit ihr geschah.
Ihr Körper litt unter Organversagen.
Nach einer Woche im Krankenhaus
mussten sie die Lebenserhaltungsmaschine abschalten.
Aber die Polizei wollte nichts unternehmen,
da es eine Lebensmittelvergiftung war.
Sie verdächtigten kein Verbrechen.
Es gab keine Autopsie.
Aber glücklicherweise behielten sie eine Probe von Caritas Leber.
Nach Obaras Verhaftung zählte die Polizei eins und eins zusammen,
untersuchte die Leberprobe und fand Chloroform.
Und dann könnten sie Joji Obara wegen der Entführung
und des Totschlags von Carita Ridgway verhaften.
Aber es blieb ein Rätsel, was er mit Lucie gemacht hatte.
Er hatte offensichtlich alle Aufzeichnungen zerstört,
die er von dem hatte, was er Lucie angetan hatte.
Daher war es schwer, ihm die Entführung von Lucie Blackman zuzuschreiben.
SEIT 134 TAGEN VERMISST
Tim Blackman und seine Tochter Sophie sind unsicher, was mit Lucie passierte.
Die 22-Jährige verschwand im Juli in Tokio, während sie als Hostess arbeitete.
Joji Obara, ein vor einem Monat verhafteter Geschäftsmann,
gab weitere Informationen preis,
bestreitet jedoch weiterhin jede Beteiligung an ihrem Verschwinden.
Nun stellt sich heraus, dass er zugibt, Lucie im Casablanca getroffen zu haben.
Das war wahrscheinlich etwa eine Woche bevor sie vermisst wurde.
Er hat eine lange Geschichte,
westliche blonde Mädchen entführt zu haben.
Und eine Woche später wird Lucie vermisst.
Die Hoffnung, dass die Verhaftung von Obara Lucie zurückbringen würde,
war ziemlich kurzlebig, denn danach
sah es ziemlich düster aus.
Man ist so niedergeschlagen, dass man nicht unterscheiden kann,
zwischen Freude oder Erleichterung oder Depression oder Angst
oder Verärgerung.
Es ist alles nur eine Ansammlung von Emotionen.
Wir konzentrierten uns immer noch hauptsächlich auf Lucie.
Wir mussten jedes Beweisstück analysieren,
um sie zu retten.
Obara hatte die Angewohnheit, Dinge zu sammeln.
Er bewahrte viele Quittungen in seiner Wohnung auf.
Das Team für die Beweismittelanalyse untersuchte sie genau
und entwarf einen Zeitablauf für Obaras Handlungen.
Er hat für alles eine Quittung.
Und anhand der Belege
können sie rekonstruieren, wo er sich im Laufe des Tages befand.
Laut unserer Analyse traf sich Obara am 1. Juli gegen 15 Uhr
mit Lucie und fuhr mit ihr nach Zushi.
Auf dem Weg nach Zushi
hielten sie an einem Restaurant in der Nähe des Jachthafens in Hayama.
Das wurde damals durch den Ermittler Asano bestätigt.
1. JULI 2000
Am Abend gegen 17 Uhr
begaben sie sich zu Obaras Wohnung an der Zushi Marina.
Ab diesem Zeitpunkt ist Lucies Verbleib unbekannt.
2. JULI 2000
Irgendwann in der Nacht vom 2. Juli bis zum Morgen des 3. Juli
fuhr Obara zurück nach Tokio.
Am 4. Juli
kaufte Obara viele Sachen ein.
Am 5. Juli besuchte Obara die Blue-Sea-Aburatsubo-Wohnung,
eines von vielen Anwesen, die er besaß.
Am nächsten Tag
beschwerte sich einer der Bewohner über Lärm, der aus Obaras Wohnung drang.
Und unter den Quittungen finden sie diesen merkwürdigen Kauf.
Eine Kettensäge, Zement und ein tragbares Zelt.
Und sie beginnen herauszufinden,
dass diese wohl dazu dienten, das Verbrechen zu vertuschen.
Das Team für Beweismittelanalyse folgerte…
…dass Lucie in der Nacht des 1. Juli starb.
Ihr Leichnam wurde
in wenigen Tagen von Zushi Marina nach Blue Sea Aburatsubo gebracht.
Und dort wurde sie wahrscheinlich zerstückelt.
Nach der Analyse vieler Beweisstücke
mussten wir einfach zu dieser Schlussfolgerung kommen.
In Lucies Fall fehlten uns gute Beweise.
Die meisten waren Indizienbeweise.
Wir brauchten stichhaltige Beweise für den Fall,
aber ohne eine Leiche könnten wir ihn nicht wegen Mordes anklagen.
Der Staatsanwalt sagte, dass es schwierig würde,
einen Fall ohne Geständnis aufzubauen.
Wir mussten also um jeden Preis den Leichnam finden.
KOMMISSAR KATSUYOSHI ABE STADTPOLIZEI TOKIO
Wir begannen mit der Überprüfung, ob es Stellen gab,
wo man in dieser Gegend eine Leiche vergraben könnte.
Wir hatten keine Ahnung, wo sie sein könnte.
Es konnte nicht weit weg von der Wohnung in Aburatsubo sein.
Die Führungsebene gab uns
eine letzte Woche für die Suche.
Danach würden wir abgezogen werden.
Ich hatte einen Knoten im Magen.
Das war unsere letzte Chance.
Ich hatte Angst
vor den Konsequenzen, falls wir sie nicht finden würden.
Wir durften ihn nicht wieder freilassen. Wir mussten ihn ins Gefängnis bringen.
Das spürte ich in mir.
ERMITTLER YUJI NOZOE STADTPOLIZEI TOKIO
Die Orte, die wir durchsuchen mussten,
war gefährliches Terrain.
Wir suchten dort tagelang.
Bis wir dreckig waren und stanken.
9. FEBRUAR 2001 SEIT 223 TAGEN VERMISST
Um 8:15 Uhr in der Früh machten wir uns auf zur Küste.
Dort gab es einige Höhlen.
Ich verließ mich auf mein Bauchgefühl.
Das Gebiet war mit allerlei Dingen, die angespült wurden, zugemüllt.
Wir räumten alles innerhalb der Höhle aus dem Weg.
Nachdem wir aufgeräumt hatten,
sahen wir eine Badewanne.
Ich drehte sie um.
Darunter befanden sich Maden.
Ich säuberte die Stelle und grub um sie herum.
Zuerst wirkte es wie ein großer Leinensack.
Als ich ihn öffnete, war ich mir sicher,
dass es Lucie ist.
Ich stand in einem felsigen Gebiet in der Nähe der Höhle,
als mein Handy klingelte.
Ich hörte Nozoes Stimme: "Sie ist hier!"
Er sprach so verwirrt, dass ich nicht verstand, was er sagte.
Also sagte ich: "Warte. Ich komme rüber."
Ein Schwarm Milane versammelte sich am Himmel über der Höhle.
Sie krächzten laut.
Sie nahmen den Geruch des Todes auf und kreisten am Himmel.
Morgens, an dem Tag, als sie ihre Leiche fanden,
dachte ich, dass ich Tim anrufen muss.
Ich hielt ihn auf dem Laufenden, weil die Polizei das nicht tat.
Ich erinnere mich nur…
Diese wahnsinnig lange Pause, als ich es ihm sagte.
Dieser Anruf bleibt mir in Erinnerung.
Ich erinnere mich. Ich stand in einer Seitenstraße,
es war ein regnerischer Tag.
Es war Jake, der sagte: "Sie haben sie gefunden."
Ich war die ganze Zeit voller Hoffnung,
bis zu diesem Moment, als…
Und 20 Minuten später rief mich der japanische Dolmetscher an und sagte,
die Zahnunterlagen bestätigen, dass es Lucie ist.
Ich stand auf der Straße und schrie.
Dann kam ich zum ersten Mal tatsächlich zu dem Schluss,
dass Lucie tot sein könnte.
Ich liebe Lucie so sehr.
Für die wunderbare Person, die sie war,
sowohl innerlich als auch äußerlich.
Sie sagte nie ein unfreundliches Wort über jemanden
und gab den Menschen immer ein gutes Gefühl.
Sie wurde von so vielen geliebt.
Wie kann jemand so etwas Schreckliches,
so Unmenschliches, so Böses tun?
Wenn Lucies Mörder verurteilt wird,
soll er den Rest seines natürlichen Lebens im Gefängnis verbringen
und über die Ungeheuerlichkeit seiner Verbrechen nachdenken.
Wir können ihn jetzt wegen Lucies Mordes anklagen.
Um der Opfer willen, sollte er die Höchststrafe erhalten.
Ich kann nicht beurteilen, wie der Prozess letztendlich verlaufen wird.
Wenn er Lucie getötet hat,
hoffe ich, dass er nie wieder die Sonne sehen wird.
JOJI OBARA WIRD WEGEN ENTFÜHRUNG, VERGEWALTIGUNG, DIE ZUM TOD FÜHRTE,
MIT DER ENTSORGUNG VON LUCIES LEICHE
SOWIE VERGEWALTIGUNG, DIE ZUM TOD VON CARITA RIDGWAY FÜHRTE, ANGEKLAGT.
Wir saßen im Gerichtssaal und Obara war da.
Es fühlte sich wirklich surreal an.
Ich hatte nichts mehr, worüber ich emotional werden könnte.
ES GIBT NUR BEWEISE, UM OBARA MIT WEITEREN 8 FÄLLEN
VON 400 OPFERN ANZUKLAGEN.
Wenn ich mein ganzes Leben lang hoffte, dass er für schuldig befunden wird,
dann bereite ich mir nur selbst eine weitere Katastrophe.
OBARA ERHÄLT LEBENSLÄNGLICH FÜR DEN TOD VON CARITA RIDGWAY
UND 8 WEITEREN ANKLAGEN WEGEN VERGEWALTIGUNG.
ABER WIRD FÜR ALLE ANKLAGEN WEGEN LUCIE FÜR UNSCHULDIG BEFUNDEN.
Das heutige Urteil des Gerichts hat gezeigt,
dass Lucies Tod nicht umsonst war.
Lucie brachte Carita Ridgway und den acht Vergewaltigungsopfern Gerechtigkeit,
die sich mutig meldeten, um den Fall zu unterstützen.
Aber leider haben wir heute keine Gerechtigkeit für Lucie erfahren.
Ich war so enttäuscht.
Nicht schuldig? Ich dachte: "Unmöglich."
Die Ermittler waren damals einfach wütend.
Obara hat so schreckliche Dinge getan.
Ja?
Könnten Sie bestätigen, was Sie als nächsten Schritt planen?
Wir haben unseren Standpunkt sehr deutlich zum Ausdruck gebracht,
dass unsere Familie es verdient, dass Lucie Gerechtigkeit widerfährt,
und dass sie eine Berufung ernsthaft in Betracht ziehen sollten.
Die Polizei hatte viele Beweise,
aber sie brachten keinen ausreichend überzeugenden Fall hervor.
Was sie später taten, als die Blackmans Berufung einlegten,
war, den Fall tatsächlich zu stärken.
IM APRIL 2007 WURDE BERUFUNG EINGELEGT.
Wir haben absolut jedes Gramm Blut, Schweiß und Tränen hineingesteckt.
Wir haben getan, was wir tun mussten.
AM 16. DEZEMBER WIRD OBARA FÜR SCHULDIG BEFUNDEN,
LUCIES LEICHNAM ZERSTÜCKELT UND VERSTECKT ZU HABEN.
SEINE LEBENSLANGE HAFTSTRAFE IST NUN UNUMKEHRBAR.
Heute haben Wahrheit, Ehre und Gerechtigkeit gesiegt,
nicht nur für Lucie, sondern für alle Opfer gewalttätiger Sexualverbrechen.
Er erhielt eine lebenslange Haftstrafe. Der Gerechtigkeit wurde Genüge getan.
Im Jahr 2010 hatte ich die Gelegenheit
Lucies Grab zu besuchen und ihr die letzte Ehre zu erweisen,
also reiste ich nach England.
Jane lud mich zum Nachmittagstee ein.
Das war meine erste Erfahrung.
Sie war sehr gastfreundlich
und ihre herzliche Aufnahme berührte mich sehr.
Lucies Grab befindet sich auf dem Friedhof einer Kirche.
Ihr Name wurde auf das Denkmal geschrieben.
"Ein Stern, der unseren Himmel erhellt."
Das steht auf dem Grabstein.
Dass Lucie aus dem Ausland zum Arbeiten hierherkam
und dann Opfer dieses Verbrechens wurde,
hinterlässt ein Gefühl in meinem Herzen, das noch immer da ist.
Seitdem begeben wir uns jedes Jahr dorthin,
um dafür zu beten, dass sie in Frieden ruhen möge.
Wir besuchen den Ort seit 20 Jahren.
Ein sehr seltener Fall.
Auf eine seltsame Art und Weise
hat uns Lucie eine Erfahrung im Leben geschenkt.
Wie grauenhaft und abscheulich sie auch war.
Es ist wie eine Art Vermächtnis,
das Lucie in meinem Herzen
und in meiner Seele für mich hinterlassen hat.
Und sie… Diese Gefühle sind
sehr rein und frei
von Hass, Wut und allem anderen,
weil ich das aus Lucies Erinnerung herausgehalten habe.
Untertitel von: Carina Chadwick