1 00:00:11,094 --> 00:00:13,638 Καλώς ήρθατε στο Τελεσίγραφο: Γάμος ή Αντίο, 2 00:00:13,722 --> 00:00:15,432 4η σεζόν: Η επανένωση. 3 00:00:15,515 --> 00:00:17,851 Αυτήν τη σεζόν, δόθηκαν έξι τελεσίγραφα. 4 00:00:17,934 --> 00:00:19,352 Ένα έμεινε αναπάντητο 5 00:00:19,436 --> 00:00:22,564 και για πρώτη φορά, πέντε κατέληξαν σε αρραβώνες. 6 00:00:22,647 --> 00:00:25,025 Ήρθαν για να πάρουν τις απαντήσεις τους, 7 00:00:25,108 --> 00:00:27,736 και τώρα ήρθε η ώρα να πάρετε τις δικές σας. 8 00:00:27,819 --> 00:00:30,113 -Παντρεύτηκε κανείς; -Άλλαξαν γνώμη; 9 00:00:30,196 --> 00:00:32,490 Απόψε είναι όλοι εδώ. 10 00:00:32,574 --> 00:00:35,952 Όλες οι ερωτήσεις θα απαντηθούν και όλα επιτρέπονται. 11 00:00:36,036 --> 00:00:37,746 Ας αρχίσει η επανένωση. 12 00:00:39,456 --> 00:00:40,582 ΑΣΛΕΪ 13 00:00:41,249 --> 00:00:42,542 ΚΙΛΙΑΝ 14 00:00:42,625 --> 00:00:45,003 ΚΕΪΣΙ 15 00:00:45,086 --> 00:00:46,463 ΝΤΕΪΒΙΝΤ 16 00:00:47,380 --> 00:00:48,715 ΜΟΝΙΚΑ 17 00:00:50,592 --> 00:00:52,302 ΛΟΥΚ 18 00:00:52,385 --> 00:00:53,762 ΑΛΕΞ 19 00:00:56,097 --> 00:00:57,766 ΤΖΕΜΠΙΝ 20 00:00:58,600 --> 00:01:01,352 ΤΖΕΣΙΚΑ ΓΚΡΕΪΣ 21 00:01:02,687 --> 00:01:05,607 ΙΝΤΡΙΣ 22 00:01:05,690 --> 00:01:07,734 ΧΕΪΛΙ 23 00:01:09,402 --> 00:01:11,988 ΜΠΛΕΪΚ 24 00:01:12,072 --> 00:01:17,035 ΤΟ ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟ Η ΕΠΑΝΕΝΩΣΗ 25 00:01:17,619 --> 00:01:18,870 Καλώς ήρθατε. 26 00:01:18,953 --> 00:01:20,872 -Καθίστε. -Εγώ θα καθίσω, ναι. 27 00:01:21,372 --> 00:01:25,001 -Είστε όλοι στις ομορφιές σας. -Χαιρόμαστε που σας βλέπουμε. 28 00:01:25,585 --> 00:01:29,672 Έχουμε να σας δούμε έναν χρόνο. Έχουμε πολλά να πούμε. 29 00:01:29,756 --> 00:01:31,758 -Και λίγα λέω. -Όντως. 30 00:01:31,841 --> 00:01:33,259 Είστε έτοιμοι; 31 00:01:33,802 --> 00:01:35,011 -Έτοιμοι. -Πάμε. 32 00:01:35,095 --> 00:01:38,973 Ο Λουκ έχει βάλει τη Μόνικα σε βάθρο από τότε που ήταν 14 ετών, 33 00:01:39,057 --> 00:01:43,061 και στο τέλος της εκπομπής γονάτισε κι έκανε πρόταση γάμου. 34 00:01:43,144 --> 00:01:44,479 -Γεια σας. -Γεια. 35 00:01:44,562 --> 00:01:45,647 -Καλώς τους. -Γεια. 36 00:01:45,730 --> 00:01:46,731 Καλώς σας βρήκαμε. 37 00:01:46,815 --> 00:01:49,484 Το βλέπω από εδώ. Θέλω να το επιβεβαιώσω. 38 00:01:49,567 --> 00:01:52,070 -Είστε ακόμα αρραβωνιασμένοι. -Ναι. 39 00:01:52,153 --> 00:01:54,239 -Είμαστε αρραβωνιασμένοι. -Ωραία. 40 00:01:54,823 --> 00:01:57,659 Περάσαμε μια υπέροχη χρονιά μαζί. 41 00:01:57,742 --> 00:02:01,454 Μου ξαναέκανε πρόταση γάμου στην επέτειο των πέντε χρόνων. 42 00:02:01,538 --> 00:02:04,833 Μου είχε ροδοπέταλα και κεριά. Ήταν μια όμορφη στιγμή. 43 00:02:04,916 --> 00:02:08,128 -Ήμασταν οι δυο μας. -Χωρίς κάμερες και μικρόφωνα. 44 00:02:08,211 --> 00:02:10,713 -Μόνοι μας. -Δεν σου έλειψαν οι 14 κάμερες; 45 00:02:10,797 --> 00:02:11,798 Όχι, καθόλου. 46 00:02:11,881 --> 00:02:13,716 -Ήταν πολύ ξεχωριστό. -Ωραία. 47 00:02:13,800 --> 00:02:17,262 Πώς σας φάνηκε η πρόταση γάμου όταν την είδατε; 48 00:02:17,345 --> 00:02:20,223 -Ήταν γλυκό που όλο της πήγαινε λουλούδια. -Ναι. 49 00:02:20,306 --> 00:02:23,685 Όταν η Μόνικα είπε "Περίμενε", σκέφτηκα "Αποκλείεται". 50 00:02:23,768 --> 00:02:25,270 Έμεινα έτσι. 51 00:02:26,563 --> 00:02:29,440 Πώς κύλησε αυτή η χρονιά με τον αρραβώνα; 52 00:02:29,524 --> 00:02:30,358 Ήταν τέλεια. 53 00:02:30,441 --> 00:02:34,988 Δουλέψαμε πολλά θέματα στην εκπομπή. Εξελιχθήκαμε πολύ. 54 00:02:35,071 --> 00:02:36,823 Εγώ προσωπικά εξελίχθηκα πολύ. 55 00:02:36,906 --> 00:02:39,367 Κυνηγήσαμε μαζί την επιτυχία. 56 00:02:39,450 --> 00:02:43,079 Τώρα δεν έχω μόνο ένα σχέδιο Α. 57 00:02:43,163 --> 00:02:45,373 Έχω και σχέδιο Β και Γ. 58 00:02:45,456 --> 00:02:47,375 -Μπράβο. -Δεν είμαι πια σερβιτόρος. 59 00:02:47,458 --> 00:02:50,044 -Είμαι μάνατζερ στο εστιατόριο. -Μάλιστα. 60 00:02:50,628 --> 00:02:54,799 Επένδυσα στη διαδικτυακή εκπαίδευση και πήρα αρκετές πιστοποιήσεις. 61 00:02:54,883 --> 00:02:57,385 Μπορώ να κάνω αίτηση για τεχνικός γραμμών. 62 00:02:57,468 --> 00:02:59,429 Σταμάτησα να σκέφτομαι 63 00:02:59,512 --> 00:03:02,891 "Ή θα πετύχω ως πυροσβέστης ή θα αποτύχω". 64 00:03:02,974 --> 00:03:06,019 Ξέρω πλέον ότι υπάρχουν πολλοί τρόποι να πετύχεις. 65 00:03:06,102 --> 00:03:09,856 Είναι κάτι που έμαθα από εκείνη, κάτι που λύσαμε στην εκπομπή. 66 00:03:09,939 --> 00:03:11,649 -Ήταν υπέροχα. -Πολύ ωραία. 67 00:03:11,733 --> 00:03:14,611 Δουλέψαμε σκληρά, αλλά το διασκεδάσαμε κιόλας. 68 00:03:14,694 --> 00:03:16,196 Δουλέψαμε πολύ, 69 00:03:16,279 --> 00:03:18,781 αλλά ταξιδέψαμε μαζί περισσότερο από ποτέ. 70 00:03:18,865 --> 00:03:22,035 Κατά τη γνώμη μου, ήταν η καλύτερη χρονιά μας. 71 00:03:22,118 --> 00:03:23,786 Ναι. Πάμε να δούμε 72 00:03:23,870 --> 00:03:27,707 πώς γιόρτασαν τον αρραβώνα τους τον τελευταίο χρόνο. 73 00:03:27,790 --> 00:03:28,917 Απολαύστε το. 74 00:03:31,544 --> 00:03:37,342 Πριν από 1.825 μέρες, δέχτηκες να γίνεις κοπέλα μου. 75 00:03:37,425 --> 00:03:39,552 Από τότε, είμαι ευγνώμων κάθε μέρα. 76 00:03:45,058 --> 00:03:46,851 Δεν είσαι το αγόρι της. 77 00:03:46,935 --> 00:03:48,686 -Όχι, τι είμαι; -Ο πρώην της. 78 00:03:48,770 --> 00:03:50,271 Είμαι το πρώην αγόρι της. 79 00:03:50,355 --> 00:03:51,814 Θεέ μου! 80 00:03:51,898 --> 00:03:54,943 Θεέ μου! 81 00:04:13,544 --> 00:04:16,256 Ναι! Τι ωραία! 82 00:04:17,674 --> 00:04:19,425 Πολλή διασκέδαση κι αγάπη. 83 00:04:19,509 --> 00:04:23,471 Πώς πάει η οργάνωση του γάμου; 84 00:04:23,554 --> 00:04:27,267 Γιορτάσαμε τον ένα χρόνο αρραβώνα στη Σάντα Μπάρμπαρα. 85 00:04:27,350 --> 00:04:30,561 Είδαμε πολλούς χώρους. Σχεδιάζουμε να τον κάνουμε εκεί. 86 00:04:30,645 --> 00:04:32,563 Κοντά στο σπίτι. Τέλεια. 87 00:04:32,647 --> 00:04:36,484 Όταν σκέφτεστε εκ των υστέρων την εμπειρία του Τελεσίγραφου, 88 00:04:36,567 --> 00:04:38,903 πώς νομίζετε ότι επηρέασε τη σχέση σας; 89 00:04:38,987 --> 00:04:42,115 Νομίζω ότι είναι ο λόγος που καθόμαστε εδώ σήμερα. 90 00:04:42,198 --> 00:04:44,575 Χαρούμενοι που είμαστε μαζί, ανυπόμονοι. 91 00:04:44,659 --> 00:04:49,372 Γκρεμίσαμε τα τείχη που έπρεπε να γκρεμιστούν για αυτήν την εμπειρία 92 00:04:49,455 --> 00:04:52,292 και μας βοήθησε να καταλάβουμε αυτά που έπρεπε. 93 00:04:52,375 --> 00:04:54,919 Πάντα πίστευα ότι είναι η ιδανική για μένα. 94 00:04:55,003 --> 00:04:59,882 Ανυπομονούσα να γίνει γυναίκα μου εδώ και πάρα πολύ καιρό, 95 00:04:59,966 --> 00:05:03,970 αλλά τώρα ανυπομονώ κι εγώ να γίνω άντρας της. 96 00:05:04,053 --> 00:05:06,014 Με ό,τι αυτό συνεπάγεται. 97 00:05:06,097 --> 00:05:10,310 Νιώθω ότι όταν μιλάς, Λουκ, σου βγαίνει μια συγκίνηση. 98 00:05:10,393 --> 00:05:13,271 -Αναρωτιέμαι… -Ναι, ανυπομονώ για το μέλλον. 99 00:05:13,354 --> 00:05:16,733 Ένιωσα ότι πολλοί εδώ μέσα δεν με σεβάστηκαν. 100 00:05:19,152 --> 00:05:21,863 Υπάρχει κάποιος που δεν σε σεβάστηκε; 101 00:05:22,864 --> 00:05:25,325 Ένιωσα ότι ο Ντέιβιντ δεν με σεβάστηκε. 102 00:05:28,244 --> 00:05:31,873 Θεωρώ ότι το παρατράβηξες με το φλερτ. 103 00:05:31,956 --> 00:05:34,542 Δεν σεβάστηκες ούτε εμένα ούτε την Κέισι. 104 00:05:35,376 --> 00:05:40,673 Μίλησες πολλές φορές άσχημα για μένα, σε εμένα και σε άλλους. 105 00:05:40,757 --> 00:05:42,383 Κάποια στιγμή με απείλησες. 106 00:05:42,467 --> 00:05:46,095 Τότε γέλασα, γιατί έτσι αποφεύγω τις συγκρούσεις, 107 00:05:46,179 --> 00:05:47,722 αλλά σήμερα δεν γελάω. 108 00:05:50,641 --> 00:05:54,395 Λυπάμαι που ένιωσες έτσι. Δεν είχα καμία τέτοια πρόθεση. 109 00:05:54,479 --> 00:05:57,732 Ήθελα να την προστατεύσω. Γι' αυτό είπα "Δείξε σεβασμό". 110 00:05:57,815 --> 00:06:00,902 Αν ήμουν ασεβής απέναντι στη Μόνικα, θα μου το έλεγε. 111 00:06:00,985 --> 00:06:02,278 Είναι δυνατή γυναίκα. 112 00:06:02,362 --> 00:06:04,530 Δεν είπα τίποτα κακό για σένα. 113 00:06:04,614 --> 00:06:08,409 Έκανες ένα σχόλιο, ότι δεν είναι αρκετά άντρας για μένα. 114 00:06:08,493 --> 00:06:11,954 Ξέρω ότι είχαμε πολλά θέματα να λύσουμε μόνοι μας. 115 00:06:12,038 --> 00:06:16,667 Τον πείραξε που το άκουσε από σένα αντί να το συζητήσουμε μεταξύ μας. 116 00:06:16,751 --> 00:06:18,378 -Ζητώ συγγνώμη. -Ευχαριστώ. 117 00:06:18,461 --> 00:06:21,964 Είσαι σπουδαίος σύντροφος και μ' αρέσει πολύ αυτό που έχετε. 118 00:06:22,048 --> 00:06:24,050 Είναι πάντα προστατευτικός. 119 00:06:24,133 --> 00:06:27,720 Ήταν με τη Μόνικα τότε, οπότε ήθελε ό,τι ήθελε εκείνη. 120 00:06:27,804 --> 00:06:30,515 Αυτό εννοούσε με το "όχι αρκετά άντρας". 121 00:06:30,598 --> 00:06:33,601 Σε θεωρεί σπουδαίο άνθρωπο. 122 00:06:33,684 --> 00:06:38,064 Είσαι αρκετά άντρας, αλλά μερικές φορές δεν εκφράζεται καλά. 123 00:06:38,147 --> 00:06:41,609 Μην το πάρεις στραβά. Δεν το είπα με κακή πρόθεση. 124 00:06:41,692 --> 00:06:43,069 -Το εκτιμώ. -Κι εγώ. 125 00:06:43,152 --> 00:06:44,362 Ναι, αλήθεια. 126 00:06:44,445 --> 00:06:49,534 Εγώ πιστεύω ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο αντρίκιο από το να κάνεις αυτοκριτική, 127 00:06:49,617 --> 00:06:53,955 να αναγνωρίζεις πράγματα που ίσως πρέπει να βελτιώσεις και να τα λύνεις. 128 00:06:54,038 --> 00:06:56,541 Αυτό είναι το αποτέλεσμα της εμπειρίας. 129 00:06:56,624 --> 00:06:57,917 Σίγουρα. 130 00:06:58,000 --> 00:07:01,546 Νομίζω ότι ο Λουκ ανακάλυψε μια νέα αυτοπεποίθηση μέσα του, 131 00:07:01,629 --> 00:07:03,673 την οποία έφερε στη σχέση μας. 132 00:07:03,756 --> 00:07:07,218 Και πιστεύω ότι όποτε έχει κάτι 133 00:07:07,301 --> 00:07:10,138 που τον ενοχλεί ή θέλει να συζητήσει, 134 00:07:10,221 --> 00:07:12,640 βρίσκει χώρο στη σχέση μας, 135 00:07:12,723 --> 00:07:15,351 κι έτσι με βοηθάει να τον καταλάβω. 136 00:07:15,435 --> 00:07:19,856 Είναι πολύ σημαντικό, κανείς δεν διαβάζει σκέψεις. Χρειάζεται κατανόηση. 137 00:07:19,939 --> 00:07:23,651 Κέισι, είχες έναν ωραίο δοκιμαστικό γάμο με τον Λουκ. 138 00:07:23,734 --> 00:07:25,945 Ήρθατε πολύ κοντά. 139 00:07:26,028 --> 00:07:30,241 Πώς ένιωσες όταν είδες τη Μόνικα να λέει "ναι" στον Λουκ; 140 00:07:30,324 --> 00:07:33,578 Χάρηκα πολύ και για τους δύο. Αυτό ήθελε από την αρχή. 141 00:07:33,661 --> 00:07:35,079 Αυτός ήταν ο στόχος του. 142 00:07:35,163 --> 00:07:36,831 Το ξεκαθάρισε από την αρχή, 143 00:07:36,914 --> 00:07:40,710 και χάρηκα που βοήθησα σε αυτήν την ιστορία αγάπης. 144 00:07:40,793 --> 00:07:43,296 Η Κέισι με τις ασίστ. Μιλάει μπασκετικά. 145 00:07:43,379 --> 00:07:44,589 Ναι! 146 00:07:45,173 --> 00:07:48,634 Λουκ, πέρασες αρκετό χρόνο στον δοκιμαστικό γάμο 147 00:07:48,718 --> 00:07:51,345 συγκρίνοντας τον εαυτό σου με τον Ντέιβιντ. 148 00:07:51,429 --> 00:07:54,265 Είχα ανασφάλειες. Προσπαθούσα να τις διαχειριστώ. 149 00:07:54,348 --> 00:07:56,058 Δεν είμαι πια έτσι. 150 00:07:56,142 --> 00:07:59,854 Γι' αυτό είπε ότι έχω την αυτοπεποίθηση που χρειάζεται. 151 00:07:59,937 --> 00:08:00,771 Οπότε… 152 00:08:00,855 --> 00:08:04,358 Να πω την αλήθεια, ζήλευα ακόμα και όταν γελούσε. 153 00:08:04,442 --> 00:08:08,404 Δεν είχατε καβγάδες, τίποτα. Περνούσατε συνεχώς τέλεια! 154 00:08:08,488 --> 00:08:11,866 Βλέποντάς το απέξω, 155 00:08:11,949 --> 00:08:15,453 πιστεύω ότι το προσεγγίσατε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. 156 00:08:15,536 --> 00:08:18,456 Αφιερωθήκατε σε αυτό και μάθατε πολλά. 157 00:08:18,539 --> 00:08:21,209 Γι' αυτό καθόμαστε εδώ σήμερα. 158 00:08:21,292 --> 00:08:22,835 -Ευχαριστώ. -Είναι υπέροχο. 159 00:08:22,919 --> 00:08:25,588 Ελπίζω να εισπράττετε την αγάπη που νιώθουμε. 160 00:08:25,671 --> 00:08:29,634 -Είσαι όμορφος, δυνατός συναισθηματικά… -Τελείως Τζέιμς Μποντ. 161 00:08:29,717 --> 00:08:32,553 -Γαμπριάτικο σμόκιν; Κράτα το. -Αυτό ήθελα. 162 00:08:32,637 --> 00:08:35,681 -Θέλω να δείχνω έτοιμος για γάμο. -Είσαι έτοιμος. 163 00:08:36,432 --> 00:08:37,767 Λοιπόν, συνεχίζουμε. 164 00:08:37,850 --> 00:08:42,063 Η Χέιλι ήθελε κάποιον που να μιλά και τις πέντε γλώσσες αγάπης, 165 00:08:42,146 --> 00:08:44,232 και ο Μπλέικ έχει τον τρόπο του. 166 00:08:44,315 --> 00:08:45,149 Ναι. 167 00:08:45,233 --> 00:08:49,195 Κάθεστε σε δύο διαφορετικές πλευρές του πλατό. 168 00:08:49,278 --> 00:08:51,572 Μεγάλη αλλαγή από πέρσι. 169 00:08:51,656 --> 00:08:53,449 Δεν είστε αρραβωνιασμένοι. 170 00:08:53,533 --> 00:08:55,910 -Όχι. -Πότε διαλύσατε τον αρραβώνα; 171 00:08:55,993 --> 00:08:57,578 Τέσσερις μήνες μετά. 172 00:08:57,662 --> 00:09:00,164 Προφανώς, δεν ταιριάζαμε. 173 00:09:00,248 --> 00:09:04,502 Υπήρχε τεράστια έλλειψη σεβασμού στη σχέση μας. 174 00:09:04,585 --> 00:09:09,549 Δεν ένιωθα ασφαλής με κανέναν τρόπο στη σχέση μας, 175 00:09:09,632 --> 00:09:12,134 οπότε αποφάσισα να φύγω. 176 00:09:12,218 --> 00:09:14,011 -Οπότε, εσύ έβαλες τέλος. -Ναι. 177 00:09:14,845 --> 00:09:18,808 Πρώτα απ' όλα, έχω να δω τη Χέιλι οκτώ μήνες. 178 00:09:18,891 --> 00:09:22,144 Ήμουν 60% σίγουρος σχετικά με την πρόταση γάμου. 179 00:09:22,228 --> 00:09:26,190 Δεν ήξερα αν θα έκανα πρόταση γάμου. 180 00:09:26,274 --> 00:09:29,944 Έβαλα τα δυνατά μου για να κάνω τη σχέση να πετύχει, 181 00:09:30,027 --> 00:09:31,862 επειδή είμαι ανταγωνιστικός. 182 00:09:31,946 --> 00:09:34,490 Έλεγα "Μπορώ να καλύψω τις ανάγκες της". 183 00:09:34,574 --> 00:09:36,993 Γιατί ως άντρας, ποτέ δεν θες να πεις 184 00:09:37,076 --> 00:09:39,120 "Δεν μπορώ να το κάνω". 185 00:09:39,203 --> 00:09:40,538 Έλεγα "Θα βρω τρόπο". 186 00:09:41,122 --> 00:09:43,040 Οι σχέσεις θέλουν συμβιβασμούς. 187 00:09:43,124 --> 00:09:45,710 Έπρεπε να θυσιάσω πράγματα για τη σύντροφο, 188 00:09:45,793 --> 00:09:48,629 αλλά δεν ένιωθα ότι η Χέιλι έκανε το ίδιο. 189 00:09:48,713 --> 00:09:53,467 Υπήρχαν και κάποια κατάλοιπα ανασφάλειας από την Άσλεϊ και μετά. 190 00:09:53,551 --> 00:09:55,052 Δεν το ξεπεράσαμε ποτέ. 191 00:09:55,136 --> 00:09:57,847 Έλεγε συνέχεια "Αυτό το έκανες για την Άσλεϊ". 192 00:09:57,930 --> 00:10:00,182 -Δεν το ξεπεράσαμε ποτέ. -Δεν ισχύει. 193 00:10:00,266 --> 00:10:04,937 -Δεν θα σε αφήσω να λες τέτοια. -Δεν έχω πρόβλημα να κάνουμε διάλογο. 194 00:10:09,942 --> 00:10:11,485 Είσαι καλά; 195 00:10:11,569 --> 00:10:13,696 Θες να κάτσεις εδώ με την Κέισι; 196 00:10:18,784 --> 00:10:21,120 -Όλα καλά. -Ξέρω ότι είναι δύσκολο. 197 00:10:21,203 --> 00:10:22,538 Δεν είναι εύκολο. 198 00:10:22,622 --> 00:10:26,208 Δεν ανυπομονούσα καθόλου για αυτήν τη συζήτηση. 199 00:10:27,168 --> 00:10:29,211 Ο Κίλιαν ήρθε προετοιμασμένος. 200 00:10:29,295 --> 00:10:31,505 -Ευχαριστώ. -Ευχαριστούμε, Κίλιαν. 201 00:10:32,214 --> 00:10:36,010 Χέιλι, γιατί φορτίζεσαι; Φταίνε οι λεπτομέρειες του χωρισμού; 202 00:10:38,095 --> 00:10:40,723 -Έγιναν πολλά. -Είναι πολλά. 203 00:10:46,145 --> 00:10:50,149 Η σχέση μας πριν από την εκπομπή ήταν ήδη πολύ ασταθής. 204 00:10:51,233 --> 00:10:54,153 Είχαν συμβεί τόσα πολλά, 205 00:10:54,236 --> 00:10:58,532 που ένιωθα ανασφάλεια μέσα στη σχέση μου, 206 00:10:58,616 --> 00:10:59,825 αλλά κι ως άνθρωπος. 207 00:11:00,409 --> 00:11:02,411 Όταν ήρθα στην εκπομπή, έλεγα 208 00:11:02,495 --> 00:11:06,540 "Δεν ξέρω πώς θα βγω γρήγορα ραντεβού με αυτούς τους τύπους". 209 00:11:06,624 --> 00:11:10,753 Μα πάντα σου έλεγα ότι με έλκυες πολύ και μου άρεσες. 210 00:11:10,836 --> 00:11:11,671 Δεν ισχύει. 211 00:11:11,754 --> 00:11:14,423 Εσύ μου έλεγες "Δεν είσαι ο τύπος μου". 212 00:11:14,507 --> 00:11:16,092 Δεν ισχύει. 213 00:11:16,175 --> 00:11:18,636 -Ισχύει. -Ήθελε ένα συναισθηματικό δέσιμο. 214 00:11:18,719 --> 00:11:22,431 Ναι. Συμφωνώ, αλλά ήταν προφανές στην εκπομπή 215 00:11:22,515 --> 00:11:25,393 ότι περπατούσα σε τεντωμένο σκοινί. 216 00:11:25,476 --> 00:11:28,062 Αν προσέξετε τα λόγια μου, 217 00:11:28,145 --> 00:11:31,482 μιλάω σαν να κάνω ψυχοθεραπεία 218 00:11:31,565 --> 00:11:33,609 και προλογίζω τα πάντα. 219 00:11:33,693 --> 00:11:35,611 "Δεν θέλω να φανώ αμυντικός". 220 00:11:35,695 --> 00:11:39,615 Και κυριολεκτικά, δεν ήξερα πώς να λειτουργήσω ως άνθρωπος. 221 00:11:39,699 --> 00:11:42,410 Προσπαθείς να σώσεις την εικόνα σου. 222 00:11:42,493 --> 00:11:44,704 Δεν αναλαμβάνεις την ευθύνη. 223 00:11:44,787 --> 00:11:49,333 Είναι μια πολύ φορτισμένη συζήτηση. Ας μην μπω στο τι είπε ο ένας κι ο άλλος. 224 00:11:49,417 --> 00:11:53,212 Όταν μιλάω, πάντα παίρνεις τον λόγο. 225 00:11:53,295 --> 00:11:55,005 Δεν θα μιλήσω. Συνέχισε. 226 00:11:59,719 --> 00:12:01,262 Πάμε μετά την εκπομπή. 227 00:12:01,345 --> 00:12:03,264 Αποφασίσατε να μείνετε μαζί. 228 00:12:03,347 --> 00:12:06,183 Αποφάσισες να της κάνεις πρόταση. Τι έγινε μετά; 229 00:12:06,267 --> 00:12:07,143 Ναι. 230 00:12:07,810 --> 00:12:10,146 Θα περιγράψω τι έγινε. 231 00:12:10,229 --> 00:12:13,691 Πήγαμε στο Τσάρλστον, και εκεί συνέβη ένα περιστατικό 232 00:12:13,774 --> 00:12:15,151 ενώ ήμασταν έξω. 233 00:12:15,234 --> 00:12:18,821 Συναντήσαμε έξι επτά κορίτσια. 234 00:12:18,904 --> 00:12:22,158 -Περνούσαμε καλά ως παρέα. -Δεν βρεθήκαμε με κανέναν. 235 00:12:22,241 --> 00:12:25,244 Πήγα στο μπαρ, και η Χέιλι ήταν ακριβώς απέξω. 236 00:12:25,327 --> 00:12:27,913 Ήρθαν δύο κοπέλες και μου μίλησαν. 237 00:12:27,997 --> 00:12:30,791 "Τι κάνεις;" "Όλα καλά, κάνουμε διακοπές". 238 00:12:30,875 --> 00:12:33,169 Είπαν "Θα μας πάρεις ένα ποτό;" "Ναι". 239 00:12:33,252 --> 00:12:35,671 Τους πήρα ποτά, τους τα έδωσα, γύρισα, 240 00:12:35,755 --> 00:12:39,216 και η Χέιλι ήταν εκεί. Το πρόσωπό της ήταν σοκαρισμένο. 241 00:12:39,300 --> 00:12:40,926 "Θεέ μου, τι έκανες;" 242 00:12:41,552 --> 00:12:43,345 Η Χέιλι κρατούσε μια μπίρα. 243 00:12:43,429 --> 00:12:47,725 Μου την έχυσε στο κεφάλι μέσα στο μπαρ, μπροστά σε 300 άτομα. 244 00:12:47,808 --> 00:12:50,478 Εκείνη τη στιγμή, είπα "Τι συμβαίνει εδώ;" 245 00:12:50,561 --> 00:12:52,521 Και μου λέει "Είσαι ένα κάθαρμα". 246 00:12:52,605 --> 00:12:55,232 Είπα "Τέλος. Ως εδώ". 247 00:12:55,316 --> 00:12:56,609 Δεν έγινε έτσι. 248 00:12:57,234 --> 00:12:59,779 Πήγαμε στο Τσάρλστον για την επέτειό μας. 249 00:12:59,862 --> 00:13:03,574 Δεν πήγαμε με κανέναν άλλον. Ήμασταν μόνο οι δυο μας. 250 00:13:04,450 --> 00:13:08,621 Πηγαίναμε σε θεραπεία ζεύγους επειδή ο Μπλέικ είχε ένα θέμα. 251 00:13:08,704 --> 00:13:13,584 Έκανα μια προσπάθεια να πιω μαζί του στο Τσάρλστον. 252 00:13:13,667 --> 00:13:16,337 Ο Μπλέικ ήπιε υπερβολικά. 253 00:13:16,921 --> 00:13:19,006 Πήγα στην τουαλέτα. 254 00:13:19,089 --> 00:13:22,218 Όταν βγήκα, ο Μπλέικ έπινε σφηνάκια με κοπέλες. 255 00:13:23,719 --> 00:13:26,180 Μετά, του είπα "Πάμε". 256 00:13:26,263 --> 00:13:28,766 Ο Μπλέικ ήταν τελείως τύφλα. 257 00:13:28,849 --> 00:13:31,101 Εγώ δεν ήμουν μεθυσμένη. 258 00:13:31,185 --> 00:13:33,270 Έψαξα να τον βρω, αλλά δεν τον βρήκα. 259 00:13:33,354 --> 00:13:36,899 Πέρασα δίπλα από ένα πάρκινγκ 260 00:13:36,982 --> 00:13:39,944 και τον είδα να φεύγει με το φορτηγάκι. 261 00:13:40,027 --> 00:13:45,407 Έτρεξα από πίσω του και του είπα "Βγες από το αμάξι". 262 00:13:47,326 --> 00:13:49,328 Και μας γύρισα σπίτι. 263 00:13:50,746 --> 00:13:52,998 Κι αυτό είναι απλώς ένα κομματάκι 264 00:13:53,082 --> 00:13:55,626 από πολλά στη σχέση μας. 265 00:13:56,836 --> 00:13:59,588 Ας μιλήσουμε για το πλήρες πλαίσιο. 266 00:13:59,672 --> 00:14:02,174 Και το πλαίσιο έχει σημασία, οπότε… 267 00:14:02,258 --> 00:14:04,635 -Σίγουρα. -Ναι, εκείνο το βράδυ… 268 00:14:04,718 --> 00:14:06,470 -Σου έριξα μια μπίρα. -Ναι. 269 00:14:06,554 --> 00:14:10,057 -Εκείνο το βράδυ… -Άπλωσες χέρι πάνω μου εκείνο το βράδυ. 270 00:14:11,100 --> 00:14:11,934 Όχι. 271 00:14:12,017 --> 00:14:15,771 Δεν σου έκανα ποτέ κάτι τέτοιο, και έχω κυριολεκτικά… 272 00:14:15,855 --> 00:14:18,023 Δεν συνέβη ποτέ αυτό. 273 00:14:18,107 --> 00:14:19,608 Γύρισα στο σπίτι μου. 274 00:14:20,860 --> 00:14:23,821 -Μου έριξε μπουνιά από το παράθυρο. -Όχι. 275 00:14:23,904 --> 00:14:27,825 Αναγκάστηκα να βγω από το αμάξι και να της αρπάξω τα χέρια. 276 00:14:27,908 --> 00:14:30,786 Δεν ήταν η πρώτη φορά. Ας είμαστε ειλικρινείς. 277 00:14:30,870 --> 00:14:33,956 Και Χέιλι, υπάρχουν πολλοί που το ξέρουν. 278 00:14:35,374 --> 00:14:39,253 Νιώθω τελείως παρεξηγημένη αυτήν τη στιγμή. 279 00:14:39,837 --> 00:14:42,172 Και έχω αποδείξεις. 280 00:14:42,256 --> 00:14:45,426 Ηχογραφήσεις, μηνύματα, τα πάντα, 281 00:14:45,509 --> 00:14:47,428 που αντικρούουν όσα λες. 282 00:14:47,511 --> 00:14:50,598 -Και σ' αγαπάω πολύ, αλλά… -Σταμάτα. 283 00:14:51,432 --> 00:14:54,435 Σταμάτα. Δεν είμαστε μαζί. 284 00:14:55,311 --> 00:14:57,229 -Δεν σ' αγαπάω. -Ακόμα σ' αγαπάω… 285 00:14:57,313 --> 00:14:59,273 -Εγώ όχι. -Δεν χρειάζεται. 286 00:14:59,356 --> 00:15:01,275 Αν μου επιτρέπετε, 287 00:15:01,358 --> 00:15:04,695 έχω αποδείξεις εδώ. 288 00:15:04,778 --> 00:15:08,532 Δύο ένορκες καταθέσεις της Χέιλι ότι δεν συνέβη τίποτα. 289 00:15:08,616 --> 00:15:10,284 Που μου ζήτησες να υπογράψω. 290 00:15:10,367 --> 00:15:13,287 Έχω μηνύματα στα οποία λες ότι δεν έγινε τίποτα. 291 00:15:13,370 --> 00:15:16,457 Έχω περιέργεια για την κατάθεση. Είναι νομικό έγγραφο. 292 00:15:16,540 --> 00:15:17,374 Ναι. 293 00:15:17,458 --> 00:15:20,836 Χέιλι, υπονοείς ότι σε εξανάγκασε να υπογράψεις; 294 00:15:20,920 --> 00:15:23,923 Της το ζήτησε. Το διάβασα. Της ζήτησε να υπογράψει. 295 00:15:24,006 --> 00:15:27,968 Ρώτησε αν μπορούσε να του κάνει τη "μεγάλη χάρη" να υπογράψει. 296 00:15:28,052 --> 00:15:32,473 Ναι, αλλά, Κέισι, διάβασες πάνω τι έλεγε; 297 00:15:32,556 --> 00:15:35,392 "Δεν έγινε τίποτα, δεν σου αξίζει αυτό". 298 00:15:35,476 --> 00:15:38,854 Με όλον τον σεβασμό, δεν ανακατευτήκαμε στη σχέση σας. 299 00:15:38,938 --> 00:15:39,980 Βοηθούσαμε αυτήν. 300 00:15:40,064 --> 00:15:42,900 Αν συνέβαινε το ανάποδο και είχες εσύ μπλέξει, 301 00:15:42,983 --> 00:15:44,860 θα βοηθούσαμε κι εσένα. 302 00:15:44,944 --> 00:15:48,155 Τα διάβασε όλα. Θέλαμε να βεβαιωθούμε ότι είναι καλά. 303 00:15:48,238 --> 00:15:49,198 Ναι. 304 00:15:50,032 --> 00:15:55,454 Εγώ θεωρώ ότι ο Μπλέικ όλη την ώρα μετρούσε τα λόγια του, πρόσεχε τι θα πει… 305 00:15:55,537 --> 00:15:56,622 Αυτό είδες. 306 00:15:57,331 --> 00:15:58,248 Δεν ήσουν εκεί. 307 00:15:58,332 --> 00:16:01,126 Δεν λέω κάτι εναντίον σου, απλώς δεν ήσουν εκεί. 308 00:16:01,210 --> 00:16:05,422 Ναι, αλλά το να πιστεύεις ότι πάει σπίτι και τη χτυπάει… 309 00:16:05,506 --> 00:16:09,176 Κοίτα τον. Έχει απαντήσεις για όλα. 310 00:16:09,259 --> 00:16:12,972 -Λέει ότι δεν ισχύει. -Νομίζεις ότι μόνο αυτός έχει αποδείξεις; 311 00:16:13,055 --> 00:16:15,474 -Τότε, πού είναι; -Υπάρχουν μηνύματα. 312 00:16:15,557 --> 00:16:17,601 Μπορούμε να δούμε τα μηνύματα. 313 00:16:17,685 --> 00:16:19,311 Θα είμαι ειλικρινής. 314 00:16:19,395 --> 00:16:21,438 Το μήνυμα είναι σαν το ποδόσφαιρο. 315 00:16:21,522 --> 00:16:23,065 Μπορούμε να παίξουμε… 316 00:16:23,148 --> 00:16:26,986 Μπορούμε να περάσουμε σε σοβαρές κατηγορίες, 317 00:16:27,069 --> 00:16:29,279 να λέμε "με βρίζουν στα παρασκήνια". 318 00:16:29,363 --> 00:16:31,115 Μπορούμε να κάνουμε ό,τι θέλουμε. 319 00:16:31,198 --> 00:16:34,702 Αλλά αν συνεχίσετε έτσι, απλώς θα βλάψετε ο ένας τον άλλον. 320 00:16:34,785 --> 00:16:36,328 Δεν αξίζει τον κόπο. 321 00:16:36,912 --> 00:16:38,914 Αφήστε το παρελθόν πίσω σας. 322 00:16:41,875 --> 00:16:44,670 Έχουμε δύο εκδοχές της ίδιας ιστορίας. 323 00:16:44,753 --> 00:16:48,007 Σε μια τοξική σχέση, τα πράγματα πάνε στραβά. 324 00:16:48,090 --> 00:16:50,592 Είναι σαφές ότι δεν ταιριάζετε. 325 00:16:50,676 --> 00:16:52,553 Κι αυτό δεν είναι κακό. 326 00:16:53,220 --> 00:16:56,140 Θέλω να τονίσω πόσα μάθατε από όλο αυτό. 327 00:16:56,223 --> 00:16:57,891 Μην κοιτάτε πίσω. Προχωρήστε. 328 00:16:58,934 --> 00:17:01,395 Ας επιστρέψουμε στην εκπομπή για λίγο, 329 00:17:01,478 --> 00:17:03,397 γιατί, Μπλέικ, είδαμε στην οθόνη 330 00:17:03,480 --> 00:17:06,817 ότι έμαθες πολλά από ένα AI chatbot. 331 00:17:06,900 --> 00:17:11,447 Κι εμείς μάθαμε πολλά από την αγάπη σου για τις μεταφορές. 332 00:17:11,530 --> 00:17:12,823 Πάμε να δούμε. 333 00:17:12,906 --> 00:17:16,577 -Ας διασκεδάσουμε. Για να δούμε αν κυλάει. -Αμάν! 334 00:17:18,120 --> 00:17:21,540 Είμαστε σαν δύο γρανάζια που κινούνται στην ίδια κατεύθυνση. 335 00:17:21,623 --> 00:17:26,712 Είμαστε δύο ατελείς άνθρωποι που κυνηγούν… 336 00:17:27,379 --> 00:17:32,509 Ή δύο ατελείς άνθρωποι που τρέχουν χέρι χέρι, παράλληλα. 337 00:17:32,593 --> 00:17:36,513 Ο Μπλέικ κάνει λάθος δουλειά. Έπρεπε να είναι δικηγόρος. 338 00:17:36,597 --> 00:17:39,600 Εγώ έχω μπλε ακουστικά κι εκείνη ροζ. 339 00:17:39,683 --> 00:17:43,687 Πρέπει να καταλάβει την ανάγκη που έχω να ακουστώ κι εγώ. 340 00:17:43,771 --> 00:17:47,024 Μπορεί να ξεγλιστρήσει από κάθε δύσκολη κατάσταση. 341 00:17:47,107 --> 00:17:49,860 -Δεν περίμενα κάτι τέτοιο. -Ναι. 342 00:17:50,360 --> 00:17:53,072 Δύσκολα τον καταλαβαίνεις. Είναι περιγραφικός. 343 00:17:53,655 --> 00:17:56,283 Υπάρχει ένας συμβολισμός για μένα. 344 00:17:56,366 --> 00:17:58,535 Ένα διαμάντι είναι 345 00:17:59,244 --> 00:18:02,956 αιώνιο στην ουσία του και σφυρηλατείται υπό πίεση. 346 00:18:03,040 --> 00:18:07,961 Του αρέσει να λέει μεγάλα λόγια που κανείς δεν ξέρει τι σημαίνουν. 347 00:18:08,045 --> 00:18:09,963 Δεν ξέρω αν ξέρει κι ο ίδιος. 348 00:18:10,047 --> 00:18:13,342 Τικάρει το κουτάκι κάποιας με την οποία μπορώ να είμαι. 349 00:18:13,425 --> 00:18:15,385 Θεέ μου, τα κουτάκια του. 350 00:18:15,469 --> 00:18:18,388 Είσαι πανέμορφη. Νομίζω ότι τικάρεις το κουτάκι. 351 00:18:18,472 --> 00:18:19,681 Όλο κουτάκια είσαι. 352 00:18:19,765 --> 00:18:22,017 -Είμαι οπτικός. -Πόσα κουτάκια έχεις; 353 00:18:22,101 --> 00:18:25,270 -Όταν μιλάω, βλέπω μια εικόνα. -Ένα κουτάκι. 354 00:18:27,648 --> 00:18:29,775 Ναι, η ζωή είναι ένα ταξίδι. 355 00:18:29,858 --> 00:18:32,319 -Η ζωή είναι ταξίδι; -Και η αγάπη. 356 00:18:32,402 --> 00:18:35,322 -Η αγάπη είναι πεδίο μάχης. -Και τα δύο. Προφανώς. 357 00:18:35,405 --> 00:18:38,075 -Ναι. -Το παρακολουθούμε απόψε. 358 00:18:38,158 --> 00:18:42,704 Χέιλι, πριν συνεχίσουμε, πες μας πού βρίσκεσαι τώρα. 359 00:18:42,788 --> 00:18:45,791 Βγαίνεις με κάποιον από τότε που χώρισες; 360 00:18:45,874 --> 00:18:47,584 Δεν βγαίνω με κανέναν τώρα. 361 00:18:47,668 --> 00:18:50,504 Ταξιδεύω, προσπαθώ να γίνω καλύτερη. 362 00:18:50,587 --> 00:18:52,756 Μπλέικ, βγαίνεις με κάποια τώρα; 363 00:18:52,840 --> 00:18:57,177 Όχι, είμαι ελεύθερος, δουλεύω και εστιάζομαι στον εαυτό μου. 364 00:18:57,261 --> 00:18:59,096 Πάμε στο επόμενο ζευγάρι. 365 00:18:59,179 --> 00:19:01,598 Ήθελε να κάνει το μεγαλύτερο άλμα πίστης, 366 00:19:01,682 --> 00:19:04,935 οπότε πήδηξε από την κορυφή ενός ουρανοξύστη 367 00:19:05,602 --> 00:19:07,813 για να αποδείξει την αγάπη του. 368 00:19:07,896 --> 00:19:09,189 Καλώς ήρθατε. 369 00:19:09,273 --> 00:19:10,274 Ευχαριστούμε. 370 00:19:10,357 --> 00:19:14,653 Την τελευταία φορά που σας είδαμε, ο Κίλιαν ήταν γονατιστός, 371 00:19:14,736 --> 00:19:18,198 αλλά πρόσεξα ότι δεν φοράς το δαχτυλίδι αρραβώνων. 372 00:19:18,282 --> 00:19:20,617 -Όχι. -Τι συνέβη; 373 00:19:21,410 --> 00:19:25,372 Χωρίσαμε περίπου μετά από δύο μήνες, 374 00:19:25,455 --> 00:19:26,957 αλλά… 375 00:19:27,833 --> 00:19:29,877 Επέστρεψε στα παλιά αμέσως. 376 00:19:29,960 --> 00:19:31,879 Έψαχνε το κινητό μου, 377 00:19:31,962 --> 00:19:35,132 έλεγε ότι στέλναμε πολλά μηνύματα με τον Μπλέικ στον γάμο. 378 00:19:35,215 --> 00:19:38,594 Συγγνώμη που σου έστειλα βιντεάκια στο TikTok. 379 00:19:38,677 --> 00:19:42,764 Ήταν όλο λάθος, άρχισε να μου φέρεται πάλι άσχημα, 380 00:19:42,848 --> 00:19:43,807 να λέει ψέματα. 381 00:19:43,891 --> 00:19:45,893 -Κλιμακώθηκε. -Πάμε πίσω. 382 00:19:45,976 --> 00:19:48,979 Λες ότι θύμωσα που στέλνατε TikTok με τον Μπλέικ. 383 00:19:49,062 --> 00:19:50,564 Φαντάσου να το έκανα εγώ. 384 00:19:50,647 --> 00:19:52,774 Ένας λόγος που δεν τα πηγαίναμε καλά 385 00:19:52,858 --> 00:19:57,321 ήταν ότι κρατούσα περίπου οκτώ σακούλες με ψώνια 386 00:19:57,404 --> 00:20:01,617 και προσπαθούσα να κρατήσω την πόρτα ανοιχτή με το πόδι. 387 00:20:01,700 --> 00:20:04,077 Αν η πόρτα πήγαινε να κλείσει, έλεγε 388 00:20:04,161 --> 00:20:06,121 "Θα την κρατούσες για τη Χέιλι". 389 00:20:08,540 --> 00:20:10,918 Αυτές τις ιστορίες λες; 390 00:20:11,001 --> 00:20:13,503 -Είπες… -Το πρόβλημα είναι πώς μου φέρεσαι. 391 00:20:13,587 --> 00:20:15,547 Δεν είναι αυτό που λες. 392 00:20:15,631 --> 00:20:17,925 Ξαναγύρισες στις συνήθειές σου. 393 00:20:18,008 --> 00:20:19,968 -Εγώ φταίω. -Μου φερόσουν χάλια. 394 00:20:20,052 --> 00:20:21,261 Όλοι εδώ το ξέρουν. 395 00:20:21,345 --> 00:20:23,722 -Ναι. Το παραδέχτηκα. -Όλοι. 396 00:20:23,805 --> 00:20:27,726 -Συγγνώμη. -Ήμουν μεγαλόψυχη. Σου έδωσα ευκαιρίες. 397 00:20:27,809 --> 00:20:30,979 -Κι εγώ… -Σε στήριξα και φάνηκα ηλίθια. 398 00:20:31,063 --> 00:20:35,150 Και συνέχισε να κλιμακώνεται, μέχρι που είπα "Δεν μπορώ άλλο". 399 00:20:35,234 --> 00:20:39,696 Οι γονείς μου ήρθαν γιατί πέταξε το κινητό μου, το έσπασε. 400 00:20:39,780 --> 00:20:41,615 -Γιατί; -Κρύφτηκα στην ντουλάπα. 401 00:20:42,157 --> 00:20:45,827 -Οι γονείς μου ήρθαν. Άπλωσες χέρι. -Εγώ τους έστειλα μήνυμα. 402 00:20:45,911 --> 00:20:49,289 -Κάλεσα την αστυνομία να σε βρει. -Πάρτε τον μπαμπά μου. 403 00:20:49,373 --> 00:20:50,415 Έπρεπε να σε βρω. 404 00:20:50,499 --> 00:20:53,085 Ήρθαν γιατί έσπασες το κινητό μου. 405 00:20:53,168 --> 00:20:55,087 Δεν μπορούσα να επικοινωνήσω. 406 00:20:55,170 --> 00:20:58,215 Είπα στον παρκαδόρο "Να έρθει κάποιος να με πάρει". 407 00:20:58,298 --> 00:21:01,802 -Μου φερόσουν χάλια. -Πώς φτάσαμε στο σπασμένο τηλέφωνο; 408 00:21:01,885 --> 00:21:03,095 Γιατί μεθάς. 409 00:21:03,178 --> 00:21:05,973 -Το αρνείσαι. -Ναι, εγώ φταίω. Επειδή πίνω. 410 00:21:06,056 --> 00:21:08,517 -Μεθάς κάθε φορά που πίνεις. -Δεν είναι… 411 00:21:08,600 --> 00:21:10,811 Όχι. Κάθε φορά που με μπριζώνεις. 412 00:21:11,645 --> 00:21:14,606 Δεν έκατσες ποτέ να ασχοληθείς με το πώς είμαι. 413 00:21:14,690 --> 00:21:17,651 Να πεις "Πώς νιώθεις;" Πέρα από τα βασικά. 414 00:21:17,734 --> 00:21:21,029 -Δεν υπάρχει ασφάλεια. -Δεν σε βοήθησα με το αλκοόλ; 415 00:21:21,113 --> 00:21:23,365 Λες… Ρωτάω. Διευκρινίζω. 416 00:21:23,448 --> 00:21:24,616 Δεν σου επιτίθεμαι. 417 00:21:24,700 --> 00:21:27,619 Δεν μιλάμε για το αλκοόλ. Μιλάω για τη ζωή. 418 00:21:28,120 --> 00:21:29,663 Ας πάμε σε εκείνη τη νύχτα 419 00:21:29,746 --> 00:21:33,375 που πήρατε την απόφαση για την πρόταση γάμου. 420 00:21:33,458 --> 00:21:36,795 Νιώθατε κάπου μέσα σας ότι ίσως να ήταν λάθος απόφαση; 421 00:21:36,878 --> 00:21:39,715 Δεν θα έλεγα ότι ήταν λάθος απόφαση. 422 00:21:39,798 --> 00:21:42,759 Αν πίστευα ότι θα ξανασυμβούν αυτά; 423 00:21:42,843 --> 00:21:47,556 Ναι, το πιθανότερο. Και το θέμα είναι ότι σου ζητώ συγγνώμη. 424 00:21:47,639 --> 00:21:49,808 Σε έχω ταλαιπωρήσει. 425 00:21:49,891 --> 00:21:52,394 Ειλικρινά. Και ζητώ συγγνώμη γι' αυτό. 426 00:21:52,477 --> 00:21:56,315 -Μέχρι λίγο πριν έστελνες μηνύματα οργής. -Σου ζητώ συγγνώμη. 427 00:21:56,398 --> 00:21:57,316 Αλλά και πάλι, 428 00:21:57,399 --> 00:22:03,238 εσύ δεν λες να αναλάβεις ούτε ίχνος από την ευθύνη. 429 00:22:03,322 --> 00:22:04,406 Για οτιδήποτε. 430 00:22:04,489 --> 00:22:07,534 -Λες ότι δεν σου πρόσφερα τίποτα. -Ούτε μία συγγνώμη. 431 00:22:07,617 --> 00:22:12,581 Σου πρόσφερα τόσα πολλά, που στο τέλος έχασα τον εαυτό μου. 432 00:22:12,664 --> 00:22:15,959 Γιατί έμεινες πέντε χρόνια αν δεν σου πρόσφερα τίποτα; 433 00:22:16,043 --> 00:22:20,130 Γιατί μου είναι δύσκολο να σκεφτώ 434 00:22:20,213 --> 00:22:21,965 "Θα αποτύχει. Άφησέ το". 435 00:22:22,049 --> 00:22:25,469 Υπήρξαν πολλές φορές που θα μπορούσα να είχα φύγει. 436 00:22:25,552 --> 00:22:29,681 Όταν έγινε εκείνο με τον πατέρα σου, μπορούσα να πω "Δεν θα ασχοληθώ". 437 00:22:29,765 --> 00:22:30,807 Είχε δίκιο. 438 00:22:33,477 --> 00:22:35,354 Σίγουρα αγαπιόσασταν. 439 00:22:35,437 --> 00:22:38,523 Και προσπαθήσατε. Γι' αυτό ήρθατε στο Τελεσίγραφο. 440 00:22:38,607 --> 00:22:40,859 Να ρωτήσω ποιος ακύρωσε τον αρραβώνα; 441 00:22:41,526 --> 00:22:44,404 Εγώ τον ακύρωσα. Απέφυγα τη σφαίρα. 442 00:22:45,364 --> 00:22:48,450 Ο χωρισμός ήταν ό,τι καλύτερο έκανα για μένα. 443 00:22:48,533 --> 00:22:50,160 Σώθηκα, πραγματικά. 444 00:22:50,243 --> 00:22:53,080 Είναι υπέροχος άνθρωπος, αλλά δεν ταιριάζαμε. 445 00:22:54,247 --> 00:22:55,999 Βγαίνεις με κάποιον τώρα; 446 00:22:56,083 --> 00:22:58,502 Όχι. Ζω τη ζωή μου. Είμαι μια χαρά. 447 00:22:59,836 --> 00:23:01,922 Κίλιαν, εσύ; Βγαίνεις με κάποια; 448 00:23:02,005 --> 00:23:02,839 Όχι. 449 00:23:02,923 --> 00:23:05,801 Όταν χώρισα με την Άσλεϊ, κατέληξα στο συμπέρασμα 450 00:23:05,884 --> 00:23:09,721 ότι δεν θα ήταν δίκαιο να βάλω κάποια σε αυτήν τη θέση. 451 00:23:09,805 --> 00:23:12,933 Ναι, πρέπει να κλείσετε αυτό το κεφάλαιο. 452 00:23:13,016 --> 00:23:16,228 Πρέπει να είστε σε καλή νοητική και ψυχική κατάσταση. 453 00:23:16,770 --> 00:23:19,564 Ας μιλήσουμε για τους δοκιμαστικούς σας γάμους. 454 00:23:19,648 --> 00:23:23,110 Κίλιαν, Άσλεϊ, Μπλέικ, Χέιλι. Η φοβερή και τρομερή τετράδα. 455 00:23:23,193 --> 00:23:28,281 Θα μιλήσουμε για την πεντάωρη συζήτηση που κάνατε τα ξημερώματα. 456 00:23:28,365 --> 00:23:30,450 Πώς νιώσατε όταν το παρακολουθήσατε 457 00:23:30,534 --> 00:23:33,912 και βλέπατε το ρολόι να πηγαίνει 5:00, 6:00, 7:00 το πρωί; 458 00:23:33,995 --> 00:23:35,330 -Ατελείωτο. -Ναι. 459 00:23:35,414 --> 00:23:37,374 -Πέντε ώρες. -Είδαμε την ανατολή. 460 00:23:37,457 --> 00:23:39,126 -Ναι. -Στέλνατε μηνύματα; 461 00:23:39,209 --> 00:23:43,463 Πώς επικοινωνούσατε στο συγκρότημα που μένατε; 462 00:23:43,547 --> 00:23:46,675 -Με γράμματα. -Γράμματα; Με τον παραδοσιακό τρόπο. 463 00:23:46,758 --> 00:23:50,178 -Γεια, Τζέμπιν, τι κάνεις; -Ξέρεις, είναι το φόρτε μου. 464 00:23:51,263 --> 00:23:52,347 Ώστε γράμματα; 465 00:23:52,431 --> 00:23:54,307 Όλοι στέλναμε μηνύματα. 466 00:23:54,391 --> 00:23:57,978 Παίζαμε σπασμένο τηλέφωνο, και το πράγμα ξέφυγε. 467 00:23:58,061 --> 00:24:02,315 Αποσυντονιστήκατε από την εμπειρία, ξεφύγατε, και έγινε αυτός ο χαμός. 468 00:24:02,399 --> 00:24:03,483 -Ακριβώς. -Ναι. 469 00:24:03,567 --> 00:24:05,193 -Ναι. -Σωστή περιγραφή. 470 00:24:05,277 --> 00:24:07,737 Οφειλόταν στη ζήλια; Στον φόβο; 471 00:24:07,821 --> 00:24:12,200 Νομίζω ότι οφειλόταν στη ζήλια, στις ανασφάλειες. 472 00:24:12,284 --> 00:24:16,288 Στο ότι ακούγαμε διαφορετικές ιστορίες από άλλους. 473 00:24:16,371 --> 00:24:21,668 Ένιωθα ότι μεσολαβούσα στη σχέση τους 474 00:24:21,751 --> 00:24:24,796 και ότι ήμουν κάτι σαν ψυχολόγος. 475 00:24:24,880 --> 00:24:26,548 Έδινα συμβουλές στον Κίλιαν. 476 00:24:26,631 --> 00:24:30,302 "Πρέπει να της ζητήσεις συγγνώμη για αυτό και το άλλο". 477 00:24:30,385 --> 00:24:34,055 Ή "Καταλαβαίνεις πώς η Άσλεϊ μπορεί να είχε δίκιο;" 478 00:24:34,139 --> 00:24:37,767 Ήμουν μέσα στη σχέση τους. 479 00:24:37,851 --> 00:24:41,730 Και μετά έβγαινα εκτός ελέγχου 480 00:24:41,813 --> 00:24:44,691 όταν διάβαζα τα μηνύματά τους. 481 00:24:44,774 --> 00:24:47,777 Με τη Χέιλι λέγαμε ότι μας χειραγωγούσαν. 482 00:24:47,861 --> 00:24:49,029 Υπήρχε λόγος. 483 00:24:49,112 --> 00:24:52,240 Νιώθαμε ότι ήταν ένας φαύλος κύκλος. 484 00:24:52,324 --> 00:24:57,454 Η λέξη που ακούστηκε πολύ στην ομαδούλα ήταν η "χειραγώγηση". 485 00:24:57,537 --> 00:24:59,414 -Ναι. -Δεν μπορώ να το φανταστώ. 486 00:24:59,498 --> 00:25:04,127 Δεν είναι εύκολο να αναρωτιέσαι τι κάνει το ταίρι σου σε έναν δοκιμαστικό γάμο. 487 00:25:04,211 --> 00:25:07,881 Αλλά υπάρχει λόγος που σας παροτρύνουν να τους λέτε "πρώην". 488 00:25:07,964 --> 00:25:09,716 -Ναι. -Αυτό πρέπει να γίνουν. 489 00:25:09,799 --> 00:25:13,678 Έτσι είναι σχεδιασμένο το πείραμα. Δεν είναι τυχαίο 490 00:25:13,762 --> 00:25:17,224 ότι οι τέσσερις που σεβάστηκαν τα όρια 491 00:25:17,307 --> 00:25:20,268 βίωσαν μια πολύ διαφορετική εμπειρία από εσάς. 492 00:25:20,352 --> 00:25:23,563 Ναι, είμαι ευγνώμων που βιώσαμε την εμπειρία, 493 00:25:23,647 --> 00:25:26,858 γιατί βγήκαμε από τις σκέψεις μας και μας έδειξε 494 00:25:26,942 --> 00:25:29,945 τι χρειαζόμασταν για να βελτιώσουμε τη σχέση μας. 495 00:25:30,028 --> 00:25:33,281 Ναι, και θα προσθέσω κάτι σε όσα ειπώθηκαν μεταξύ σας. 496 00:25:33,365 --> 00:25:34,574 Υπήρχαν ανασφάλειες. 497 00:25:35,158 --> 00:25:36,952 Είχα κι εγώ ανασφάλειες. 498 00:25:37,035 --> 00:25:40,997 Ένιωθα ανασφάλεια για τη γυναίκα που αγαπάω, 499 00:25:41,081 --> 00:25:43,625 και την έστειλα σε εσάς για ραντεβού 500 00:25:43,708 --> 00:25:48,213 για να ζήσει έναν δοκιμαστικό γάμο και να βεβαιωθεί ότι της αρέσω. 501 00:25:48,296 --> 00:25:51,132 "Είμαι ανασφαλής. Θα με διαλέξει στο τέλος". 502 00:25:51,216 --> 00:25:53,176 Αυτός είναι ο σκοπός. 503 00:25:53,260 --> 00:25:57,889 Συνυπολογίζοντας τον αστάθμητο παράγοντα, απλώς επιβεβαιώθηκε 504 00:25:57,973 --> 00:26:01,351 ότι, ενώ αγαπιέστε, δεν κάνετε ο ένας για τον άλλο. 505 00:26:01,434 --> 00:26:04,437 -Ούτε με το δοκιμαστικό σας ταίρι. -Ναι, αλλά… 506 00:26:04,521 --> 00:26:06,940 -Τι θα έλεγες, Κίλιαν; -Σωστά. 507 00:26:07,023 --> 00:26:09,442 -Δεν θέλω να αρχίσω καβγά. -Εντάξει. 508 00:26:09,526 --> 00:26:13,488 Κίλιαν, θέλω να μιλήσουμε για τα μηνύματα των φίλων σου. 509 00:26:13,572 --> 00:26:16,741 Έχουμε μια υπενθύμιση σε βίντεο. Πάμε να δούμε. 510 00:26:17,284 --> 00:26:20,161 Ο Κίλιαν δεν θα έρθει σήμερα. 511 00:26:20,245 --> 00:26:22,831 Μόλις τσακωθήκαμε. 512 00:26:22,914 --> 00:26:26,084 -Εντάξει. -Όταν ερχόμασταν με το αμάξι ήταν… 513 00:26:27,544 --> 00:26:30,589 στο κινητό. Οι φίλοι του έστελναν μηνύματα για μένα. 514 00:26:30,672 --> 00:26:32,382 "Ναι, θα την πηδήξουμε". 515 00:26:32,465 --> 00:26:35,135 -Αυτοί; -Ναι. 516 00:26:35,218 --> 00:26:39,055 "Θα αλλάξουμε την ιστορία της εκπομπής". Το έβγαλα φωτογραφία. 517 00:26:39,139 --> 00:26:42,267 Τι αχρείος! Εκείνος τι είπε; 518 00:26:42,851 --> 00:26:46,021 "Ο Κίλιαν πήγε από μια βυζού σε μια άκωλη μελαχρινή Α". 519 00:26:46,104 --> 00:26:48,106 -"Α"; Δηλαδή "Αποτυχημένη"; -Ναι. 520 00:26:49,190 --> 00:26:51,234 "Που δεν πηδιέται καν. Χάλια". 521 00:26:51,318 --> 00:26:53,820 Πληκτρολογούσε "Είναι ψιλοχάλια". 522 00:26:53,903 --> 00:26:58,033 Και είπε "Θα την πηδήξουμε. Θα αλλάξουμε την ιστορία της εκπομπής. 523 00:26:58,116 --> 00:27:00,660 Μέλος του καστ στο Πρωκτικό Τελεσίγραφο". 524 00:27:00,744 --> 00:27:02,704 Ο Κίλιαν είπε "Τι γέλιο, τρελό". 525 00:27:06,333 --> 00:27:10,629 Κίλιαν, ήταν μια κομβική στιγμή στον δοκιμαστικό γάμο σου με τη Χέιλι. 526 00:27:10,712 --> 00:27:14,382 Γιατί δεν υπερασπίστηκες τη Χέιλι στον φίλο σου; 527 00:27:14,466 --> 00:27:18,428 Δεν ξέρω. Δεν το πήρα τόσο σοβαρά όσο θα έπρεπε. 528 00:27:18,511 --> 00:27:23,350 Όταν είπα "Αυτό είναι τρελό", εννοούσα "Εντάξει, είναι υπερβολικό". 529 00:27:23,433 --> 00:27:27,395 Δεν είναι δικαιολογία, και θα έπρεπε να το είχα σταματήσει. 530 00:27:27,479 --> 00:27:29,314 Αυτό θα ήταν το σωστό. 531 00:27:29,397 --> 00:27:32,651 Έπρεπε να μιλήσεις. Δεν έχει σημασία για ποια μιλούσε. 532 00:27:32,734 --> 00:27:35,654 Δεν είναι σωστό να μιλάνε έτσι για έναν άνθρωπο. 533 00:27:35,737 --> 00:27:37,656 Θα ήταν καλή ευκαιρία 534 00:27:37,739 --> 00:27:40,158 να πεις στον φίλο σου ότι δεν ήταν σωστό. 535 00:27:40,241 --> 00:27:43,328 Μην έχεις γύρω σου άτομα που μιλούν έτσι για γυναίκες. 536 00:27:43,411 --> 00:27:46,456 -Καταλαβαίνω, μα… -Πώς να υπερασπιστείς κάτι τέτοιο; 537 00:27:46,539 --> 00:27:48,708 Δεν είπα να υπερασπιστείτε κάτι. 538 00:27:48,792 --> 00:27:51,586 Αναλαμβάνω την ευθύνη 539 00:27:51,670 --> 00:27:55,173 ότι τα σκάτωσα με τη Χέιλι. 540 00:27:55,256 --> 00:27:58,176 Και θα είμαι ειλικρινής, τα σκάτωσα με όλους. 541 00:27:59,678 --> 00:28:01,596 Έχετε ακόμα πολλά να πείτε, 542 00:28:01,680 --> 00:28:04,432 αλλά όσον αφορά εσάς τους τέσσερις, 543 00:28:04,516 --> 00:28:08,645 ελπίζω να μπει ένας επίλογος. Σας ευχόμαστε τα καλύτερα. 544 00:28:08,728 --> 00:28:11,022 Ελπίζουμε να μάθατε από όλο αυτό. 545 00:28:11,106 --> 00:28:12,607 -Ναι. -Θα το ξανακάνατε; 546 00:28:13,149 --> 00:28:14,067 -Ναι. -Ούτε καν. 547 00:28:14,150 --> 00:28:14,984 -Ναι; -Ναι. 548 00:28:15,068 --> 00:28:16,611 -Κίλιαν; -Όχι. 549 00:28:17,278 --> 00:28:19,698 -Άσλεϊ, θα το ξανάκανες; -Ίσως κάτι άλλο. 550 00:28:19,781 --> 00:28:20,949 Δεν ξέρω. Όχι αυτό. 551 00:28:21,032 --> 00:28:23,410 "Κάτι άλλο". Θα πάει στο Perfect Match. 552 00:28:23,493 --> 00:28:25,578 Όχι, πλάκα κάνω! 553 00:28:25,662 --> 00:28:26,788 Πάμε. 554 00:28:27,997 --> 00:28:30,458 Ξέρουμε ότι η Κέισι πετάει ελικόπτερο, 555 00:28:30,542 --> 00:28:35,505 αλλά ήθελε να προσγειώσει στο δάχτυλο ένα δαχτυλίδι από τον Ντέιβιντ. 556 00:28:35,588 --> 00:28:38,174 Μετά από τρία δαχτυλίδια υπόσχεσης, έγινε. 557 00:28:38,258 --> 00:28:39,259 Έλα. 558 00:28:39,342 --> 00:28:41,469 -Κέισι και Ντέιβιντ. -Ναι. 559 00:28:41,553 --> 00:28:42,429 Πώς νιώθετε; 560 00:28:42,512 --> 00:28:43,430 -Τέλεια. -Καλά! 561 00:28:43,513 --> 00:28:45,014 Με τυφλώνει το δαχτυλίδι. 562 00:28:45,098 --> 00:28:47,559 -Εκτυφλωτικό. -Είναι πανέμορφο! 563 00:28:47,642 --> 00:28:50,478 Γυρίσαμε, το γιορτάσαμε με την οικογένεια, 564 00:28:50,562 --> 00:28:52,564 πήγαμε στο Κάμπο. Το απολαύσαμε. 565 00:28:52,647 --> 00:28:54,232 Θεέ και Κύριε! 566 00:28:54,315 --> 00:28:56,818 -Μπράβο του. -Τα λεφτά του μπασκετμπολίστα. 567 00:28:56,901 --> 00:28:58,570 -Μπράβο. -Μεγάλο διαμάντι. 568 00:28:58,653 --> 00:29:00,864 -Τα πήγε καλά. -Δαχτυλίδι με ενέργεια. 569 00:29:00,947 --> 00:29:03,199 -Ναι, σωστά. -Το αξίζει. 570 00:29:03,283 --> 00:29:04,117 Ευχαριστώ. 571 00:29:04,200 --> 00:29:08,079 Ζούμε τη ζωή μας και απολαμβάνουμε ο ένας τον άλλον. 572 00:29:08,663 --> 00:29:11,124 Το βασικό που μάθαμε από την εκπομπή 573 00:29:11,207 --> 00:29:13,668 ήταν το πώς να μαλώνουμε μεταξύ μας. 574 00:29:13,752 --> 00:29:14,669 Αποτελεσματικά. 575 00:29:14,753 --> 00:29:17,130 Τσακωνόμασταν πολύ αντιπαραγωγικά. 576 00:29:17,213 --> 00:29:19,507 -Ενδιαφέρον. -Ήταν το πιο σημαντικό. 577 00:29:19,591 --> 00:29:21,509 Χαίρομαι πολύ για σας. 578 00:29:21,593 --> 00:29:25,680 Κέισι, κάναμε μια συζήτηση το βράδυ που είχαμε βγει μόνο τα κορίτσια. 579 00:29:25,764 --> 00:29:28,892 Γύρισα στον Ντέιβιντ και είχα να του πω πολλά πράγματα 580 00:29:28,975 --> 00:29:30,602 για την πρόοδο με τον Λουκ. 581 00:29:30,685 --> 00:29:31,811 -Έκανε το ίδιο. -Ναι. 582 00:29:31,895 --> 00:29:35,690 Ο Λουκ μού είπε ότι γύρισες και είχες κι εσύ να πεις καλά λόγια. 583 00:29:35,774 --> 00:29:40,028 Έφυγα από τη συζήτηση ενθουσιασμένη με τη δουλειά που κάνατε. 584 00:29:40,111 --> 00:29:42,822 Αυτή η συζήτηση έγινε, γιατί κάποια στιγμή, 585 00:29:42,906 --> 00:29:45,992 η Μόνικα ήθελε περισσότερη σωματική επαφή. 586 00:29:46,075 --> 00:29:49,287 Ζήτησα να μιλήσω με τη Μόνικα. 587 00:29:49,370 --> 00:29:51,623 Ήταν μια πολύ παραγωγική συζήτηση. 588 00:29:51,706 --> 00:29:55,919 Αν ήταν κάτι πέρα από αγκαλιές ή ό,τι χρειαζόταν, 589 00:29:56,002 --> 00:29:59,130 υπήρχαν όρια που έπρεπε να αναφέρω. 590 00:29:59,214 --> 00:30:03,968 "Δεν είναι δίκαιο να τον πιέζεις, ειδικά με τη σωματική επαφή". 591 00:30:04,052 --> 00:30:07,055 Φαντάσου να ήθελε ένας άντρας να γίνεις πιο τρυφερή 592 00:30:07,138 --> 00:30:08,723 ενώ εσύ δεν ένιωθες άνετα. 593 00:30:08,807 --> 00:30:12,602 Αλλά μου εξήγησε ότι ήθελε περισσότερες αγκαλιές. 594 00:30:12,685 --> 00:30:13,812 Της είπα 595 00:30:13,895 --> 00:30:17,023 "Αν δεν ξεπερνά τα όριά του, ζήτησέ του το". 596 00:30:17,106 --> 00:30:17,941 Ναι. 597 00:30:18,024 --> 00:30:19,818 Πάμε στις οικογένειές σας. 598 00:30:19,901 --> 00:30:22,695 Μετά από τρία δαχτυλίδια υπόσχεσης και την εκπομπή, 599 00:30:22,779 --> 00:30:25,573 πώς αντέδρασαν όταν είπατε ότι αρραβωνιαστήκατε; 600 00:30:25,657 --> 00:30:27,951 Γυρίσαμε στις πόλεις μας. 601 00:30:28,034 --> 00:30:30,537 Είδαμε τους δικούς μου, κι ενθουσιάστηκαν. 602 00:30:30,620 --> 00:30:33,081 Χάρηκαν. Ο μπαμπάς μου αστειεύτηκε 603 00:30:33,164 --> 00:30:35,416 "Επιτέλους. Αυτό περίμενα να δω". 604 00:30:35,500 --> 00:30:36,376 Ναι. 605 00:30:36,459 --> 00:30:38,336 Περίμενε υπομονετικά, 606 00:30:38,419 --> 00:30:40,880 γιατί ήξερε τι ήθελα από την αρχή. 607 00:30:40,964 --> 00:30:45,385 Πήγαμε και στην πόλη του Ντέιβιντ να δούμε την οικογένειά του. 608 00:30:45,468 --> 00:30:48,346 -Το γιορτάσαμε. -Χάρηκαν πολύ. Η μαμά μου έκανε… 609 00:30:48,429 --> 00:30:52,433 -Η αδερφή μου… Την αγαπούν. Ο μπαμπάς… -Η μαμά του… Συγγνώμη. 610 00:30:52,517 --> 00:30:54,727 -Πες. -Η μαμά του… Εξήγησε. 611 00:30:54,811 --> 00:30:57,438 Η μαμά μου με κοίταξε, και βούρκωσα. 612 00:30:57,522 --> 00:31:00,108 Είπε "Με κάνατε να πιστέψω ξανά στην αγάπη". 613 00:31:00,191 --> 00:31:02,026 Είναι αθεράπευτα ρομαντική. 614 00:31:02,110 --> 00:31:04,654 Πάντα πίστευε στην αγάπη, παρά τα διαζύγια. 615 00:31:04,737 --> 00:31:06,030 Για λίγο, σταμάτησε. 616 00:31:06,114 --> 00:31:09,617 Γύρισε και είπε "Με κάνατε να πιστέψω ξανά στην αγάπη". 617 00:31:09,701 --> 00:31:13,037 Δεν ήθελες να επαναλάβεις το μοτίβο της μαμάς σου, 618 00:31:13,121 --> 00:31:17,834 αλλά στο μεταξύ, θεραπεύτηκες, έσπασες τον κύκλο και τώρα τη θεραπεύεις. 619 00:31:17,917 --> 00:31:18,751 Ακριβώς. 620 00:31:18,835 --> 00:31:20,503 -Νέο κεφάλαιο. -Σπουδαίο. 621 00:31:21,713 --> 00:31:25,884 -Το μαύρο πρόβατο γίνεται αρνάκι. -Το μαύρο πρόβατο γίνεται αρνάκι! 622 00:31:25,967 --> 00:31:29,596 Ένιωσα ότι όλα ήρθαν κι έδεσαν σωστά. 623 00:31:29,679 --> 00:31:31,806 Όμως, τι θα έλεγε η μαμά σου 624 00:31:31,890 --> 00:31:35,351 αν ονομάζατε το παιδί σας Κλειτορίδα ή Κλειτόριδα. 625 00:31:35,435 --> 00:31:36,477 -Ναι. -Κλειτόριδα. 626 00:31:36,561 --> 00:31:38,730 -Σαν το τσιμέντο. -"Κλειτόριδα!" 627 00:31:39,397 --> 00:31:42,901 Θα ήταν πολύ ωραίο όνομα αν δεν σήμαινε αυτό που σημαίνει. 628 00:31:42,984 --> 00:31:46,154 Για να δούμε. "Γεια, κοπελιά, τι κάνεις, Κλειτορίδα;" 629 00:31:46,237 --> 00:31:49,741 Μιας και το όνομά μου κάνει ομοιοκαταληξία, ξέρετε με τι, 630 00:31:49,824 --> 00:31:52,869 έχω ακόμα τραύμα. Φαντάσου να σε λένε Κλειτορίδα. 631 00:31:52,952 --> 00:31:55,413 Ο Νικ Λασέι δεν είναι Ντικ Λασέι. 632 00:31:56,581 --> 00:31:57,498 Καμιά φορά. 633 00:31:58,625 --> 00:32:02,253 Πάμε τώρα σ' ένα ζευγάρι που έμεινε λίγο στο πείραμα, 634 00:32:02,337 --> 00:32:05,214 αλλά και οι δύο έκαναν μεγάλη εντύπωση σε όλους 635 00:32:05,298 --> 00:32:06,549 όσο έμειναν εδώ. 636 00:32:06,633 --> 00:32:08,343 Γεια σας, Άλεξ και Τζέμπιν. 637 00:32:08,426 --> 00:32:09,594 -Γεια. -Τι κάνετε; 638 00:32:09,677 --> 00:32:11,679 -Πώς πάει; -Γεια. 639 00:32:11,763 --> 00:32:14,766 Άλεξ, τι νέα; Βλέπω ότι έκανες αφέλειες. 640 00:32:14,849 --> 00:32:16,935 Ναι, έκανα αφέλειες. 641 00:32:17,018 --> 00:32:20,021 Όταν φύγατε εκείνο το βράδυ, ήσασταν φορτισμένοι. 642 00:32:20,104 --> 00:32:22,440 Φύγατε χωριστά. Τι έγινε μετά; 643 00:32:22,523 --> 00:32:24,067 Ήταν πολύ έντονο. 644 00:32:24,150 --> 00:32:27,320 Λίγο νωρίτερα, έλεγα "Θα πάει τέλεια. 645 00:32:27,403 --> 00:32:31,115 Είμαι πολύ ερωτευμένη μ' αυτόν τον άντρα. 646 00:32:31,199 --> 00:32:33,117 Θα τον παντρευτώ". 647 00:32:33,201 --> 00:32:38,748 Και μετά άκουσα τα κορίτσια, ακόμα και μερικά αγόρια, κι εσάς. 648 00:32:38,831 --> 00:32:44,003 Με κατέκλυσαν ένα σωρό συναισθήματα και… 649 00:32:44,087 --> 00:32:45,922 Ήμουν μπερδεμένη. 650 00:32:46,005 --> 00:32:48,007 Ήταν ένα χάος. 651 00:32:48,633 --> 00:32:50,635 Δεν είναι εύκολο να αμφιβάλλεις. 652 00:32:50,718 --> 00:32:53,596 Ήσασταν μαζί έξι χρόνια τότε, σωστά; 653 00:32:53,680 --> 00:32:54,514 Ναι. 654 00:32:54,597 --> 00:32:59,852 Όντως, άλλες γυναίκες, άντρες, ακόμα κι εμείς λέγαμε "Άλεξ, τι κάνεις;" 655 00:33:00,478 --> 00:33:03,022 Μετά από αυτό, τα ξαναβρήκατε; 656 00:33:04,273 --> 00:33:07,443 Ναι, ήμασταν καλά όταν φύγαμε από την εκπομπή. 657 00:33:07,527 --> 00:33:09,320 -Μείνατε μαζί; -Ναι. 658 00:33:09,404 --> 00:33:10,321 Ναι, μείναμε. 659 00:33:13,449 --> 00:33:16,035 Έχω βρεθεί στη θέση του. 660 00:33:16,119 --> 00:33:18,871 Έχει τύχει να αντιδρώ υπερβολικά, 661 00:33:18,955 --> 00:33:20,832 να 'μαι πολύ συναισθηματική. 662 00:33:20,915 --> 00:33:23,418 Του είπα "Δεν έπρεπε να μου μιλήσεις έτσι". 663 00:33:23,501 --> 00:33:27,338 Συζητήσαμε και μου ζήτησε συγγνώμη εκείνο το βράδυ. 664 00:33:27,422 --> 00:33:30,925 Μου είπε πόσο πολύ μ' αγαπάει. 665 00:33:31,009 --> 00:33:33,469 Γι' αυτό αντέδρασε έτσι. 666 00:33:34,220 --> 00:33:36,305 Μετάνιωσες που έγραψες το σημείωμα; 667 00:33:36,389 --> 00:33:40,351 Μετανιώνω το πόσο σκληρός ήμουν στο σημείωμα, 668 00:33:40,435 --> 00:33:43,563 αλλά δεν το μετανιώνω εξαιτίας του πώς εξελίχθηκε. 669 00:33:43,646 --> 00:33:46,274 Ήταν σωστό να με διώξουν. 670 00:33:46,357 --> 00:33:49,485 Είχα γράψει κι ένα δεύτερο σημείωμα. 671 00:33:50,486 --> 00:33:52,572 Ειλικρινά, ήταν χειρότερο. 672 00:33:52,655 --> 00:33:55,825 -Έλεος. -Προφανώς, δεν έπρεπε να το κάνω. 673 00:33:55,908 --> 00:33:57,076 -Γιατί… -Τι; 674 00:33:57,160 --> 00:33:59,203 Δεν έπρεπε να είχα μιλήσει έτσι. 675 00:33:59,287 --> 00:34:02,373 Προσπαθήσαμε να προχωρήσουμε, να λύσουμε τα θέματα. 676 00:34:02,457 --> 00:34:04,792 Ήξερα ότι θα πήγαινα στο Πουέρτο Ρίκο. 677 00:34:05,460 --> 00:34:07,420 -Τι λέει; -Δεν ξέρω. 678 00:34:07,503 --> 00:34:09,547 Είστε μαζί τώρα; 679 00:34:09,630 --> 00:34:10,590 -Όχι. -Όχι. 680 00:34:10,673 --> 00:34:12,759 -Παραμείνατε φίλοι; -Ναι. 681 00:34:12,842 --> 00:34:14,927 -Ναι. -Τα πάμε καλά. Είμαστε φίλοι. 682 00:34:15,011 --> 00:34:17,555 -Αλλά δεν είστε μαζί. -Όχι. 683 00:34:17,638 --> 00:34:18,514 Σίγουρα. 684 00:34:18,598 --> 00:34:22,685 Είμαι ευγνώμων για την εμπειρία, γιατί συνειδητοποίησα 685 00:34:22,769 --> 00:34:27,440 ότι έχουμε ακόμα πολύ δρόμο μπροστά μας για να εξελιχθούμε μέσα μας. 686 00:34:27,523 --> 00:34:30,401 Αν το είχαμε ζήσει όλο, θα παντρευόμουν. 687 00:34:30,485 --> 00:34:31,986 Δεν είχα καμία αμφιβολία. 688 00:34:32,070 --> 00:34:35,239 Δεν είμαι το ίδιο άτομο που ήμουν πριν από έναν χρόνο. 689 00:34:35,323 --> 00:34:39,327 Και ξέρω ότι δεν θέλω να παντρευτώ μέχρι να γίνω τουλάχιστον 35. 690 00:34:39,410 --> 00:34:41,746 -Έχω πολύ καιρό… -Πόσο είσαι τώρα; 691 00:34:41,829 --> 00:34:42,872 Είκοσι τεσσάρων. 692 00:34:44,916 --> 00:34:48,419 Μάλλον το Τελεσίγραφο δεν ήταν η κατάλληλη εκπομπή για σένα. 693 00:34:48,503 --> 00:34:49,337 Ναι, σίγουρα. 694 00:34:49,420 --> 00:34:52,006 Σίγουρα θα έστελνα μηνύματα… 695 00:34:52,090 --> 00:34:56,052 Θα πήγαινε και θα βροντούσε την πόρτα με μανία. 696 00:34:56,135 --> 00:34:57,512 -Ναι, οπότε… -Σαν… 697 00:34:57,595 --> 00:35:01,474 Με έχουν διώξει από πολλά, αλλά χαίρομαι που με έδιωξαν από εδώ. 698 00:35:01,557 --> 00:35:03,851 Σοβαρά. Σας ευχαριστώ, αλήθεια. 699 00:35:03,935 --> 00:35:07,230 Όλοι καταλαβαίνουμε ότι έχεις διαφορετική οπτική. 700 00:35:07,313 --> 00:35:09,565 -Είμαστε περήφανοι. -Ευχαριστώ. 701 00:35:09,649 --> 00:35:12,068 -Το καλύτερο γέλιο στο σόου. -Θεέ μου. 702 00:35:12,151 --> 00:35:16,364 Είχα εκνευριστεί με το γέλιο μου. Το έβλεπα και έλεγα "Σκάσε". 703 00:35:17,990 --> 00:35:19,117 Ναι, ήταν… 704 00:35:19,200 --> 00:35:22,370 Σας ευχόμαστε τα καλύτερα για το μέλλον. 705 00:35:22,453 --> 00:35:26,207 -Στο Πουέρτο Ρίκο. -Αν θέλετε να έρθετε για γκολφ… 706 00:35:26,290 --> 00:35:29,669 Φαντάζεσαι να πας να δεις τον Τζέμπιν; 707 00:35:32,255 --> 00:35:35,508 -Θα αντέχαμε τρεις τρύπες. -Θα σου γράψω κάνα σημείωμα. 708 00:35:35,591 --> 00:35:37,969 Ίσως σου γράψω εγώ κάνα σημείωμα. 709 00:35:39,220 --> 00:35:42,723 Ας περάσουμε στο άλλο ζευγάρι που έφυγε νωρίς, 710 00:35:42,807 --> 00:35:44,892 αλλά για τον αντίθετο λόγο. 711 00:35:44,976 --> 00:35:46,644 Αρραβωνιάστηκαν. 712 00:35:46,727 --> 00:35:48,771 Τι κάνετε, Τζέσικα Γκρέις, Ίντρις; 713 00:35:48,855 --> 00:35:53,109 Ας θυμηθούμε πόσο δραματική ήταν η πρόταση γάμου. 714 00:35:53,192 --> 00:35:54,110 Για πάμε. 715 00:36:11,252 --> 00:36:13,129 -Θεέ μου. -Πάψε. 716 00:36:14,338 --> 00:36:16,757 -Θεέ μου. Δεν το πιστεύω. -Φίλε. 717 00:36:17,967 --> 00:36:19,302 Έλα. 718 00:36:24,599 --> 00:36:25,808 Θα με παντρευτείς; 719 00:36:31,731 --> 00:36:33,065 Ναι, φυσικά. 720 00:36:35,943 --> 00:36:37,486 Ναι! 721 00:36:38,321 --> 00:36:39,614 Τι ωραία! 722 00:36:46,579 --> 00:36:47,747 Συγχαρητήρια. 723 00:36:48,497 --> 00:36:50,416 Είναι τελείως παλαβό. 724 00:36:52,460 --> 00:36:54,253 Είμαι εδώ για σένα. 725 00:36:54,337 --> 00:36:57,715 Το ξέρω ότι είσαι. Κι εγώ είμαι εδώ. 726 00:36:58,549 --> 00:36:59,383 Σ' αγαπάω. 727 00:36:59,467 --> 00:37:00,760 Κι εγώ σ' αγαπάω. 728 00:37:07,141 --> 00:37:08,392 Αμάν. 729 00:37:10,645 --> 00:37:12,146 Εντάξει. 730 00:37:12,230 --> 00:37:14,565 Μάλιστα. Καινούριο χρυσαφικό. 731 00:37:14,649 --> 00:37:16,359 Είναι απίστευτο. 732 00:37:18,361 --> 00:37:19,862 Ένα μπράβο στο αγόρι σου. 733 00:37:22,406 --> 00:37:25,201 Το φιλί στο τέλος και το περπάτημα… Θεέ μου! 734 00:37:25,284 --> 00:37:26,661 -Παρεμπιπτόντως… -Κάτσε! 735 00:37:26,744 --> 00:37:28,996 Από τις μεγαλύτερες μπλόφες. 736 00:37:29,080 --> 00:37:29,997 Ναι. 737 00:37:30,081 --> 00:37:31,540 Έμεινε στην ιστορία. 738 00:37:31,624 --> 00:37:35,378 Όμως, προσέξαμε ότι δεν κάθεστε μαζί. 739 00:37:35,461 --> 00:37:37,004 Τζέσικα Γκρέις, 740 00:37:37,088 --> 00:37:40,091 ποια είναι η σχέση σου με τον Ίντρις; 741 00:37:40,174 --> 00:37:41,676 Δεν έχουμε καμία σχέση. 742 00:37:43,844 --> 00:37:47,390 Ο Ίντρις είχε πολλές αμφιβολίες για την πρόταση. 743 00:37:47,473 --> 00:37:51,018 Μόλις έκλεισαν οι κάμερες, δεν με άγγιζε. 744 00:37:51,102 --> 00:37:54,355 Δεν με φιλούσε. Δεν μιλήσαμε μέχρι την επόμενη μέρα. 745 00:37:55,898 --> 00:38:00,319 Εγώ περίμενα ότι θα ήταν μια γιορτινή στιγμή. 746 00:38:00,403 --> 00:38:04,573 Θα μπορούσαμε να κάνουμε ο ένας τον άλλον να νιώσει ξεχωριστός. 747 00:38:04,657 --> 00:38:05,866 Και… 748 00:38:06,993 --> 00:38:08,286 δεν ήταν έτσι. 749 00:38:08,995 --> 00:38:11,914 Είχα καλές προθέσεις. Αγαπάω την Τζέσικα. 750 00:38:11,998 --> 00:38:15,126 Θα την παντρευόμουν, 100%. Θα παντρευόμουν. 751 00:38:15,209 --> 00:38:17,586 Αυτός ήταν ο βασικός μου στόχος. 752 00:38:18,254 --> 00:38:20,715 Απλώς ένιωθα θυμωμένος. 753 00:38:20,798 --> 00:38:22,883 Πολύ θυμωμένος, ρε γαμώτο. 754 00:38:22,967 --> 00:38:26,804 Δεν είχε να κάνει με την Τζέσικα τότε. 755 00:38:26,887 --> 00:38:31,767 Έτσι όπως το σκεφτόμουν, θα διάλεγα την Άλεξ. 756 00:38:32,435 --> 00:38:34,312 Αλλά αυτό ανετράπη. 757 00:38:34,395 --> 00:38:36,105 Η Άλεξ έφυγε. 758 00:38:36,188 --> 00:38:40,735 Και σκεφτόμουν "Δεν υπάρχει άλλη εμπειρία. Τελειώσαμε". 759 00:38:40,818 --> 00:38:44,196 Οι μόνες μου επιλογές εκείνη τη στιγμή ήταν 760 00:38:44,280 --> 00:38:48,034 ή να απορρίψω την κοπέλα που αγαπούσα και για την οποία ήρθα εδώ 761 00:38:49,660 --> 00:38:51,162 ή να την παντρευτώ. 762 00:38:51,245 --> 00:38:53,331 Γι' αυτό το έκανα, αλλά ήταν… 763 00:38:53,414 --> 00:38:55,916 Ένιωθα ότι αναγκαζόμουν, γαμώτο. 764 00:38:56,792 --> 00:39:00,588 Υπάρχει ένα βιντεάκι στο οποίο παραδέχομαι 765 00:39:00,671 --> 00:39:03,049 ότι είχαμε ακόμα πράγματα να λύσουμε. 766 00:39:03,132 --> 00:39:06,093 Επειδή δεν ζήσαμε την εμπειρία με τους υπόλοιπους, 767 00:39:06,177 --> 00:39:08,596 δεν προλάβαμε να τα αντιμετωπίσουμε. 768 00:39:08,679 --> 00:39:13,017 Οπότε, πήγαμε σε θεραπεία ζεύγους πολύ γρήγορα. 769 00:39:13,100 --> 00:39:17,480 Ήταν αποτελεσματική κάποιες φορές. 770 00:39:17,563 --> 00:39:21,192 Αλλά δεν θα 'πρεπε να είμαι στην κουζίνα και να ακούω, 771 00:39:21,275 --> 00:39:23,611 μετά από όλες τις αηδίες που μου έλεγες 772 00:39:23,694 --> 00:39:27,073 ότι είμαι φιλική με το διαφορετικό φύλο στο γυμναστήριο, 773 00:39:27,156 --> 00:39:32,495 πως εσύ επέτρεψες στον εαυτό σου σε μία ώρα γνωριμιών 774 00:39:32,578 --> 00:39:35,414 να νιώσεις σεξουαλική έλξη για μια φίλη μου πλέον. 775 00:39:35,498 --> 00:39:37,166 Και μετά να με κατηγορείς 776 00:39:37,249 --> 00:39:41,170 ότι έγινα φίλη της για να σε εμποδίσω να το κάνεις. 777 00:39:41,253 --> 00:39:45,132 Δεν έπρεπε να ακούω τέτοια από τον αρραβωνιαστικό μου 778 00:39:45,216 --> 00:39:47,426 ενώ αντιμετωπίζαμε τα θέματά μας. 779 00:39:49,095 --> 00:39:51,889 Υπήρχε κάτι μεταξύ της Άλεξ και του Ίντρις; 780 00:39:51,972 --> 00:39:55,059 Όχι, και έχει τα μηνύματα για να το αποδείξει. 781 00:39:55,142 --> 00:39:56,977 -Ο Ίντρις… -Κάτσε. Όχι, αλλά… 782 00:39:57,061 --> 00:39:59,939 Ο Ίντρις είπε ότι θα διάλεγε την Άλεξ. 783 00:40:00,022 --> 00:40:03,234 -Άρα, υπήρχε έλξη. -Όχι. 784 00:40:03,317 --> 00:40:07,029 Έλαβα ένα μήνυμα από τον Ίντρις 785 00:40:07,113 --> 00:40:10,825 όταν προσπαθούσαν να φτιάξουν τη σχέση τους. 786 00:40:10,908 --> 00:40:16,831 Μιλούσα με την Τζέι Τζι κάθε μέρα. 787 00:40:16,914 --> 00:40:19,834 Είχαμε "χωρίσει" τότε. 788 00:40:19,917 --> 00:40:20,751 Εντάξει. 789 00:40:20,835 --> 00:40:23,087 Με χώρισε παραμονή της επετείου μας. 790 00:40:23,712 --> 00:40:26,090 Έφυγα από το σπίτι στις 4 Ιουλίου, 791 00:40:26,173 --> 00:40:28,384 και προσπαθούσαμε ακόμα να τα βρούμε. 792 00:40:28,467 --> 00:40:30,970 Υπάρχει ακόμα σωματική επαφή. Βγαίνουμε. 793 00:40:31,053 --> 00:40:33,264 Μαγειρεύω παραδοσιακά αφγανικά φαγητά 794 00:40:33,347 --> 00:40:34,598 που δεν έχω ξαναφάει. 795 00:40:35,182 --> 00:40:36,934 Ακόμα ταξιδεύουμε μαζί. 796 00:40:37,017 --> 00:40:39,770 Η Άλεξ, επειδή είχαμε γίνει φίλες πλέον, 797 00:40:39,854 --> 00:40:44,942 με πήρε αμέσως τηλέφωνο όταν της έστειλε αυτό το μήνυμα. 798 00:40:45,025 --> 00:40:49,071 Μου είπε ότι ο Ίντρις της την έπεσε. 799 00:40:49,905 --> 00:40:51,115 Ναι, της την έπεσα. 800 00:40:52,158 --> 00:40:52,992 Ειλικρινής. 801 00:40:53,075 --> 00:40:57,705 Ούτε θα έπρεπε να ακούω τον κολλητό σου σε ανοιχτή ακρόαση 802 00:40:57,788 --> 00:41:01,709 να μη ρωτάει τι θα κάνεις με εμένα, αλλά με την Άλεξ. 803 00:41:01,792 --> 00:41:03,002 Τι ασέβεια! 804 00:41:03,085 --> 00:41:07,298 Άλεξ, θέλω να ακούσω κι εσένα, γιατί μάθαμε ότι έγινε μια προσπάθεια 805 00:41:08,507 --> 00:41:12,261 να έρθει σε επαφή μαζί σου, αλλά δεν μένετε καν στην ίδια πόλη. 806 00:41:12,344 --> 00:41:13,929 Όχι. Έπαθα σοκ. 807 00:41:14,013 --> 00:41:18,309 Ειλικρινά, νόμιζα ότι το έκανε για να την εκνευρίσει. 808 00:41:18,976 --> 00:41:21,770 Ήξερε ότι μιλούσα μαζί της κάθε μέρα. 809 00:41:21,854 --> 00:41:25,900 -Οπότε, μου φάνηκε τρελό. -Τι σου είπε; Τι… 810 00:41:25,983 --> 00:41:30,154 Μου είπε "Τι θα έλεγες να ξεκινήσουμε έναν δοκιμαστικό γάμο;" 811 00:41:30,237 --> 00:41:34,283 -Ή "Ας το δοκιμάσουμε". -Δεν έκανα κάτι ανάρμοστο. 812 00:41:34,366 --> 00:41:35,826 Η Άλεξ μού απάντησε. 813 00:41:35,910 --> 00:41:37,786 Μου είπε "Πώς τολμάς; 814 00:41:37,870 --> 00:41:40,623 Είμαι φίλη με την Τζέσικα τώρα". 815 00:41:40,706 --> 00:41:45,920 Και της είπα "Σέβομαι τα όριά σου. Είσαι φίλη με την Τζέσικα. 816 00:41:46,003 --> 00:41:47,922 Δεν θα κάνεις τίποτα. Όλα καλά. 817 00:41:48,005 --> 00:41:52,134 Αλλά, ξέρεις. Είμαι ελεύθερος". 818 00:41:52,218 --> 00:41:55,137 Αν είσαι ελεύθερος, μείνε ελεύθερος. 819 00:41:55,221 --> 00:41:58,098 Μην κάνεις ταξίδια μαζί μου. Μην το κάνεις. 820 00:41:58,182 --> 00:42:00,518 Αν θες την Άλεξ, τέλεια. Είναι όμορφη. 821 00:42:00,601 --> 00:42:04,188 Κι εγώ θέλω την Άλεξ. Είναι κουκλάρα, έτσι; 822 00:42:04,271 --> 00:42:09,401 Αλλά μην πας να μου παρουσιάσεις το άσπρο για μαύρο. 823 00:42:11,070 --> 00:42:12,947 Ή όπως το λένε τέλος πάντων. 824 00:42:14,073 --> 00:42:16,909 Μη με βάζεις να ζω μια κόλαση, 825 00:42:16,992 --> 00:42:20,329 μη με βάζεις να γελοιοποιούμαι δημόσια, 826 00:42:20,871 --> 00:42:25,417 μη με κάνεις να δείχνω υπακοή και να με τιμωρείς, διάολε. 827 00:42:27,086 --> 00:42:28,879 Μισό, άνοιξες ένα κουτί. 828 00:42:29,547 --> 00:42:32,132 Θα το κρατήσω κλειστό. Δεν θα το συζητήσω. 829 00:42:32,216 --> 00:42:33,926 Ξέρει για τι μιλάω. 830 00:42:34,009 --> 00:42:36,053 Και είναι αηδιαστικό. 831 00:42:36,720 --> 00:42:38,639 Δεν κάναμε ο ένας για τον άλλον. 832 00:42:39,431 --> 00:42:44,103 Ανεξάρτητα από όσα έγιναν προς το τέλος της σχέσης μας, 833 00:42:45,062 --> 00:42:46,230 είχαμε τελειώσει. 834 00:42:46,772 --> 00:42:48,649 Σε χώρισα. 835 00:42:49,775 --> 00:42:52,778 Τότε, γιατί με κάλεσες στο… Εντάξει. 836 00:42:52,861 --> 00:42:55,364 Σε χώρισα και σου είπα να φύγεις. 837 00:42:55,447 --> 00:42:56,949 Φταίω κι εγώ. Συμφωνώ. 838 00:42:57,032 --> 00:43:00,995 Συμφωνώ ότι την τελευταία φορά που χωρίσαμε, μάντεψε τι κάναμε. 839 00:43:01,078 --> 00:43:02,246 Πηδηχτήκαμε. 840 00:43:03,330 --> 00:43:05,207 -Θεέ μου. -Πρόσεχε πώς μιλάς. 841 00:43:05,291 --> 00:43:07,293 -Το κάναμε. Το ξέρεις. -Το ξέρω! 842 00:43:07,376 --> 00:43:09,044 Έφυγες και σε πήρα τηλέφωνο. 843 00:43:09,128 --> 00:43:11,255 Σου έστειλα μήνυμα αφού χωρίσαμε, 844 00:43:11,338 --> 00:43:14,133 και είπα "μετάνιωσα που σε πήδηξα". 845 00:43:15,009 --> 00:43:17,386 -Δεν το είπες! -Δεν έπρεπε. Το είπα. 846 00:43:17,469 --> 00:43:19,346 Μόλις έχυσα. Κυριολεκτικά… 847 00:43:19,430 --> 00:43:22,391 -Πρόσεχε πώς μιλάς! -Μόλις είχα τελειώσει. 848 00:43:22,474 --> 00:43:24,351 Πρόσεχε πώς μιλάς! 849 00:43:26,395 --> 00:43:28,439 -Μην ξεπερνάς τα όρια! -Συγγνώμη. 850 00:43:28,522 --> 00:43:31,108 Μια συγγνώμη! Για όλα υπάρχει η πρώτη φορά! 851 00:43:31,191 --> 00:43:32,860 Πρόσεχε πώς μιλάς! 852 00:43:32,943 --> 00:43:36,030 Δεν ανέχομαι άλλο την ασέβειά σου. 853 00:43:42,328 --> 00:43:47,041 Παιδιά, νομίζω ότι η βασική ιδέα του Τελεσίγραφου, ο λόγος ύπαρξής του, 854 00:43:47,124 --> 00:43:51,003 είναι ότι κάποιος στη σχέση δεν παίρνει αυτό που χρειάζεται. 855 00:43:51,086 --> 00:43:52,212 Και νομίζω… 856 00:43:52,921 --> 00:43:54,632 Είναι ξεκάθαρο 857 00:43:54,715 --> 00:43:58,344 ότι επιθυμείς κάτι διαφορετικό από αυτό που επιθυμεί ο Ίντρις, 858 00:43:58,427 --> 00:44:00,095 και δεν πέτυχε. 859 00:44:00,179 --> 00:44:02,473 Νομίζω ότι πέρασες πολλά. 860 00:44:02,556 --> 00:44:05,726 Πάρε όσα έμαθες από αυτό και προχώρα. 861 00:44:05,809 --> 00:44:08,437 Και να ξέρεις ότι θα είσαι καλύτερα 862 00:44:09,605 --> 00:44:10,814 στην άλλη πλευρά. 863 00:44:11,565 --> 00:44:13,942 Σας ευχόμαστε ό,τι καλύτερο. 864 00:44:14,026 --> 00:44:15,653 Ό,τι κι αν είναι αυτό. 865 00:44:16,278 --> 00:44:18,030 Όλοι έρχονται στο Τελεσίγραφο 866 00:44:18,113 --> 00:44:20,616 ψάχνοντας απαντήσεις για τις σχέσεις τους. 867 00:44:20,699 --> 00:44:23,535 Αυτή η ομάδα πίστευε ότι η αλήθεια είναι εκεί έξω. 868 00:44:23,619 --> 00:44:26,455 -Πολύ έξω. Δείτε. -Πολύ έξω. 869 00:44:26,955 --> 00:44:29,375 Δεν πιστεύω ότι ο ήλιος προκαλεί καρκίνο. 870 00:44:30,751 --> 00:44:33,045 -Δεν το πιστεύω. -Είναι γεγονός. 871 00:44:33,128 --> 00:44:34,421 Δεν ξέρω αν είναι. 872 00:44:34,505 --> 00:44:37,174 -Πιστεύω ότι δεν πήγαμε στο φεγγάρι. -Ναι. 873 00:44:37,257 --> 00:44:40,260 Πιστεύω ότι είναι η μεγαλύτερη θεωρία συνωμοσίας. 874 00:44:40,344 --> 00:44:43,305 -Πιστεύεις ότι δεν πήγαμε στο φεγγάρι; -Όχι. 875 00:44:43,389 --> 00:44:45,599 -Δεν το πιστεύω. -Σίγουρα όχι. 876 00:44:45,683 --> 00:44:47,851 Δεν μπορεί να είναι ψεύτικο. 877 00:44:47,935 --> 00:44:49,895 Πιστεύεις στους δεινόσαυρους; 878 00:44:49,978 --> 00:44:53,190 -Αν πιστεύω στους δεινόσαυρους; -Ναι, πιστεύεις; 879 00:44:53,273 --> 00:44:56,777 -Δεν πιστεύεις στους δεινόσαυρους; -Κάποιοι δεν πιστεύουν. 880 00:44:56,860 --> 00:44:59,238 Τι; Ναι, οι δεινόσαυροι είναι αληθινοί. 881 00:44:59,321 --> 00:45:02,574 Υπάρχουν έξι πολύ καλές ταινίες. Να τις δείτε. 882 00:45:02,658 --> 00:45:05,577 -Συγγνώμη! -Δεν ήταν τόσο μεγάλοι όσο λένε. 883 00:45:05,661 --> 00:45:08,163 Υπάρχει ένα βίντεο στο YouTube. Θα δεις. 884 00:45:08,247 --> 00:45:09,790 Πώς υπάρχουν οι πυραμίδες; 885 00:45:09,873 --> 00:45:13,210 Οι πυραμίδες είναι φτιαγμένες σαν τσιπ υπολογιστή. 886 00:45:13,293 --> 00:45:14,503 Αυτό είναι αλήθεια. 887 00:45:14,586 --> 00:45:17,756 Υπάρχει μια ολόκληρη πόλη κάτω από τις πυραμίδες. 888 00:45:17,840 --> 00:45:20,092 Αλλά το είδα στο Instagram, 889 00:45:20,175 --> 00:45:23,178 οπότε δεν ξέρω αν ισχύει, αλλά σε βάζει σε σκέψεις. 890 00:45:23,262 --> 00:45:27,224 -Πιστεύεις στους εξωγήινους; -Κάτι πρέπει να υπάρχει εκεί έξω. 891 00:45:27,307 --> 00:45:28,684 Ναι, κι εγώ το πιστεύω. 892 00:45:28,767 --> 00:45:31,437 Είδα ένα UFO όταν ήμουν τεσσάρων χρονών. 893 00:45:31,520 --> 00:45:32,438 Αλήθεια; 894 00:45:33,063 --> 00:45:34,148 Αλήθεια! 895 00:45:34,231 --> 00:45:37,401 Είδα κάτι να περνάει από πάνω μου. Ήταν κοντά, χαμηλά. 896 00:45:37,484 --> 00:45:38,360 Πέρασε… 897 00:45:38,444 --> 00:45:40,362 -Δεν ήταν αεροπλάνο; -Όχι. 898 00:45:40,446 --> 00:45:42,781 Από τότε, πιστεύω στα UFO. 899 00:45:42,865 --> 00:45:46,243 Πιστεύω ότι υπάρχει ζωή εκεί έξω. 900 00:45:46,326 --> 00:45:50,497 Αλλά δεν νομίζω ότι οι εξωγήινοι θα εισβάλουν στον πλανήτη μας. 901 00:45:51,248 --> 00:45:52,291 Δεν το εννοούσε. 902 00:45:52,374 --> 00:45:53,917 Δεν το εννοούσε. 903 00:45:55,753 --> 00:45:59,673 Τι πλάκα! Εντάξει, ήταν λιγάκι ασυνήθιστο. 904 00:45:59,757 --> 00:46:03,093 Ήταν σίγουρα διασκεδαστικό, αλλά κάτι πολύ αληθινό 905 00:46:03,177 --> 00:46:05,387 είναι τα αρραβωνιασμένα ζευγάρια μας 906 00:46:05,471 --> 00:46:08,891 και συγκεκριμένα ο Ντέιβιντ και η Κέισι που θα παντρευτούν. 907 00:46:08,974 --> 00:46:11,518 Τι γίνεται; Τι σχέδια έχετε; 908 00:46:11,602 --> 00:46:14,188 Θα παντρευτούμε τον Σεπτέμβριο. 909 00:46:14,271 --> 00:46:17,524 -Στην ακτή Αμάλφι, στο Ραβέλο. -Στην Ιταλία. 910 00:46:17,608 --> 00:46:19,359 -Υπέροχα. -Ανυπομονούμε. 911 00:46:19,443 --> 00:46:22,738 Έχουμε ένα βιντεάκι να μοιραστούμε. 912 00:46:22,821 --> 00:46:23,697 Πάμε να δούμε. 913 00:46:25,783 --> 00:46:28,035 Είμαστε στο αεροπλάνο, έτοιμοι. 914 00:46:28,786 --> 00:46:30,078 Είμαστε έτοιμοι. 915 00:46:31,205 --> 00:46:33,707 Είμαι χάλια. 916 00:46:38,754 --> 00:46:41,215 Πρώτο τρένο, πάμε στη Ρώμη. 917 00:46:44,676 --> 00:46:48,305 -Πίτσα αργά το βράδυ. -Πίτσα αργά το βράδυ. Πάμε να φάμε! 918 00:46:51,558 --> 00:46:56,063 Εδώ θα γίνει το γαμήλιο πάρτι. 919 00:46:56,688 --> 00:46:57,731 Εκεί. 920 00:46:58,607 --> 00:47:00,442 Η πισίνα θα είναι υπέροχη. 921 00:47:05,948 --> 00:47:07,282 Τι ωραίος ο χορός! 922 00:47:14,706 --> 00:47:16,083 Μπράβο, παιδιά. 923 00:47:16,166 --> 00:47:19,294 Η Χέιλι είναι καλεσμένη. Είστε κι εσείς καλεσμένοι. 924 00:47:19,378 --> 00:47:21,046 -Εμείς; -Στον γάμο! 925 00:47:21,129 --> 00:47:23,757 -Λατρεύω την ακτή Αμάλφι. -Θα τραγουδήσεις. 926 00:47:23,841 --> 00:47:26,218 -Θεέ μου! -Θα τραγουδήσω. 927 00:47:26,301 --> 00:47:29,221 -"Κυρία και κύριος Λασέι". Να την ανοίξω; -Ναι. 928 00:47:29,304 --> 00:47:31,098 Είναι τόσο όμορφο… 929 00:47:31,181 --> 00:47:34,810 -Το ξενοδοχείο μας. Εκεί θα γίνει. -Το λατρεύω. Θεέ μου! 930 00:47:34,893 --> 00:47:36,520 Είναι καταπληκτικό. 931 00:47:36,603 --> 00:47:38,981 -Ευχαριστούμε. Χαιρόμαστε πολύ. -Φυσικά. 932 00:47:39,064 --> 00:47:43,527 Για να παντρευτείς στο εξωτερικό, πρέπει να παντρευτείς και στις ΗΠΑ. 933 00:47:43,610 --> 00:47:46,613 Βγάλαμε την άδεια χθες. 934 00:47:47,489 --> 00:47:49,867 Μάθαμε ότι είσαι χειροτονημένος. 935 00:47:49,950 --> 00:47:53,787 Οπότε, Νικ, ελπίζουμε να μας παντρέψεις σήμερα. 936 00:47:54,830 --> 00:47:56,790 Είναι μεγάλη μου τιμή. 937 00:47:56,874 --> 00:48:00,002 Ξέρατε ότι είμαι χειροτονημένος στην Καλιφόρνια; 938 00:48:00,085 --> 00:48:01,211 Θεέ μου! 939 00:48:01,295 --> 00:48:02,963 Ο πρώτος μου γάμος! 940 00:48:07,217 --> 00:48:08,635 Τι τέλεια! 941 00:48:09,928 --> 00:48:11,221 -Έτοιμοι; -Έτοιμοι. 942 00:48:11,305 --> 00:48:12,556 Θα κλάψω! 943 00:48:12,639 --> 00:48:14,433 Μαζευτήκαμε εδώ σήμερα 944 00:48:14,516 --> 00:48:19,313 για να γιορτάσουμε τον γάμο της Κέισι και του Ντέιβιντ. 945 00:48:19,980 --> 00:48:25,235 Ο γάμος ενώνει τις ζωές, τις καρδιές, το μέλλον. 946 00:48:25,319 --> 00:48:28,322 Σήμερα η Κέισι κι ο Ντέιβιντ διάλεξαν ο ένας τον άλλον 947 00:48:28,405 --> 00:48:31,783 και δεσμεύτηκαν να χτίσουν μια ζωή μαζί. 948 00:48:33,035 --> 00:48:34,202 Κέισι. 949 00:48:34,745 --> 00:48:36,872 Δέχεσαι τον Ντέιβιντ για σύζυγό σου, 950 00:48:37,497 --> 00:48:39,333 να τον αγαπάς, να τον στηρίζεις 951 00:48:39,833 --> 00:48:43,170 στα εύκολα και στα δύσκολα για όσο ζείτε; 952 00:48:43,253 --> 00:48:44,546 Δέχομαι. 953 00:48:46,048 --> 00:48:49,134 Ντέιβιντ, δέχεσαι την Κέισι για σύζυγό σου, 954 00:48:50,260 --> 00:48:54,222 να την αγαπάς και να τη στηρίζεις στα εύκολα και στα δύσκολα 955 00:48:54,306 --> 00:48:55,933 για όσο ζείτε; 956 00:48:56,016 --> 00:48:57,351 Δέχομαι. 957 00:48:58,644 --> 00:49:00,896 Έχουμε τις βέρες. 958 00:49:02,230 --> 00:49:03,690 Μπορείς να τις πάρεις. 959 00:49:06,443 --> 00:49:07,444 Θεέ μου. 960 00:49:07,527 --> 00:49:09,613 -Για δες. -Είναι πανέμορφο. 961 00:49:09,696 --> 00:49:11,198 -Πολύ όμορφο. -Ορίστε. 962 00:49:11,281 --> 00:49:12,783 Δώσε μου το δάχτυλό σου. 963 00:49:14,618 --> 00:49:17,371 -Ωραίο δαχτυλίδι. -Επαναλάβετε μετά από μένα. 964 00:49:18,080 --> 00:49:21,291 Μ' αυτό το δαχτυλίδι, σου δίνω την καρδιά μου, 965 00:49:21,375 --> 00:49:24,378 την αγάπη μου, την υπόσχεσή μου. 966 00:49:24,461 --> 00:49:28,799 Με το δαχτυλίδι, σου δίνω την καρδιά μου, την αγάπη μου, την υπόσχεσή μου. 967 00:49:30,634 --> 00:49:33,220 Με την εξουσία που μου έχει δοθεί, 968 00:49:33,303 --> 00:49:37,349 σας ονομάζω αντρόγυνο. 969 00:49:37,432 --> 00:49:39,726 Ντέιβιντ, μπορείς να φιλήσεις τη νύφη. 970 00:49:43,105 --> 00:49:45,148 -Τέλεια! -Ναι! Τα καταφέραμε! 971 00:49:45,816 --> 00:49:48,318 -Χαίρομαι πολύ για εσάς. -Συγχαρητήρια. 972 00:49:48,402 --> 00:49:51,154 Μην ανησυχείτε. Δεν ξεχάσαμε τις ελεύθερες. 973 00:49:51,238 --> 00:49:53,532 -Για μαζευτείτε. -Ελάτε, κορίτσια. 974 00:49:54,574 --> 00:49:56,326 -Μπείτε στη σειρά. -Ελεύθερες. 975 00:49:56,410 --> 00:49:58,453 -Να σου τραγουδήσω; -Ναι. 976 00:49:59,037 --> 00:50:03,417 Ό,τι είμαι Ό,τι θα γίνω 977 00:50:03,500 --> 00:50:05,335 Τα πάντα στον κόσμο αυτό 978 00:50:06,586 --> 00:50:08,088 Ισοπαλία! 979 00:50:10,632 --> 00:50:11,883 Λοιπόν, παιδιά. 980 00:50:11,967 --> 00:50:14,845 Στην υγειά της Κέισι και του Ντέιβιντ. 981 00:50:14,928 --> 00:50:18,181 Αλλά και στον Λουκ και τη Μόνικα, τους αρραβωνιασμένους. 982 00:50:18,265 --> 00:50:19,516 -Στην υγειά μας! -Ναι! 983 00:50:19,599 --> 00:50:20,892 Η αγάπη νικά! 984 00:50:20,976 --> 00:50:22,394 Κοιταχτείτε στα μάτια. 985 00:50:22,477 --> 00:50:25,022 Δεν θέλουμε επτά χρόνια κακό σεξ. 986 00:50:25,522 --> 00:50:27,566 -Ούτε καν έναν χρόνο. -Ούτε τόσο. 987 00:50:32,904 --> 00:50:37,701 Ο πρώτος γάμος στο πλατό του Ο Έρωτας Είναι Τυφλός και στο Τελεσίγραφο. 988 00:50:37,784 --> 00:50:39,870 -Σωστά. -Ξεκινάμε νέα τάση. 989 00:50:39,953 --> 00:50:42,998 -Έλα εδώ. -Έχω το αυτόγραφό σου. 990 00:50:43,081 --> 00:50:44,624 Το αυτόγραφό σου! 991 00:50:45,917 --> 00:50:47,377 Δεν πειράζει. 992 00:50:47,461 --> 00:50:49,796 Εντάξει. Ανάμεσα στις γραμμές. 993 00:50:49,880 --> 00:50:51,381 Είναι επίσημο; 994 00:50:51,465 --> 00:50:53,133 -Είναι επίσημο. -Αυτόγραφο. 995 00:50:53,216 --> 00:50:55,260 -Τέλεια. -Ας το σηκώσουμε. Ναι! 996 00:50:55,343 --> 00:50:57,179 Ναι! 997 00:50:59,014 --> 00:51:01,099 Υποτιτλισμός: Γκέλη Τόγια 998 00:51:01,183 --> 00:51:02,434 ΑΝΑΠΑΥΣΟΥ ΕΝ ΕΙΡΗΝΗ 999 00:51:02,517 --> 00:51:03,977 ΤΡΕΪΣΙ ΤΖΟ ΓΟΥΙΛΣΟΝ 1000 00:51:04,061 --> 00:51:06,188 ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΗΤΕΡΑ ΚΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ