Te vas, ángel mío
Ya vas a partir
Dejando mi alma herida
Y un corazón a sufrir
Te vas y me dejas...
Lo vas a llenar de mocos.
Ya deja de chillar.
Recuerdo inolvidable
Me ha quedado de tu amor
Papá, mamá, ¿qué estamos haciendo aquí?
Hola.
- Bueno... - Ha estado difícil la recuperación.
- ¿Verdad? - A ver si ya aprende a descansar, güey.
- ¿Estás bien, pa? - Estoy bien, mija.
Sí, sí, gracias, gracias. Estoy bien.
Ahora que tengo su atención,
quisiera platicarles de mi compadre.
José Luis era un huevón.
Lo digo en el mejor de los sentidos, comadre, no se moleste.
A él le gustaba gozar de la vida sin prisas.
Hasta modificó la sirena de su ambulancia...
...para que sonara así.
Huevona, como él.
Pero gracias a su cámara lenta, pudo criar a sus hijos.
Y se fue a Acapulco más de cien veces. Yo...
Hace mucho que no voy al mar.
Y sin llevarnos.
Haber pasado cerca de la muerte, pienso en mi compadre y en su...
...gran labor como paramédico que realizó hasta el día de su muerte.
Te pasaste al otro lado salvando vidas, compadre.
Hay que saber retirarse a tiempo.
Un peleador de verdad sabe cuándo debe tirar la toalla.
O sea, ¿que va a dejar la ambulancia, güey?
Pues debería. Debería.
Es por eso que, después de mi cirugía de corazón
y de haber visto de cerca a la muerte,
quiero anunciarles algo.
No, no, no, no, no.
Estoy de regreso.
A la madre. Este güey.
Voy a volver a mi ambulancia
para honrar la memoria del huevón de mi compadre.
Carajo.
¡Ese es mi papá!
- Cállate, pendejo. - Cállate, güey.
Vas a estar fuerte, Ramón.
Fuerte y mamado, ¿eh?
Muy mamado.
No caigas en la tentación, Ramón.
¿Qué tal?
¿Que no salen Lety y tú a correr en las tardes?
Sí, siempre.
Pero por la mañana si tengo un huequito
pues me gusta también dar una vuelta. A mi ritmo, ya sabes.
Yo voy al gym, un poco de pesas, un poco de box.
Oye, si quieres te puedes venir conmigo.
Te hago una rutina de pesas y tal.
¿Por qué no aprovechas tu tiempo libre y corres?
Yo, como soy un pinche gordo, ya me cansé.
No hace falta que te trates así, hombre.
¿Tú no entiendes las indirectas o ya es por joder?
Ramón, todos tocamos fondo alguna vez. Todos.
¿Y qué es lo bueno de eso?
¿Lo importante?
Pues que ya solo queda ir para arriba. Y ya está.
A mí me ayudó Dios, muchísimo.
Gloria al Señor.
A ti también te puede ayudar, pero si quieres.
Pues ya hasta me bautizaste, ¿no, curita?
¿Qué más quieres? Ya déjame en paz.
Lo hice por ayudar a Lety, campeón.
Estás bien güey. Vas a reprobar.
Dijo el director que me tenías que ayudar.
Yo sí voy bien en la escuela.
Ahora resulta que tu castigo es para mí.
Pues dile al director, ¿yo qué?
Las tablas de multiplicar te las tenías que aprender en la primaria,
no en la secu.
Apenas entré a primero. Y ya me tengo que ir.
No, no te puedes ir.
Si repruebas, no me van a dar puntos extra.
Perdón, pero tengo que chambear. No tengo tiempo para esto.
No inventes. ¿Chambear en qué?
Es secreto. Y los secretos no se les cuentan a las chismosas.
Yo no soy chismosa.
¿Quién le dijo al dire que la enfermera y el coach
se encerraban en la bodega?
Por lo menos no soy mentirosa ni decepciono a mi mamá.
Yo no echo mentiras.
Bueno, a veces.
Y no hables de mi mamá, tú ni sabes.
Si me dices en qué chambeas, ahora sí te ayudo de verdad.
¿No vas a ir de chismosa?
Palabra.
Paramédico.
¿Paramédico?
Hasta en el terremoto salvé gente.
Mi comadre me pidió a mí, a mí, que cubriera este turno especialmente.
O sea, ¿qué confianza nos van a tener si no llego yo manejando?
Ya, pa. Igual acá atrás no está tan aburrido.
Además, ya tocan tus pastillas.
Yo las agarro.
Mira, hasta agüita te conseguí.
Mi mamá me dio permiso de venir para que te cuidara. Así que te cuido.
Paciencia, pa. Acabas de dejar la silla de ruedas.
Si no quieres que te dé una embolia, llévatela tranqui.
Acuérdate lo que dijo el doctor.
- Ay, el doctor. - El doctorcito, ¿eh?
Te cae rebién ese güey, ¿no? ¿De dónde salió?
- Maneja, güey. A lo tuyo, ¿no? - Clásico que es tu maestro.
- ¡El doctor Raúl! - Órale, ¿eh?
¡Quítale la máscara!
Te dije que se la iba a chingar, güey.
No se les olvide que somos familia, ¿eh?
Y hay que evitar los problemas que yo tengo.
Así que, desde ahora, no más grasa y no más tacos.
¡Ya, sesos! ¡Vamos!
No mames.
¡Chíngatela! ¡Chíngatela!
¡A huevo!
- A ver, bonita. - ¡Déjala, imbécil!
- ¡Déjala ya! - ¿Por qué la estás agarrando?
- ¡Déjalo! - ¡Que paren el show!
¡Tú no te metas!
¿Ya vieron?
Relájate, güey. Es parte del show, chaparro.
- ¿Seguro? - Sí, güey.
Eso no parece parte del show.
A la ambulancia mi putiza, güey. A la ambulancia.
Pero ¿quién le va a echar la mano a mi papá en el ring?
¿Qué chingados hace ahí?
A ver, llévatelo a la ambulancia y yo voy por Ramón. En chinga.
- ¿Por qué lo dejan ir, güey? - ¡Córrele, güey!
- ¡Pero mi papá! - Me vas a hacer caso por una pinche vez
y te vas a quedar allá adentro, ¿sale?
Con permiso. Con permiso. Neto. Puta madre. ¡Quítense a la verga, güey!
- Cuidado con los golpes. - Me está chingando, güey.
Tranquilo. A ver, ayuda al niño.
¡Ayuda al niño! ¡Ahí!
¡Abran paso, abran paso!
¡Órale, cabrones!
Con permiso. Con permiso. Abran paso. Abran paso, paramédico. Abran paso.
Hola. Soy paramédico, ¿te puedo echar la mano?
No te espantes, mija. No te espantes por la sangre.
Es por los anticoagulantes.
¿Entonces no tienes ninguna enfermedad cardíaca ni nada?
- Los tomo por profesión. - Órale.
Hay que salpicar al público.
Vale, pero tranquila. No me muevas la cabeza, ¿sale?
Necesito que te quedes quietecita. Eso.
Te tengo que quitar la máscara, ¿sale? Porque si...
No, ni madres. No, no, no.
Te la tengo que quitar porque te puedes desangrar.
No. Es mi identidad.
Sale, lo hacemos a tu modo, flaquita, vale.
Entro, ¿va? ¿Te late?
¿Anticoagulantes? ¿Neta?
No mames, lo que hace la banda con tal de dar un buen show.
Pero, bueno, pues supongo que eso hacemos todos.
Hacemos lo que creemos mejor en el momento, en la chamba, en la vida.
Y luego, a aguantar los madrazos y poner buena cara, ¿que no?
¡Ramón!
Tranquilo. Tranquilo, ¿eh?
¡Vámonos, güey!
- ¿Cómo vas, flaquita? ¿Estás mareada? - Mucho.
¿Estás bien? Mira, te voy a ayudar a subir, ¿okey?
Con cuidado.
¡La camilla, güey!
¡Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo! ¡Súbela ya! Súbela ya.
- ¡Un momento! - Es mi amigo.
Ayúdenlo. Miren cómo está.
Vale. Gracias, flaca.
- Por favor, ayúdenlo. - Ahorita te vamos a atender.
- Órale, va. Una, dos, tres. - Por favor.
Chíngale. Chíngale.
Ahí estamos. Ahí estamos. Ahí estamos. ¿La tienen? ¿La tienen?
Espérenme tantito. Ahorita... A ver, ahorita los vamos a atender.
¡Espérame, güey!
- Tranquilos, güey. - Pinches cabrones.
Ahorita los vamos a atender, carnal. Ahorita los vamos a atender.
Relájate, güey. Tengo un puto enfermo.
Vámonos, güey. Vámonos. ¿Dónde está el puto Julio, güey?
- ¡Julito! - ¿Dónde chingados se fue Julio, eh, güey?
Doctora, nos tenemos que ir ya, güey.
¡Espérense!
- Tranquilos, tranquilos. - ¡Súbete, güey!
¡Se me perdió la Picka!
¿Que se te perdió qué?
¡Ahí está!
No mames.
¡Súbete rápido, güey!
Ximena Montemayo,
bájate de ahí.
¿Qué te pasó?
¿Qué es todo esto?
- Perdón. - ¿Esto es tuyo?
Perdón.
Perdónenos, señora. No sabíamos que su hija venía en la ambulancia.
Mi niña le está ayudando al suyo con materias de la escuela.
Y, miren, me la están echando a perder.
No, a ver, señora, primero habría que saber qué es lo que...
Estas son las pendejadas que suceden cuando las madres abandonan a sus hijos.
Vámonos.
Deja de estar volteando.
No me vuelves a hacer estas cosas.
Pero ¿cómo puedes robarte a una niña sin darte cuenta?
No me la robé. Tu hijo la metió de contrabando.
- Híjole. - No me la robé.
La Picka me pagó 100 pesos por subirse a la ambulancia.
- ¿Qué? - También estás regüey, cabrón.
A ver, y si la pinche escuincla te dice que vayas y asaltes un banco,
¿vas y lo haces o qué?
Fui a suplicarle al director de la escuela que no te expulsara, y mira.
Me prometiste que te ibas a portar bien.
Ahora tú muy mamá, ¿no, Lety?
Pues sí. Tú que me mandastes a cuidar a este.
Sí, a que me cuidaras a mí,
no que te pusieras a jugar con tus amiguitas.
¿Tú qué? Te diste cuenta y te hicistes bien güey.
- ¿Tú sabías? - No mames, Ramón.
- Están regañando a Julito y sabías... - ¿Y no dices nada, güey?
- Eres tú el adulto, Ramón, por Dios. - Bueno, tampoco puedes venir a regañarlo.
Tú eres el adulto.
¡Ni se hubieran vuelto a juntar! ¡Están mejor por separado!
Tiene razón.
Me largo de aquí. Ahí se ven.
Oye, ¿qué vas a querer comer? Para que lo vaya pidiendo.
Se me antojaron los tacos que te conté la otra vez, ¿te acuerdas?
Igual y... podemos ir.
Pero tienes que ir de guardia. Y yo me tengo que regresar al hospital.
Tenemos dos horas y hay que aprovechar, ¿no?
Supongo que esto va a ser así hasta que tú acabes tu especialidad
y yo acabe la escuela, ¿no?
¿Y?
Pues que nos vemos en el hospital y cogemos.
Nos vemos en tu casa y cogemos. Nos vemos en...
En mi casa y le consigo una clínica a tu papá.
Perdón, no sé por qué dije eso.
Está chido.
Te agradezco un chingo lo que le ayudaste a mi papá, ¿eh?
Perdón, estuvo bien chafa lo que dije.
Sí, sí estuvo.
No te vayas. Perdóname.
Mira, a ver, tengo un chingo de frío.
Ya, déjate de quejar.
Te ves bien guapa. Ya déjate de arreglar tú.
- Yo sé. - Venimos a ver a Mare, ¿no?
Yo sé, pero yo quiero que ella me vea así una chinta.
Estás preciosa así.
Es que esta ya me parece demasiado. Parece demasiado.
¿Qué tal las letras? Es como si las escribiera pa mí.
¿A poco?
Y si esa vieja pudo sacarla del estadio, nosotros también.
Ahora muy fan, ¿no, la Crisis?
¿Quién te enseñó a la Mare?
A ver, cántate una rola.
Cante usted.
Pues ahorita me llega la que dice:
"Aplaudo tus pasos, mas no seguiré tu camino".
Una chimba.
Al puto del Ramón. Huevos, puto.
¿No ha vuelto a la casa?
No, güey. Ramón hizo lo mismo que Lety. Igualito.
Se encabrona, se va... ¿Y los pinches hijos? Bien, gracias, ¿no?
Chingón.
- Ay, amor. - No, que chingue a su madre.
- Pero yo no soy así. - ¡Yo sé!
No, de huevos, Crisis. O sea, yo no me quito.
- Yo sé, yo sé que no. - Por ti y por...
O sea, lo que quiero decir es que no me voy a quitar. O sea.
Si decidimos tenerlo... O sea, si tú quieres que lo... O sea...
O sea, ahorita no es que sea una persona, pues es un feto, pero como tú de...
O sea, como tú quieras, Crisis.
- Lo que yo quiero que sepas... - ¡A ver, hombre!
Papacito, muy colado. Este man se coló. Se coló en la fila.
Ha sido tan grande.
- Güey, vas a ser una mamá bien chida. - Tenemos que estar más pendientes, amor.
Está bien.
Si nos desconcentramos, se nos meten.
- ¡Siguiente grupo! - Mare, ya nos tenemos que ir.
Voy.
¿Tomamos una selfi?
Gracias.
Hasta aquí llegamos, chavos.
No, no mames, güey. A ver, tranquilo. Llevamos esperando un chingo, carnal.
- Perdón, no es cosa mía. - Que no podemos entrar.
¿Cómo así que no es cosa tuya?
Entonces, si no es cosa tuya, ¿es cosa de quién?
¿Qué quieres que yo haga?
Pues no sé. ¿Cómo así qué querés que yo haga?
Dile que venga y que nos diga ella, güey.
¿No está ahí, pues, trabajando por algo?
Vean, pelados, que no nos van a dejar ver a Mare.
Vea, señor, yo vine acá a ver a Mare y yo no me voy hasta que no vea a Mare.
- Usted verá. - Pues ya no está.
Ay, no.
Yo ya no puedo más con esto.
¿Para esto me salvaste?
¿Para terminarme asfixiando con una máscara de jirafa?
No. Pues es que, perdón,
no se me ocurrió otro regalo para una actriz. Perdón.
Mira, con esto seguro que no te asfixias.
"Yoga para una pronta recuperación".
No le pensaste mucho, ¿no?
No, coño, o sea, es para cuando te recuperes, más bien.
No lo había pensado así.
Bueno, yo se lo voy a hacer llegar a mi traumatólogo.
- No, ya, tranquilo. - Vale, vale.
Es que, pues, últimamente no se me da mucho el sarcasmo.
- No te preocupes. - Está bien, Nalle.
No te juzgues.
A veces las cosas no mejoran.
Y es de hueva estarle buscando el lado positivo a todo.
Se vale rendirse,
aunque sea un ratito.
Yo todavía no aprendo y es una chinga, ¿eh?
No saben cuánto extraño correr.
Eso me relajaba bastante.
Así comenzaba todos mis días.
Agárrate fuerte.
- ¿Por? - Agárrate, ¿eh?
Agárrate que vamos a correr pronto, ¿eh? ¡Dale, dale!
Que sí Yo sé que ustedes no pueden
Fueron dos contra uno Y no fue justo para ustedes
Vamos.
¿No va a seguir, perro?
- A ver, a ver. A ver, a ver. - Uno. ¡Tiempo!
¡Dale!
- A ver, güero, échale. - Échale, güey.
Miro tus ojos Se te nota que algo bueno viene
Esa mirada nunca engaña Y mi sueño crece
Me habla en silencio Y no te voy a mentir
Sí, soy un necio por ti Y ya ando ready pa lo que va a venir
¿De dónde viene la idea De cambiar el destino?
El mañana es incierto El futuro no adivino
Todo se ha vuelto un caos Con un cambio repentino
Pero no creo en señales Y haré mi propio camino
Mira dónde estamos Dónde estamos
¿Qué vamos a hacer Si de pronto la cagamos?
Mira dónde estamos Me tengo que ir
Que el fuego no perdona Y yo me quemo por salir
Caminaré a tu lado Sabes que ya estoy curado
De espanto y no hay debraye Que me mantenga agachado
Sabré decirle algún día A ese que aún no ha llegado
Entre las mejores barras Tú fuiste creado
Mira dónde estamos Dónde estamos
¿Qué vamos a hacer Si de pronto la cagamos?
Mira dónde estamos Me tengo que ir
Que el fuego no perdona Y yo me quemo por salir
¡Te amo! ¡Te amo tanto!
Una pequeña parada y ya, ¿vale?
¿Qué hacemos aquí?
¿Me ayudas?
- ¿Neta no me vas a decir? - Paciencia, Tamayo.
Dame una mano.
- ¡Bernardo! - ¿Qué pasa? ¿Qué tal?
Todo bien.
Mira, Poncho, Marigaby. Marigaby, Poncho.
- ¿Qué onda? Mucho gusto. - Un placer.
A ver. Cuidado.
Espera, ¿eh? Te pongo otra.
Hola.
Mira. Ven.
Este es Pixie, es mi favorito.
Mira, anda bien sonriente conmigo, anda sonriendo y...
Lo siento mucho, pero no te hagas ilusiones.
Les sonríe a todas igual, ¿eh?
- ¿Como tú? - Perdona, ¿como yo?
Claro, si te apodan "el ojitos pispiretos"...
- ¿Yo? - ...por ahí en la escuela. Claro.
Pero no puedes decir eso.
- Si soy supercorrecto, tía. - Por favor.
No, no, para, para.
Esos son bastante sensibles.
- ¿Como tú? - También.
- ¿También se parecen a ti? - También. Sí, yo también.
Muy bien.
- Épale. - ¿Qué, güey?
Ya nos dijeron todo.
Quiero fotos, videos, sangre.
Huesos. Ya sabes qué mostrarme, güey, no te hagas.
A ver, órale. A un lado. Quítense. Vámonos.
Oye, pero tú dijiste que...
- Ya sé qué... - ¿Qué les dijiste?
Espérate. Relájate tantito, ¿no?
- Órale. - Ya se enojó la Picka.
Chiquita, pero picosa.
Agarra el pedo, amigo.
¿Cuál pedo?
Pues que ahora somos los más populares de la secu, menso.
Tu mamá ni siquiera deja que te juntes conmigo.
Podemos ganar un montón de baro.
Tu ambulancia es una mina de oro.
No es mi ambulancia.
Tienes razón.
Es nuestra ambulancia.
Si le entras, hago que pases todas las materias.
Para que ya no te regañen, y ya.
¿Vas o no?
Va.
Vengo de la nada Vengo de la montaña
Vengo de la tierra De la coca y de la marihuana
Eso es lo que piensas cuando tú me ves ¿No es cierto, hermana?
Cuando escuchas mi acento Y dices: "Mmm"
Colombiana, sí soy Colombiana, no soy
Una mula y puta gente en migración Que ni siquiera disimula
Dice: "Necesito hacerle una inspección Lo siento, chula"
Vengo de tierra cantante Vengo de tierra abundante
No necesito pasar Por encima de nadie, señor comandante
Y si mi pueblo ha llorado Y yo no he ganado
Me hubieran matado y sí, sigo viva Yo tengo mis rimas
Tú no me lastimas Cabrón mexicano
Ahí está la Mare, güey.
Es la Mare, güey.
¿Qué?
¡Mare Advertencia Lírika!
Oye, me encantó lo que haces. Qué buena, ¿eh?
Felicidades. Qué chido.
- ¿Te puedo abrazar? - Claro.
- ¿Tienen un cel? - Perdón.
Es que ya me tengo que ir, pero...
Me gustó mucho, me gustaría seguir escuchando.
Está muy bueno su material.
Mañana salgo para Los Ángeles, voy a estar allá un rato grabando.
Si van por allá me buscan, ¿va?
A huevo.
Un regalo.
Vale, Mare. Ya nos tenemos que ir, linda. Vámonos.
Me buscan.
Muchísimas gracias, Mare.
Oye, ¿me puedo tomar una foto contigo?
- ¡Mare, te amo! ¡Mare! - A ver.
¡Los Ángeles, hijo de puta!
¡Puta!
Todavía no hemos terminado, pero ahí queremos poner un par de piscinas más,
ahí un huerto y luego una compostera.
Está bien chingón.
¿Tú lo hiciste solito?
Entre varios. Sobre todo Poncho y otros dos.
Yo ayudé poniendo algo de pasta que tenía ahorrada.
¿Y eso?
Bueno, yo quería ser veterinario,
lo que pasa que a mi familia le da un infarto.
- Sí, veterinario. - Sí.
- ¿Es broma? - No.
¿Y por qué estás estudiando Medicina entonces si...?
Digo, al final del día uno puede hablar con los papás y decirles,
pues es tu decisión, ¿no?
Ya. Oye.
¿Tú cómo lo haces?
Me refiero, ahora que acabamos de estar con Nallely,
me da un sentimiento bastante feo pensar que casi la palma.
Me parece bastante jodido. O sea, yo no tengo el carácter para hacer eso.
No sé.
Ya.
De todo el tiempo que llevo, pues, trabajando en la ambulancia, solo...
Solo no he podido salvar a uno.
No fue hace mucho.
Fue en un incendio y, pues, dejó una esposa y una bebé y...
De la chingada, la verdad.
Ya. Mira, aquí estos bichos están en peligro de extinción.
Y todo lo que hemos montado aquí básicamente
es para que encuentren mejores maneras de reproducirse
y luego los podamos reinsertar en la naturaleza.
Pasa que la mitad de las veces que lo hacemos no sobreviven,
porque su ecosistema está en la mierda.
Pero, aun así, merece la pena intentarlo.
Tamayo.
Tú tienes una vocación enorme.
Y yo eso lo he visto, con mi familia.
Y te juro que hacen falta más médicos como tú y menos como ellos.
Pues tampoco es que tu familia deje la vara muy alta, ¿no?
Son puros rockstars de la cirugía plástica.
Ya, eso también es verdad.
Oye, dame cinco minutos y nos vamos, ¿va?
Va.
Este es el ángulo recto, que mide 90 grados.
Es como una esquina.
Luego está el ángulo agudo.
Este. Si te fijas...
Julito, ¿te estás fijando?
Sí. Sí. Sí, sí.
A ver, ¿qué dice aquí?
¿Ángulo grave?
A ver.
¿Y aquí qué dice?
Pues... ¿ángulo recto?
Güey, tú no eres pendejo.
Estás ciego.
Por poquito y más y la Pixie se venía conmigo, ¿eh?
Que no, que no.
Oye, ya, pero, en serio...
Gracias.
¿Por?
Por estar.
Por preguntar cosas.
Híjole.
Si yo no estoy pensando en Raúl, ustedes tampoco, ¿eh?
No quisiera, pero me tengo que ir.
Gracias.
Oye, está bien chido eso de que te apasione tanto
lo de los animalitos, ¿eh?
Adiós.
¿Y por qué no te compras una nueva?
Hay unas bien buenas ahí en esos sitios de internet.
No voy a comprar algo que ya tengo.
Es la bici de Marcus, ¿no?
Marcus ni la usa.
¿Dónde está Marcus? Nunca está cuando más lo necesito.
Haciendo su vida, por ejemplo.
A ver.
Espérate.
Ramón.
Vine a hacer las paces.
No voy a volver a vivir contigo y con el pastorcito, ¿eh?
No me gusta que estés solo.
No te preocupes. Ya no soy el mismo.
Mira.
No me quiero morir, Lety.
Quiero vivir.
Quiero a mis hijos.
Y te quiero a ti.
Como sea.
¿Aunque ahora me guste ir a la iglesia?
Aunque ahora te guste ir a la iglesia.
A ver.
- Podemos sacarle esto. Es que este no es. - No, no, es...
Doña Mandy, al rato le traigo las cobijas, ¿va?
Chango.
¿Qué pedo, doctora? ¿Cómo te fue?
Pues... ¿Te ayudo?
A ver, veme pasando todo eso.
¿Y esto?
Son de la Cris.
No mames, la Mare, güey.
A huevo.
Son todos sus pinches discos, ¿no? ¿Cuánto te gastaste?
Se los regalaron a la Cris, güey.
- ¿Quién? - ¿Quién crees? La Mare, güey.
- No mames. - Chingá.
Pues ¿qué es tu compa o qué? ¿Dónde la conociste?
No. Me lancé con la Cris a un evento, la escuchó escupir una rolita y...
Pues no tuvo de otra.
No mames.
Nos invitó a Los Ángeles, güey.
¿A qué?
Pues a grabar.
¿Y por qué me lo dices así de pinche tranquilo? ¿Qué vas a hacer?
Pues yo nací manejando esta madre, doctora.
Y, al chile, luego siento que nunca me voy a bajar.
¿Qué tal que soy bueno para otra cosa, güey?
Podría hacer una vida en otro lado, güey, con la Cris.
Los tres.
¿Cómo va eso?
A ver.
Se quiere ir, ¿verdad?
Por supuesto que se quiere ir, güey.
Desde hace un chingo.
¿Y tú?
Ramón está hecho mierda, güey.
Pinche Julito nada más quiere estar metido en la ambulancia.
El niño podría hacer lo que él quisiera, güey, pero a huevo aquí.
Yo no quiero que sea como yo.
Y, pues, usted está estudiando, doctora. Está bien verga, la neta.
Aquí el único que está hecho un pendejo soy yo.
No, a ver, a ver.
Si está bien pinche culero que nadie nos preguntó
si queríamos estar en esta mamada.
Pero yo estoy contigo, güey. Estamos en el pinche mismo barco.
¿Es un barco?
Pinche chango. Abrázame, cabrón.
¿Ya están listos?
¿Ya vieron la hora que es?
Pues es que tu hijo no se pone las pilas.
Carmencita, ¿recibiste el llamado de la policía?
Sí, es un 10-31. Puede ser peligroso.
Somos la ambulancia más cercana. ¿Puedes averiguarlo?
Dame unos segundos.
¿Estás seguro, Ramón?
Sí, Ramón. Ustedes son los más cercanos.
- Pon la sirena. - Ramón...
¡Pon la sirena!
Oficial, ¿qué nos dice?
La joyería estaba cerrando. Llegaron dos chavos e intentaron robarla.
Una vendedora logró presionar el botón de pánico.
Llegó la guardia privada del sector, se armó un tiroteo.
Y hay una mujer herida allá adentro.
- ¿Hace cuánto? - Pues media hora. Chance un poco más.
Pero ya logramos negociar con los ladrones que entren dos paramédicos a sacarla.
Marigaby, entramos con camilla y con suero.
No, no. El plan es que entres con un táctico disfrazado de paramédico.
¿Y su táctico sabe atender pacientes?
Porque dice que hay una herida de bala y pueden haber otros.
Además, ¿qué se le ocurre que va a pasar
si se dan cuenta de que es un táctico y no un paramédico?
Está bien. Entren y sáquenla.
Entramos Marcus y yo. Tú no te puedes agitar.
No, Marcus nunca ha atendido a un herido de bala. Yo voy.
No quiero héroes.
No se preocupe, hoy no vinieron.
Que entre el señor. Nadie se mueva.
Prométeme que vas a estar tranquilo, ¿sale?
Yo voy a hacer toda la chamba difícil.
¿Listos?
Listos.
Abre.
Cierra, rápido.
Vete.
¡Rápido!
No vayan a hacer ninguna pendejada.
Nosotros no somos los que estamos asaltando una joyería.
Estamos aquí para ayudarlos, como ustedes lo pidieron, ¿sale?
Amiga, ¿estás bien?
Si no quieren que se muera, la tenemos que llevar a un hospital.
¡No, no, no! ¡Aguanten, aguanten!
Si salen, van a entrar los tácticos, ya sé cómo funciona.
Esto no es una película, ¿sale?
¿Escuchaste que está a punto de morirse?
Piensa las cosas. ¿Quieres estar cargando con un muerto
- toda tu vida? - ¡Cállate!
Ya estás en un desmadre.
Si ella se muere, se acabó. Todo.
Todo para ti. Para ustedes.
Queremos salir todos con vida, ¿no?
Pinches güeros pendejos.
Unas joyas no valen más que una persona, chingada madre.
No debería de ser tan fácil arriesgar nuestras vidas
con tal de hacer nuestro trabajo.
Quédate conmigo, flaquita.
¿Qué onda, compañeros? ¿Cómo están?
Ese, mi Marcus.
Escuchamos todo por la radio. ¿Cómo va?
Pues aquí esperando, güey. Está de la chingada. No me dicen nada.
- En cinco minutos entran los tácticos. - Enterado, señor.
A ver, vénganse.
- ¡Capitán! Capitán. - No puede pasar.
Capitán, mi hermana y mi papá están allá adentro.
Déjeme pasar, por favor. Nada más quiero hablar con él.
La tenemos que sacar, ¿sí?
¡No, no, no! ¡Ni madres!
La van a curar aquí.
Nadie va a salir.
Estás muy alterada. No sabes lo que estás diciendo.
¡Cállate! ¡Que te calles!