1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:04:04,200 --> 00:04:06,560
Wie heißt ihr? Dimitri und…
4
00:04:06,640 --> 00:04:09,160
-Nelina.
-Nelina.
5
00:04:16,040 --> 00:04:17,200
Geschafft!
6
00:04:17,279 --> 00:04:19,200
Wie ist das Schwarze Meer?
7
00:04:19,279 --> 00:04:20,959
Es ist wunderschön!
8
00:04:21,040 --> 00:04:23,440
Es ist so schwarz!
Guck, wie schwarz es ist.
9
00:04:54,080 --> 00:04:55,520
Kollege!
10
00:04:55,600 --> 00:04:57,200
Du bist auf der Autobahn.
11
00:04:58,280 --> 00:04:59,720
Komm!
12
00:05:01,200 --> 00:05:02,800
Autobahn…
13
00:05:02,880 --> 00:05:04,640
Hier kein Fahrrad, okay?
14
00:05:05,640 --> 00:05:07,960
Fahrrad im Bus, kein Problem.
15
00:08:55,360 --> 00:08:56,960
Winterliches Essen.
16
00:09:03,240 --> 00:09:04,280
Kuh.
17
00:09:04,360 --> 00:09:05,400
Kuh.
18
00:09:08,320 --> 00:09:09,880
Drei… Kuh!
19
00:09:09,960 --> 00:09:11,040
Du?
20
00:09:17,920 --> 00:09:19,600
Da kommt eine Kuh.
21
00:09:38,400 --> 00:09:39,920
Jemand hier?
22
00:09:45,160 --> 00:09:46,640
Wie heißt du?
23
00:09:46,720 --> 00:09:47,840
Dennis.
24
00:09:47,920 --> 00:09:49,080
Dennis?
25
00:09:50,440 --> 00:09:52,240
Ich heiße Melsida.
26
00:09:57,920 --> 00:09:59,880
Unser "Germany-Boy".
27
00:10:18,080 --> 00:10:20,720
-Nein, nein!
-Gut?
28
00:10:34,240 --> 00:10:35,600
"Danke"?
29
00:10:36,360 --> 00:10:37,640
"Danke"…
30
00:10:37,720 --> 00:10:39,520
Shnorhakalut'yun.
31
00:10:39,600 --> 00:10:41,600
" Shnorhakalut'yun".
32
00:10:41,680 --> 00:10:44,080
-"Hallo"?
-"Hallo": Barev.
33
00:10:44,160 --> 00:10:45,600
-Wie?
-Barev.
34
00:10:45,680 --> 00:10:47,680
-" Barev"?
-Barev.
35
00:10:56,040 --> 00:10:58,360
Arthur Abraham. Boxer.
36
00:10:59,360 --> 00:11:01,680
Ja, er ist ein Champion in Deutschland.
37
00:11:08,960 --> 00:11:11,280
Englisch: "Yes."
38
00:11:11,360 --> 00:11:12,760
Armenisch?
39
00:11:18,800 --> 00:11:20,400
Ja, armenischer Mann:
40
00:11:20,480 --> 00:11:22,160
Arthur Abraham.
41
00:13:15,400 --> 00:13:17,000
Hallo, meine Freunde!
42
00:14:12,320 --> 00:14:13,680
Reza!
43
00:14:13,760 --> 00:14:15,800
Reza, komm her!
44
00:14:45,920 --> 00:14:47,880
Wirklich lecker.
45
00:14:55,360 --> 00:14:57,360
Ziemlich gut.
46
00:14:57,440 --> 00:14:58,560
Wirklich?
47
00:14:58,640 --> 00:15:02,400
Man kann zwar nicht mehr sehen,
dass es ein Schafskopf ist,
48
00:15:03,200 --> 00:15:06,080
aber vielleicht ist es ja deshalb so gut.
49
00:15:09,880 --> 00:15:14,560
Wenn man Schafskopf isst,
muss man viel trinken.
50
00:15:14,640 --> 00:15:18,320
Weil der Schafskopf
danach Wasser haben will.
51
00:15:18,400 --> 00:15:24,080
Und jetzt können wir hier reingehen
und persische Pepsi kaufen.
52
00:15:25,160 --> 00:15:27,560
Komm mit. Komm.
53
00:15:34,360 --> 00:15:37,400
Das ist Persisch.
54
00:15:40,240 --> 00:15:43,520
Das bedeutet: Lebe den Moment,
55
00:15:43,600 --> 00:15:46,360
Und das hier ist Pepsi.
56
00:15:46,440 --> 00:15:50,440
Es ist nicht original,
aber hier steht "Original".
57
00:16:06,600 --> 00:16:08,160
Schmeckt eigentlich ganz gut.
58
00:20:12,120 --> 00:20:13,440
Namaste.
59
00:20:13,520 --> 00:20:15,800
Wir sind hier in Swayambhunath.
60
00:20:15,880 --> 00:20:18,840
Das da ist der Affen-Tempel.
61
00:20:18,920 --> 00:20:22,360
Ich komme gerne her,
weil ich das Tal sehen kann.
62
00:20:22,440 --> 00:20:25,920
Und jedes Mal frage ich mich,
wo mein Haus ist.
63
00:20:26,000 --> 00:20:28,640
Weil hier so viele Häuser sind.
64
00:20:28,720 --> 00:20:32,040
Und auch heute kann ich es
mal wieder nicht finden.
65
00:20:37,320 --> 00:20:39,640
Das hier ist der Weltfrieden-Teich.
66
00:20:39,720 --> 00:20:41,240
Wenn wir es schaffen,
67
00:20:41,320 --> 00:20:44,120
eine solche Münze
in die Tasche da zu werfen,
68
00:20:44,200 --> 00:20:46,080
dann bringt es uns Glück.
69
00:20:46,160 --> 00:20:50,120
Ich weiß nicht, ob es stimmt,
aber wir glauben daran.
70
00:20:50,200 --> 00:20:52,840
Manchmal treffe ich, und dann denke ich:
71
00:20:52,920 --> 00:20:54,800
Oh ja, heute habe ich Glück!
72
00:20:54,880 --> 00:20:56,480
Mal gucken, ob ich es schaffe.
73
00:20:58,760 --> 00:21:01,360
-Bitte!
-Oh nein.
74
00:21:02,680 --> 00:21:04,000
Komm schon!
75
00:21:04,080 --> 00:21:06,120
Oh nein, es war so knapp!
76
00:21:08,880 --> 00:21:13,000
Wir werden einen guten Tag haben,
weil ich einmal getroffen habe.
77
00:24:45,040 --> 00:24:47,000
Hallo, hier ist Binod Lama.
78
00:24:47,960 --> 00:24:50,760
Binod Lama gibt euch ein paar Infos,
79
00:24:50,840 --> 00:24:55,280
was die Angestellten
hier im Teegarten machen.
80
00:24:55,360 --> 00:24:57,800
Dieser Teegarten heißt "Hope Tea Garden",
81
00:24:57,880 --> 00:25:01,840
und die Arbeiter
schneiden die Teesträucher.
82
00:25:01,920 --> 00:25:05,560
Und die Angestellten
fangen frühmorgens an.
83
00:25:05,640 --> 00:25:09,800
Sie arbeiten von sechs oder sieben Uhr
84
00:25:09,880 --> 00:25:12,800
bis 13 Uhr, manchmal auch bis 15 Uhr.
85
00:25:13,400 --> 00:25:16,880
Und für diese mühselige und harte Arbeit
86
00:25:16,960 --> 00:25:23,840
bekommen sie von der Firma
gerade einmal 122 Indische Rupien.
87
00:28:04,280 --> 00:28:06,560
Ich weiß nicht, wie man es übersetzt.
88
00:28:06,640 --> 00:28:10,600
-Ich sage einfach "Thanaka".
-Nenn es einfach "Thanaka".
89
00:28:10,680 --> 00:28:12,880
Warum macht ihr das?
90
00:28:12,960 --> 00:28:16,960
Einerseits riecht es gut
und dient auch als …
91
00:28:17,040 --> 00:28:18,960
…Sonnenschutzmittel.
92
00:28:19,040 --> 00:28:22,760
Das ist ein Stein,
das hier ist vom Thanaka-Baum,
93
00:28:22,840 --> 00:28:26,200
und dann muss man nur Wasser hinzugeben.
94
00:28:26,280 --> 00:28:28,200
-Nur Wasser.
-Ja, genau.
95
00:28:28,280 --> 00:28:29,960
Dann muss man es zerreiben.
96
00:28:37,080 --> 00:28:38,960
-So?
-Ja, genau.
97
00:28:39,040 --> 00:28:40,720
Ohr!
98
00:28:40,800 --> 00:28:41,960
Und das andere Ohr.
99
00:28:42,040 --> 00:28:43,960
Ohr und Ohr.
100
00:28:44,040 --> 00:28:46,040
Und dann der Hals.
101
00:28:48,040 --> 00:28:50,680
-Riecht gut, nicht wahr?
-Ja.
102
00:28:54,960 --> 00:28:56,720
Wie nennt man das hier?
103
00:28:56,800 --> 00:28:58,800
Augenbraue.
104
00:29:01,800 --> 00:29:04,440
-Das ist ja eine Beauty-Session.
-Aber hallo.
105
00:29:09,120 --> 00:29:12,960
Du musst warten,
weil es noch nicht getrocknet ist.
106
00:29:13,040 --> 00:29:15,680
Wenn ich weiterfahre, wird es trocknen,
107
00:29:15,760 --> 00:29:17,960
und dann sage ich Mingalaba,
108
00:29:18,040 --> 00:29:21,120
und dann denken die Leute:
"Er spricht unsere Sprache.
109
00:29:21,200 --> 00:29:24,920
Er hat Thanaka, er ist einer von uns."
110
00:29:25,000 --> 00:29:26,720
Ja, klar.
111
00:30:02,120 --> 00:30:03,880
Wie viel kostet das?
112
00:30:03,960 --> 00:30:05,600
100 Kyat.
113
00:30:05,680 --> 00:30:07,280
-Wirklich?
-Ja.
114
00:30:09,240 --> 00:30:11,040
Sind es wirklich nur 100?
115
00:30:11,120 --> 00:30:13,280
Ja, 100 Kyat.
116
00:30:22,920 --> 00:30:26,120
Hab einen schönen Tag. Alles Gute.
117
00:30:26,720 --> 00:30:28,720
-Tschüss.
-Ja, okay, tschüss.
118
00:31:48,080 --> 00:31:49,720
Wie viel kostet das?
119
00:31:49,800 --> 00:31:51,320
100 Kyat.
120
00:31:51,400 --> 00:31:54,120
Wirklich? Sind es wirklich nur 100?
121
00:31:54,200 --> 00:31:55,480
Ja, 100 Kyat.
122
00:37:57,920 --> 00:37:59,000
Danke.
123
00:38:31,880 --> 00:38:34,320
Ich bin Cyril aus Frankreich,
124
00:38:34,400 --> 00:38:38,360
und ich bin von Peking
bis hierher geradelt.
125
00:39:26,120 --> 00:39:27,400
Eins.
126
00:39:27,480 --> 00:39:28,640
Zwei.
127
00:39:28,720 --> 00:39:29,920
Drei!
128
00:41:58,800 --> 00:42:01,200
-Tschüss!
-Tschüss!
129
00:43:08,880 --> 00:43:11,840
Hey, Mister!
130
00:43:18,160 --> 00:43:19,560
Wie geht's?
131
00:43:19,640 --> 00:43:21,560
-Gut!
-Gut!
132
00:43:22,680 --> 00:43:25,160
Wohin fährst du?
133
00:43:26,240 --> 00:43:28,040
Äh, Deutschland.
134
00:43:29,680 --> 00:43:31,800
Und jetzt nach Flores.
135
00:43:31,880 --> 00:43:33,800
-Pass auf dich auf!
-Ja!
136
00:44:39,560 --> 00:44:40,720
Eine Kuh.
137
00:44:41,360 --> 00:44:42,840
Oh ja, eine Kuh.
138
00:49:26,240 --> 00:49:27,640
Schlange, ja?
139
00:49:48,680 --> 00:49:49,760
-Gut!
-Gut.
140
00:50:00,760 --> 00:50:02,040
Sehr gut.
141
00:55:55,080 --> 00:55:58,000
Stopp! Stopp! Stopp, Ferris!
142
00:55:58,080 --> 00:56:01,160
Ferris MC? Nein, es ist Ferris Gump!
143
00:56:01,840 --> 00:56:03,640
-Wie geht's?
-Wie geht's dir?
144
00:56:03,720 --> 00:56:05,080
-Wie heißt du?
-Dennis.
145
00:56:05,160 --> 00:56:08,440
-Dennis. Freut mich.
-Aus Deutschland. Und du bist Ferris?
146
00:56:08,520 --> 00:56:11,080
-Ja, genau, Ferris aus Australien.
-Oh ja.
147
00:56:13,840 --> 00:56:16,440
Ein Verrückter,
der durch Australien läuft.
148
00:56:17,360 --> 00:56:19,560
Ich bin der erste Aussie,
149
00:56:19,640 --> 00:56:23,440
der durch Australien läuft,
eigenständig, ohne Unterstützung.
150
00:56:23,520 --> 00:56:25,240
Es ist verdammt hart.
151
00:56:25,320 --> 00:56:29,160
Ich schaffe
so 50 bis 75 Kilometer pro Tag.
152
00:56:29,240 --> 00:56:30,520
Okay…
153
00:56:30,600 --> 00:56:31,800
Was, wie viele?
154
00:56:31,880 --> 00:56:33,360
75 Kilometer.
155
00:56:33,440 --> 00:56:37,040
-Und wie viel Kilo wiegt das?
-Etwa 50 Kilo.
156
00:56:40,200 --> 00:56:43,120
Sobald man die Balance gefunden hat,
so wie hier…
157
00:56:44,440 --> 00:56:46,360
…kann man loslaufen.
158
00:56:46,920 --> 00:56:49,240
-Du läufst nach Darwin?
-Ja.
159
00:56:50,560 --> 00:56:51,920
Viel Spaß!
160
00:56:54,160 --> 00:56:56,920
-Hab einen schönen Lauf.
-Genieß die Ostküste.
161
00:56:57,000 --> 00:56:58,640
Danke, das werde ich.
162
00:57:00,920 --> 00:57:03,040
Lauf, Ferris!
163
01:00:09,240 --> 01:00:10,800
BITTE VORSICHTIG FAHREN
164
01:00:16,240 --> 01:00:18,600
ÜBERLEBE DIESE FAHRT
165
01:00:18,680 --> 01:00:20,440
"Überlebe diese Fahrt.
166
01:00:21,240 --> 01:00:23,520
Mach eine Pause, bleib am Leben."
167
01:00:28,080 --> 01:00:29,960
AUSRUHEN ODER STERBEN
168
01:01:28,240 --> 01:01:30,000
Wie geht's?
169
01:01:34,080 --> 01:01:36,280
Gelnhausen bis Sydney
170
01:01:36,360 --> 01:01:39,760
in 12,5 Monaten.
171
01:01:43,760 --> 01:01:48,680
In Australien ist Alkohol
in der Öffentlichkeit verboten.
172
01:01:48,760 --> 01:01:52,080
Also haben wir
alkoholfreien für 3,99 Dollar,
173
01:01:52,160 --> 01:01:54,960
den prickelnden Lambrusco.
174
01:01:57,120 --> 01:01:58,800
"Nanny State"!
175
01:02:34,560 --> 01:02:35,760
Hallo, Herr Kailing.
176
01:02:36,400 --> 01:02:38,480
Sie möchten ein Visum beantragen,
177
01:02:38,560 --> 01:02:41,760
und Sie waren vor Kurzem im Iran, korrekt?
178
01:02:41,840 --> 01:02:43,600
-Ja.
-Okay.
179
01:02:43,680 --> 01:02:45,320
Ich bin mal ganz direkt:
180
01:02:45,400 --> 01:02:47,040
Sind Sie ein Terrorist?
181
01:02:47,840 --> 01:02:48,800
Nein.
182
01:02:48,880 --> 01:02:50,960
Planen Sie, ein Terrorist zu werden?
183
01:02:51,040 --> 01:02:52,240
Nein.
184
01:02:52,320 --> 01:02:53,920
Okay, das klingt gut.
185
01:02:54,000 --> 01:02:56,280
Wir werden das Visum ausstellen,
186
01:02:56,360 --> 01:02:59,320
und Sie erhalten das Visum
in fünf Tagen per Post.
187
01:02:59,400 --> 01:03:00,920
Einen schönen Tag noch.
188
01:05:32,040 --> 01:05:33,800
-Danke.
-Vielen Dank.
189
01:05:33,880 --> 01:05:35,360
Kostenlose Aufkleber.
190
01:05:35,440 --> 01:05:36,840
Immer das Gleiche:
191
01:05:36,920 --> 01:05:39,600
Ich muss bezahlen,
und Robert trinkt das Bier.
192
01:05:39,680 --> 01:05:41,800
Ja, so muss das sein.
193
01:06:07,680 --> 01:06:09,880
"Ihre Karte ist abgelaufen."
194
01:08:36,920 --> 01:08:38,240
Macht euch ab!
195
01:08:38,319 --> 01:08:41,560
Raus! Wo ist eure verdammte Nummer?
Da entlang!
196
01:08:41,640 --> 01:08:42,680
Oh, sorry.
197
01:11:48,360 --> 01:11:49,480
Logan…
198
01:11:49,560 --> 01:11:52,360
Was ist das Motto der Party?
199
01:11:52,440 --> 01:11:55,160
-"Grandma-Raver".
-Grandma-Raver.
200
01:11:55,240 --> 01:11:57,040
Grandma-Raver. Raver-Grandma.
201
01:11:59,800 --> 01:12:00,880
Gut so?
202
01:12:02,880 --> 01:12:04,640
Ich bin bereit für den Rave!
203
01:12:35,360 --> 01:12:37,960
Wenn wir hier wären und die Polizei käme,
204
01:12:38,040 --> 01:12:40,720
nur ich und du, dann wären wir geliefert.
205
01:12:40,800 --> 01:12:43,440
Aber wir sind gerade mit 400 Leuten
206
01:12:43,520 --> 01:12:46,880
auf einem Fahrrad-Rave
und trinken in der Öffentlichkeit.
207
01:12:46,960 --> 01:12:48,640
Und die können nichts tun!
208
01:16:45,680 --> 01:16:47,360
Zwei Bier, bitte.
209
01:17:26,840 --> 01:17:28,320
Was ist das denn?
210
01:17:37,240 --> 01:17:38,440
Ihr müsst loslassen.
211
01:17:38,520 --> 01:17:40,840
Aber noch nicht, sonst fällt es auf mich!
212
01:17:42,120 --> 01:17:43,800
Lasst los!
213
01:19:04,240 --> 01:19:05,680
Komm mit.
214
01:19:08,680 --> 01:19:12,720
Die Banane ist schön.
215
01:19:12,800 --> 01:19:16,720
Und der Baum macht die Banane.
216
01:19:19,520 --> 01:19:21,880
Er ist wie ein Baby, nicht wahr?
217
01:19:23,600 --> 01:19:26,320
Das immer und immer größer wird.
218
01:19:26,400 --> 01:19:29,200
Der Baum ist wie ein Baby.
219
01:19:29,840 --> 01:19:32,920
Denn das Baby ist wirklich schön.
220
01:19:33,800 --> 01:19:34,800
Okay?
221
01:20:07,280 --> 01:20:09,200
-Guten Tag.
-Guten Tag.
222
01:20:13,880 --> 01:20:16,560
Da gehen nur Schmuggler rüber.
223
01:20:17,360 --> 01:20:19,680
Nur Drogenschmuggler.
224
01:20:19,760 --> 01:20:21,360
Narcotráfico.
225
01:20:47,760 --> 01:20:50,280
Jetzt will ich nach El Salvador.
226
01:20:51,240 --> 01:20:53,000
-Nach El Salvador?
-Ja.
227
01:20:53,080 --> 01:20:55,080
-Sei vorsichtig.
-Warum?
228
01:20:55,160 --> 01:20:58,000
Ich war noch nie da, aber man sagt,
229
01:20:58,080 --> 01:21:00,360
die töten Menschen wie Hühner.
230
01:21:01,280 --> 01:21:06,400
Wenn du 20 Dollar hast
und die wirklich Geld brauchen,
231
01:21:06,480 --> 01:21:08,040
töten die dich für 20 Dollar.
232
01:21:08,120 --> 01:21:09,680
20 Dollar?
233
01:21:10,240 --> 01:21:13,480
-Wenn du…
-Ich glaube, ich bin mehr wert.
234
01:21:15,880 --> 01:21:18,600
Ich habe also keine Chance, durchzukommen?
235
01:21:18,680 --> 01:21:20,000
Vielleicht.
236
01:21:23,640 --> 01:21:26,920
-El Salvador ist gefährlich.
-Ja?
237
01:21:27,800 --> 01:21:30,720
Ich werde einfach losfahren und…
238
01:21:30,800 --> 01:21:32,320
…beten.
239
01:24:11,680 --> 01:24:14,040
-Wie geht's?
-Gut, gut.
240
01:24:14,120 --> 01:24:18,360
-Wer bist du?
-Ich heiße Jarkko und komme aus Finnland.
241
01:24:18,440 --> 01:24:21,400
Aber ich lebe seit 21 Jahren
in Österreich, Salzburg.
242
01:24:21,480 --> 01:24:23,400
Du sprichst also Deutsch…
243
01:24:23,480 --> 01:24:26,280
Ja, österreichisches Deutsch kann ich.
244
01:24:27,840 --> 01:24:29,680
Magst du Wiener Schnitzel?
245
01:24:29,760 --> 01:24:32,240
Es ist sogar mein Job, die zu machen.
246
01:24:32,320 --> 01:24:34,240
-Du bist Koch?
-Ja, genau.
247
01:24:43,360 --> 01:24:46,120
Auf kleineren Straßen kann es passieren,
248
01:24:46,200 --> 01:24:49,400
dass Kinder mit Steinen werfen
249
01:24:50,240 --> 01:24:53,480
oder andere Sachen werfen
und "Gringo" rufen.
250
01:24:53,560 --> 01:24:56,320
-Ist dir das passiert?
-Ja, genau.
251
01:24:56,400 --> 01:24:58,600
Aber Kinder sind Kinder.
252
01:24:58,680 --> 01:25:01,360
Aber als ich zum Vulkan Apoyo
gefahren bin,
253
01:25:01,440 --> 01:25:04,600
habe ich einen kleinen Pfad genommen,
254
01:25:04,680 --> 01:25:07,280
und plötzlich war da einer
mit einer Machete.
255
01:25:07,360 --> 01:25:10,400
-Er hat versucht, auf mich einzustechen.
-Wirklich?
256
01:25:10,480 --> 01:25:15,480
Ja, aber ich hab's geschafft,
etwas Geld aus meiner Tasche zu holen,
257
01:25:15,560 --> 01:25:19,000
und er war mehr am Geld interessiert
als daran, mich abzustechen.
258
01:25:19,080 --> 01:25:20,640
also ist er dann abgehauen.
259
01:25:20,720 --> 01:25:24,760
Es waren etwa zwei Euro,
ein günstiger Preis für ein Leben.
260
01:25:24,840 --> 01:25:28,400
Ich habe jetzt
eine neue Sicherheitsvorkehrung.
261
01:25:29,880 --> 01:25:33,120
Foul! Und ich habe auch mein Messer.
262
01:25:36,360 --> 01:25:39,160
Also wenn du jemanden
mit einer Machete triffst,
263
01:25:39,240 --> 01:25:41,240
die etwa so viel länger ist,
264
01:25:41,320 --> 01:25:43,600
dann lass es lieber in der Tasche.
265
01:25:44,880 --> 01:25:47,440
-Vielen Dank für die Infos.
-Keine Ursache.
266
01:25:47,520 --> 01:25:49,680
-Mach's gut.
-Du auch.
267
01:25:49,760 --> 01:25:51,120
-Adiós!
-Adiós!
268
01:29:58,400 --> 01:30:00,320
Auf geht's.
269
01:30:01,200 --> 01:30:02,760
Bis nach oben.
270
01:31:51,520 --> 01:31:54,120
DAS BAUMHAUS
271
01:31:54,200 --> 01:31:55,760
50 METER BERGAB
272
01:32:26,000 --> 01:32:30,960
Als ich etwa fünf Jahre alt war,
also als Kind,
273
01:32:31,040 --> 01:32:34,120
habe ich hier das erste Baumhaus gebaut.
274
01:32:34,200 --> 01:32:35,880
Hier drüben.
275
01:32:36,480 --> 01:32:41,560
Und vor Kurzem gab es eine Familie,
die einen Ort zum Leben brauchte,
276
01:32:41,640 --> 01:32:44,440
weil sie ihre Wohnung verlassen musste.
277
01:32:44,520 --> 01:32:48,080
Also brachte ich sie in mein Haus,
für drei Monate,
278
01:32:48,160 --> 01:32:52,200
und ich zog ins Baumhaus,
weil ich ja auch irgendwo schlafen musste.
279
01:32:52,280 --> 01:32:54,440
Und dann bin ich im Baum geblieben,
280
01:32:54,520 --> 01:32:57,200
weil ich es wirklich mag,
im Baum zu leben.
281
01:32:57,280 --> 01:33:01,440
Ich bin verbunden mit den Tieren,
den Tauben, den Vögeln,
282
01:33:02,320 --> 01:33:05,080
den Ameisen, den Spinnen.
283
01:33:05,160 --> 01:33:06,920
Es ist ihr Haus,
284
01:33:07,000 --> 01:33:09,800
und ich bin so was
wie ein Gast in diesem Baum.
285
01:33:09,880 --> 01:33:13,120
Und das Gute ist, wir haben Wasser, Licht,
286
01:33:13,200 --> 01:33:14,960
Internet, Telefon.
287
01:33:15,040 --> 01:33:17,560
Hier gibt's alles. Einfach alles.
288
01:33:22,840 --> 01:33:25,720
Hier haben wir
eine kleine Fahrradwerkstadt.
289
01:33:29,120 --> 01:33:32,200
Hier ist eine Küche mit Gasherd.
290
01:33:33,080 --> 01:33:36,280
Wir haben auch ein Bad mit Dusche.
291
01:33:36,360 --> 01:33:39,800
Wenn du abschließen willst,
musst du das hier hinhängen.
292
01:33:39,880 --> 01:33:41,040
BESETZT
293
01:33:47,800 --> 01:33:51,720
Hier ist ein Bett,
und untendrunter ist noch eins.
294
01:33:51,800 --> 01:33:53,920
Das kann niemand entdecken.
295
01:33:54,000 --> 01:33:58,400
Hier ist noch ein Bett,
da ist noch eine große Hängematte.
296
01:33:58,480 --> 01:34:01,360
Und hier unten ist auch noch ein Bett.
297
01:34:01,440 --> 01:34:04,840
Eines Morgens ist mal
hier einer rausgekommen,
298
01:34:04,920 --> 01:34:06,480
dann da, immer mehr,
299
01:34:06,560 --> 01:34:09,040
und ich dachte: Wie viele Leute sind hier?
300
01:34:09,880 --> 01:34:12,000
Und was passiert, wenn es regnet?
301
01:34:12,080 --> 01:34:13,840
Nichts. Wir haben Planen.
302
01:34:13,920 --> 01:34:16,520
Das Wasser fließt direkt zu den Pflanzen.
303
01:34:21,000 --> 01:34:24,520
Die Erinnerungen von jedem Reisenden,
der hier war.
304
01:34:25,280 --> 01:34:29,760
Das ist das beste Geschenk,
das man mir hierlassen kann.
305
01:34:33,160 --> 01:34:36,760
Mittlerweile kommen Leute aus aller Welt.
306
01:34:36,840 --> 01:34:39,960
Fahrradreisende, Backpacker, Touristen…
307
01:34:40,040 --> 01:34:44,000
Und wenn die Leute abreisen,
ist es manchmal so…
308
01:34:44,080 --> 01:34:47,080
…als würde ein Teil unserer Familie gehen,
309
01:34:47,160 --> 01:34:50,400
weil an diesem Ort
keine Hautfarben existieren,
310
01:34:50,480 --> 01:34:53,840
keine verschiedenen Sprachen,
so was zählt hier nicht.
311
01:34:53,920 --> 01:34:57,920
Und alles wird geteilt, alles,
jeden Tag, und das ist wunderbar.
312
01:34:58,000 --> 01:35:00,880
Ich bin so gerne hier
und will auch niemals weg.
313
01:35:55,200 --> 01:35:56,760
-Für mich?
-Auf geht's!
314
01:35:56,840 --> 01:35:58,080
Wofür?
315
01:35:58,160 --> 01:36:00,480
Weil du unser Freund bist.
316
01:36:00,560 --> 01:36:02,160
Ich bin aus Deutschland.
317
01:36:02,240 --> 01:36:05,160
Bolivianer. Behalte das als Erinnerung.
318
01:36:06,640 --> 01:36:08,240
Genau so.
319
01:36:08,320 --> 01:36:10,400
-Vielen Dank.
-Pass auf dich auf.
320
01:36:11,480 --> 01:36:12,680
Pass auf dich auf.
321
01:36:13,960 --> 01:36:15,080
-Ciao!
-Ciao!
322
01:36:15,160 --> 01:36:16,520
Pass auf dich auf.
323
01:39:06,240 --> 01:39:07,240
Hallo?
324
01:39:09,400 --> 01:39:12,120
Dennis! Schön, dich zu hören.
Wo steckst du gerade?
325
01:39:22,760 --> 01:39:25,120
Nach Rio an die Copacabana?
326
01:39:25,200 --> 01:39:27,680
Da soll's ja auch schön sein.
327
01:39:36,040 --> 01:39:37,360
22. Juli?
328
01:39:38,080 --> 01:39:40,080
Zwei Tage vor deinem Geburtstag?
329
01:39:40,960 --> 01:39:42,240
Wir freuen uns!
330
01:39:46,480 --> 01:39:47,480
Super!
331
01:39:49,720 --> 01:39:51,720
Bis dann! Mach's gut!
332
01:47:16,600 --> 01:47:20,640
Was bleibt, ist die Liebe
333
01:47:20,720 --> 01:47:23,440
und ein offener Umgang mit den Menschen.
334
01:47:25,240 --> 01:47:27,880
Und was wir nicht akzeptieren, ist,
335
01:47:27,960 --> 01:47:29,880
dass sie nicht lächeln.